English dropdown-ico

Nova 180700 Frit Prof Line manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Nova 180700 Frit Prof Line, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Nova 180700 Frit Prof Line one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Nova 180700 Frit Prof Line. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Nova 180700 Frit Prof Line should contain:
- informations concerning technical data of Nova 180700 Frit Prof Line
- name of the manufacturer and a year of construction of the Nova 180700 Frit Prof Line item
- rules of operation, control and maintenance of the Nova 180700 Frit Prof Line item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Nova 180700 Frit Prof Line alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Nova 180700 Frit Prof Line, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Nova service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Nova 180700 Frit Prof Line.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Nova 180700 Frit Prof Line item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    NO V A FRIT PROF LINE NOTHING COMP ARES TO NO V A • NO V A Frit Prof Line 3L Art. 1 8070 0 • NO V A Frit Prof Line 4L Art. 1 8070 1 • NO V A Frit Prof Line Duo 2x3L - Art. 180702 Gebr uiksaanwijzing Instr uctions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instr ucciones[...]

  • Page 2

    Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instr uctions for use . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Manual de instr ucciones . . . . . . . 15 Jun 20 12 V1 0 NL UK F D E[...]

  • Page 3

    3 NO V A FRIT PROF LINE V OOR HET GEBRUIK Lees deze gebruiksaan wijzing eerst volledig door . Bewaar de handleiding om dez e later nog eens te kunnen raadplegen. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan. V erwijder voor het eerste gebruik het verpakkingsmateriaal en was de accessoires en de binnen- pan af in warm w ater . Droog deze [...]

  • Page 4

    4 MAXIMALE HOEVEELHEID PRODUCT TYPE Liter Max. gram Max. gram 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 BAKT ABEL GERECHT BAKTEMPERA TUUR Frites v oorbakk en 170 °C Frites afbakken 175 °C Fondue parmesan 170 °C Kaaskroketten 170 °C Vlees- / vis- / aardappelkroketten 1 90 °C Vis 170 °C Visstic ks 180 °C Kaasbeign[...]

  • Page 5

    5 NO V A TIPS - Plaats de friteuse altijd op een stevig oppervlak en houdt brandbare materialen uit de buurt. - Zorg dat de friteuse niet dic htbij of op een ingesc hakelde kookplaat staat. - V oordat u de friteuse g aat gebruik en, dient dez e gevuld te zijn met de vereiste hoeveelheid olie of vet. Gebruik de friteuse nooit zonder olie of vet w an[...]

  • Page 6

    6 NO V A FRIT PROF LINE BEFORE USING Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference. Only connect this appliance to an earthed soc k et. Before use, remove the pac kaging and wash the accessories and pan in w arm water . Dry well before using. Ensure that all electrical parts remain completely dry . The Nova fryer comes[...]

  • Page 7

    7 FR YING T ABLE DISH FR YING TEMPERA TURE Pre-fry c hips 170 °C Final fry c hips 175 °C Parmesan fondue 170 °C Cheese croquettes 170 °C Meat/fish/potato croquettes 1 90 °C Fish 170 °C Fish fingers 180 °C Cheese fritter 180 °C Doughnut balls 1 90 °C Froz en sausage 1 90 °C Chic ken 160 °C Prawn frit ter 180 °C T o minimise the developme[...]

  • Page 8

    8 - The use of this appliance by c hildren or persons with a physical, sensory , mental or motorial disability , or lac k of experience and knowledge can give cause to hazards. Persons responsi- ble for their safety should give explicit instructions or supervise the use of the appliance. - While heating up and frying, do not keep the lid on the app[...]

  • Page 9

    9 NO V A FRIT PROF LINE A V ANT L'EMPLOI V euillez lire attentivement ce mode d'emploi que vous conserverez soigneusement afin de pouvoir vous y repor ter en cas de besoin. Raccordez l’appareil uniquement à une prise de ter re. Déballer l'appareil et laver les accessoires et l'intérieur à l'eau c haude avant la premi?[...]

  • Page 10

    10 QU ANTITÉ D’ ALIMENT MAXIMUM TYPE Litres max gr max gr 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 T ABLEA U DE CUISSON ALIMENT TEMPERA TURE DE CUISSON Frites (pré-cuisson) 170 °C Frites (cuisson) 175 °C Fondue au parmesan 170 °C Croquettes au fromage 170 °C Viande / poisson / croquet tes de pommes de terre 1 [...]

  • Page 11

    11 CONSEILS DE NO V A - Placez toujours la friteuse sur un support solide et veillez à ce qu’elle ne se trouve pas à proximité de matières inflammables. - V eillez à ce que la friteuse se soit pas à proximité ou sur une plaque de cuisson allumée. - Remplissez la friteuse avec la quantité d'huile ou de graisse nécessaire avant de l&[...]

  • Page 12

    12 NO V A FRIT PROF LINE V OR DEM GEBRA UCH Diese Gebrauc hsanweisung zuerst vollständig durc hlesen und dann aufbewahren, um später bei Bedarf noc hmals nac hlesen zu können. Das Gerät nur an eine geerdete Stec kdose ansc hließen. V or Inbetriebnahme das V erpac kungsmaterial entfernen und das Zubehör sowie den Innentopf mit warmem W asser a[...]

  • Page 13

    13 FRITTIERTIPPS • Tiefkühlprodukte über der Spüle absc hütteln, um übersc hüssiges Eis zu entfernen. • Bei der Zubereitung v on Pommes frites aus frisc hen Kar toffeln: Die P ommes frites nac h dem W asc hen abtroc knen, so dass kein W asser ins Öl gelangt. • Die P ommes frites zweimal frittieren. Erster Frit tiergang (V orfrittieren)[...]

  • Page 14

    14 NO V A-TIPPS - Die Frit teuse nur auf eine stabile Unterlage stellen und darauf ac hten, dass sic h keine brennbaren Materialien in der Nähe befinden. - Die Frit teuse darf nic ht zu dic ht neben einer eingesc halteten Herdplatte stehen. - V or Gebrauch muss die F ritteuse mit der erforderlic hen Öl- oder Fettmenge gefüllt sein. Die Frit teus[...]

  • Page 15

    15 NO V A FRIT PROF LINE ANTES DE USARLA Primero lea en su totalidadestas instrucciones de uso y guárdelas para una posible consulta posterior . Conecte este aparato únicamente a una toma de cor riente con conexión a tierra. Antes del primer uso, retire el material de embalaje y lave los accesorios y la olla interior en agua caliente. Séquelos [...]

  • Page 16

    16 CANTID AD MÁXIMA DE PRODUCT O TIPO Litros máx. gr máx. gr 180700 3 90 0 60 0 18070 1 4 1 0 00 70 0 180702 2 x 3 2 x 90 0 2 x 60 0 T ABLA P ARA FREÍR PLA TO TEMPERA TURA P ARA FREÍR Prefreír patatas 170 °C Fritura final patatas 175 °C Fondue parmesano 170 °C Croquetas de queso 170 °C Croquetas de carne/pescado/patatas 1 90 °C Pescado 1[...]

  • Page 17

    17 - Nunca mueva la freidora durante su funcionamiento. El aceite se calienta muc ho y podría quemarse. Espere a que se haya enfriado el aceite antes de moverla. - ¡No sumerja nunca el aparato en agua! - Durante el funcionamiento no deje nunca sin vigilar el aparato. T enga cuidado al utilizar la freidora cuando hay niños cerca. - No use el apar[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    © NO V A 20 1 2[...]