Go to page of
Similar user manuals
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Trevi SB 8300TV, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Trevi SB 8300TV one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Trevi SB 8300TV. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Trevi SB 8300TV should contain:
- informations concerning technical data of Trevi SB 8300TV
- name of the manufacturer and a year of construction of the Trevi SB 8300TV item
- rules of operation, control and maintenance of the Trevi SB 8300TV item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Trevi SB 8300TV alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Trevi SB 8300TV, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Trevi service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Trevi SB 8300TV.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Trevi SB 8300TV item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manuale d'uso e collegamento STEREO SOUND BAR SYSTEM 2.1 ALL IN ONE Connection and Operation Manual SYSTEME SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Mode d'emploi et branchement SYSTEM SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Gebrauchs- und Anschlusshandbuch SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE Manual para el uso [...]
-
Page 2
2 SB 8300TV NOTE D'USO Questo apparecchio è uno str umento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi: • Vicinoafor tifontidicalorecomecaloriferiestufe. • Inluoghimoltoumidicomestanzedabagno,piscine,ecc. • Inluoghimoltopolverosi.[...]
-
Page 3
3 SB 8300TV IT ALIANO REGOLAZIONE VOL UME E FUNZIONE MUTE E'possibileregolareilvolumedell'apparecchioconitastidiregolazionevolume. 1. Premereiltasto+(1)peraumentareilvolumedeldispositivo. 2. Premereiltasto-(2)perdiminuireilvolume. Nota: In caso di colle[...]
-
Page 4
4 SB 8300TV ENGLISH NOTES ON USE This is a precision electronic appliance; avoid using it in the following cases: - Nearstrongheatsources,suchascentralheatingplantsorstoves. - Inver yhumidplacessuchasbathrooms,swimmingpools,etc. - Inver ydustyplaces. - Inplacessubje[...]
-
Page 5
5 SB 8300TV ENGLISH TECHNICAL FEA TURES GENERAL FEA TURES Power supply: ......................... AC220V50Hz Maximum output power: ..........................................40W SoundBarsize: ....................... 700x85x105mm Weight ........................................ 2,2Kg SPEAKERS Speaker ....[...]
-
Page 6
6 SB 8300TV FRANCAIS NOTES D’EMPL OI Cetappareilestuninstr umentélectroniquedehauteprécision;évitezdoncdel’utiliserdanslescassuivants: - Prèsdegrossessourcesdechaleurcommedesradiateursetdespoêles. - Dansdesendroitstrèshumidescomme?[...]
-
Page 7
7 SB 8300TV DEUTSCH FRANCAIS Sauf indications contraires, les descriptions des commandes sont valables tant pour l'appareil que pour la télécommande. MARCHE/ARRÊT ST ANDBY 1. Appuyersurlatouchemarche/stand-by(4)delatélécommandepouractiverl'appareil. 2. Appuyezànouveausurlatouche?[...]
-
Page 8
8 SB 8300TV DEUTSCH GEBRAUCHSHINWEISE Dieses Gerät ist ein elektronisches Instr ument höchster Präzision. Die Inbetriebnahme des Geräts sollte daher in den folgenden Fällen ver mieden werden: • InderNähevonWärmequellenwieHeizkörper nundÖfen. • Ins[...]
-
Page 9
9 SB 8300TV DEUTSCH VERSORGUNG NETZBETRIEB Den Stecker in eine 220V AC - 50Hz Steckdose einstecken. Das Gerät nicht an einem Netz mit einer Spannung anschließen, die nicht den oben genanntenWer tenentspricht. Die Beschreibungen der Bedienelemente beziehen sich sowohl au[...]
-
Page 10
10 SB 8300TV ESP ANOL NOT AS P ARA EL USO Esteaparatoesuninstr umentoelectrónicodealtaprecisión;porlotantodebeevitarutilizarloenlossiguientescasos: • Cercadefuer tesfuentesdecalorcomocaloríferosyestufas. • Enlugaresmuyhúmedoscomocuar tos[...]
-
Page 11
11 SB 8300TV ELLEHNIKA ESP ANOL Si no se especifica de otra manera, las descripciones de los mandos son válidas para el aparato y para el mando a distancia. ST ANDBY 1. Pulseelbotóndeencendido/standby(4)paraactivarelaparato. 2. Pulsedenuevoelbotóndeencendido/standby(4)paravolveraponer?[...]
-
Page 12
12 SB 8300TV PORTUGUESE OBS. SOBRE O USO Esteaparelho éum instr umentoelectrónico dealtaprecisão; por tanto,evite utilizá-lonas seguintessituações: • Próximoafor tesfontesdecalorcomoaquecedoreseestufas. • Emlugaresmuitohúmidoscomobanheiros,pisci[...]
-
Page 13
13 SB 8300TV PORTUGUESE Se não for diferentemente especificado, as descrições dos comandos são válidas tanto para o aparelho quanto para o controlo remoto. ST ANDBY 1. Pressionarnocontroloremotoatecladeligar/standby(4)paraactivaroaparelho 2. Pressionenovamenteatecladeligar/standby(4)?[...]
-
Page 14
14 SB 8300TV HELLENIKA ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η συσκευή αυτή είναι ένα ηλεκτρονικό όργανο υψηλής ακρίβειας, γι’ αυτό αποφεύγετε τη χρήση του στις π αρακάτω περιπτώσεις: • Κοντά σε ισχυρές πηγές θερμό [...]
-
Page 15
15 SB 8300TV HELLENIKA HELLENIKA Προειδοπ οιήσεις για τη σωστή διάθεση του προϊόντ ος. Τ ο σύμβολ ο που απεικ ονίζεται επάνω στη συσκευή υπ οδεικνύει ότι το απόβλητ ο πρέπει να απ οτελέσει αντικείμενο “χωρι?[...]
-
Page 16
T revi S.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,6247924Rimini(Rn)Italia T el.0541/756420Fax0541/756430 www .trevi.it E-mail:info@trevi.it UK PL UG ONL Y WIRES CONNECTIONS TO A UK THREE-PIN PL UG Thewiresinthismainsleadarecolouredinaccordancewiththefollowingwiringco[...]