Go to page of
Similar user manuals
-
Computer Monitor
Samsung 959NF, 900NF
88 pages 4.13 mb -
Computer Monitor
Samsung 320MX-2
28 pages 1.45 mb -
Computer Monitor
Samsung B
70 pages 3.18 mb -
Computer Monitor
Samsung S20A300B
69 pages 1.97 mb -
Computer Monitor
Samsung 2280HD
61 pages 3.51 mb -
Computer Monitor
Samsung 2043SWX
2 pages 0.21 mb -
Computer Monitor
Samsung 943BMRPLUS
564 pages 4.2 mb -
Computer Monitor
Samsung 915V
91 pages 4.96 mb
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Samsung 225BW, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Samsung 225BW one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Samsung 225BW. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Samsung 225BW should contain:
- informations concerning technical data of Samsung 225BW
- name of the manufacturer and a year of construction of the Samsung 225BW item
- rules of operation, control and maintenance of the Samsung 225BW item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Samsung 225BW alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Samsung 225BW, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Samsung service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Samsung 225BW.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Samsung 225BW item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Install dri ver Install prog rams SyncMaster 225BW[...]
-
Page 2
Notation al Failure t o follow d irections noted by this sym bol could re sult in bodily harm or dam age to equipme nt. Prohibited Important to read and u nderstand at all times Do not disassemble Disc onnect the plug from the outl et Do not touch Ground t o prevent an electric shoc k Power When not used for an e xtended peri od of time, set your c[...]
-
Page 3
Do not use a damaged or loose plug. z This ma y cause a n electric shock or fi re. Do not pull the plug out by the wire n or touch the plug w ith wet hands. z This ma y cause a n electric shock or fi re. Use only a p roperly grounded plug and recepta cle. z An improp er ground may cause elect ric shock or equipment da mage. Insert the pow er plug f[...]
-
Page 4
Be sure to contact an authorized Service Center, when install ing your mo nitor in a locati on with th e heavy dust, high or low tem peratures, h igh humidity, chemical substan ce and where it operates for 24 hours such as the airport, t he train station or et c. Failure t o do so may cause a s erious damage to your monitor. Put your monito r in a [...]
-
Page 5
Set down the mon itor carefully. z The moni tor could b e damaged or broken. Do not pl ace the monitor fa ce down. z The T FT-LCD surface may be dam aged. Instal ling a wall bracket must be done by a qualified profes sional. z Inst allation by unq ualified pe rsonnel ma y result in injury. z Always use the mount ing device specifie d in the owner&a[...]
-
Page 6
Use the recommended deter gent with a sm ooth cloth. If the conne ctor between the plug and the pin is d usty or dirty, clean it properly with a dry cloth. z A dirty c onnector ma y cause an ele ctric shock or fire. Make sure to unplug the power c ord before cleaning the product. z Otherw ise, this may cause el ectric shock or fire. Unplug the pow [...]
-
Page 7
could b e exposed to s now or rain. If the monito r is dropped or th e casing is damage d, turn the monitor off and unplug the power cord. Th en contact the Se rvice Center . z The moni tor may ma lfunction, cau sing an ele ctric shock o r fire. Disconnect th e plug from the outl et durin g storms or lightenin g or if it is not used for a long peri[...]
-
Page 8
Do not in sert metal objects such as chop sticks, wire and gim let or inflammabl e objects such as paper and ma tch into the vent, headphone port or AV ports or etc. z It ma y cause a fire or an electri c shock. If an alien sub stances or wa ter flows into the product , turn the prod uct off, unpl ug the power c onnector from the wall outle t and c[...]
-
Page 9
z Otherw ise, this may cause hea t emission fro m the accu mulated dirt or degraded insulation , leading to electric shoc k or fire. Do not pl ace children’s favorite objects (or anything else that may be tempting) on the product. z Children m ay try to clim b on the prod uct to retriev e an object. Th e produ ct could fa ll, causing ph ysical d [...]
-
Page 10
Please mak e sure the follow ing items are in cluded with your monitor. If any items are missi ng, contact you r dealer . Contact a loc al deale r to bu y o p tional i tems. Unpacking Typ e 1 Monitor & Slidin g Stand Type 2 Monitor & Speak er(option) & Slidin g Stand Manual[...]
-
Page 11
Quick Setup Guide Warranty Card (Not av ailable in all locat ion s) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color software, Ma g icTune™ softw are Cab le D-sub Cable Power Cord DVI Cable ( o p tion ) S p eaker p acka g e ( o p tion ) S p eaker Front MENU button [ ] Opens the OSD menu. Also use to ex it the OSD men u or return to the p revious [...]
