Philips 46PFL9704H manual

www .philips.com/welcome Register your product and get suppor t at HU Útmutató 40PFL9704H 46PFL9704H[...]

Contact information Type nr. Product nr. België / Belgique 078 250 145 - € 0.06 / min Danmark 3525 8759 - Lokalt opkald Deutschland 01 803 386 852 - € 0.09 / min France 0821 611 655 - € 0.09 / min Ελλάδα 0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς χρέωση España 902 888 784 - € 0.10 / min Ireland 01 601 1777 - Free Northern Irelan[...]

1.1.1   Élvezze a HD TV nyújtotta előnyöket 1/2 A TV-készülék képes nagyfelbontású műsorok megjelenítésére. Ahhoz azonban, hogy élvezni tudja a HD TV nyújtotta előnyöket, először nagyfelbontású programokra van szükség. Amennyiben nem HD-műsort néz, a képminőség a normál TV-nek felel meg. Lehetősége van nagyf[...]

1.1.1   Élvezze a HD minőséget 2/2 További tájékoztatásért forduljon a márkakereskedőhöz. Az országban elérhető HD-csatornák, illetve szolgáltatók feltérképezéséhez lásd a www.philips.com/support oldal FAQ (GYIK) részét.[...]

1.1.2   Biztonság 1/5 A TV-készülék használata előtt mindenképpen tanulmányozza át az összes utasítást. A termékgarancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt keletkeztek. Áramütés veszélye vagy tűzveszély! • Soha ne tegye ki a TV-készüléket vagy a távvezérlőt e[...]

1.1.2   Biztonság 2/5 • Soha ne tegye ki a készüléket, a távvezérlőt vagy az elemeket nyílt láng vagy hőforrás hatásának, például közvetlen napfénynek. • Ne helyezzen a készülék közelébe gyertyát vagy egyéb nyílt lángot. • Soha ne helyezzen tárgyakat a készülék szellőzőibe vagy egyéb nyílásaiba. •[...]

1.1.2   Biztonság 3/5 Sérülésveszély vagy a TV károsodásának veszélye! • 25 kg-nál nagyobb súlyú TV-készülék felemeléséhez és kézben szállításához két ember szükséges. • Ha a készüléket állványra helyezi, kizárólag a készülékhez mellékelt állványt használja. Az állványt erősen rögzítse a TV-[...]

1.1.2   Biztonság 4/5 Sérülésveszély gyermekek számára! Kövesse az alábbi óvintézkedéseket, nehogy a TV- készülék felboruljon, és gyermekek sérülését okozza. • Soha ne helyezze a TV-készüléket olyan felületre, amely terítővel vagy más olyan anyaggal van leborítva, amely lerántható. • Győződjön meg arró[...]

1.1.2   Biztonság 5/5 Túlmelegedés veszélye! A megfelelő szellőzés érdekében mindig hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a TV-készülék körül. Ellenőrizze, hogy függöny vagy egyéb tárgy ne takarja el a készülék szellőzőnyílásait. Villámlással kísért vihar esetén Villámlással járó vihar előtt húzza ki TV[...]

1.1.3TV-készülék elhelyezése A TV-készülék elhelyezése előtt figyelmesen olvassa el a vonatkozó tudnivalókat. • Úgy helyezze el a készüléket, hogy a képernyőre ne essen közvetlen fény. • Az Ambilight hatás érvényesüléséhez legjobb a sötét környezet. • A maradéktalan Ambilight hatás eléréséhez a faltó[...]

1.1.4TV-nézési távolság Állítsa be az ideális TV-nézési távolságot. Ismerje meg a HD TV képeinek vagy bármilyen képeknek az előnyeit anélkül, hogy megerőltetné a szemét. Keresse meg a legmegfelelőbb helyett a TV-készülék előtt, hogy a lehető legnagyobb és legpihentetőbb vizuális élményben legyen része. A TV-[...]

1.1.5Képernyő ápolása • A TV-képernyő károsodásának veszélye! A képernyőhöz soha ne érintsen tárgyakat, azt ne nyomja meg, ne dörzsölje vagy ütögesse. • Tisztítás előtt húzza ki a dugót az aljzatból. • A TV-készülék és a keret tisztításához puha, nedves rongyot használjon. A készülék tisztításáh[...]

1.1.6   Használat befejezése 1/4 Az elhasznált termék és az elemek leselejtezése Ezt a terméket minőségi, újrafeldolgozható és újrahasznosítható anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és készítették. ...[...]

1.1.6   Használat befejezése 2/4 A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termékre vonatkozik a 2002/96/EK európai irányelv. ...[...]

1.1.6   Használat befejezése 3/4 Kérjük, tájékozódjon az elektromos és elektronikus hulladékok szelektív gyűjtésének helyi rendszeréről. Cselekedjen a helyi törvényeknek megfelelően, és a kiselejtezett készülékeket a lakossági hulladéktól elkülönítve gyűjtse. A feleslegessé vált készülék helyes kiselejtez?[...]

1.1.6   Használat befejezése 4/4 A termék akkumulátorai megfelelnek a 2006/66/EK európai irányelv követelményeinek, ezért ne kezelje ezeket háztartási hulladékként. Kérjük, tájékozódjon a hulladékok szelektív gyűjtésének helyi rendszeréről, mivel a megfelelő hulladékkezeléssel hozzájárul a környezettel és az[...]

1.1.7   ECO – zöld 1/4 Ez a TV-készülék olyan funkciókkal rendelkezik, amelyek energiatakarékos használatot tesznek lehetővé. A TV-készülék környezetbarát kialakításának köszönhetően elnyerte az Európai Ökocímke környezetvédelmi díjat. Energiatakarékossági funkciók • Környezeti fény érzékelője A körny[...]

1.1.7   ECO – zöld 2/4 • Alacsony energiafelhasználású készenléti üzemmód Az élvonalbeli technológiát képviselő áramkörrendszer rendkívül alacsony szintre csökkenti a TV-készülék energiafogyasztását, úgy, hogy közben a készenléti üzemmód előnyeiről sem kell lemondania. Energiagazdálkodás A TV-készülé[...]

1.1.7   ECO – zöld 3/4 Ökocímke A Philips különös hangsúlyt fektet arra, hogy fogyasztói termékei ne csak innovatívak, de minél környezetbarátabbak is legyenek. Arra törekszünk, hogy a termékek gyártása, az energiagazdálkodás, a termékek selejtezése és a termékek újrafelhasználása minél kevésbé károsítsa a[...]

1.1.7   ECO – zöld 4/4 A termék környezetbarát kialakításának köszönhetően a TV-készüléket elnyerte az Európai Ökocímke díjat (www.ecolabel.eu). A készenléti állapotban történő energiafogyasztás adatai, a jótállási szabályzat, valamint a cserealkatrészekkel és a TV-készülék újrahasznosításával kapcsol[...]

1.2.1   Bekapcsolás 1/2 A TV-készülék bekapcsolása néhány másodpercet vesz igénybe. Ha nem világít a készenléti üzemmód vörös jelzőfénye, a készülék bekapcsolásához nyomja meg a televízió jobb oldalán található O gombot. Nyomja meg ismét a O gombot. ...[...]

1.2.1   Bekapcsolás 2/2 A fehér LED a készülék bekapcsolásakor villog, majd kikapcsol, amikor a TV-készülék készen áll a használatra. Az Ambilight jelzi, hogy a készülék bekapcsolt állapotban van. Beállíthatja, hogy a fehér LED folyamatosan világítson, illetve állíthatja a fényerejét. Válassza a következőt: h &g[...]

1.2.2Fényszabályozás A televízió elején látható LightGuide jelzi, hogy a készülék be van-e kapcsolva vagy éppen bekapcsolták. A Beállítás menüben beállíthatja a LightGuide fényerejét, illetve megadhatja, hogy indítás után kapcsoljon ki. Válassza a következőt: h > Beállítás > Installálás > Preferenci[...]

1.2.3Hangerő V A TV-készülék oldalán található gombok lehetővé teszik a készülék alapvető funkcióinak vezérlését. A hangerőt a TV-készülék oldalán található Volume + / - gomb segítségével állíthatja be.[...]

1.2.4Program (P) A TV-készülék oldalán található gombok lehetővé teszik a készülék alapvető funkcióinak vezérlését. A csatornák között a TV-készülék oldalán található Program + / - gomb segítségével válthat.[...]

1.2.5Source gomb A TV-készülék oldalán található gombok lehetővé teszik a készülék alapvető funkcióinak vezérlését. A forráslista megnyitásához és a csatlakoztatott készülék kiválasztásához nyomja meg a Source s , majd a Source s gombot, és válassza ki a listáról a csatlakoztatott készüléket. Néhány máso[...]

1.2.6IR-érzékelő A távvezérlőt mindig a TV-készülék elején található infravörös érzékelő felé irányítsa.[...]

1.3.1VESA-információk Ez a televízió alkalmas VESA-szabványú falra szerelésre. A tartószerkezet nem tartozék. Vásárlásakor használja az alábbi VESA-kódot. 81 cm VESA MIS-F 200, 200, 6 94 cm VESA MIS-F 200, 200, 8 101 cm VESA MIS-F 400, 400, 6 116 cm VESA MIS-F 400, 400, 8 A TV falra szerelésekor minden esetben használja a [...]

1.3.2A TV-állvány leszerelése Mielőtt leemeli a TV-t az állványról, csavarja ki a TV-készülék hátoldalán található 4 csavart.[...]

1.4.1Nagyfelbontású LCD-kijelző Ez a TV-készülék full High Definition (HD) kijelzővel rendelkezik: 1920x1080p, teljes HD-felbontás, a HD- források legmagasabb felbontása. A kijelző a progresszív letapogatásnak köszönhetően ragyogó, villogásmentes képet nyújt, optimális fényerő és kiváló színek mellett. Ahhoz azon[...]

1.4.2Ambilight Az Ambilight világítás a TV-készülék hátoldaláról a falra sugároz. Ennek az innovatív technológiának köszönhetően a készülék automatikusan a TV képének megfelelően szabályozza a színt és a fényerőt. Ez eddig nem látott televíziózási élményt nyújt. A fénynek köszönhetően kevésbé kell er[...]

1.4.3DVB-T és DVB-C beépített tuner A hagyományos analóg TV-adásokon kívül a készülék alkalmas digitális földfelszíni (DVB-T), sőt egyes országokban digitális kábeltelevíziós (DVB-C) és rádióadások vételére is. A DVB (Digital Video Broadcasting) jobb kép- és hangminőséget eredményez. Egyes szolgáltatóknál [...]

1.4.4Műsorfüzet A műsorfüzet a képernyőn megjelenő útmutató, amely a beütemezett digitális TV-adásokat mutatja be. A műsorfüzetet a digitális adást sugárzó szolgáltatók vagy a Net TV online szolgáltatása biztosítja. Elolvashatja a program rövid leírását; beállíthatja, hogy üzenetet kapjon a műsor kezdetéről[...]

1.4.5Vezeték nélküli hálózat Egyszerűen csak csatlakoztatnia kell a TV-készüléket az otthoni vezeték nélküli hálózathoz. Nincs szükség hálózati kábelre. Élvezze a számítógépén tárolt képeket, videókat és zeneszámokat a nagy képernyőn. Lásd: Beállítás > Hálózat.[...]

1.4.6Net TV Csatlakoztassa TV-készülékét a Net TV-hez. A Net TV kezdőoldalán TV-készülékéhez optimalizált filmeket, képeket, zeneszámokat, tájékoztató- szórakoztató anyagokat, játékokat stb. talál. A Net TV szolgáltatásainak igénybevételéhez csatlakoztassa a TV-készüléket egy internethez csatlakozó útválaszt[...]

