Omron HN283 manual

1
2
3
4
5
6
7

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Omron HN283, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Omron HN283 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Omron HN283. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Omron HN283 should contain:
- informations concerning technical data of Omron HN283
- name of the manufacturer and a year of construction of the Omron HN283 item
- rules of operation, control and maintenance of the Omron HN283 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Omron HN283 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Omron HN283, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Omron service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Omron HN283.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Omron HN283 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • EN FR DE IT ES NL RU AR Thank you for purchasing the OMRON Digital Personal Scale. Before using this scale for the first time, please be sure to read this Instruction Manual carefully and use the scale s[...]

  • Page 2

    31 NL HN-283 Digit ale personenweegschaal Geachte klant, Hartelijk dank voor het aanschaffen van deze digitale personenw eegschaal van OMRON. Producteigenschapp en • Zeer nauwkeurig De minimale weergegeven eenheid is 0,1 kg. Zelfs een kleine gewichtsverandering wordt waargenomen. • Groot lcd-scherm (35 mm ) • Het platform is vervaardigd van h[...]

  • Page 3

    32 Opmerkingen met betrekk ing tot de veiligheid Gebruikte symbolen en definities: W aarschu wing: • Begin nooit met afvallen of oefentherapie zonder instructies van een arts of specialist. • Gebruik de weegschaal niet op gla dde oppervlak- ken, zoals een natte vloer . • Houd de weegschaal buiten bereik van jonge kin- deren. • S pring niet [...]

  • Page 4

    33 NL 1. Ken de weegschaal 2. De batterijen plaat sen en vervangen De batterijen zijn al in de weegschaal geïnstalleerd. V oor het eerste gebruik van de weegschaal tr ekt u aan de rode strip. 1. Open het batterijdeks el op de ac hter- kant van de weegschaal. 2. Plaats de batterijen op de juiste wijze met de +-pool naar boven. 3. Sluit het batterij[...]

  • Page 5

    34 3. Een meting verrichten De metingen moeten worden verricht op een hard, vlak opper vlak. 1. T ik met de voet links of rechts op het plat- form om de weeg- schaal in te schakelen en ha al daarna uw voet van het plat form af. worden weer- gegeven. Opmerking: Als u uw voet op het platform laat rusten, zal de meting niet nauw- keurig zijn. 2. Als w[...]

  • Page 6

    35 NL 6. De weegschaal verzorgen en op slaan Deze digitale personenweegschaal vraagt geen onderhoud. De weegschaal reinigen • Zorg dat de weegschaal altijd schoon is voor gebruik. • V eeg het weeggedeelte af met een droge, zachte doek. Gebruik indien nodig een doek die met water of reinigi ngsmiddel is bevochtigd, en knijp deze goed uit voordat[...]

  • Page 7

    36 7.Technische gegevens Correcte verwijdering van dit pr oduct (elektrische & elektro nische afvalapparatu ur) Dit merkteken op het product of het bijbehorend e inform atiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huis- houdelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruikdsduur . Om mogelijke schade aan het milieu of de mens[...]