English dropdown-ico

Tefal FA4000 Snack Magiclean manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Tefal FA4000 Snack Magiclean, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Tefal FA4000 Snack Magiclean one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Tefal FA4000 Snack Magiclean. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Tefal FA4000 Snack Magiclean should contain:
- informations concerning technical data of Tefal FA4000 Snack Magiclean
- name of the manufacturer and a year of construction of the Tefal FA4000 Snack Magiclean item
- rules of operation, control and maintenance of the Tefal FA4000 Snack Magiclean item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Tefal FA4000 Snack Magiclean alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Tefal FA4000 Snack Magiclean, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Tefal service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Tefal FA4000 Snack Magiclean.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Tefal FA4000 Snack Magiclean item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    www .groupeseb .com Friteuse • Fryer • Fritteuse Mode d’emploi • Instructions f or use Gebruiksaanwijzing • Gebrauchsanweisung[...]

  • Page 2

    English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 P rotection of the environment . . . . . . .12 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . .12 Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Before first use . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Pr eparation for use .[...]

  • Page 3

    F 1 3 5 2 4 6 8 7 9 10 11 13 15 12 14 16[...]

  • Page 4

    22 NL Lees de gebruiksaanwijzingen aandachtig door en volg ze nauwk eurig op. Bescherming van het milieu • Dit apparaat is ontworpen om vele jaren mee te gaan. Denk op het moment dat u een nieuw apparaat overweegt aan te schaffen aan de bijdrage die u kunt leveren aan een schoner milieu en gooi het oude apparaat nooit zomaar weg. Beschrijving van[...]

  • Page 5

    23 NL NL Dompel het elektronische gedeelte en het snoer nooit onder in water . Laat het anti- reukfilter goed drogen voordat u het terugplaatst in het deksel. 1 2 Vóór het eerste gebruik Uit de verpakking halen Uit elk aar halen • Open de deksel door op de daarvoor bestemde knop te drukken. • Haal eerst het deksel eraf . • Haal het frituurm[...]

  • Page 6

    24 NL NL V oorbereiding 1 L 0,2 L Het gebruik van frituurolie •V ul de binnenpan met olie. •K iest u voor olie, gebruik dan altijd plantaardige olie die geschikt is voor frituren: bijv . zonnebloemolie, arachide - olie, olijfolie, druivenpitolie, palmolie. •G ebruikt u blokken frituurvet: - Snij deze dan vóór gebruik in kleinere stukken en [...]

  • Page 7

    25 NL NL 1 2 Het voedsel voorbereiden V ullen van het frituurmandje •D roog de etenswaren goed af . Zorg ervoor dat de te frituren producten zo droog mogelijk zijn (bij diepvriesproducten het ijs verwijderen). •V ul het frituurmandje. •F rituur diepvriesproducten altijd in kleinere porties. Het mandje in de olie laten zakk en •W anneer de o[...]

  • Page 8

    26 NL Vo lg het frituurproces •T ijdens het frituren is het normaal dat het controlelampje af en toe aan en uit gaat. V oor een 2e frituurbeurt • Controleer voor het frituren of het olie/vet niveau zich nog tussen 0,2 l en 1 l in bevindt. •W acht tot het controlelampje weer uit is gegaan voordat u het mandje laat zakken. Uitnemen van het frit[...]

  • Page 9

    F rites 27 NL NL F rituurtabellen F rituurtijd De in deze tabellen genoemde frituurtijden zijn slechts een richtlijn. Zij kunnen variëren afhank elijk van de hoeveelheid en ieders persoonlijk e smaak. Enkele tips: - Frituur kleine porties frites op maximaal 170°C. - Houd het voedsel tijdens het frituren goed in de gaten; eet alleen goudbruine fri[...]

  • Page 10

    28 NL Bereiding 1 Klop het ei, roer het door het koude water en roer daarna de tarwebloem erdoor . Dit beslag zal erg dun zijn. Doop de groenten en/of de vis in het beslag . 2 L eg ze daarna in de olie (190°C) terwijl het beslag nog koud is. Ti p U kunt dit ook met andere soorten bloem maken. Dip de groenten en/of de vis in sojasaus met radijs en [...]

  • Page 11

    29 NL Bewaren van olie/vet •L aat de friteuse (en de olie/vet) ongeveer 2 uur afkoelen. •V erwijder alle restjes die nog in de olie/vet achter zijn gebleven. •U kunt de olie of het vet in de friteuse bewaren of opbergen in een aparte bak (aanbevolen indien u de friteuse niet vaak gebruikt). Onderhoud 2 1 V ervangen van het frituurvet • Spoe[...]

  • Page 12

    30 NL NL Snack Magiclean, als nieuw na elke wasbeurt. De friteuse is eenvoudig schoon te maken. •U kunt alle onderdelen in de vaatwasmachine schoon maken met uitzondering van het elektronische gedeelte. U kunt de onderdelen ook schoon- maken met een spons met wat afwasmiddel. • Maak het elektronische gedeelte schoon met een vochtige doek. Er ku[...]

  • Page 13

    • Het maximum (1 l) vulniveau van het vet is overschreden. • Controleer of dit het geval is en verwijder zoveel vet, dat het niveau niet boven het maxi-streepje komt. 31 NL NL Advies in geval van problemen • De oliebox is lek. • Neem contact op met de dichtstbijzijnde Consumentenservice voor advies. • Het snoer is niet aangesloten op het [...]