1.4.7USB és PC hálózati csatlakozás Saját multimédiás fájljait (fényképek, zeneszámok, videók stb.) a TV-készülék oldalán található USB-csatlakozó segítségével tekintheti meg vagy játszhatja le. Csatlakoztassa a TV-készüléket az otthoni számítógépes hálózathoz, és adja át magát a számítógépen tárolt [...]

1.4.8Távvezérlő segéd A TV-készülékhez mellékelt távvezérlő segéd, amelynek segítségével üzemeltethet egyéb készülékeket is, mint például Philips vagy más márkájú DVD-lejátszót és -felvevőt, digitális vevőkészüléket (STB) vagy házimozirendszert (HTS). A Távvezérlő segéddel kapcsolatosan további info[...]

1.5.1Képernyőn látható A beépített útmutatót olvassa. Ez az útmutató minden szükséges információt tartalmaz televíziókészülékének beállításához és üzemeltetéséhez. Az útmutató megnyitásához és bezárásához használja a távvezérlő sárga e gombját. Mielőtt végrehajtaná az utasításokat, zárja be a[...]

1.5.2Internet Az interneten az útmutató kinyomtatható változatát is megtalálhatja. Olvassa el az útmutatót a www.philips.com/support webhelyen, vagy nyomtassa ki.[...]

1.6Nyílt forráskódú licencek[...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 1/6 1 Készenlét O A készülék bekapcsolása, illetve készenléti módba kapcsolása. 2 Főoldal h A Főoldal menü megnyitása vagy bezárása. 3 Guide g A műsorfüzet megnyitása vagy bezárása. A multimédiás tartalom böngészésére szolgáló tartalomlista megnyitása vagy bezárása. 4 Opti[...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 2/6 5 Navigációs gomb Navigálás fel, le, balra, illetve jobbra. 6 OK gomb A csatornaáttekintés megnyitása vagy bezárása. A kiválasztás aktiválása. 7 Back b Visszalépés vagy kilépés a menüből a beállítás módosítása nélkül. Visszatérés az előző TV-csatornára vagy az előző [...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 3/6 9 Audio- és videogombok T , P , Q , S , R Multimédiás fájlok lejátszása. Az EasyLink HDMI-CEC kapcsolattal csatlakoztatott lemezlejátszók vezérlése. 10 Hangerő V A hangerőszint beállítása. 11 Némítás m A hang némítása, illetve visszakapcsolása. 12 Csatorna/program fel- vagy lev?[...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 4/6 13 TV gomb A távvezérlő beállítása a TV vezérléséhez. 14 DVD, STB és HTS gomb A Távvezérlő segéd gombjai. 15 Színes gombok Teletext oldalak egyszerű kiválasztása. A Demo menü megnyitása vagy bezárása (vörös gomb). 16 Útmutató e (sárga gomb) Az útmutató megnyitása vagy be[...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 5/6 17 Format f Képformátum kiválasztása. 18 Net TV A Net TV kezdőlapjának megnyitása vagy bezárása. 19 Teletext A teletext funkció be- vagy kikapcsolása. 20 Disc menu Bekapcsolt, HDMI EasyLink csatlakozással rendelkező lemezlejátszó menüjének megjelenítése. ...[...]

2.1.1   Távvezérlő áttekintése 6/6 21 Számgombok A TV-csatorna kiválasztása vagy számok megadása. 22 Subtitle A felirat menü be- és kikapcsolására szolgál. 23 Source s A csatlakoztatott eszköz kiválasztása a forráslistából. 24 Ambilight Az Ambilight be- és kikapcsolása.[...]

2.1.2   Távvezérlő segéd 1/4 A TV-készülék távvezérlőjével más eszközöket (pl. DVD- lejátszót, Philips vagy más márkájú házimozirendszert) is működtethet. Az adott készülék TV-távvezérlőről működtetéséhez be kell állítani az univerzális üzemmód gombjait az adott készülékhez. A beállítást követ?[...]

2.1.2   Távvezérlő segéd 2/4 DVD, STB vagy HTS gomb A DVD gomb használatával vezérelheti a DVD-lejátszót vagy Blu-ray lemez lejátszót, az STB gombbal beltéri egységeket vagy digitális kábeltelevízió-vevő készüléket, a HTS gombbal pedig a házimozirendszert. Amíg a gomb villog, a távvezérlő megfelelő gombja segíts[...]

2.1.2   Távvezérlő segéd 3/4 Kézi beállítás Az univerzális mód gombjának beállításához kézzel is megadhatja a távvezérlőkódot Keresse meg a megfelelő távvezérlőkódot a felhasználói kézikönyv Univerzális távvezérlőkódok listája fejezetében. A listában keresse ki a megfelelő készülék típusát és má[...]

2.1.2   Távvezérlő segéd 4/4 Figyelem Az elemeket ne vegye ki 5 másodpercnél hosszabb időre a távvezérlőből, mert a benne tárolt univerzális távvezérlőkódok elveszhetnek. Arra is ügyeljen, hogy az elemcsere során ne nyomja meg a távvezérlő gombjait. Az elemek selejtezésekor az előírt módon járjon el. További inf[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 1/26 A Kézi beállítás segítségével adja meg az RC-kódot a listából. Lásd: A TV-készülék használata > Távvezérlő > Univerzális távvezérlő kódok listája, Kézi beállítás. Először keresse ki a DVD- vagy a Blu-ray lemezjátszó RC-kódját a DVD-kódlistából[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 2/26 Airis - 0290 Aiwa - 0113, 0163, 0312, 0343 Akai - 0097 Akura - 0281 Alba - 0112, 0121, 0124, 0127, 0138 Alize - 0285 Amitech - 0135 AMOi - 0225 AMW - 0114, 0354 Andersson - 0355 Apex - 0107 Asono - 0290 ATACOM - 0290 Avious - 0288 Awa - 0114 Bang and Olufsen - 0291 Basic Line - 0356 CA[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 3/26 Denver - 0124, 0203, 0275, 0281, 0284 Denzel - 0266 Desay - 0274 Diamond - 0142, 0270 Digitor - 0282Digix Media - 0367 DK Digital - 0134, 0300 Dmtech - 0091, 0368 Dual - 0266, 0369 DVX - 0142 Easy Home - 0277 Eclipse - 0270 E-Dem - 0290 Electrohome - 0135 Elin - 0135 Elta - 0093, 0135,[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 4/26 JVC - 0054, 0055, 0056, 0057, 0058, 0059, 0060, 0079, 0080, 0081, 0082, 0141, 0153, 0157, 0161, 0164, 0165, 0166, 0167, 0247, 0248, 0249, 0250, 0251, 0252, 0253, 0254, 0264, 0301, 0337 Kansai - 0284 KEF - 0378 Kennex - 0135 Kenwood - 0159, 0220, 0308, 0379 KeyPlug - 0135 Kiiro - 0135 K[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 5/26 Monyka - 0266 Mustek - 0104, 0112, 0304 Mx Onda - 0270 Mystral - 0286 NAD - 0109, 0387 Naiko - 0135, 0158 Nakamichi - 0111, 0388 Neufunk - 0266 Nevir - 0135 Next Base - 0226 NU-TEC - 0265 Omni - 0268 Onkyo - 0215, 0264, 0293 Oopla - 0287 Optim - 0269 Optimus - 0294 Orava - 0275 Orbit -[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 6/26 Revoy - 0276 Rimax - 0285 Roadstar - 0121, 0267, 0275 Ronin - 0114 Rowa - 0158, 0265 Rownsonic - 0273 Saba - 0047, 0145 Sabaki - 0142 Saivod - 0135 Sampo - 0105 Samsung - 0022, 0023, 0024, 0025, 0076, 0077, 0078, 0095, 0123, 0136, 0151, 0184, 0194, 0207, 0217, 0307, 0340, 0341, 0349 Sa[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 7/26 TCM - 0023, 0099, 0100, 0106, 0292, 0397 Teac - 0096, 0142, 0208, 0265, 0394 Tec - 0281 Technics - 0118 Technika - 0135, 0288 Telefunken - 0273 Tensai - 0135 Tevion - 0099, 0100, 0106, 0142, 0283 Thomson - 0046, 0047, 0048, 0049, 0050, 0051, 0052, 0053, 0083, 0084, 0233, 0263, 0339, 03[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 8/26 STB Digitális vevőkészülék STB-kódok Philips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506 ABC - 0448 ADB - 0461, 0462 Alcatel - 0463, 0540 Allegro - 0464 Amstrad - 0431, 0449 Andover - 0452 Arcon - 0431 Atlanta - 0465 Auna - 0466 Axis - 0431 BBT - 0467 Belgacom TV - 0468 Bell Atlantic - 0453 B[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 9/26 Hitachi - 0484 HomeChoice - 0441, 0485 Humax - 0486, 0487 HyperVision - 0435 ITT Nokia - 0434 Jerrold - 0433, 0448, 0536 Jiuzhou - 0488 JVC - 0432 Kabel Deutschland - 0489, 0490 Kansalaisboksi - 0491 LG Alps - 0492 Macab - 0439 Maestro - 0493 Magnavox - 0494 Maspro - 0432 Matav - 0462 [...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 10/26 SkyCable - 0513 Skyworth - 0514 Starcom - 0448 Stargate - 0515 Stellar One - 0516 TaeKwang - 0517 Tandy - 0518 Tatung - 0519 Teknika - 0520 Tele+1 - 0442, 0445, 0539 Telefonica - 0460 Telegent - 0521 Telenet - 0522 Telepiu - 0442, 0539 Thomson - 0438 Timeless - 0476 Tiscali - 0523 Toc[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 11/26 Alba - 0015, 0019, 0020, 0021, 0023, 0044, 0067, 0164, 0234, 0412 Aldes - 0021, 0023, 0024, 0234, 0395 Allantide - 0191 Allegro - 0192 Allsat - 0040, 0054, 0193, 0384, 0390, 0391 Allsonic - 0010, 0023, 0028, 0395, 0402 Alltech - 0164, 0414 Alpha - 0391 Altai - 0403 Amino - 0194 Amitro[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 12/26 Axil - 0212 Axis - 0010, 0028, 0030, 0036, 0401, 0402, 0407 B and K - 0213 Barcom - 0027 BeauSAT - 0212 BEC - 0214 Beko - 0215 Belgacom TV - 0216 Belson - 0217 Benjamin - 0218 Best - 0010, 0027, 0028, 0402 Best Buy - 0219 Big Brother - 0191 Blackbird - 0220 Blaupunkt - 0033, 0155, 038[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 13/26 CityCom - 0020, 0037, 0071, 0152, 0161, 0165, 0423 Clatronic - 0035, 0398 Clemens Kamphus - 0046 CNT - 0024 Colombia - 0153 Columbia - 0153 COLUMBUS - 0043 Comag - 0153, 0221, 0239 Commander - 0392 Commlink - 0023, 0395 Comtec - 0036, 0395, 0401 Condor - 0010, 0028, 0161, 0240, 0402 C[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 14/26 DNR - 0419 DNT - 0032, 0054, 0391, 0403 Dong Woo - 0049 Drake - 0041, 0255 DStv - 0168, 0256 Dual - 0257 Dune - 0010, 0402 Dynasat - 0162 DynaStar - 0258 Echostar - 0032, 0164, 0173, 0403, 0427, 0428 EIF - 0259 Einhell - 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, 0164, 0394, 0395 Elap - 0163, 0164[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 15/26 Flair Mate - 0164 Fortec Star - 0198 Foxtel - 0071, 0168, 0172 Fracarro - 0271, 0428 France Satellite/TV - 0043 Freecom - 0019, 0045, 0155, 0158 Freesat - 0108, 0414 FTE - 0047, 0402, 0410, 0416 FTEmaximal - 0010, 0164 Fuba - 0010, 0019, 0027, 0028, 0029, 0032, 0033, 0043, 0054, 0152,[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 16/26 Hirschmann - 0010, 0033, 0046, 0098, 0108, 0155, 0158, 0161, 0163, 0388, 0403, 0404, 0406, 0409 Hisawa - 0035, 0398 Hitachi - 0020, 0281 Hivion - 0282 HNE - 0153 Homecast - 0283 Houston - 0040, 0284, 0392 Humax - 0011, 0012, 0050, 0071, 0085, 0086, 0094, 0097, 0121, 0122, 0123, 0124, [...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 17/26 KR - 0023, 0412, 0414 Kreatel - 0296 Kreiselmeyer - 0033, 0155, 0388 K-SAT - 0164 Kyostar - 0019, 0153, 0297, 0412 L and S Electronic - 0010, 0153 Lasat - 0010, 0024, 0028, 0048, 0049, 0050, 0056, 0152, 0153, 0154, 0161, 0401, 0402, 0416 Lemon - 0419 Lenco - 0010, 0019, 0045, 0051, 01[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 18/26 Mediamarkt - 0026 Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, 0427 Medion - 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0153, 0164, 0402 Medison - 0164 Mega - 0054, 0391 Melectronic - 0165 Meta - 0305 Metronic - 0013, 0014, 0019, 0023, 0024, 0027, 0164, 0165, 0169, 0306, 0385, 0395, 0412, 0423 Metz - [...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 19/26 Novis - 0035, 0398 Now - 0317 NTC - 0046 Numericable - 0380 Oceanic - 0039, 0042 Octagon - 0019, 0023, 0036, 0392, 0401, 0412 Okano - 0026, 0046, 0047 Ondigital - 0393 Optex - 0037, 0040 Optus - 0156, 0168, 0171 Orbit - 0031, 0381 Orbitech - 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0410 Origo - [...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 20/26 Profile - 0163 Promax - 0020 Prosat - 0021, 0023, 0044, 0234, 0395, 0413 Prosonic - 0421 Protek - 0039, 0329 Provision - 0024 Pye - 0159 Pyxis - 0166 Quadral - 0010, 0021, 0023, 0028, 0163, 0173, 0234, 0395, 0402, 0410, 0413, 0420 Quelle - 0033, 0152, 0161, 0394 Quiero - 0060 Radiola [...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 21/26 Satplus - 0154 Satstar - 0336 Schacke - 0412 Schneider - 0028, 0059, 0062, 0154, 0163, 0422 Schwaiger - 0037, 0039, 0153, 0154, 0160, 0161, 0169, 0390, 0410, 0411 Scientific Atlanta - 0337 SCS - 0152 Sedea Electronique - 0153, 0170 Seemann - 0026, 0030, 0032, 0402, 0407 SEG - 0010, 00[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 22/26 Strong - 0010, 0019, 0023, 0028, 0045, 0168, 0170, 0271, 0402 STVI - 0013 Sumida - 0026 Sunny Sound - 0010, 0402 Sunsat - 0164, 0351, 0407 Sunstar - 0010, 0026, 0050, 0153, 0402 Sunstech - 0352 Super Sat - 0162 Super Track - 0353 SuperGuide - 0354 Supermax - 0171 SVA - 0355 Swisstec -[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 23/26 Thomson - 0006, 0020, 0057, 0060, 0103, 0106, 0117, 0141, 0150, 0151, 0152, 0156, 0161, 0163, 0164, 0396 Thorens - 0039, 0361 Thorn - 0020 Tioko - 0037, 0153 Tokai - 0391 Tonna - 0020, 0034, 0040, 0158, 0164, 0400 Topfield - 0126, 0362, 0382 Toshiba - 0363 TPS - 0058, 0364 Tratec - 03[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 24/26 Wewa - 0020 Winersat - 0035, 0398 Wintergarten - 0395 Wisi - 0020, 0031, 0032, 0033, 0155, 0158, 0161, 0388, 0397, 0403, 0410, 0418 Woorisat - 0024 World - 0398 Worldsat - 0163, 0376 Xcom Multimedia - 0186 Xoro - 0377 Xrypton - 0010, 0402 XSat - 0164, 0173 Zaunkonig - 0419 Zehnder - 0[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 25/26 Dual - 0084 Eltax - 0004, 0081 Euroline - 0085 Finlux - 0086 Fintec - 0087 Futronic - 0088 Goodmans - 0174, 0175, 0267, 0268 Harman/Kardon - 0064 Hitachi - 0024, 0166, 0167, 0168 Hyundai - 0089 Infotech - 0090 Jamo - 0091 JBL - 0092 JVC - 0008, 0016, 0020, 0050, 0123, 0124, 0125, 0187[...]