-
Page 12
MagicBright™ [] MagicBri ght™ is a new f eature provid ing optimum view ing environm ent depend ing on the conte nts of the im age you are watch ing. Currently six differe nt modes are av ailable: Cus tom, Text , Internet, Ga me, Sport and Movie. Each m ode has its own pre-c onfigured b rightness v alue. You ca n easily select one of six settin[...]
-
Page 13
(The configu ration at the b ack of the moni tor may vary fro m product to product.) POWER IN Connec t the power co rd for your monit or to the power p ort on the bac k of the mo nitor. DVI IN Connec t the DVI Cab le to the DVI por t on the back of your mo nitor. RGB IN Connec t the signal c able to the 1 5-pin, D-sub port on the ba ck of your moni[...]
-
Page 14
Connecting th e Monitor 1. Connec t the power co rd for your monit or to the power p ort on the bac k of the monit or. Plug the p ower cord for th e monitor in to a nearby outle t. 2-1. Using the D-sub (Analog) connect or on the vid eo card. Connec t the signal c able to the 1 5-pin, D-sub port on the ba ck of your monitor. [ RGB IN ] 2-2. Using th[...]
-
Page 15
Connecting a S peaker When con necting a s peaker, be careful that the grooves of th e monitor an d the speak er ( ) are a ligned with e ach other. Adjust th e aligned po sitions u ntil you he ar a ‘click’. If a spea ker is con nected corre ctly, you can hea r a ‘click’.I f a speaker is connec ted without y ou hearing a ‘ click’, the ho[...]
-
Page 16
For remov al, push and li ft up part ( ) towards th e inside and rem ove it. Failin g to do so m ay damage the unit. 6. Connect a headphone to the black term inal at the right of the spea ker. Connec t a microphone to the red ter minal at the right of the speaker. Us ing t he St and Slidin g Stand Stand Stopper Swivel stand[...]
-
Page 17
Using ( ),You can swivel t he monitor l eft and right at an angle of 33 0 ° to set th e monitor lengthw ise. The rubber under the sta nd is to avoid the monitor slide. Tilt an g le Using ( ), You can adj ust the tilt angle forward a nd backward f or the most c omfortable vie wing angle. Removin g the base 1. T urn off your m onitor and unpl ug its[...]
-
Page 18
Attachi ng a Base T his monito r accepts a 10 0 mm x 100 mm VESA-compliant mou nting interfa ce pad. A. Monitor B. Mounting interfa ce pad (Sold separately) 1. Turn o ff your monitor a nd unplug i ts power cord. 2. Lay the LCD monito r face-down o n a flat surface with a cushi on beneath i t to protect the screen. 3. Remov e two screws a nd then re[...]
-
Page 19
4. If yo u can see foll owing me ssage windo w, then cl ick the "Continue Anyw ay" button. Then click the "OK" button. (Microsoft ® Wind ows ® XP/2000 Operat ing System) 5. Monitor driver insta llation is com pleted. This mo nitor driver is under ce rtifying MS logo ,and this in stallation dosen't damage your syste m.The [...]
-
Page 20
3. C lick " Display " icon and choose the " Settings " tab then c lick " Advanc ed. " 4. C lick t he " Properties " button on th e " Monitor " tab and select " Driver " tab. 5. C lick " Update Driver. " an d select " Instal l from a list or. " the n click " Next &q[...]
-
Page 21
7. C lick t he " Browse " button then choose A:(D :Driver) and choo se your mo nitor model in the model l ist and click the " Ne xt " button. 8. If yo u can see foll owing " Mes sage " window , then click the " Continue Anyway " button. The n click " OK " button. This mo nitor driver is under ce rt[...]
-
Page 22
10. Monitor driver insta llation is com pleted. Microsoft ® Windows ® 2000 Op erating Syste m When you c an see "Digital Signature Not Fou nd" on your moni tor, follow these steps. 1. Choos e the " OK " button on the " Insert d isk " win dow. 2. C lick t he " Browse " button on th e " File Needed "[...]
-
Page 23
If the re is no Mo de at All Display Modes , select the lev el of resol ution and vertic al frequ ency by referrin g to the Prese t Timing Modes in the user guide. Linux Operating System To e xecute X-W indow, you ne ed to make the X86Config f ile, which i s a type of system settin g file. 1. Press Ente r at the first a nd the second screen after e[...]
-
Page 24
How to delete the Natural Color software program Select "S etting/Control Panel" on the "Start " menu and th en double-cli ck "Add/Delete a prog ram ." Select Natu ral Color from the list and then click th e "Add/Delete" button.[...]
