English dropdown-ico

UPO WF 5001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of UPO WF 5001, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of UPO WF 5001 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of UPO WF 5001. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of UPO WF 5001 should contain:
- informations concerning technical data of UPO WF 5001
- name of the manufacturer and a year of construction of the UPO WF 5001 item
- rules of operation, control and maintenance of the UPO WF 5001 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of UPO WF 5001 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of UPO WF 5001, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the UPO service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of UPO WF 5001.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the UPO WF 5001 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Balanskontr oll av tvätt vid centrifugering: Tvättmaskinen är utrustad med en elektronisk k ontroll för k orrekt fördelning a v tvätten. Före varje centrifugering ser systemet till att tvätten för delas så jämnt som möjligt i trumman. Om tvätten är ojämnt fördelad minskas slutcentrifugeringshastigheten av säkerhetsskäl. Centrifuge[...]

  • Page 2

    TILL V ALSFUNKTIONER ▼ FÖRTVÄTT : T r yck på denna knapp för att kör a en kor t för tvätt i ca. 10 minuter med max. temperatur på 40 ° C. Funktionen kan endast användas i tvättprog rammen BOMULL och SYNTET . ▼ EXTRA SKÖLJNING Tvättmaskinen är konstruerad för att minska v attenförbr ukningen till ett minimum. T r yck på denna kn[...]

  • Page 3

    ÖMTÅLIGT SM1726 3 SE PR OGRAMT ABELLER Myck et nedsmutsad färgf ast syntet Ömtålig och lätt nedsmutsad kulör syntet Ömtålig bomull, visk os och ömtåliga blandade te xtiler Ömtålig bomull, visk os och ömtåliga blandade te xtiler Ylle som kan tvättas i tvättmaskin Ylle som kan tvättas i tvättmaskin SYNTET SYNTET SYNTET ÖMTÅLIGT 4[...]

  • Page 4

    ...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]

  • Page 5

    K uormituksen tasapainon valv onta linkouksessa: Tässä pesukoneessa on erityinen elektr oninen valv ontajärjestelmä kuormituksen oikeaa tasapainoa varten. Ennen linkouksen alkamista järjestelmä sijoittaa pyykin rumm ussa mahdollisimman tasaisesti. Mikäli pyykki jakautuu epätasaisesti, turvallisuuden takaamiseksi loppulinkouksen nopeus alene[...]

  • Page 6

    LISÄHUUHTELU: ▼ ESIPESU: K un valitset tämän painikk een kone suorittaa noin 10 minuuttia kestävän esipesun enimmäislämpötilalla 40 ° C. Tätä toimintoa v oidaan käyttää vain ohjelmissa " PUUVILLA " ja " TEK OKUIDUT ". ▼ LISÄT OIMINNOT : Tämä pesukone on suunniteltu v eden säästämistä silmällä pitäen. [...]

  • Page 7

    SM1726 7 FI OHJELMA T A ULUKK O Hyvin likaiset tekokuidut, jotka eivät päästä väriä Vähän likaiset, värilliset, arat tek okuidut Arat puuvilla-, visk oosi- ja sekoitekuidut Arat puuvilla-, visk oosi- ja sekoitekuidut K onepesun kestävä villa K onepesun kestävä villa TEK OKUIDUT TEK OKUIDUT TEK OKUIDUT ARA T KUIDUT 40 ° ARA T KUIDUT 30[...]

  • Page 8

    ...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]

  • Page 9

    Afbalancering af vasketøjet under centrifugering: Denne vaskemaskine er udstyret med et specielt elektr onisk kontrolsystem der afbalancerer v asketøjet i maskinen. Før hver centrifug ering sørger systemet for , at vasketøjet f ordeles så ensf ormigt som muligt i tromlen. Hvis vasketøjet er uregelmæssigt f ordelt, vil den sidste centrifuger[...]

  • Page 10

    V ALGFRIE FUNKTIONER: ▼ FOR V ASK: T r yk på denne knap f or at star te en kor t vask på hø jst 40 ° C , som varer ca. 10 minutter . Denne funktion kan kun benyttes på prog rammerne " BOMULD " og " SYNTETISK ". ▼ EKSTRA SKYLNING: V askemaskinen er konstrueret til at reducere v andforbruget til et minimum. I områder med[...]

  • Page 11

    SM1726 11 DK PR OGRAMT ABELLER F ar veægte syntetisk vask, meget sna vset Sar t broget syntetisk vask, let sna vset Sar t bomuld, viskose og sar te blandede fibre Sar t bomuld, viskose og sar te blandede fibre Uld, der kan maskinv askes Uld, der kan maskinv askes SYNTETISK SYNTETISK SYNTETISK FINV ASK 40 ° FINV ASK 30 ° 60 40 30 60 ° 40 ° 30 ?[...]

  • Page 12

    ...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]

  • Page 13

    K ontroll a v ubalanse under sentrifugering: Denne vaskemaskinen er utstyrt med en spesialanordning med elektr onisk kontroll f or å sørge for at v asketrommelen er i balanse. Før sentrifugeringen sørger denne anordningen f or at tøyet legges så jevnt som m ulig i trommelen. Dersom tøyet ikke er je vnt fordelt, reduseres sentrifugehastighete[...]

  • Page 14

    ELSTRAFUNKSJONER ▼ FOR V ASK: T r ykk på denne knappen f or å kjø re en kor t vask på maks . 40 ° C og som v arer i ca. 10 minutter . Denne funksjonen kan bare brukes med progr ammene BOMULL og SYNTETISK . ▼ EXTRA SKYLLING: V askemaskinen har blitt prosjektert for å redusere v annf orbruket. I områder hvor v annet er veldig m ykt eller n[...]

  • Page 15

    SM1726 15 NO PR OGRAMMET ABELLER F argeekte syntetisk tø y som er veldig skittent. Delikat kulø r t syntetisk tø y som er lite skittent. Delikat bomull, visk ose og delikate blandede tekstiler Delikat bomull, visk ose og delikate blandede tekstiler Ull som kan vask es i vask emaskin Ull som kan vask es i vask emaskin SYNTETISK SYNTETISK SYNTETIS[...]

  • Page 16

    ...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]

  • Page 17

    Load imbalance chec k during spinning: This washing machine is fitted with a special electr onic load balancing control system. Before each spin, the system makes sure that the clothes are distrib uted as uniforml y as possible in the drum. If the washing is not distributed uniforml y , the final spin speed is reduced for safety reasons, while if t[...]

  • Page 18

    OPTIONAL FUNCTIONS ▼ PREW ASH: Press this button to run a shor t wash at a maximum temper ature of 40 ° C of approximate duration 10 minutes . This function can only be used with the “ CO TT ON ” and “ SYNTHETIC ” programmes . ▼ EXTRA RINSE: The washing machine has been designed to reduce w ater consumption to a minimum. In very soft w[...]

  • Page 19

    SM1726 19 GB PR OGRAMME T ABLES Colourf ast synthetic fabrics that are heavily soiled Delicate coloured synthetic f abrics that are lightly soiled Delicate cotton, viscous and mix ed delicate fabrics Delicate cotton, viscous and mix ed delicate fabrics Machine washab le wool Machine washab le wool SYNTHETICS SYNTHETICS SYNTHETICS DELICA TES 40 ° D[...]

  • Page 20

    ...................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................[...]