2.1.3   Univerzális távvezérlőkódok listája 26/26 Sony - 0006, 0014, 0023, 0038, 0040, 0113, 0114, 0115, 0116, 0117, 0152, 0182, 0183, 0184, 0185, 0186, 0197, 0202, 0203, 0204, 0205, 0206, 0207, 0208, 0215, 0216, 0230, 0237, 0238, 0239, 0242, 0245, 0253, 0254, 0255 T+A - 0107 TCM - 0111, 0273, 0274, 0275, 0276 Teac - 0108, 0121, 0122[...]

2.1.4Elemek Nyissa fel a távvezérlő hátoldalán található elemtartófedelet, és tegye be a három tartozék elemet (AAA-LR03-1,5 V). Ügyeljen, hogy az elemek polaritása (+ és - jel) megfeleljen a tartó belsején lévő jelölésnek. Ha a távvezérlőt huzamosabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket. Az elemek selejtezés?[...]

2.2.1   Csatornák áttekintése 1/5 TV-nézés közben nyomja meg az OK gombot a csatornaáttekintés megnyitásához. Az áttekintés a TV-csatornák mellett tartalmazza a TV-hez társított rádióállomásokat is. A u illetve v , w vagy x gombbal lépjen a kívánt csatornára vagy állomásra. Az OK gombbal kezdheti meg a kiválasztot[...]

2.2.1   Csatornák áttekintése 2/5 A képernyőn a csatornaáttekintés segítségével a következő esetekben nyomhatja meg az Options o gombot: Lista kiválasztása Adja meg, hogy mely csatornák szerepeljenek a csatornaáttekintésben. Ha a csatornaáttekintésben be van állítva valamilyen szűrő, TV-nézés közben a P+/- gomb se[...]

2.2.1   Csatornák áttekintése 3/5 Átrendezés Az áttekintésen belül átrendezheti az egyes csatornákat. 1 Válassza az Újrarendez lehetőséget a Beállítások o menüben a csatornák átrendezéséhez. 2 Jelölje ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. 3 Helyezze át a csatornát a kívánt helyre a navigációs [...]

2.2.1   Csatornák áttekintése 4/5 Átnevezés Át is nevezheti a csatornát. 1 A csatornaáttekintésben navigáljon az átnevezni kívánt csatornához. 2 Válassza az Átnevezés elemet az Beállítások o menüben. 3 A kijelölést a navigációs gombokkal mozgathatja. Karakter törléséhez nyomja meg a Back b gombot. Új karakter b[...]

2.2.1   Csatornák áttekintése 5/5 Rejtett csatornák megjelenítése Megjelenítheti az összes csatornát –– beleértve a rejtetteket is. A csatornákat elrejtheti, illetve megjelenítheti. 1 Válassza a Rejtett csatornák megjelenítése lehetőséget az Beállítások o menüből. 2 Navigáljon a kívánt csatornához. 3 Nyomja m[...]

2.2.2Főoldal h A Főoldal menüben találhatók a TV-készülékkel végrehajtható műveletek. Nyomja meg a h gombot a Főoldal menü megnyitásához. Művelet indításához a navigációs gombok segítségével válassza ki a megfelelő elemet, majd nyomja meg az OK gombot. Eszközhöz kapcsolódóan újabb műveleteket vehet fel a Ké[...]

2.2.3Készülékek hozzáadása Ha csatlakoztatott egy készüléket a TV-hez, mindig vegye fel az adott készüléket a Főoldal menüben. Ha szerepel a készülék a Főoldal menüben, a televíziót egyszerűen átkapcsolhatja erre a készülékre. A Főoldal menüben válassza a Készülékek hozzáadása lehetőséget, majd nyomja meg[...]

2.2.4Beállítás A Főoldal menü Beállítás részében található a legtöbb TV- beállítás. A Beállítás menüben: • megadhatja a kép-, a hang-és az Ambilight beállításokat • beállíthat egyes speciális funkciókat • frissítheti vagy újratelepítheti a TV-csatornákat • csatlakozhat hálózathoz • frissítheti [...]

2.2.5Beállítások o A Beállítások menüben egyszerűen kezelhető beállítások állnak rendelkezésre a képernyő tartalmával kapcsolatosan. Az Options o gomb megnyomásával megtekintheti, hogy mely beállítások érhetők el. Kilépéshez nyomja meg újra az Options o gombot.[...]

2.2.6   Műsorfüzet g 1/2 A Műsorfüzet menü segítségével megtekintheti a beütemezett televízióműsorok listáját (csak digitális műsorok esetén). A Guide gomb segítségével megtekintheti a csatlakoztatott számítógépes hálózaton vagy USB-memóriakártyán tárolt fényképeket, illetve zenét hallgathat és videofelvé[...]

2.2.6   Műsorfüzet g 2/2 Számítógépes hálózat vagy USB-memóriaeszköz tallózásakor a tartalmat a Guide g gomb segítségével jelenítheti meg. Lásd: További információk … > Műsorfüzet vagy További információk … > Multimédia.[...]

2.3.1Csatornaváltás Csatornák közti váltáshoz nyomja meg a P + vagy a — gombot a távvezérlőn. Ha ismeri a csatorna számát, használja a számbillentyűket. Ha vissza szeretne térni az előző csatornához, nyomja meg a Back b gombot. Ha fogható digitális adás, akkor a digitális rádiócsatornákat a készülék a telepít[...]

2.3.2Műsorinformációk Digitális TV-csatorna nézése esetén információkat tekinthet meg az aktuális és a következő műsorra vonatkozóan. TV-nézés közben nyomja meg az Info i gombot a műsorinformációk megjelenítéséhez az éppen nézett csatornán. A műsorinformációk bezárásához nyomja meg újból az Info i gombot.[...]

2.3.3Váltás készenléti üzemmódba Ha a TV-készülék be van kapcsolva, nyomja meg a távvezérlő O gombját készenléti üzemmódra való kapcsoláshoz. Világít a készenléti üzemmód vörös jelzőfénye. Bár a TV-készülék keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, mégis szüksége van energiára. Ha hosszabb ideig nem h[...]

2.3.4Intelligens beállítások A TV-készüléket az éppen nézett műsornak megfelelő legjobb, előre megadott beállításra állíthatja. Mindegyik opció egyedi kép-, hang- és Ambilight beállításokat tartalmaz. TV-nézés közben nyomja meg az Options o gombot, és válassza a Kép és hang lehetőséget. Nyomja meg az OK gombo[...]

