English dropdown-ico

Vitek VT1693 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Vitek VT1693, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Vitek VT1693 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Vitek VT1693. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Vitek VT1693 should contain:
- informations concerning technical data of Vitek VT1693
- name of the manufacturer and a year of construction of the Vitek VT1693 item
- rules of operation, control and maintenance of the Vitek VT1693 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Vitek VT1693 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Vitek VT1693, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Vitek service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Vitek VT1693.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Vitek VT1693 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    3 15 29 43 57 69 82 96 11 0 MANUAL INS TRUCTION www .vitek-aus.com VT-1 693 1693.indd 1 1693.indd 1 12.03.2008 17:33:19 12.03.2008 17:33:19[...]

  • Page 2

    2 1693.indd 2 1693.indd 2 12.03.2008 17:33:21 12.03.2008 17:33:21[...]

  • Page 3

    29 Р УССКИЙ 29 МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ОПИСАНИЕ 1. Сист ема аварийной блокировки для отключения питания при открытии дверцы во время работы печи 2. Смотровое окно 3. Стеклянный поддон 4. Выход СВЧ-волн [...]

  • Page 4

    30 Р УССКИЙ пользова ться микроволновой печью без вашего присмотра т олько в т ом случае, если им даны соответств ую- щие инструкции; необ ходимо, чтобы они осознавали опасность непра- вильной э[...]

  • Page 5

    31 Р УССКИЙ поддон, местный перегрев с теклянно- го поддона может привести к появле- нию в нем трещин. • Во время пригот овления используйте посуду, предназначенную для микро- волновых печей, ус[...]

  • Page 6

    32 Р УССКИЙ Посуда для жарки Следуйте указаниям производит еля. Дно посуды для жарки должно быть на 5 мм толще, чем у с теклян- ного вращающег ося под дона. Неправильное использование посу- ды дл?[...]

  • Page 7

    33 Р УССКИЙ Материалы и посуда, не приг одные к использованию в микроволновой печи Алюминиевые подносы Могут вызвать искрение. Пользуйтесь посудой, специально предназна ченной для использова[...]

  • Page 8

    34 Р УССКИЙ ВНИМАНИЕ! Убедитесь в отсутствии повреждений изделия (таких как: пог- нута или сломана дверца, сломаны или ослаблены шарниры крепления или за- щелки, вмятины внутри печки или на двер[...]

  • Page 9

    35 Р УССКИЙ дисплее отобразится «0:00». Вы може- те ус тановить время в диапазоне 0:00- 23:59. 1.1 Нажмите кнопку (1 6) «часы/пре- дуст . clock/preset» , на дисплее отобразятся миг ающие цифры «0:». 1.2 Поворачивая р?[...]

  • Page 10

    36 Примечание: вы также можете выбрать приго товление в режиме «гриль», пос- ледовательно нажимая кнопку (9), или поворачивая ручку (1 4) после нажатия данной кнопки. 3.3 Нажмите кнопку (1 3) «ст арт/+30[...]

  • Page 11

    37 тически в зависимости от выбран- ного веса. По ок ончании процесса размораживания печь отключится, и прозвуча т пять звуковых сигналов. 6. Быстрое размораживание 6.1 Откройте дверцу печи, поме[...]

  • Page 12

    38 уровнем мощности 80% в т ечение 7 ми- нут . Для эт ого сделайт е следующее: • Нажмите кнопку (1 7) «микроволны/ micr owave» , на дисплее отобразится «Р-1 00». Для выбора уровня мощнос- ти 80 % нажмите кнопку [...]

  • Page 13

    39 рыба (fish) /А-3 1 50 Один раз 1 50 250 Дважды 250 350 Трижды 350 400 Четыре раза 400 450 Пять раз 450 мясо (meat) / А-4 1 50 Один раз 1 50 300 Дважды 300 450 Трижды 450 600 Четыре раза 600 макароны (pasta) / А-5 50 (450 г воды) Один раз 50 1 00 (800 [...]

  • Page 14

    40 Примечание 1. В микроволновом режиме, режиме гриля и к омбинированном режиме возможно добавление времени при- гот овления кнопкой (1 3) «ст арт/+30 с star t/+30 s» . 2. При многоэ тапном приготовлении п[...]

  • Page 15

    41 • Внешние поверхности нужно чис тить влажной салфеткой. • Дверца печи всег да должна быть чис- той. Не допускайт е скапливания кро- шек между дверцей и лицевой пане- лью печи, так как э то пре?[...]

  • Page 16

    42 ЕСЛИ ЭТО НЕ ПОМОГ ЛО, ОБР АТИТЕСЬ В АВТ ОРИЗОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР . ЗАПРЕЩАЕ ТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ РЕГУЛИРОВКУ ИЛИ РЕМОНТ ПЕЧИ САМОСТ ОЯТЕЛЬНО. Комплект пост авки Микроволновая печь – 1 шт . Стек[...]

  • Page 17

    GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev- en-unit number , with the first four figur es indicating the production date. For example, serial number 0606х хххххх means that the item was manufactur ed in June (the sixth month) 2006. DE Das Pr oduktionsdatum ist in[...]

  • Page 18

    1693.indd 124 1693.indd 124 12.03.2008 17:33:28 12.03.2008 17:33:28[...]