Sharp SJ-F800SP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Sharp SJ-F800SP, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Sharp SJ-F800SP one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Sharp SJ-F800SP. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Sharp SJ-F800SP should contain:
- informations concerning technical data of Sharp SJ-F800SP
- name of the manufacturer and a year of construction of the Sharp SJ-F800SP item
- rules of operation, control and maintenance of the Sharp SJ-F800SP item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Sharp SJ-F800SP alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Sharp SJ-F800SP, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Sharp service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Sharp SJ-F800SP.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Sharp SJ-F800SP item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    REFRIGERA TOR-FREEZER OPERA TION MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FRIGORIFICO-CONGELADOR MANUAL DE MANEJO . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 FRIGORIFERO-FREEZER MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . . . . . . . . . . 20 REFRIGERA TEUR-CONGELA TEUR MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 FRIGORÍFICO-CONGELADOR FUNCIONAMENTO MAN[...]

  • Page 2

    92 ■ Acest frigider con ţ ine agent refrigerator inflamabil (R600a: izobutan) ş i gaz izolant sub presiune (ciclopentan). Respecta ţ i regulile de mai jos pentru a evita aprinderea ş i explozia. • Sistemul de refrigerare din spatele ş i din interiorul frigiderului con ţ ine agent refrigerant. Nu l ă sa ţ i obiecte ascu ţ ite s ă intre[...]

  • Page 3

    93 A VERTISMENT ■ Nu pozitiona ţ i acest frigider în locuri umede, deoarece izola ţ ia se poate defecta. De asemenea, este posibil s ă se formeze condens pe exteriorul frigiderului. 1 Asigura ţ i spa ţ iu de ventilare adec vat în jurul frigiderului. • Imaginea arat ă spa ţ iul minim necesar pentru instalarea frigiderului. Acesta difer [...]

  • Page 4

    94 1. Compartiment u şă 2. Raftul frigiderului 3. Raft 4. Buzunar pentru sticle (st ânga) 5. Sertar de legume proaspete Capacul sertarului de legume proaspete se deschide atunci când trage ţ i de cutie. 6. Produc ă tor rapid de ghea ţă În partea inferioar ă a sertarului se afl ă un material refrigerator folosit în pachetele de ghea ţă[...]

  • Page 5

    95 P ANOU DE COMAND Ă Dispozitiv dezodorizant Catalizatorul dezodorizant este instalat pe rutele de aer rece. Nu este necesar ă func ţ ionare sau cur ăţ are. Decongelarea Decongelarea este complet automat ă datorit ă unui sistem unic de economisire a energiei. ḥ SELECT EXPRESS ICE Afi ş aj LCD Buton / Buton Finalizeaz ă s etarea. Buton S[...]

  • Page 6

    96 Controlarea temperaturii Frigiderul î ş i controleaz ă temperatura automat. Cu toate acestea, dac ă este necesar , regla ţ i temperatura dup ă cum urmeaz ă . Producere rapid ă a ghe ţ ii Cuburile de ghea ţă pot fi f ă cute mai repede decât în mod normal. • Aceast ă func ţ ie nu poate fi folosit ă simultan cu Congela rea rapid [...]

  • Page 7

    97 Dispozitivul de ioni zare “Plasmacluster” Dispozitivul de ionizare “Pl asmacluster” începe s ă func ţ ioneze automat atunci când frigideru l este pornit. Iluminarea dispozitivului de ionizare „PLASMACLUSTER” a compartime ntului frigiderului lumineaz ă în albastru în timpul oper ă rii. Pentru a anula opera ţ iunea Ap ă sa ţ[...]

  • Page 8

    98 Alarm ă u şă Atunci când u ş a frigiderului sa u a congelatorului este l ă sat ă deschis ă , alarma u ş ii va suna. • Alarma u ş ii va suna 1 minut dup ă deschiderea u ş ii ş i din nou dup ă 1 minut (câte o dat ă în fiecare caz). • Dac ă u ş a este l ă sat ă deschis ă timp de aproximativ 3 minute, alarma va su na contin[...]

  • Page 9

    99 Refrigerarea reduce viteza de alterare a alimentelor . Pentru a lungi via ţ a alimentelor alterabile asigura ţ i-v ă de faptul c ă alimentele sunt de cea mai proasp ă t ă calitate. Ceea ce urmeaz ă este un ghid general ce ajut ă la prelungirea perioadei de p ă strare a alimentelor . Fructe/Legume Pentru a minimiza pierderile de umezeal [...]

  • Page 10

    100 A VERTISMENT ■ Mai întîi în trerupe ţ i alimentarea cu cu rent electric pentru prevenire a ş ocurilor electrice. ■ Nu împro ş ca ţ i cu ap ă direct pe e x t eriorul carcasei sau în interior . Aceasta poate duce la ruginire ş i deteriorarea izola ţ ie i electrice. IMPORT ANT Pentru a pr eveni cr ă parea suprafe ţ e lor interioa[...]

  • Page 11

    SHARP CORPORA TION TINS-A946CBRZ 09 BK TH 1 Printed in Thailand Impreso en T ailandia S tamp ato in T ailandia Imprimé en Thaï lande Impresso na Thailândia Τυ π ώ θ η κ ε στην Τα ϋ λ ά ν δ η Gedruckt in Thailand Gedrukt in Thailand Wydrukowano w T ajlandii Nyomtatva Thaifoldon T iparit in Thailanda V ytišteno v Thajsku V ytl[...]