2.3.5   Képformátum 1/2 Amennyiben a képernyőn fekete sávok láthatók, állítsa be a képformátumot. Lehetőleg olyan képformátumra váltson, amely az egész képernyőt betölti. TV-nézés közben nyomja meg a Format f gombot a Képformátum menü megjelenítéséhez, válassza ki a kívánt képformátumot, majd nyomja meg az [...]

2.3.5   Képformátum 2/2 Super zoom A 4:3 képarányú adások esetén eltávolítja az oldalsó fekete sávokat. A képet úgy igazítja, hogy megfeleljen a képernyő méretének. 4:3 formátum A műsort 4:3 formátumban jeleníti meg. Filmnagyítás 16:9 A formátumot 16:9 arányúra módosítja. Széles képernyő A formátumot 16:9 a[...]

2.4.1Ambilight bekapcsolva Az Ambilight funkciónak köszönhetően még pihentetőbb élményben lesz része, és az érzékelt képminőség is javul. Az Ambilight tompa fényű környezetben érvényesül a legjobban. Az Ambilight be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a távvezérlő Ambilight gombját. Figyelem Az infravörös távvez?[...]

2.4.2Ambilight beállítások Az Ambilight menüben beállíthatja, illetve módosíthatja a következő Ambilight beállításokat: TV-nézés közben nyomja meg a h > Beállítás > Ambilight gombot. Ambilight Az Ambilight be- és kikapcsolása. Aktív üzemmód Beállítja, hogy az Ambilight milyen gyorsan reagáljon a képernyőn[...]

2.4.3LoungeLight Amikor a TV-készülék készenléti üzemmódban van, az Ambilight funkcióval Ambilight LoungeLight hatást érhet el a szobában. Készenléti üzemmód esetén az Ambilight bekapcsolásához nyomja meg a távvezérlő Ambilight gombját. A LoungeLight színvilágának megváltoztatásához tartsa lenyomva 3 másodperce[...]

2.5DVD-film megtekintése Amennyiben a DVD-lejátszó segítségével DVD-filmet szeretne megtekinteni, kapcsolja be a DVD-lejátszót, helyezze be a lemezt, majd nyomja meg a lejátszó Play gombját. A képernyőn automatikusan megjelenik a DVD- kép. Amennyiben nem jelenik meg a DVD-kép, nyomja meg a távvezérlő h gombját, és vála[...]

2.6TV-nézés digitális vevő segítségével Ha kábeltelevíziós vagy műholdas műsorszolgáltató társaság előfizetésével digitális vevő segítségével néz TV- t, csatlakoztassa a vevőt, és vegye fel a vevőt a Főoldal menübe. A vevőnek a Főoldal menübe felvételéhez olvassa el A TV- készülék használata > Men?[...]

2.7TV-nézés csatlakoztatott készülékről Ha a Főoldal menüben felvett csatlakoztatott eszközt, a készüléket egyszerűen és közvetlenül választhatja ki a programok megtekintéséhez. A készüléknek a Főoldal menübe felvételéhez olvassa el A TV-készülék használata > Menük > Készülékek hozzáadása c. részt[...]

2.8.1A Net TV előnyei A Net TV az Ön TV-készülékéhez optimalizált internetes szolgáltatásokat és weboldalakat kínál. A Net TV internetes oldalainak böngészéséhez használja a TV-készülék távvezérlőjét. A szolgáltatás segítségével filmeket nézhet, képeket böngészhet, zenét hallgathat, tájékoztató- szórak[...]

2.8.2Amire szüksége lesz A Net TV használatához a TV-készüléket nagysebességű internetkapcsolattal rendelkező útválasztóhoz kell csatlakoztatnia. Lásd: Beállítás > Hálózat. Ha a kapcsolat létrejött, válassza a Főoldal menüben a Net TV lehetőséget a Net TV telepítőjének elindításához. Lásd: Net TV > El[...]

2.8.3   Első használat 1/3 Ha először csatlakozik a Net TV szolgáltatáshoz, először el kell fogadnia annak használati feltételeit. Ha úgy dönt, hogy elfogadja, azután a készülék arra kéri, hogy regisztráljon a Net TV szolgáltatásra. A regisztrálást követően bekapcsolhatja a Szülői felügyelet beállítást A regis[...]

2.8.3   Az első használat 2/3 Hogyan regisztrálhat? A regisztráláshoz egy e-mail cím és egy internetre csatlakozó számítógép szükséges. Ha az első használatkor kihagyja a regisztrációt, a Net TV kezdőoldaláról később is regisztrálhat. A regisztráció megkezdéséhez adja meg az e-mail címét a TV-készülék képe[...]

2.8.3   Első használat 3/3 A szülői felügyelet funkció előnyei Ha a szülői felügyelet be van kapcsolva... • zárolhat egyes szolgáltatásokat és/vagy szolgáltatáskategóriákat, és később fel is oldhatja a zárolást • a gyermekek számára nem ajánlott szolgáltatásokat eleve zárolhatja, de később fel is oldhatja[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 1/6 Zárja be az útmutatót, majd nyomja meg a távvezérlőn a Net TV gombot, vagy válassza a Főoldal menüből a Tallózás a Net TV-n lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. A TV csatlakozik a Net TV-hez, és megnyitja a kezdőoldalt. Ha ki szeretne lépni a Net TV szolgáltatásból, nyomja meg ism?[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 2/6 A Net TV kezdőoldala A kezdőoldalon kedvenc szolgáltatásai, és néhány ajánlott szolgáltatás érhető el. Erről az oldalról kezdheti a Net TV tallózását. A u , v , w vagy a x gombbal válassza ki a kívánt szolgáltatást. A szolgáltatás megnyitásához nyomja meg az OK gombot. Ha egy olda[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 3/6 Kedvencek kijelölése Legfeljebb 12 szolgáltatást jelölhet kedvencnek. A szolgáltatás kedvencekhez adásához válassza ki a szolgáltatás ikonját, majd nyomja meg az Options o gombot. Válassza a Kijelölés kedvencként lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A kedvencnek jelölt szolgáltat[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 4/6 Internetes honlapok megnyitása A Net TV szolgáltatással a nyílt internetet is elérheti. Így TV-készülékén keresztül akármelyik weboldalt megtekintheti, de vegye figyelembe, hogy a nyílt interneten található honlapok többségének mérete nem TV-képernyőre optimalizált, és bizonyos (pél[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 5/6 Görgetés a megnyitott honlapon A P - és + gombbal fölfelé és lefelé görgethet a honlapokon. A megnyitott honlap nagyítása és kicsinyítése A megnyitott honlapot tetszése szerint nagyíthatja vagy kicsinyítheti. Válassza a Formátum f lehetőséget. A föl és a le nyíllal kicsinyítheti és[...]

2.8.4   Tallózás a Net TV-n 6/6 Előzmények törlése A Net TV memóriája törölhető. A szülői felügyelet kódja, valamint a jelszók, cookie- k és előzmények törléséhez válassza a h > Beállítás > Installálás > Net TV memória törlése lehetőséget. A Koninklijke Philips Electronics N.V. nem vállal felelős[...]

2.8.5Net TV – TV-műsorfüzet A Net TV szolgáltatáshoz való csatlakozás esetén a készülék a TV-műsorajánlót is az internetről tölti le. Arra is lehetősége van azonban, hogy visszatérjen a műsorsugárzó által biztosított műsorfüzet használatára. Zárja be az útmutatót, majd válassza a h > Beállítás > In[...]

2.8.6   Korhatár-beállítás 1/3 A Net TV Korhatár-beállítás funkciójával megakadályozhatja a Net TV adott szolgáltatásainak, ill. szolgáltatáskategóriáinak elérését. Ha a szolgáltatás zárolva van, feloldásához egy kódot kell megadni. A szolgáltatás zárolásához először be kell kapcsolni a szülői felügyelet[...]

2.8.6   Korhatár-beállítás 2/3 Szolgáltatás vagy kategória zárolása Válassza ki a zárolni kívánt szolgáltatást vagy kategóriát a Net TV kezdőoldalán vagy az Összes tallózása lapon. Nyomja meg az Options o gombot, válassza a Szolgáltatás zárolása parancsot, majd nyomja meg az OK gombot. Ha a szolgáltatás zárolv[...]

2.8.6   Korhatár-beállítás 3/3 Elfelejtette a kódot? Ha elfelejtette a szülői felügyelet kódját, törölje a Net TV memóriáját, és adjon meg egy másik kódot. Lásd: A TV-készülék használata > Net TV …> Előzmények törlése.[...]

2.8.7Előzmények törlése Figyelem Ha az Előzmények törlése paranccsal törli a Net TV memóriáját, a Net TV szolgáltatáshoz való következő csatlakozáskor újra el kell végeznie a kezdeti regisztrációt. Ha korábban már regisztrált a szolgáltatásra, könnyedén visszaállíthatja a korábban zárolt, illetve kedvencnek[...]

3.1.1Teletext oldal kiválasztása A legtöbb TV-csatorna teletexten keresztül is közvetít információkat. TV-nézés közben nyomja meg a Teletext gombot. A teletextből való kilépéshez nyomja meg újra a Teletext gombot. Oldal kiválasztása: • Írja be az oldalszámot a számgombokkal. • A következő vagy az előző oldal me[...]

3.1.2A teletext nyelvének kiválasztása Egyes digitális TV-szolgáltatók több nyelven kínálják teletextes szolgáltatásaikat. Megadhat elsődleges és másodlagos nyelvet. Nyomja meg a h > Beállítás > Installálás > Nyelvek > Elsődleges vagy Másodlagos teletext gombot, majd válassza ki a kívánt nyelveket a tel[...]

3.1.3A teletext aloldalainak kiválasztása Egy-egy Teletext oldalszám alatt sokszor több aloldal is található. Az oldalak száma a fő oldalszám mellett található sávon jelenik meg. A w vagy a x gomb segítségével válassza ki az aloldalakat, ha azok elérhetők a teletext oldalon.[...]

3.1.4A T.O.P. teletext kiválasztása Egyik témakörről egyszerűen, az oldalszámok használata nélkül átugorhat egy másikra a T.O.P. teletext segítségével. Nem minden TV-csatorna sugároz T.O.P. teletextet. Nyomja meg az Info i gombot, ha be van kapcsolva a teletext. Megjelenik a T.O.P. áttekintése. Válassza ki a kívánt té[...]

3.1.5Keresés a teletextben A teletexten belül egyszerűen átugorhat több oldalszámhoz kapcsolódó témakörre. A teletext oldalakon adott szóra is rákereshet. Kapcsolja be a teletext szolgáltatást, majd nyomja meg az OK gombot. A képernyő felső részén látható első szó vagy első szám van kiemelve. Ugorjon a következő [...]

3.1.6   Teletext-beállítások 1/2 A teletexten belül a távvezérlő Beállítások o gombjával megjelenítheti a rejtett információkat, automatikusan léptetheti az aloldalakat, valamint módosíthatja a karakterkészletet, kimerevítheti a teletext oldalt, a TV- adást és a teletextet egyidejűleg nézheti, illetve a teletext olda[...]

3.1.6   Teletext-beállítások 2/2 Aloldalak megtekintése Ha a kiválasztott oldalhoz aloldalak is tartoznak, az aloldalakat automatikusan léptetheti. Nyelv Bizonyos nyelvek eltérő karaktereket használnak. Adott esetben váltson a másik készletre a szöveg helyes megjelenítése érdekében. Teletext oldal nagyítása A kényelmese[...]