-
Page 25
1. [ ]Use this button to op en the on-scre en menu and ex it from the m enu screen or close screen adjus tme nt m enu. 2. [ ]This bu tton allow s you to adjus t items in the menu. 3. [ ] Press this b utton to act ivate a highlig hted menu i tem. 4. [ AUTO ]Press to self-adju st to the in coming PC signal . The value s of fine,c oarse and posit ion [...]
-
Page 26
Menu Descripti on AUTO When the ' AUTO ' button is pressed, th e Auto Adjustm ent screen appears as shown in the anim ated screen on the center. Auto adjus tment allo ws the monit or to self-a djust to the in coming vi deo signal. The values of fine, co arse and pos ition are ad justed auto matically. (Avai lable in an alog mode only ) To[...]
-
Page 27
Menu Descripti on Locke d After p ushing the "MENU " button more t han 5 secon ds, OSD f unction is locked (unlocked) . You can a djust only the brightne ss and contras t of the monitor with the OSD adjustment lo cking featu re. Magi cBri ght™ Menu Descripti on MagicBright™ Push the MagicBri ght button to circle through ava ilable pre[...]
-
Page 28
Menu Descripti on Bright ness When OSD i s not on the sc reen, push th e button to a djust brigh tness. SOURCE Menu Descripti on SOURCE Selects the video s ignal while the OSD is off .[...]
-
Page 29
Picture Brightness Cont rast Color Ma gicC olor Color Tone Co lor Co ntro l Gamma Image Coa rse Fine Sharpness H-Po sitio n V-Po si tion OSD Language H-Po sitio n V-Position Transparenc y Di splay Time Setup Auto Source Image Reset Colo r Reset Information Picture Menu Descripti on Play/Stop Bright ness You can u se the on-s creen menus t o change [...]
-
Page 30
Menu Descripti on Play/Stop MagicColor [ME NU → , → → → , → MENU] MagicC olor is a new technology that Samsung has exclus ively devel oped to impr ove digital im age and to display natural co lor more clearly without dis turbing image quality . 1) Off - Returns to the original mo de. 2) De mo - The screen before applying Magic Color appea[...]
-
Page 31
Menu Descripti on Play/Stop Coarse Remov es noise suc h as vertical stripes. Coars e adjustm ent may m ove the screen image area. You may relocate it to the ce nter using th e horizonta l control menu. (Avai lable in an alog mode only ) [ME NU → , → → → , → MENU] Fine Remov es noise suc h as horizonta l stripes. I f the noise persist s ev[...]
-
Page 32
Menu Descripti on Play/Stop Language You can c hoose one of 9 languag es. Note :The lang uage chos en affects o nly the lan guage of the OSD . It has no effec t on any s oftware running on the compute r. [ME NU → , → → → , → MENU] H-Position You can c hange the h orizontal posi tion where the OSD menu ap pears on yo ur monitor. [ME NU →[...]
-
Page 33
Menu Descripti on Play/Stop Auto Source Select Au to Source for the moni tor to automatica lly selec t the sign al source. [ME NU → , → → → , → MEN U] Image R eset Image pa rameters are repl aced with the factory default values . [ME NU → , → → , → → , → MENU] Color R eset Color p arameters are rep laced with the fac tory defa[...]
-
Page 34
Menu Descripti on Info rm atio n Shows a video sou rce, displ ay mode on the OSD screen. [ME NU → , → MENU][...]
-
Page 35
Ove rview | Installation | OSD Mod e | Co lor Calibration | Uni nst all | Trou ble sh ooti ng Over view What is MagicTune™ ? Moni tor p erfo rmance can vary d ue to the gr aphic s card, host compute r lighting con ditions and ot her environmental f actors. In order to get the best image on a monitor requires you t o adjust it for your unique sett[...]
-
Page 36
Overview | Installation | OS D M ode | Colo r Calibration | Un in sta ll | Tr ou bles hoo tin g Installati on 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2. Click the MagicTune™ installation f ile. 3. Select installation Language, Click "Next". 4. When the Installation Shield Wizard window appears, click "Next." 5. Se[...]
-
Page 37
[...]
-
Page 38
Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Un ins tal l | Tr ou ble sho oti ng OSD Mode T he OSD mode makes the adjustment of settings on all monitors easy. When selected , each tab on top of the control window displays the general descriptio ns of the sub- menu i tems fo r adju stment. When selected, each tab displays a list of menus[...]
