English dropdown-ico

Swann PRO-735 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Swann PRO-735, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Swann PRO-735 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Swann PRO-735. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Swann PRO-735 should contain:
- informations concerning technical data of Swann PRO-735
- name of the manufacturer and a year of construction of the Swann PRO-735 item
- rules of operation, control and maintenance of the Swann PRO-735 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Swann PRO-735 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Swann PRO-735, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Swann service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Swann PRO-735.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Swann PRO-735 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 70 0T V L Day / Nig ht Came r a INS TRUCT ION M A NUAL EN M7 00TVL _ 1 50 1 1 4T[...]

  • Page 2

    2 Bef or e you begin Intr oduction Co ngr a tul ati on s on yo ur pu rch as e of thi s 70 0 T V L ind oo r/outdo or da y & nig ht CC T V c ame r a fr om S wa nn . Th e 700 T V L Day /Night Camer a is a col or c ame r a tha t ca n ope r ate in al mo st all l ig hting c ond itio ns , f rom b r ight d ay l ight (p ro v ide d it ’ s not p ointe d[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH Connection Guide Conn ect th e came r a ’s DC an d BN C socket cable to the e xtensi on ca ble ’s D C and BN C plugs. Then connect t he BNC exten sion cable to an o pen ch annel o n the ba ck of the DV R. For a single camera: Connect the extension cable ’s DC so cket to the DC plug o n the po we r adap ter . For 2 & 4 c am er a [...]

  • Page 4

    4 Mounting the camer a Th e st an d on th e 70 0 T V L is de cep ti vely a dap ta ble . At f ir st g l ance i t ma y app ear to l im it ho w man y opti on s you h ave w h en mo untin g an d aimin g the c am er a , bu t this i s sim ply unt r ue. Th e 70 0 T V L st an d is al mo st in fin itely a da pta ble – i t’s like the R ubik ’ s Cub e of[...]

  • Page 5

    5 T r oubleshooting On my Swann DVR, ‘Video Loss’ appear s wher e the image fr om my camera should be. • Check the extension c able (power and video) is secur ely connected to the c amera. • Check the video output fr om the camera is secur el y connected to a video input channel on the D VR. • Check the power fr om the camera is securel y[...]

  • Page 6

    6 © Swann C ommunications 20 1 4 Limited W arranty T erms & Conditions Swann Communications warrants this pr oduct against defects in workmanship and material f or a period of one (1) year fr om it’ s original purchase dat e. Y ou must present your r eceipt as proof of dat e of purchase f or warranty validation. Any unit which pr oves defect[...]

  • Page 7

    7 70 0T V L Cámara de seguridad con visión n oc turna M A NUAL DE INS TRUC CIONE S ES[...]

  • Page 8

    8 Antes de que Comienc e Intr oducción L a 70 0T V L es u na c áma r a col or qu e se p ue de us ar d e día o e n amb iente s de p oc a lu z, co mo en inte ri or es o a l a n och e. L a 70 0T V L es u ltr a s en sib le a l a luz y, po r es o, pu ed e hace r us o de in clu so l a m eno r ca ntid ad de l uz p ar a pr op or cio nar un a ima gen d e[...]

  • Page 9

    9 ESP AÑOL Guía de Cone xión Conecte el cable conect or DC y BNC de la cáma r a a los enchu fes del c able de e xten sión DC y BN C. Lue go cone cte el ca ble de ex tensión B NC a un c anal ab ier to en la pa r te tr aser a de l DVR . Par a una sola cámara: Conectar el conect or de cabl e de ex tensió n DC al en chufe D C en el ad apta dor [...]

  • Page 10

    10 Montaje de la Cámar a El s op or te de l a 7 0 0 T V L e s comp let am ente ad apt ab le. A nte l a p r imer a imp re sió n pue de pen s ar qu e lim it a l as op ci one s que t ien e pa r a mont ar y a punt ar l a c ám ar a , per o e sto n o es así . El s op or te de l a 7 0 0 T V L pu ed e ada pta r se d e infi nit as m ane r as , e s com o[...]

  • Page 11

    11 R esol viendo Pr oblemas En el equipo DVR de mar ca Swann apar ece la le yenda Video Loss (video per dido), cuando deberían apar ecer las imágenes de la cámara. • R evise que el cable de e xtensión esté debidamente conectado a la cámar a, y que la cone xión esté bien hecha en la posterior del DVR. T ambién asegúrese que la cámara ti[...]

  • Page 12

    12 V erificación de la FCC: NOT A: Este equipo ha sido probado y se enc ontró que cumpl e con los límites par a aparatos digitales Clase B, de acuerdo c on la parte 15 de la FCC. Es tos límites están diseñados para pr oveer protec ción razonable contr a interfer encia dañina en una instalación r esidencial. Este equipo genera, usa y puede [...]

  • Page 13

    13 70 0T V L Caméra de sécur ité a vec l a vision de n uit M A NUEL D’UTILISA TION FR[...]

  • Page 14

    14 A vant de c ommencer Intr oduction L a 70 0T V L es t un e ca mér a coul eur q ui pe ut fo nc tio nne r dan s de s éc l air a ge s de jo ur ou de fa ibl e inten sité te l à l ’i ntér ie ur ou l a nu it. L a 70 0T V L es t ul tr a s ens ibl e à l a lumi ère e t don c peu t uti li ser u ne tr ès p eti te qua ntité d e lumi èr e pou r o[...]

  • Page 15

    15 FRANÇAIS Guide de c onne xion Conn ectez le câ ble ave c pr ise CC et BN C de la c amé ra a ux fich es CC et B NC de l a rallonge. Pui s connect ez la rallonge BNC à un can al lib re à l’arr iè re du DV R. Pour une seule camér a: Conn ectez l a pr ise CC d e la r allong e à la f iche CC su r l’ a daptat eur de c ourant. Pou r le s em[...]

  • Page 16

    16 Fix ation de la caméra Le s upp or t sur l e 70 0 T V L es t f aus s eme nt ad apt abl e. À pr emi èr e v ue il s emb le l imite r le nom br e d’ opt ion s que v ous a ve z lo rs qu e vou s as s emb le z et cib le z l a ca mér a , mai s cel a es t sim ple men t fa ux . Le s upp or t 7 0 0 T V L e st p re sq u’inf inim ent a dapt ab le ?[...]

  • Page 17

    17 R ésolution des pr oblèmes Pr oblème : Sur mon DVR Swann, le message Pert e Vidéo apparaît là où devrait se tr ouver ma caméra. • Solution : V érifiez que la rallonge es t corr ectement connectée à la camer a et que les conne xions situées à l ’arrière du D VR sont sécurisées. Assur ez-vous également que la caméra est alime[...]

  • Page 18

    18 Notes / Notas / Not es[...]

  • Page 19

    19 Notes / Notas / Not es[...]

  • Page 20

    20 Information de garantie Swann Communications garantit ce pr oduit contre tout déf aut de fabrication et contr e tout défaut matériel pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat. V ous devez présenter v otre r eçu comme pr euve de la date d’achat pour valider votr e garantie. T oute unité défectueuse sera r éparée gr[...]