3.1.7Digitális szöveg (csak az Egyesült Királyságban) Számos TV-szolgáltató további digitális szöveges vagy interaktív szolgáltatást nyújt (pl. BBC1) az általuk sugárzott digitális TV-csatornákon.Ezek a szolgáltatások a normál teletexthez hasonlóan kezelhetők, vagyis a szám-, szín- és navigációs gombokkal vála[...]

3.1.8Teletext 2.5 Ha egy adott TV-csatorna sugározza ezt a típusú teletextet, a Teletext 2.5 szebb színeket és fejlettebb grafikákat kínál. A Teletext 2.5 szabványos gyári beállításként bekapcsolt állapotban van. Kikapcsolásához válassza a h > Beállítás > Installálás > Preferenciák > Teletext 2.5 lehető[...]

3.2Kedvenc csatornák A beállítást követően mindegyik TV- és rádiócsatorna megjelenik a csatornaáttekintésben. Az áttekintésben kedvencként megjelölhet csatornákat, és beállíthatja, hogy a csatornaáttekintésben csak ezek a csatornák szerepeljenek. TV-nézés közben nyomja meg az OK gombot a csatornaáttekintés megnyi[...]

3.3.1   Műsorfüzet 1/3 A műsorfüzet a képernyőn megjelenő útmutató, amely a beütemezett digitális TV-adásokat mutatja be. A műsorfüzetet a digitális adást sugárzó szolgáltatók vagy a Net TV online szolgáltatása biztosítja. Beállíthat emlékeztetőt, amely üzenetet jelenít meg, ha elkezdődik egy adott műsor, vag[...]

3.3.1   Műsorfüzet 2/3 Navigálás a listán belül műsor kiválasztásához. Adatok i A műsor részleteinek és összefoglalásának megtekintéséhez nyomja meg az Info i gombot. Ha egy adott műsor kezdetekor a képernyőn üzenetet szeretne megjeleníteni, válassza az Emlékeztető beállítása lehetőséget, majd nyomja meg az O[...]

3.3.1   Műsorfüzet 3/3 • Keresés műfaj szerint Az összes műsor megtekintése műfaj szerint. Válassza ki a kívánt műsort, majd az Info i gomb segítségével további információkat is megjeleníthet, illetve emlékeztetőt is beállíthat. • Preferált műsorok listája Műsorok beállítása a műsorfüzet-listához (max. [...]

3.3.2Beállítás Annak megadásához, honnan származzanak a műsorfüzet adatai, válassza a következőt: h > Beállítás > Installálás > Preferenciák > Műsorfüzet. Automatikus Amíg nem csatlakozik a Net TV-hez, a rendszer a műsorsugárzótól veszi át a műsorinformációkat. Automatikus módban a rendszer a Net TV[...]

3.4.1Elalváskapcsoló Az elalváskapcsoló segítségével a TV-készüléket készenléti üzemmódba kapcsolhatja, illetve készenléti üzemmódból bekapcsolhatja adott időpontban. Zárja be az útmutatót, majd válassza a következőt: h > Beállítás > Funkciók > Időzített kikapcsoló. Az Időzített kikapcsoló csús[...]

3.4.2   Gyermekzár 1/2 Ha meg szeretné akadályozni, hogy gyermekei televíziót nézzenek, zárolhatja a készüléket, illetve a korhatáros műsorokat. Az egyéni kód beállítása Mielőtt beállítaná a gyermekzárat a készülék zárolásához vagy a korhatár beállításához, be kell állítania egyéni zárolási kódját: h[...]

3.4.2   Gyermekzár 2/2 Szülői minősítés Válassza a Szülői minősítés lehetőséget a gyermekzárhoz, ha Szülői minősítés korlistájában korhatárt kíván beállítani. Adja meg gyermeke életkorát. Ekkor a rendszer zárolja az azonos vagy a magasabb korhatárjelöléssel ellátott műsorokat. Ha a listában korhatárt k?[...]

3.4.3Korhatár Számos műsorsugárzó a műsorait korhatárjelzéssel látja el (országonként változik). Ha a korhatárjelölés magasabb, mint gyermekének életkora, a rendszer zárolja az adott műsort. Korhatár beállításához válassza a h > Beállítás > Funkciók > Gyermekzár lehetőséget, majd válassza a Szülő[...]

3.5.1   Feliratok 1/3 Egy műsorhoz általában többféle felirat is rendelkezésre áll. Megadhatja, hogy a feliratok állandóan megjelenjenek. A csatornától függően (analóg vagy digitális) az állandó feliratok beállításához eltérő módszert kell alkalmazni. Digitális csatornák esetén beállíthatja a feliratok preferá[...]

3.5.1   Feliratok 2/3 Felirat menü Ha azt szeretné, hogy a feliratok állandóan megjelenjenek, nyomja meg a Subtitle gombot. Válassza a Ki, Be vagy a Felirat némításkor lehetőséget. Ha a Felirat némításkor lehetőséget választja, a képernyőn csak akkor jelenik meg felirat, ha a hangot elnémítja a m gomb segítségével. .[...]

3.5.1   Feliratok 3/3 Digitális csatorna feliratának nyelve Ha a digitális csatornák feliratokat is közvetítenek, a rendelkezésre álló nyelvek közül kiválaszthatja, hogy a feliratot melyik nyelven jelenítse meg a készülék. Lásd h > Beállítás > Funkciók > Feliratozás nyelve. Az elérhető nyelvek listájából[...]

3.5.2Hangsávok A digitális TV-csatornák az egyes programokhoz többféle hangsávot is sugározhatnak. Beállíthatja a műsor a preferált hangon szólaljon meg, ha ilyen nyelv sugárzására kerül sor. A preferált hangsáv beállításához válassza a következőt: h Beállítás > Installálás > Nyelvek > Elsődleges nye[...]

3.6.1   Tallózás az USB-n 1/2 Fényképek nézése vagy zene és videofelvételek lejátszása a TV-készüléken USB-memóriaeszköz segítségével. Csatlakoztassa az USB-eszközt a TV-készülék bal oldalán található USB-csatlakozóhoz, miközben a TV-készülék be van kapcsolva. A készülék érzékeli az eszközt, és a képer[...]

3.6.1   Tallózás az USB-n 2/2 Videózás Válasszon ki egy videofelvételt a Műsorfüzet menüben, majd a lejátszáshoz nyomja meg a P gombot. A lejátszás szüneteltetéséhez nyomja meg a P gombot. Az előreléptetéshez nyomja meg egyszer a Q gombot, ha a műveletet lassan kívánja végrehajtani, illetve kétszer, ha gyorsan. A no[...]

3.6.2   Tallózás a számítógépes hálózaton 1/2 Fényképek nézése vagy zene és videofelvételek lejátszása a TV-készüléken számítógépről vagy egyéb tárolóeszközről az otthoni hálózaton. A számítógépes hálózat tallózásához először be kell állítani a hálózati kapcsolatot. Lásd: Beállítás > Há[...]

3.6.2   Tallózás a számítógépes hálózaton 2/2 A szüneteltetéshez nyomja meg újból a P gombot. A következő fájlra való ugráshoz nyomja meg a x vagy a P + gombot. Az előző fájlra való ugráshoz nyomja meg a w vagy a P - gombot. Zeneszám előreléptetéséhez nyomja meg a Q gombot. Nyomja meg az Options o gombot az egysz[...]

3.7.1Hallássérültek Egyes digitális csatornák speciális hangsávokat és feliratokat is biztosítanak a hallássérülteknek. A hallássérülteknek készült hang és felirat bekapcsolásához válassza a következőt: h > Beállítás > Installálás > Nyelvek > Hallássérült. Válassza a Be opciót, majd nyomja meg a[...]

3.7.2Látássérültek Egyes digitális csatornák speciális hangsávokat biztosítanak a látássérülteknek. A normál hanghoz kommentárok fűződnek. A látássérülteknek készült hang bekapcsolásához nyomja meg az Options o gombot a digitális TV-csatorna nézése közben, majd válassza a Csökkent látóképességűeknek beá[...]

4.1.1Intelligens beállítások A TV-készüléket az éppen nézett műsornak megfelelő legjobb, előre megadott beállításra állíthatja. Mindegyik opció egyedi kép-, hang- és Ambilight beállításokat tartalmaz. TV-nézés közben nyomja meg az Options o gombot, és válassza a Kép és hang lehetőséget. Nyomja meg az OK gombo[...]

4.1.2   Képek 1/4 A Kép menüben egyesével megadhatja az összes képbeállítást. Zárja be az útmutatót, majd válassza a h > Beállítás > Kép lehetőséget. A beállítás kiválasztásához és megadásához használja a w , a x , a u vagy a v gombot. Nyomja meg az OK gombot a beállítás aktiválásához. • Beállít[...]

4.1.2   Képek 2/4 • Árnyalat NTSC-sugárzás esetén ez a beállítás kiegyenlíti a különböző színváltozatokat. • Élesség Az apró részletek élességének szabályozása. • Zajcsökkentés A képzaj csökkentése és kiszűrése. A Minimum, Közepes, Maximum és Ki beállítás közül választhat. • Árnyalat A szín[...]

4.1.2   Képek 3/4 • Perfect Pixel HD Szabályozhatja a Perfect Pixel HD rendszer speciális beállításait. - HD Natural Motion Megszünteti a vibrálást, és sima mozgást eredményez, különösen mozifilmek esetében. - 200 Hz-es Clear LCD (100 Hz-es Clear LCD 32" és 37" esetén) Rendkívül éles mozgás, feketeszint, m[...]

4.1.2   Képek 4/4 - MPEG-zavar elnyomása Kiegyenlíti a kép digitális átmeneteit. - Színjavítás A színeket élénkebbé teszi, és fényes színek esetén növeli a részletek felbontását. • Számítógépes mód Megadhatja a TV-készülékhez az ideális számítógépes beállítást, ha számítógépet csatlakoztat hozzá.[...]

4.1.3   Hang 1/3 A Hang menüben egyesével megadhatja az összes hangbeállítást. Zárja be az útmutatót, majd válassza a h > Beállítás > Hang lehetőséget. A beállítás kiválasztásához és megadásához használja a w , a x , a u vagy a v gombot. Nyomja meg az OK gombot a beállítás aktiválásához. • Basszus Mó[...]

4.1.3   Hang 2/3 • Hangerő — csökkent látóképességűeknek A csökkentlátóknak szóló hangalámondás nyelvének módosítása. (Csak az Egyesült Királyságban elérhető.) • Hang nyelve Megjelenítheti a digitális TV-csatornák sugárzott hangsávjait. A kívánt hangsáv beállításához válassza a h > Beállítás [...]

4.1.3   Hang 3/3 • Térhangzás A készülék automatikusan a legjobb eredményt adó surround üzemmódra kapcsol, a vett műsorjelnek megfelelően. A Be és a Ki beállítás között választhat. • Fejhallg. hangerő A fejhallgató hangerejének szabályozása. A TV-készülék hangszórói a m gombbal némíthatók. • Hangerővá[...]

4.1.4Ambilight Az Ambilight menüben egyesével megadhatja az összes Ambilight beállítást. Zárja be az útmutatót, majd válassza a h > Beállítás > Ambilight lehetőséget. A beállítás kiválasztásához és megadásához használja a w , a x , a u vagy a v gombot. Nyomja meg az OK gombot a beállítás aktiválásához. [...]

4.1.5Gyári beállítások Visszaállíthatja az eredeti gyári beállításokat. Csak a kép-, hang- és Ambilight beállításokat állítja vissza a rendszer. Zárja be az útmutatót, majd válassza a h > Beállítás > Installálás > Gyári beállítások lehetőséget, végül nyomja meg az OK gombot.[...]

