Thule 822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Thule 822, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Thule 822 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Thule 822. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Thule 822 should contain:
- informations concerning technical data of Thule 822
- name of the manufacturer and a year of construction of the Thule 822 item
- rules of operation, control and maintenance of the Thule 822 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Thule 822 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Thule 822, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Thule service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Thule 822.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Thule 822 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    822 BED RIDER PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS Bed Bar / Barre de Plate-forme / Barra de la plataforma Low Rider Fork Blocks / Dispositif de Fixation de Fourche Surbaissé / Bloques para horquillas bajos Underbar Plate / Plaque Inférieure / Placa inferior Rubber Spacer / Cale en Caoutchouc / Espaciador de goma Washer M6 / Ro[...]

  • Page 2

    side wall paroi latérale pared lateral • Extend until rail feet touch inside edge of truck bed side walls. Détendez la barre jusqu'à ce que ses extrémités atteignent l'intérieur des parois de l'arrière du pick-up. Extienda la barra hasta que los pies toquen el interior de las paredes laterales de la plataforma de la camionet[...]

  • Page 3

    2 • Depending on the size of truck bed, fork blocks can be installed on either the large or small bar. Dépendemment de la grosseur de la boite de la camionnette, les dispositifs de fixation de fourche peuvent être installés sur la petite ou grosse barre du support. Según el tamaño de la plataforma de la camioneta, los bloques para horquillas[...]

  • Page 4

    FOR SMALL BAR MOUNTING / POUR INST ALLA TION SUR LA PETITE BARRE DU SUPPORT / PARA MONTAJE EN LA BARRA PEQUEÑA 4 • Remove Bed Rider from truck bed. Retirez le Bed Rider de l'arrière du pick-up. Quite el Bed Rider de la plataforma de la camioneta. • Depress button Appuyez sur le bouton. Oprima el botón. • Slide tubes apart. Dégagez le[...]

  • Page 5

    Over tightening can cause damage to truck bed. Do not over tighten before closing cam handle. T out serrage excessif risque d'endommager l'arrière du pick-up. Il convient donc de ne pas trop serrer avant de rabaisser la poignéede la came. El apretar demasiado la barra puede causar daños en la plataforma de la camioneta. No apretar dema[...]

  • Page 6

    BIKE INSTALLATION / INST ALLA TION DU VÉLO / INSTALACIÓN DE LA BICICLETA 8 TO RELEASE FORKS / LIBÉRA TION DE LA FOURCHE / PARA SOLTAR LAS HORQUILLAS 9 • Set the bicycle forks onto the skewer. Engager la fourche du vélo sur l’axe. Coloque las horquillas de la bicicleta sobre el eje. • With lever open, tighten nut until the lever closes wit[...]

  • Page 7

    THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité. • Pour respecter l[...]

  • Page 8

    THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product. This warranty ter- minates if a purchaser transfers the product to any other per- son. Subject to the limitations and exclusions described in this warranty, THULE will remedy defects in m[...]