-
Page 39
Res olut ion Lists all display resolutions supported by the program. Magi cBr ight™ MagicBright™ is a new feature pro viding th e optimum viewing envir onment depen ding on the con ten ts of t he im age you ar e wat ching . 1. Text: For documentations or wo rks involving heavy text. 2. Inte rnet: F or wor king wi th a mixture of imag es suc h a[...]
-
Page 40
MagicColor highlights the video-playing portion of your multimedia program by automatically detecting and highlight the desired area by dragging. { When the mouse cu rsor is activated( )and it is necessary to de-activate it to use it for other tasks, r ight click your mouse, or put the activated cu rsor ( )on the taskbar and click. When de -activat[...]
-
Page 41
Image Set up z Fine : Removes noise such as horizontal stripes. If the n oise persi sts e ven after Fine tuning, re peat it afte r adjusting the f requen cy (clock speed). z Coarse : Removes noise such as vertical stripes. Coars e adjus tment ma y move t he scr een ima ge area . You may reloc ate it to the c enter usi ng the H oriz onta l Cont rol [...]
-
Page 42
Sourc e Sel ect Set C ustomi zed Key to Sour ce Select ColorTo ne Set Custo mized Key to ColorTo ne Supp ort T ab Defin ition Shows the Asset ID and the version number of the program, and allows you to use the Help feature. Hel p Visit the Magi cTune™ website or click to open the Help files (User Manual) if you need any help installing or ru nnin[...]
-
Page 43
Overview | Installation | OSD Mod e | Color Calibration | Uni nst all | Tro ub lesh oo tin g Colo r Ca libra tion 1. Color Calibration Color Calibr ation guides you to get optima l color condition for your mo nitor. Proceed following 5steps for getting optimal monitor color condition . 1. Control "Brightness control bar" for mat ching the[...]
-
Page 44
Overview | Installation | OS D M ode | Co lor Calibration | Unins tall | Tr ou ble sh ooti ng Uninstall The MagicTune™ program can be removed only by using the "Add or Remove Programs" option of the Window s™ Contro l Pane l. Per form th e foll owing ste ps rem ove Mag icTun e™ . 1. Go to [Task Tray] ' [Start] ' [Settin gs[...]
-
Page 45
Overview | Installation | OS D M ode | Color Calibration | Un in stal l | Trou blesh ooti ng Troubleshooting The current computin g system is not com patib le with Magi cTune™ . Please press OK and clic k on the "Shor tcut to the Mag icTune™ site" to view our hom e page for further refere nce. An error may occur when your vide o/graph[...]
-
Page 46
Visit the video ca rd ma ker's hom epage and down load and install t he latest driver. For more inform ation about the v ideo c ard, conta ct the card manu facture r. To ensure no rmal operat ion, please restart yo ur system. An error occurs wh en the system is not res tarted after inst alling MagicTun e™ . (This is for Win98SE an d WinMe on[...]
-
Page 47
z Visit the MagicTune™ website fo r techni cal su pport fo r MagicT une™ , FAQs ( questions and answers) and software upgrades. z Visit the MagicTune™ website and download the installa tion software for MagicT une™ MAC. the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list pr ovided. http://www.samsung.com/monitor /m[...]
-
Page 48
Check List Before cal ling for ser vice, check the informati on in this section to see if you can remedy any probl ems yourself. If you do ne ed assistanc e, please call the phone number on t he Informati on section or c ontact you r dealer . Symptom Check List Solutions No im ages on the screen. I canno t turn on th e monitor. Is the po wer cord c[...]
-
Page 49
1680 x 10 50 60 Hz" mes sage appears f or one min ute and then disappears. Please c hange to the recommended m ode during th is one-minute p eriod. (The m essage is di splayed again if the system is rebooted.) There is no image o n the screen. Is the po wer indicator on the monitor blinking a t 1 second inter va ls? The moni tor is in Power Sa[...]
-
Page 50
There is a message that reads "Unrec ognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor foun d". Have you installed the monitor drive r? Inst all the monitor driver acco rding to the Driver Install ation Instructions . See the v ideo card m anual to see if th e Plug & Play (VESA DDC) function can be supporte d. Inst all the monitor d[...]
-
Page 51
How can I set the Power Savi ng function ? Window s ME/XP/2000 : Set th e function at BIO S-SETUP of the compute r or the screen s aver. (Refer to W indows/Computer Manual). How can I clean the outer case/L CD Panel ? Disc onnect the pow er cord and t hen clean t he monitor wit h a soft cloth, u sing either a cleaning so lution or pla in water. Do [...]