4.2.1   Átrendezés és átnevezés 1/2 A Be és a Ki beállítás közül választhat. A csatornaáttekintésben az egyes csatornákat saját preferenciái alapján rendezheti, illetve felismerhető neveket adhat nekik. TV-nézés közben nyomja meg az OK gombot a csatornaáttekintés megnyitásához. Az áttekintés a TV-csatornák mell[...]

4.2.1   Átrendezés és átnevezés 2/2 Az újrarendezés leállításához nyomja meg az Options o gombot, majd válassza a Kilépés az újrarendezésből lehetőséget. Átnevezés Át is nevezheti a csatornát. 1 A csatornaáttekintésben navigáljon az átnevezni kívánt csatornához. 2 Válassza az Átnevezés elemet az Beállítá[...]

4.2.2   Csatornák frissítése 1/2 Amikor először kapcsolta be a TV-készüléket, a rendszer elvégezte a csatornák teljes installálását. Digitális csatornák esetén beállíthatja, hogy a készülék automatikusan felvegyen és eltávolítson csatornákat. A csatornák frissítését kézi úton is elvégezheti. Automatikus fris[...]

4.2.2   Csatornák frissítése 2/2 Manuális frissítés Ha a csatornák frissítését saját maga szeretné elvégezni, válassza a h > Beállítás > Installálás > Csatorna beállítása > Automatikus beállítás lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Kezdje meg a frissítést, és válassza ki a következőt: Csat[...]

4.2.3Csatornák újrahangolása Amikor először kapcsolta be a TV-készüléket, a rendszer elvégezte a csatornák teljes installálását. A teljes hangolást újból elvégezheti a nyelv, az ország és az összes elérhető csatorna beállításához. Teljes installálás A TV újrahangolásához válassza a h > Beállítás > I[...]

4.2.4   Digitális vétel minősége 1/2 Ha saját antennájának (DVB-T) segítségével digitális sugárzást (DVB) fogad, vagy TV-hangolóegységgel fogja a digitális kábelcsatornákat (DVB-C), ellenőrizheti a csatorna minőségét és jelerősségét. Ha gyenge a vétel, áthelyezheti az antennát a jobb vétel érdekében. A legjo[...]

4.2.4   Digitális vétel minősége 2/2 Saját maga is megadhat digitális frekvenciát. Válassza ki a frekvenciát, a x és a w gomb segítségével helyezze el a nyilakat a megfelelő számra, és módosítsa a számot a u és a v gomb segítségével. Nyomja meg a Keresés gombot a frekvencia ellenőrzéséhez. Amennyiben a csatorna v[...]

4.2.5   Analóg csatornák kézi beállítása 1/2 Az analóg TV-csatornákat egyesével manuálisan is beállíthatja. Az analóg csatornák kézi beállításához válassza a h > Beállítás > Installálás > Csatorna beállítása > Kézi installálás - analóg lehetőséget. Kövesse a menü lépéseit. A műveletet az ?[...]

4.2.5   Analóg csatornák kézi beállítása 2/2 3 Finomhangolás — A megtalált csatorna finomhangolását a u és a v gombbal végezheti el. Nyomja meg a Kész gombot, ha sikerült a csatorna finomhangolása. 4 Tárolás –– A megtalált csatornát az aktuális csatornaszám alatt tárolhatja az Aktuális csatornát ment beállít[...]

4.2.6Analóg csatornák finomhangolása Ha gyenge az analóg csatorna vételi jele, megpróbálkozhat a TV-csatorna finomhangolásával. Az analóg csatornák finomhangolásához válassza a h > Beállítás > Installálás > Csatorna beállítása > Kézi installálás - analóg > Finomhangolás lehetőséget. A csatorna fi[...]

4.2.7DVB-T vagy DVB-C Ha DVB-T és DVB-C vétel is lehetséges az adott országban, és a TV-készülék alkalmas DVB-T és DVB-C használatára, a TV-csatornák beállítása előtt installálnia kell a DVB-T-t vagy DVB-C-t. DVB-T vagy DVB-C vétel kiválasztásához válassza a h > Beállítás > Installálás > Csatorna beáll?[...]

4.2.8Órabeállítások Egyes országokban a digitális TV-adók nem sugároznak UTC-információkat (egyezményes koordinált világidő). Ezért a téli––nyári időszámításra való átállást a rendszer figyelmen kívül hagyhatja. Ezt az órabeállításokkal korrigálhatja. Ha a TV-készüléken nem helyesen jelenik meg az id?[...]

4.3.1Hálózat által nyújtott előnyök PC-hálózat Ha a TV-készülék számítógépes hálózathoz csatlakozik, megtekintheti a számítógépen vagy a hálózaton levő egyéb tárolóeszközön található fényképeket, zenét hallgathat vagy filmeket nézhet. Ha beállította a hálózatot, válassza a Tallózás a számítógép[...]

4.3.2   Amire szüksége lesz 1/2 Ha a TV-készüléket számítógépes hálózathoz vagy az internethez szeretné csatlakoztatni, útválasztóra van szüksége. Az útválasztó használatához a DHCP-t is be kell kapcsolni. A Net TV használatához a TV-készüléket nagysebességű internetkapcsolattal rendelkező útválasztóhoz kel[...]

4.3.2   Amire szüksége lesz 2/2 A számítógépes hálózati funkció DLNA tanúsítvánnyal rendelkezik. A számítógépen Microsoft Windows XP vagy Vista, Intel Mac OSX, illetve Linux operációs rendszert használhat. Ha a számítógép tartalmát a TV-készüléken meg szeretné osztani, a számítógépre új médiaszerver-szoftv[...]

4.3.3   Vezeték nélküli hálózat beállítása 1/3 A vezeték nélküli hálózat beállítását a képernyőn megjelenő utasítások segítik. A hálózat beállítását megelőzően kapcsolja az útválasztót. Ha a vezeték nélküli hálózat biztonságos, legyen kéznél a titkosítókulcs, ha meg kell adnia a képernyőn. Ha a[...]

4.3.3   Vezeték nélküli hálózat beállítása 2/3 Név és biztonság A TV-készülék megkeresi a hálózati útválasztót. A megtalált útválasztók listája megjelenik a képernyőn. Ha több útválasztó is van, válassza ki a kívánt útválasztót, majd nyomja meg az OK gombot. Ha nem ismeri az útválasztó nevét vagy nem[...]

4.3.3   Vezeték nélküli hálózat beállítása 3/3 Ha az útválasztó WPA-védelemmel van ellátva, a képernyőn látható billentyűzettel adja meg a jelszót. WEP- védelem esetén a titkosító kódot hexadecimális számokkal kell megadnia. Ezt a hexadecimális kódot a számítógép útválasztó szoftverében érheti el. Az el[...]

4.3.4Vezetékes hálózat beállítása A vezetékes hálózat beállításához segítséget nyújtanak a képernyőn megjeleníthető utasítások. Csatlakoztassa az útválasztót a TV-készülékhez hálózati kábel segítségével, majd a hálózat beállítása előtt kapcsolja be az útválasztót. A vezetékes hálózat beállít?[...]

4.3.5Hálózati beállítások Az útválasztóhoz való csatlakozáshoz a TV-készülék hálózati beállításai szabványosak és automatikusak. Ezzel biztosítható, hogy bármilyen elérhető hálózathoz könnyen csatlakozhasson a készülék. Amennyiben probléma merülne fel a hálózati kapcsolódáskor, megadhat otthoni hálóza[...]

4.3.6 Médiaszerver- beállítások A fájlok és mappák megosztásához a médiaszerver beállítása szükséges. Adott szerver beállításához kövesse pontosan az utasításokat. Windows Media Player v11 Windows Vista rendszeren Hálózati megosztás beállítása A Windows Media Player alkalmazásban válassza a menüből a Library (Könyvt[...]

Állítsa a Network discovery (Hálózat felderítése) lehetőséget On (Be) állásba. Állítsa a File sharing (Fájlmegosztás) lehetőséget On (Be) állásba. Térjen vissza a Media Sharing ablakhoz a Windows Media Player alkalmazásban és jelölje be a Share my media négyzetet. Kattintson az OK gombra. Amennyiben a TV útválasztóval csat[...]

Ha az Advanced Options ablak nyitva van, megosztásra szánt mappákat adhat hozzá a listához. Kattintson az Add (Hozzáadás) gombra. Az Add Folder (Mappa hozzáadása) ablakban válasszon ki egy más készülékkel (TV) megosztásra szánt, zenét, fényképet vagy videót tartalmazó mappát. Kattintson az OK gombra. Az újonnan hozzáadott ma[...]

Windows Media Player v11 Windows XP rendszeren Hálózati megosztás beállítása A Windows Media Player alkalmazásban válassza a menüből a Library (Könyvtár), majd a Media sharing (Médiafájlok megosztása) lehetőséget … A Media Sharing ablakban jelölje be a Share my media (Médiafájljaim megosztása) négyzetet. Amennyiben a TV útv[...]

Az Add To Library ablakban válassza a My folders and those of others that I can access (Saját, és az általam elérhető felhasználók mappái) lehetőséget, és kattintson az Advanced Options (Speciális beállítások) gombra; Ha az Advanced Options ablak nyitva van, megosztásra szánt mappákat adhat hozzá a listához. Kattintson az Add ([...]

Most minden be van állítva ahhoz, hogy TV- készülékén élvezhesse a zenét, fényképeket és videókat. TVersity v.0.9.10.3 Windows XP rendszeren Hálózati megosztás beállítása Kattintson a Settings (Beállítások), majd a Start Sharing (Megosztás indítása) gombra. A médiaszerver-szolgáltatás megkezdéséről egy felugró ablak t[...]

Az Add media (Média hozzáadása) ablakban kattintson a Browse (Tallózás) gombra. A Browse for Folder (Tallózás a mappák között) ablakban válasszon ki egy zenét, fényképeket vagy videókat tartalmazó, megosztásra szánt mappát. Kattintson az OK gombra . Most minden be van állítva ahhoz, hogy TV- készülékén élvezhesse a zenét,[...]

Mappák megosztásának beállítása Kattintson a Basic Setup > Sharing (Alapbeállítás > Megosztás) lehetőségre. Elképzelhető, hogy bizonyos ‘Content Locations’ (Tartalom helyek) már automatikusan beállításra kerültek. Egy mappa (tartalom hely) hálózati megosztásához kattintson a Browse (Tallózás) gombra . A kék keret[...]

4.4.1Pixel Plus kapcsolat Egyes készülékek, például a DVD- vagy Blu-ray lejátszók önálló képminőség-feldolgozó funkcióval rendelkeznek. A TV-feldolgozással való interferenciából származó képminőség-romlás elkerülése érdekében le kell tiltani az eszközök önálló képfeldolgozó funkcióját. Ezt a Pixel Plus[...]

4.4.2Audioszinkron Házimozirendszer csatlakoztatása esetén a TV-készüléken látható képet és a házimozirendszer által sugárzott hangot szinkronizálni kell. Az eltérés a párbeszédes jeleneteknél vehető észre. Ha a hangfelvételen a mondatok akkor érnek véget, amikor a szereplők szája még mozog, a házimozirendszeren[...]

4.5.1Internetről Időnként előfordulhat, hogy frissítenie kell a TV szoftverét. Ha a TV-készülék internethez kapcsolódó útválasztóhoz van csatlakoztatva, a TV szoftverét közvetlenül az internetről frissítheti. Ehhez nagysebességű internetkapcsolatra van szükség. Zárja be az útmutatót, válassza a h > Beállítá[...]

