Omnitronic PS-30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Omnitronic PS-30, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Omnitronic PS-30 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Omnitronic PS-30. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Omnitronic PS-30 should contain:
- informations concerning technical data of Omnitronic PS-30
- name of the manufacturer and a year of construction of the Omnitronic PS-30 item
- rules of operation, control and maintenance of the Omnitronic PS-30 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Omnitronic PS-30 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Omnitronic PS-30, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Omnitronic service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Omnitronic PS-30.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Omnitronic PS-30 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    © Copyright Nachdruck v erboten! Re p roduction p rohibited! Für weiteren Gebrauch aufb ewahren! Keep this manual for future needs! BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL PS Projector Speakers[...]

  • Page 2

    00036369.DOC, Version 1.0 2/14 Inhaltsverzeichnis / Table of contents 1. EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... .......................... 3 2. SICHERHEI TSHINWEISE ..............................................................................................[...]

  • Page 3

    00036369.DOC, Version 1.0 3/14 BEDIENUNGSANLEITUNG Projektorlautsprecher Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu r eigenen Sich e rheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetrie bnahme, Bedien ung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifizie rt sei[...]

  • Page 4

    00036369.DOC, Version 1.0 4/14 GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsa nlage lassen sich Lautstärke pegel erzeugen, die zu irrep a- rablen Gehörschäden führen können. Im Gehäuseeinneren befinde n sich keine zu wartenden Te ile. Eventuelle Servi cearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMU[...]

  • Page 5

    00036369.DOC, Version 1.0 5/14 Die Aufhängevorrichtung de s Gerätes muss so gebaut und beme ssen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformieru ng das 5-fache der Nutzlast a ushalten kann. Bitte beachten Sie: Beim Einsatz dieser Lautspreche rbox in öffentlichen bzw. gewerbliche n Bereichen ist eine Fülle von Vorschriften zu b[...]

  • Page 6

    00036369.DOC, Version 1.0 6/14 Rechnen Sie anhand der be nötigten Menge Lautsprecher au s, wieviele Verstärke r mit welcher Leistung Sie benötigen. 4.3 Elektrischer Anschluss LEBENSGEFAHR! Hohe Spannung an den Anschlussklem men. Instal lation nur durch Fachpersonal! Anschlu ss nur im ausgeschaltetem Zustand der ELA-Anl age. Bei der Verkabelung v[...]

  • Page 7

    00036369.DOC, Version 1.0 7/14 Die Lautsprecherbox sollte regelmäßig von Verunreini gungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwen den Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefe uchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Gehäuseinneren befinden sich keine zu wart enden Teile. Wartu ngs- un[...]

  • Page 8

    00036369.DOC, Version 1.0 8/14 Artikel: PS-15 Eingangsspannung: 100 V Lautsprecher: 5“ Nennleistung: 2,5 W RMS (grün) 5 W RMS (gelb) 10 W RMS (rot) COM (blau) Empfindlichkeit (1 W, 1 m): 91 dB Max. Schalldruck: 100 dB Frequenzberei ch: 130 Hz - 15 kHz Maße (D x T): 138 x 205 mm Gewicht: 2,2 kg Artikel: PS-20 Eingangsspannung: 100 V Lautsprecher[...]

  • Page 9

    00036369.DOC, Version 1.0 9/14 USER MANUAL Projector Speaker For your own safety, please read this user ma nual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and mainte nance of this device has to - be qualified - follow the instructions of this manual - consider this manual to be pa rt of the total[...]

  • Page 10

    00036369.DOC, Version 1.0 10/14 HEALTH HAZARD ! By operating speakers with an amplifier, you can produce exce ssive sou nd pressure levels that may lead to permanent hearing loss. There are no serviceable part s insi de the speaker. Mainten ance and serv ice operations are only to be carried out by authorized dealers. 3. OPERA TING DETERMINA TIONS [...]

  • Page 11

    00036369.DOC, Version 1.0 11/14 Please note: when using this speake r system in public or indu strial areas, a series of safety instructio ns have to be followed that this manual can only give in part. The operator must the refore inform himself on the current safety instructions an d consider them. Make sure that the area below the in stallation p[...]

  • Page 12

    00036369.DOC, Version 1.0 12/14 Procedure: Step 1: If the PA system is turned on, turn it off before making any connection. Step 2: Connect the speaker via two of the cables to the 100 V output of the PA amplifier: Use the blue core COM (negative pole) and, according to t he desired power ratin g, one of the other colored cores (see table in sectio[...]

  • Page 13

    00036369.DOC, Version 1.0 13/14 7. TECHNICAL SPECIFICA TIONS Article: PS-05 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 5'' Rated power: 2.5 W RMS (green) 5 W RMS (yellow) 10 W RMS (red) COM (blue) Sensitivity (1 W/ 1 m): 91 dB Max. SPL: 97 dB Frequency range: 130 Hz - 15 kHz Dimensions (D x D): 138 x 205 mm Weight: 3 kg Article: PS-10 Input voltag[...]

  • Page 14

    00036369.DOC, Version 1.0 14/14 Article: PS-25 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 5“ Rated power: 2.5 W RMS (green) 5 W RMS (yellow) 10 W RMS (red) COM (blue) Sensitivity (1 W/ 1 m): 91 dB Max. SPL: 97 dB Frequency range: 130 Hz - 15 kHz Dimensions (D x D): 138 x 205 mm Weight: 2.9 kg Article: PS-30 Input voltage: 100 V Speaker: 2 x 6.5“ Rated p[...]