Mountain Buggy Buggy Carrycot manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Mountain Buggy Buggy Carrycot, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Mountain Buggy Buggy Carrycot one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Mountain Buggy Buggy Carrycot. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Mountain Buggy Buggy Carrycot should contain:
- informations concerning technical data of Mountain Buggy Buggy Carrycot
- name of the manufacturer and a year of construction of the Mountain Buggy Buggy Carrycot item
- rules of operation, control and maintenance of the Mountain Buggy Buggy Carrycot item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Mountain Buggy Buggy Carrycot alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Mountain Buggy Buggy Carrycot, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Mountain Buggy service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Mountain Buggy Buggy Carrycot.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Mountain Buggy Buggy Carrycot item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Mountain Buggy Carrycot Instruction Manual P P A A S S S S E E D D S S A A F F E E T T Y Y P A S S E D S A F E T Y[...]

  • Page 2

    English 1-10 Designed and made in New Zealand by Mountain Buggy Ltd . Manufactured by T ritec Manufactur ing Ltd, an ISO 9001 cer ti ed company . Models made to BS 7409:1996, AS/NZS 2088:2000. F rançais 11-20 Conçu et fabriqué en Nouvelle-Zélande par Mountain Buggy Ltd. F abriqué par T ritec Manufactur ing Ltd, une société certi ée IS[...]

  • Page 3

    31 IT ALIANO Be nv e nu t o Ci c ongra tuli amo con v oi per av er acqu istat o un Moun tain Buggy Carr yc ot. Ben sappia mo qua nt o prezioso s ia l’ arrivo di u n bamb ino nel vo s tro mondo! È c osì impor tan t e pot er mostrare il n uovo arrivo a l mondo e mos trar e il mondo al vostr o bam bin o. Da noi a Moun tain Buggy voi e il v ostro b[...]

  • Page 4

    32 Importante: leggere le istruzioni a t ten tament e e seguirle rigorosamen te e c onser vare queste istruzioni per futuri riferi menti. La sicu rez za del vostr o bambi no è la vo stra res p onsabil ità e ques ta sicu rez za può essere c ompromessa se le i struzioni non sono seguit e alla lettera. Av ve r t e n z a • Il let tino por tatile C[...]

  • Page 5

    33 IT ALIANO Rimozione de l cappuccio parasole 1. Met tet evi di  anco al pa sse ggino , in piedi, e usando un a forz a moder ata ti rat e il  lo metall ico di suppor t o al cuppuc cio, ve rso di voi ( di cir ca cm 5) . 2. T oglier e il  lo metallic o W di suppor to d all a bocc ola J del cappuc cio parasole da l lat o più vicino a voi. 3[...]

  • Page 6

    34 IMPORT A NT E IN F ORMA ZION E PER I P ASSEGGIN I DOPP I E TRI P L I Se voi a vete u n passeggi no doppio o triplo , dovret e rimuov ere le ba rre metall iche di c entr o del te laio per li berare la st o a coi bot t oni autom atici. P oi forse do vrete ri at tacca re le ba rre metall iche senza la st o a: questo dipende da l Carr yc ot (l[...]

  • Page 7

    35 IT ALIANO C ome coll ocar e i l carr y cot ( le t t ino por t at ile ) al pas se g g ino Col lo car e il carr yc ot al s uo buggy è semplic e ma è molto i mpor tan te seguir e le istruzioni cor r et t am ente. La M ountain Buggy o re un a gamma est esa di c ombin a zioni di carr yc ot (let tini por tatili ) c on passeggi ni , per cui dovr e[...]

  • Page 8

    36 Pre pa raz io ne A vrete bi so gno di a vere tutti i componenti del la lista delle par ti mostrat e nella f oto q ui sot t o per attaccar e il Carr yc ot (let tino por ta tile ) al vostro passeggino . Guar dat e i lati del Carr yc ot. Ci sono tre buchi per ogn i la t o del Carr yc ot dove le c hi us ure di s icurez z a van no in serit e. La con?[...]

  • Page 9

    37 IT ALIANO Come c o llocare il Carr yc ot (let tino por t atile ) al telaio 1. Assicura tevi c he le serratur e a scat to sono ruo tat e in modo che i buchi s i trovino in alt o. 2. Aprit e le serra tur e a scatto. 3. Colloc are il C arr ycot (let tin o p or tatile ) sul telaio del Buggy . Conferm are che l’impostament o è uguale ai di agrammi[...]

  • Page 10

    38 Is t r uzione 2 P er fa v ore eseguite queste ist ruzioni se volete collocare: Pre pa raz io ne Assicurarsi d i av ere tut ti i p ez zi ne ces sari c ome mostrat o nella f oto sopra. Per fa vore notare che questo completo di acce ssori, ele ncato nella lista dei pezzi, dev e essere acquistato a par te non essendo incluso al lettino por tatile ge[...]

  • Page 11

    39 IT ALIANO Solo per i modelli Urban (Jungle) 5. Coll ocare la second a serratu ra a scatto al la posizione B 6. Col lo care l a se cond a vite e la s ua pr otezione al buc o C Solo per modelli T errain 5. Col locare l a serra tura a sca t t o all a p osizione C 6. Col lo care l a picc ola vit e e la sua pr otezione al buc o B Com e  ssare la p[...]

  • Page 12

    40 Te r r a i n • Alli neare Buc o 1 della pia stra scorrev ole con Buc o A del Carr yc ot (lettino p or tatile ). Al linear e Buco 2 dell a piastra scorr evole con Buc o C del Carr yco t (let tino portat il e ) . • Col lo care le viti ne i Buchi 1 e 2 . C on la ch ia ve Al len stringer e bene in sen so orario. Come c o llocare il Carr yc ot (l[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    INTERNA TIONAL DISTRIBUT ORS Mountain Buggy New Zealand & Head O c e F reepost 4432 (within New Zealand) PO Box 38-781, Wellingt on Mail Centre, New Zealand Ph: (04) 568 1590 or 0800 428 449 F ax: (04) 569 6239 Email: info@mountainbuggy .com www.mountainbuggy .com Austr alia Mountain Buggy Australia 223A East Boundar y Road East Bentleigh, V[...]