4.5.2   USB-memóriaeszközzel 1/3 Időnként előfordulhat, hogy frissítenie kell a TV szoftverét. A szoftver frissítését a TV-készüléken kezdeményezheti. Ezután töltse le a szoftvert az internetről a számítógépére. A letöltött szoftvert USB-memóriaeszközzel töltheti fel a számítógépről a TV-készülékre. Elők[...]

4.5.2   USB-memóriaeszközzel 2/3 1 Azonosítás Zárja be az útmutatót, válassza a h > Beállítás > Szoftverfrissítés > Frissítés most lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Válassza az USB lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A TV-készülék kéri, hogy [...]

4.5.2   USB-memóriaeszközzel 3/3 3 Letöltés USB-ről a TV-készülékre Csatlakoztassa ismét az USB-memóriaeszközt a TV- készülékhez. Az új TV-szoftver frissítésének elindításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A TV- készülék 10 másodpercre ki-, majd automatikusan visszakapcsolódik. Kérem, várjon.[...]

5.1.1Tápkábel Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel stabilan illeszkedik-e a TV-készülékhez. A fali aljzatnál a hálózati kábel mindig hozzáférhető legyen. A hálózati kábel eltávolításakor soha ne a kábelt, hanem a csatlakozódugót fogja. Bár ez a TV-készülék rendkívül keveset fogyaszt készenléti üzemmódban, e[...]

5.1.2Antennakábel Keresse meg a TV-készülék hátsó részén található antennacsatlakozást. Illessze stabilan az antenna kábelét az Antenna a aljzatba[...]

5.2.1Kábelminőség Mielőtt a TV-készülékhez valamilyen eszközt csatlakoztat, ellenőrizze, milyen csatlakozók vannak az eszközön. Az eszközt a TV-készülékhez az elérhető legjobb minőséget biztosító csatlakozással csatlakoztassa. Megfelelő kábellel biztosítható a jó minőségű kép- és hangátvitel. Az útmutató[...]

5.2.2   HDMI 1/2 A HDMI-csatlakozóval érhető el a legjobb kép- és hangminőség. A video- és az audiojeleket egyetlen HDMI-vezeték továbbítja. A HDMI-csatlakoztatást nagyfelbontású (HD) TV-jelekhez használja. A HDMI-kábel a kép- és hangjeleket csak egy irányba továbbítja a Scart-kábeltől eltérően. Ne használjon 5 m-[...]

5.2.2   HDMI 2/2 A HDMI támogatja a HDCP technológiát (Nagy sávszélességű, digitális tartalomvédelem). A HDCP egy másolásvédelmet biztosító jel, amelyet a HD felvételek (DVD-lemez vagy Blu-ray lemez) továbbítanak. DVI-HDMI Használjon DVI-HDMI adaptert, ha a készülék csak DVI-bemenettel rendelkezik. Használja az egyik [...]

5.2.3YPbPr — Komponens videó Hangátvitelhez használja az YPbPr komponens videocsatlakozót és az Audio L/R kábelt. Illessze az YPbPr-csatlakozó színeit a kábelcsatlakozó színeihez. Az YPbPr képes a nagyfelbontású (HD) TV-jelek kezelésére.[...]

5.2.4Scart A Scart-kábel kombinálja az audio- és videojeleket. A Scart-csatlakozók képesek kezelni az RGB-videojeleket, azonban a nagyfelbontású (HD) TV-jeleket nem tudják továbbítani.[...]

5.2.5S-videó Az S-videó kábellel Audio L/R kábelt (cinch) használjon. Illessze az audiocsatlakozók színeit a kábelcsatlakozók színeihez.[...]

5.2.6Videó Egy videokábelt (cinch) és egy Audio L/R kábelt (cinch) használjon. Illessze az audiocsatlakozók színeit a kábelcsatlakozók színeihez.[...]

5.2.7VGA Használjon VGA-kábelt (DE15 csatlakozó), ha számítógépet kíván a TV-készülékhez csatlakoztatni. Ezzel a csatlakozóval a TV-készüléket számítógépes monitorként is használhatja. Hangátvitelhez használhat Audio L/R kábelt. Lásd: Csatlakozások > További eszközök > TV mint számítógépes monitor.[...]

5.3.1DVD-lejátszó Használjon HDMI-kábelt, ha DVD-lejátszót kíván HDMI-bemenethez csatlakoztatni, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.3.2   DVD-házimozirendszer 1/3 Először is HDMI-kábellel csatlakoztathatja az eszközt a TV-készülékhez.[...]

5.3.2   DVD-házimozirendszer 2/3 Végül digitális cinch audiokábel segítségével hajtsa végre a csatlakoztatást, vagy alternatív megoldásként használja az analóg Audio Out L/R hangkimenetet, hogy az eszközt a TV-készülékhez csatlakoztathassa.[...]

5.3.2   DVD-házimozirendszer 3/3 Audio Out L/R Ha a házimozirendszer nem rendelkezik digitális audiokimenettel, használhatja a TV-készülék analóg Audio Out L/R kimenetét is. Audio- és videotartalom szinkronizálása Ha a hang és a képernyőn látható kép nincs szinkronban, a legtöbb DVD-házimozirendszer esetén késlelteté[...]

5.3.3   DVD-felvevő 1/2 Először használjon 2 antennakábelt, ha az antennát a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni.[...]

5.3.3   DVD-felvevő 2/2 Végül Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a DVD-felvevőt a Scart-bemenethez, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.3.4   Digitális vagy műholdvevő készülék 1/2 Először használjon 2 antennakábelt, ha az antennát a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni.[...]

5.3.4   Digitális vagy műholdvevő készülék 2/2 Végül Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a vevőt, amely a TV-készülék hátoldalán található[...]

5.3.5   Digitális vevő és DVD-felvevő 1/3 Először használjon 3 antennakábelt, ha a digitális vevőt a DVD-lejátszóhoz és a TV-hez kívánja csatlakoztatni.[...]

5.3.5   Digitális vevő és DVD-felvevő 2/3 Ezután Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a TV-készülékhez.[...]

5.3.5   Digitális vevő és DVD-felvevő 3/3 Végül 2 Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a 2 készüléket és a TV-készüléket.[...]

5.3.6   Digitális vevő, DVD-felvevő és házimozirendszer 1/5 Először használjon 3 antennakábelt az eszközök és a TV-készülék összekapcsolásához.[...]

5.3.6   Digitális vevő, DVD-felvevő és házimozirendszer 2/5 Ezután Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a TV-készülékhez.[...]

5.3.6   Digitális vevő, DVD-felvevő és házimozirendszer 3/5 Ezután 2 Scart-kábel segítségével csatlakoztassa a digitális vevőt a DVD-felvevőhöz és a DVD-felvevőt a TV-készülékhez.[...]

5.3.6   Digitális vevő, DVD-felvevő és házimozirendszer 4/5 Ezután HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez.[...]

5.3.6   Digitális vevő, DVD-felvevő és házimozirendszer 5/5 Végül digitális cinch audiokábel segítségével csatlakoztassa a házimozirendszert a TV-készülékhez.[...]

5.3.7Blu-Ray lemez lejátszó HDMI-kábel segítségével a Blu-ray lemez lejátszót a HDMI-bemenethez csatlakoztassa, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.3.8   HD digitális vevőkészülék 1/2 Először használjon 2 antennakábelt a HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához.[...]

5.3.8   HD digitális vevőkészülék 2/2 Használjon HDMI-kábelt a HD digitális vevőkészülék és a TV-készülék összekapcsolásához.[...]

5.4.1   Játékkonzol 1/3 Ha játékkonzolt kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja. Használhatja a HDMI-, az S-Video vagy a videocsatlakozást, azonban nem használható egyszerre az S-Video és a videocsatlakozás. Amennyiben HDMI vagy YPbPr kapcsolatot használ, használhat[...]

5.4.1   Játékkonzol 2/3 Ha játékkonzolt kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja.[...]

5.4.1   Játékkonzol 3/3 A játékkonzol csatlakoztatásához használja a HDMI- vagy az EXT3- (YPbPr és Audio L/R) csatlakozót, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.4.2HD-játékkonzol Nagyfelbontású játékkonzol TV-hez való csatlakoztatásához használjon HDMI- vagy YPbPr-kábelt. Lásd még: Csatlakozások > További eszközök > Játékkonzol.[...]

5.4.3Fényképezőgép A digitális fényképezőgépen tárolt képek megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet a TV-készülékhez. Ehhez használja a TV-készülék oldalán található USB- csatlakozót. Ha a kapcsolat létrejött, kapcsolja be a fényképezőgépet. Ha a fényképezőgépen tárolt képek vagy videók nem[...]

5.4.4   Videokamera 1/3 Ha videokamerát kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja. Használhatja a HDMI-, az S-Video vagy a videocsatlakozást, azonban nem használható egyszerre az S-Video és a videocsatlakozás. A következő oldalakon a videokamera csatlakozásával ismerke[...]

5.4.4   Videokamera 2/3 Ha videokamerát kíván csatlakoztatni, a legkönnyebben használható csatlakozót a TV-készülék oldalán találja.[...]

5.4.4   Videokamera 3/3 A videokamera csatlakoztatásához használja a HDMI- vagy az EXT3- (YPbPr és Audio L/R) csatlakozót, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.4.5   TV mint számítógépes monitor 1/3 A TV-t monitorként csatlakoztathatja a számítógéphez. A számítógép csatlakoztatása előtt állítsa a számítógép- monitor frissítési sebességét 60 Hz-re. A számítógépet a TV-készülék oldalához vagy hátoldalához csatlakoztathatja. A csatlakoztatás menetének leírás?[...]

5.4.5   TV mint számítógépes monitor 2/3 Használjon DVI-HDMI adaptert, ha a számítógépet a HDMI-hez kívánja csatlakoztatni, illetve L/R audiokábelt, ha a TV-készülék oldalán található Audio L/R csatlakozót kívánja használni.[...]

5.4.5   TV mint számítógépes monitor 3/3 Használjon VGA-kábelt, ha a számítógépet a VGA-csatlakozóhoz kívánja csatlakoztatni, illetve L/R audiokábelt, ha a VGA Audio L/ R csatlakozót szeretné igénybe venni, amely a TV-készülék hátoldalán található.[...]

5.4.6Dekóder Scart-kábel segítségével csatlakoztathat dekódert. A dekóder az antennán keresztül vehető analóg csatornák dekódolására alkalmas. Használja a TV-készülék hátoldalán található EXT1 vagy EXT2 csatlakozókat. Ezeket a TV-csatornákat kikódolandó csatornákként kell beállítani. Ezek után rendelje a csa[...]

5.5.1   EasyLink 1/2 Ha a készülék megfelel a HDMI-CEC szabványnak, a készülék és a televízió használható egymással. A televíziót és a készüléket HDMI-kábellel csatlakoztassa egymáshoz. A TV-készülékben az EasyLink gyárilag be van kapcsolva. Az EasyLink kikapcsolásához válassza a h > Beállítás > Install[...]

5.5.1   EasyLink 2/2 • A rendszer hangjának vezérlése Audiorendszer csatlakoztatásakor az audiorendszeren keresztül a TV-készülék segítségével hallgathat zenét. Ilyenkor a TV-készülék hangszóróit a rendszer automatikusan elnémítja. A TV-készülék hangszóróihoz az EasyLink (Automatikus) beállítás van megadva. Ha [...]