-
Page 52
Useful Tips z A monitor recreates v isual signals received from the computer. Th erefore, if there is trouble with the com puter or the v ideo card, th is can cause the monito r to become blank, hav e poor coloring, noise, Vi deo mode n ot supported, etc. In this ca se, first c heck the sourc e of the probl em, and then con tact the Serv ice Center[...]
-
Page 53
Gene ral General Model Nam e SyncMas ter 225BW LCD Pan el Size 22" Diago nal (55.9 cm) Displ ay area 477.7 mm (H) x 300.1 m m (V) Pixel Pitc h 0.282 mm (H ) x 0.282 mm (V) Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 81 k Hz Vertical 56 ~ 75 H z Disp lay C olo r 8 bit co lor (16.7 M) Resolution Optimu m resoluti on 1680 x 1050@60 H z Maxim um resoluti on[...]
-
Page 54
504.7 x 219.8 x 408 mm / 19.9 x 8.7 x 16.1 inch , 6.9 kg / 1 5.2 lbs VESA Mounting Int erface 100 x 10 0 mm Environm ental consideratio ns Operati ng Operati ng Temperatur e : 50 °F~ 104 °F ( 10 °C ~ 40 °C) Humid ity : 10% ~ 80%, non-condens ing Storage Storage Tempera ture : -4 °F~ 113 °F ( -2 0 °C ~ 45 °C) Humid ity : 5% ~ 95%, n on-conde[...]
-
Page 55
Preset Tim ing Modes If the signal transfe rred from the computer is the same a s the following Pre set Timing Modes, the screen wi ll be adjus ted automat ically. Howev er, if the si gnal differs, th e screen m ay go blank w hile the pow er LED is on. Ref er to the vid eo card manual and adjust the screen as fo llows. Table 1. Pres et Timing Mode [...]
-
Page 56
Cont act SAMS UNG WORLD-WI DE If you have any questions or comments relati ng to Samsung produ cts, please contact the SAMSUNG customer care center. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7 267864) http: //www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUN G (7267864) h ttp://www.samsung.c om/ca MEXICO 01-800-SAM SUNG (7267864) http://www.samsung.c om/mx Lati n A mer[...]
-
Page 57
BELGI UM 02 201 24 18 http: //www.samsung.com /be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http: //www.samsung.com /cz DENMARK 38 322 88 7 http: //www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.sam sung.com/fi FRANCE 08 25 326 0 (€ 0,15/min ) http://www.sam sung.com/fr GERMANY 01805 - 1 21213 (€ 0,14/ Min) http://www.sam sung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (7[...]
-
Page 58
PHILIPPINES 1800-10-SAM SUNG (7267864) http://www.sam sung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7 267864) http://www.s amsung.com/sg THAILAN D 1800-29-3 232, 02-689-3 232 http://www.samsu ng.com/th TAIWAN 0 800-329-999 http://www.samsung.c om/tw VIETNAM 1 800 588 889 http: //www.samsung.c om/vn Middle Eas t & Africa SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUN[...]
-
Page 59
1. Adjust c omputer reso lution and scre en injecti on rate (refresh rate ) oncompute r as described below to enjoy the bes t quality of picture. Yo u can have an uneven q uality of p icture in the screen i f the best q uality of pictu re is not pro vided in TF T-LCD. { Resol ution: 1680 x 1050 { Vertical f requency (re fresh rate): 60 H z 2. TFT L[...]
-
Page 60
416, Mae tan-3dong, Yeo ngtong - gu, Suwon Cit y, Gyeonggi-do Korea[...]
-
Page 61
PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free) LCD Mon itors and TVs may have im age retention when switc hing from one i mage to ano ther especi ally after d isplaying a s tationary image for a long ti me. This gui de is to de monstrate correc t usage of L CD products in order to protec t them from Image rete nti on. Warrant y Warrant y does not cov e[...]
-
Page 62
Ex) The best w ay to protect you r monitor from Image r etention is to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image ret ention may not occur wh en a LCD pan el is operated u nder normal conditions . Normal condition s are define d as contin uously c hanging vid eo patterns. When the LCD panel is [...]
-
Page 63
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This marki ng shown on t he product or its litera ture, indic ates that it sho uld not be disposed w ith other hous ehold wastes at the end of its wo rking li[...]
-
Page 64
Ex) The best way to prote ct your monitor from Image retention i s to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is opera ted under normal conditio ns. Normal conditions are defined as continuously changi ng video patterns. When th e LCD panel is operat[...]
-
Page 65
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This marki ng shown on t he product or its litera ture, indic ates that it sho uld not be disposed w ith other hous ehold wastes at the end of its w orking li[...]