Targus APA042EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Targus APA042EU, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Targus APA042EU one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Targus APA042EU. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Targus APA042EU should contain:
- informations concerning technical data of Targus APA042EU
- name of the manufacturer and a year of construction of the Targus APA042EU item
- rules of operation, control and maintenance of the Targus APA042EU item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Targus APA042EU alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Targus APA042EU, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Targus service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Targus APA042EU.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Targus APA042EU item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Quic k Star t Charging Dongle for Samsung Galaxy TM T ab and BlackBerry PlayBook TM T ablet Po wer Adapter APA042EU / 410-2144-003A Mobile Phone MP3 Player Digital Camera PDA T ablet Notebook CA UTION Using an incorrect tip for your notebook computer may damage your computer or cause it to malfunction Compact Laptop and USB T ablet Charger Contents[...]

  • Page 2

    Quic k Star t захранващ адаптер APA042EU / 410-2144-003A BG-Компактно зарядно устройство за преносим компютър С ъдържание ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or tra[...]

  • Page 3

    Quic k Star t Nabíjecí adaptér pro Samsung Galaxy™ a BlackBerry PlayBook™ napájecího adaptéru APA042EU / 410-2144-003A Notebook POZOR Použití nesprávného hrotu pro notebook m ů že poškodit váš po č íta č nebo zp ů sobit jeho nefunk č nost. CZ-K ompaktní nabíje č ka pro notebooky Obsah ©2011 Manufactured or imported by T [...]

  • Page 4

    Quic k Star t Netzteil APA042EU / 410-2144-003A Notebook DE-K ompaktes Notebook-Ladegerät Inhalt ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. F ea[...]

  • Page 5

    Quic k Star t strø madapter APA042EU / 410-2144-003A DK-K ompakt Oplader til Laptop Indhold ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. F eatures[...]

  • Page 6

    Quic k Star t toiteadapterit APA042EU / 410-2144-003A EE-K ompaktne sülearvutilaadija K omplekti kuulub ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countrie[...]

  • Page 7

    Quic k Star t Cargador para Samsung Galaxy ™ y BlackBerr y PlayBook ™ adaptador de corriente APA042EU / 410-2144-003A A VISO Si usas un cable inadecuado en tu portátil puedes provocar daños en tu ordenador o un fallo ES-Cargador compacto para or denador portátil. ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW1[...]

  • Page 8

    Quic k Star t verkkolaite APA042EU / 410-2144-003A FI-K ompakti kannettavan tietok oneen laturi Sisältö ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countri[...]

  • Page 9

    Quic k Star t adaptateur secteur APA042EU / 410-2144-003A FR-Chargeur compact pour ordinateur portable Contenu ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other co[...]

  • Page 10

    Quic k Star t Κλειδί φόρτισης για Samsung Galaxy™ και BlackBerry PlayBook™ τροφοδοτικό APA042EU / 410-2144-003A ΠΡΟΣΟ ΧΗ Αν χρησι µ οποιήσετε ακίδα που δεν ενδείκνυται για τον φορητ ό σας υπολογιστή , µ πορεί να προκληθεί ζη [...]

  • Page 11

    Quic k Star t Samsung GalaxyTM i BlackBerry PlayBook ™ dongle punjač ™ Adapter APA042EU / 410-2144-003A OPREZ Uporaba neodgovarajućeg utikača može oštetiti vaše računalo ili uzrokovati neispravno funkcioniranje HR-K ompaktni punja č za prijenosna ra č unala Sadržaj ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middl[...]

  • Page 12

    Quic k Star t Adapter APA042EU / 410-2144-003A Notebook HU-Kis méret ű laptop-tölt ő T artalom ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. F e[...]

  • Page 13

    Quic k Star t Adattatore di Alimentazione APA042EU / 410-2144-003A IT -Caricatore per Laptop compatto Indice ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other coun[...]

  • Page 14

    Quic k Star t Maitinimo Adapter į APA042EU / 410-2144-003A L T -Kompaktiškas nešiojamojo kompiuterio į kr oviklis T urinys ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States[...]

  • Page 15

    Quic k Star t Po wer Adapter APA042EU / 410-2144-003A L V -Kompakts kl ē pjdatora l ā d ē t ā js Saturs ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other count[...]

  • Page 16

    Quic k Star t V oedingsadapter APA042EU / 410-2144-003A Notebook NL-Compacte lader voor laptop Inhoudsopgave ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other coun[...]

  • Page 17

    Quic k Star t Lade-dongle for Samsung Galaxy™ og BlackBerry PlayBook™ Strø madapter APA042EU / 410-2144-003A Notebook FORSIKTIG Å bruke feil strø mkobling for din notebook kan skade denne eller forårsak e feilfunksjon NO-K ompakt lader for bærbar PC Innhold ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8H[...]

  • Page 18

    Quic k Star t Zasilacz APA042EU / 410-2144-003A Notebook PL-K ompaktowa ładowarka do laptopa Zawarto ść ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countr[...]

  • Page 19

    Quic k Star t Adaptador de Energia APA042EU / 410-2144-003A PT -Carregador Compacto para PC P ortátil Conteúdo ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other [...]

  • Page 20

    Quic k Star t Încărcător pentru Samsung Galaxy™ и BlackBerry PlayBook ™ Adaptor de Alimentare APA042EU / 410-2144-003A Notebook A TEN Ţ IE Folosind conectorul de alimentare gre ş it poate d ă una computerului sau o disfunc ţ ionalitate RO-Înc ă r c ă tor Compact pentru Laptop Cuprins ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe [...]

  • Page 21

    Quic k Star t Зарядное устройство для Samsung Galaxy ™ и BlackBerry PlayBook ™ адаптер питания APA042EU / 410-2144-003A RU-Компактное зарядное устройство для ноу тбука Сод ержание ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 [...]

  • Page 22

    Quic k Star t Nätadapter APA042EU / 410-2144-003A SE-K ompakt laptopladdare Innehål ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. F eatures and sp[...]

  • Page 23

    Quic k Star t Napajalnik APA042EU / 410-2144-003A SI-K ompakten polnilnik za prenosnik Vsebina ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. F eatur[...]

  • Page 24

    Quic k Star t Napájacieho Adaptéra APA042EU / 410-2144-003A Notebook SK-K ompaktná nabíja č ka k notebooku Obsah ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or o[...]

  • Page 25

    Quic k Star t Güç Adaptörü APA042EU / 410-2144-003A Laptop TR-Küçük Dizüstü Bilgisay ar Ş arjı İ çindekiler ©2011 Manufactured or imported by T argus Europe Ltd., Feltham, Middlese x TW14 8HA, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/o[...]

  • Page 26

     ?[...]