5.5.2EasyLink távvezérlő Lásd: Csatlakozások > EasyLink, mielőtt az EasyLink távvezérlővel foglalkozna. Az EasyLink távvezérlő segítségével a TV-készülék távvezérlőjének parancsait a rendszer közvetlenül annak az eszköznek küldi, amelyet éppen használ a TV- készüléken keresztül. Nem kell a távvezérlőn [...]

5.6.1   Feltételes hozzáférés modul (CAM) 1/2 A kódolt digitális TV-csatornák ún. Feltételes hozzáférés modul (CAM) segítségével kódolhatók ki. A digitális TV- szolgáltatók a CAM-modult az előfizetés időpontjában biztosítják. Bővebb információkért és a feltételek megismerése érdekében forduljon a digitál[...]

5.6.1   CAM-modul 2/2 CAM-szolgáltatás nézése Ha behelyezte a CAM-modult, és az előfizetési díjat is kifizette, a TV-készülék segítségével megtekintheti a digitális TV-szolgáltató műsorait. Az alkalmazások, ezek funkciói, maga a tartalom és a képernyőn megjelenő üzenetek a CAM-szolgáltatótól származnak. CAM-be?[...]

5.6.2Általános interfész plusz (CI+) A TV-készülék a CI+ feltételes elérési rendszer kezelésére is képes. A CI+ segítségével a szolgáltatók kiváló minőségű, ugyanakkor magas szintű másolásvédelemmel ellátott HD-formátumú digitális műsorokat sugározhatnak. CI+ CAM-modul csatlakoztatása esetén lásd a Felté[...]

5.7.1Vezeték nélküli hálózati kapcsolat Vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállításához olvassa el a Beállítás > Hálózat összes fejezetét.[...]

5.7.2Vezetékes hálózati kapcsolat Vezetékes hálózati kapcsolat beállításához olvassa el a Beállítás > Hálózat összes fejezetét. Csatlakoztassa az útválasztót a TV-készülékhez hálózati kábel segítségével, majd a hálózat beállítása előtt kapcsolja be az útválasztót.[...]

6.1Kapcsolattartás Figyelem Amennyiben TV-készüléke meghibásodik, SOHA ne próbálja saját maga megszerelni. Ha a hibaelhárítási útmutató tanácsai nem segítenek a probléma megoldásában, kapcsolja ki, majd újból be a készüléket. Kapcsolattartás - Vevőszolgálat Ha a készülék problémájára nem talál megoldást, l[...]

6.2   TV-készülék és távvezérlő 1/2 A készülék nem kapcsol be • Ellenőrizze a hálózati kábel csatlakoztatását. • Ellenőrizze, hogy távvezérlőben lévő elemek nem merültek-e le vagy nincsenek-e kifogyóban. Ellenőrizze, hogy a + / - jelzéseknek megfelelően helyezte-e be őket. • Húzza ki a hálózati kábelt,[...]

6.2   TV-készülék és távvezérlő 2/2 A TV-készülék kikapcsol, és villog a vörös fény • Húzza ki a hálózati kábelt, várjon egy percig, majd dugja vissza. Ellenőrizze, hogy van-e elegendő hely a szellőzéshez. Várja meg, míg a TV-készülék lehűl. Ha a készülék lép működésbe a készenléti állapotból, és [...]

6.3TV-csatornák Nem található néhány TV-csatorna • Ellenőrizze, hogy a megfelelő lista van-e kiválasztva a csatornaáttekintéshez. Lásd: A TV-készülék használata > Menük > Csatornaáttekintés. • Előfordulhat, hogy egyes csatornák rejtve vannak a csatornaáttekintésben. Lásd: A TV-készülék használata > M[...]

6.4   Képek 1/3 A LightGuide világít, de nincs kép • Ellenőrizze, hogy az antenna megfelelően van-e csatlakoztatva. • Ellenőrizze, hogy a megfelelő készülék van-e kiválasztva. Hang van, de kép nincs • Ellenőrizze a kontraszt- és a fényerő-beállításokat a menüben. Gyenge a készülék képminősége • Ellenőriz[...]

6.4   Képek 2/3 Rossz a kép színminősége • Ellenőrizze a színbeállításokat a Kép menüben. Válassza ki a kívánt intelligens beállítást a Beállítás menüben. • Ellenőrizze a csatlakoztatott készülékek aljzatait és kábeleit. Képelcsúszás játékkonzol csatlakoztatásakor • A kép elcsúszásának megakadál[...]

6.4   Képek 3/3 A kép nem megfelelően helyezkedik el a képernyőn • Előfordulhat, hogy bizonyos készülékekből érkező képek nem megfelelően helyezkednek el a képernyőn. A képet a távvezérlő kurzorgombjaival igazíthatja. Ellenőrizze a készülék jelkimenetét.[...]

6.5Hang Kép van, de hang nincs • Ellenőrizze, hogy nincs-e 0-ra állítva a hangerő. • Ellenőrizze, hogy a hang nem lett-e némítva a m gombbal. • Ellenőrizze, hogy az összes kábel megfelelően csatlakozik-e. • Ha a készülék nem érzékel hangjelet, akkor automatikusan kikapcsolja a hangot. Ez a normális működési mó[...]

6.6   Készülékek 1/2 HDMI-csatlakozások • A HDMI - HDCP folyamat eltarthat néhány másodpercig, így a TV az adott készülékből érkező képet nem azonnal jeleníti meg. • Ha a TV nem ismeri fel a készüléket, és a képernyőn nem látható kép, kapcsoljon az egyik készülékről a másikra, majd vissza, hogy így újrai[...]

6.6   Készülékek 2/2 • Ellenőrizze, hogy megfelelő-e a hangvezérlés beállítása a HDMI-CEC hangeszközöknél. Lásd az audioeszköz felhasználói kézikönyvét. EasyLink távvezérlő • Egyes eszközök hasonló funkciókkal rendelkeznek, de nem támogatják a távvezérlő speciális parancsait. Lásd: Csatlakozások > [...]

6.7Multimédia Nem jelenik meg az USB-eszköz tartalma • Állítsa a készüléket (kamera) „Tömeges tárolási osztály” megfelelőségre. • Előfordulhat, hogy az USB-eszközhöz speciális meghajtóprogramra van szükség. Ez a szoftver sajnos nem tölthető le a TV-készülékre. • A TV nem támogatja az összes hang- és k?[...]

6.8Hálózat A vezeték nélküli hálózat nem található vagy zavarják • A közelben levő mikrohullámú sütők, Dect-telefonok vagy egyéb WiFi 11b készülékek zavarhatják a vezeték nélküli hálózatot. • Ellenőrizze, hogy a hálózati tűzfal engedélyezi-e a TV- készülék vezeték nélküli hozzáférését. • Ha ot[...]

7.1Tápellátás és vétel A termék műszaki adatai előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. A termék további műszaki adatait lásd: www.philips.com/support. Feszültség • Hálózati feszültség: AC 220 - 240 V +/-10% • Környezeti hőmérséklet: 5––35 °C • A készülék áramfogyasztását normál és a készen[...]

7.2Kijelző és a hang Kép / Kijelző • Kijelző típusa: LCD Full HD W-UXGA • Átlós képernyőméret: - 82 cm - 94 cm - 101 cm - 116 cm - 132 cm • Képméretarány: 16:9, széles képernyő • Panel felbontása: 1920x1080p • Perfect Pixel HD képjavítás • 1080p 24/25/30/50/60 Hz feldolgozás • 100 Hz-es Clear LCD - 32PFL[...]

7.3Támogatott képernyőfelbontások Videoformátumok Felbontás – frissítési gyakoriság • 480i – 60 Hz • 480p – 60 Hz • 576i – 50 Hz • 576p – 50 Hz • 720p – 50 Hz, 60 Hz • 1080i – 50 Hz, 60 Hz • 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz • 1080p – 50 Hz, 60 Hz Számítógépes formátumok Felbontás – frissítési[...]

7.4   Multimédia 1/2 Csatlakozások • USB • Ethernet UTP5 • Wi-Fi 802.11g (integrált) Támogatott USB- / memóriaeszköz-formátumok • FAT 16, FAT 32, NTFS Lejátszási formátumok • MP3 • Állóképek: JPEG • MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 • MPEG program stream PAL • AVI • H.264 (MPEG-4 AVC) • WMA 2–9.2 verzió • WMV9 [...]

7.4   Multimédia 2/2 Támogatott médiaszerver-szoftverek • Windows Media Player 11 (Microsoft Windows XP, illetve Vista esetén) • Google (XP rendszerben) • Twonky Media - PacketVideo 4.4.9 (PC és Intel MacOX rendszerben) • Sony Vaio Media Server (Microsoft Windows XP, illetve Vista esetén) • TVersity 0.9.10.3 (Microsoft Wind[...]

7.5Csatlakoztathatóság Hátsó • EXT1 (scart): Audio L/R, CVBS be, RGB • EXT2 (scart): Audio L/R, CVBS be, RGB • EXT3:Y Pb Pr, Audio L/R • VGA, Audio L/R • HDMI 1 be (HDMI 1.3a minden HDMI-csatlakozáshoz) • HDMI 2 be • HDMI 3 be • HDMI 4 be • Audio Be L/R (DVI - HDMI) • Audio Ki L/R — szinkronizált képhez • Dig[...]

7.6   Méret- és súlyadatok 1/2 32PFL9604 Szélesség: 779 mm Magasság: 475 mm Mélység: 89 mm Súly: ±19 kg TV-állvánnyal együtt Magasság: 539 mm Mélység: 220 mm Súly: ±20 kg 37PFL9604 Szélesség: 903 mm Magasság: 577 mm Mélység: 89 mm Súly: ±26 kg TV-állvánnyal együtt Magasság: 640 mm Mélység: 240 mm Súly: ±29 [...]

7.6   Méret- és súlyadatok 2/2 46PFL9704 Szélesség: 1123 mm Magasság: 701 mm Mélység: 89 mm Súly: ±36 kg TV-állvánnyal együtt Magasság: 764 mm Mélység: 280 mm Súly: ±41 kg UMv 3104 327 0012.2 - 090622 52PFL9704 Szélesség: 1300 mm Magasság: 803 mm Mélység: 128 mm Súly: ±46 kg TV-állvánnyal együtt Magasság: 875 m[...]

Áramütés veszélye vagy tűzveszély! • Soha ne tegye ki a TV-készüléket vagy a távvezérlőt eső, víz vagy erős hő hatásának. • Soha ne helyezzen a készülék közelébe folyadékot tartalmazó edényt, például vázát. Ha a készülékre vagy a készülékbe folyadék kerülne, azonnal húzza ki az elektromos hálózati csatla[...]

előírásnak, valamint a termék gyártásakor érvényben lévő EMF- szabványoknak. A Philips olyan termékek fejlesztésére, gyártására és eladására kötelezte el magát, amelyeknek nincs ártalmas élettani ha- tásuk. A Philips kijelenti, hogy termékei megfelelő, rendeltetésszerű használat mellett a tudomány mai állása szerint[...]

Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Television in the UK is going digital, bringing us all more choice and new services. Starting in late 2007 and ending in 2012, television services in the UK will go completely digital, TV region by TV region. Please see the next page to find out when your area switches to di[...]

[...]

DVB-T DVB-C CVBS Flash LED DIMMING FPGA Dimming USB 2.0 WiFi HDMI MUX Diagramma elettr onico / Elec tr onic diagram[...]

Non-contractual images. / Images non c ontractuelles. / Außervertragliche Bilder . All registered and unr egistered trademarks ar e property of their respecti ve o wners. Specifications are subject to change without no tice T rademarks are the property of K onink lijke Philips Electr onics N.V . or their respective owners 2009 © K oninklijke Phi[...]