Westinghouse W-230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Westinghouse W-230, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Westinghouse W-230 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Westinghouse W-230. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Westinghouse W-230 should contain:
- informations concerning technical data of Westinghouse W-230
- name of the manufacturer and a year of construction of the Westinghouse W-230 item
- rules of operation, control and maintenance of the Westinghouse W-230 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Westinghouse W-230 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Westinghouse W-230, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Westinghouse service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Westinghouse W-230.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Westinghouse W-230 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    W- 230 1 00405 P lease write model n umber here for future reference: / V euillez noter le numéro de mod- èle aux fins de référence ultérieure: / P or fa vor , incluya el n úmero del modelo aquí para futura referencia: Owner’ s Manual Guide d’utilisation Manual del Usuario Outdoor Lighting Fixture Installation Instructions Instructions d[...]

  • Page 2

    2 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR LIGHT FIXTURE Congratulations on your W estinghouse purchase. This fixture has been designed to giv e y ou many years of beauty and service. Please email questions and commen ts to: catalogroom@w estinghouselighting.com. NOTE: Carefully unpack fixture and parts. Mak e sure all parts are included before discardin[...]

  • Page 3

    3 FIGURE 1. *NOT SUPPLIED Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. However , the installation instructions do apply to this fixture. FIXTURE COVER (K) FIXTURE BODY (L) CROSS BAR (B) SIDE HOLE (I) *OUTLET BOX (E) GREEN GROUNDING SCREW (H) WIRE CONNECTORS (G) GROUND WIRE *OUTLET BOX SCREWS (F) MOUNTING SCREWS (A) CAP NUTS (I) BACK P[...]

  • Page 4

    4 CA UTION: For fixtures labeled for outdoor and wet location use, pr ovide a water -tight seal between the fixture and the moun ting surface b y using silicone or similar caulking. NOTE: Underwriters Laboratories (UL) does not require all fixtures to hav e ground wires. These fixtures meet all UL specifications. 1. T urn off po wer at circuit bo x[...]

  • Page 5

    LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE L'APP AREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISA TION EXTÉRIEURE F élicitations ! V ous av ez acheté un produit de W estinghouse Lighting. Cet appareil d'éclairag e a été conçu pour durer de nombreuses années. V euillez env oyer vos questions et commentaires par courriel, à l'adresse suivan te[...]

  • Page 6

    FIGURE 1. *NON FOURNI Il est possible que le dessin illustré ici ne soit pas la reproduction exacte de l’appareil d’éclairage contenu dans la boîte. Les instructions d’installation demeurent cependant valables. 6 COUVERCLE DE L ’APP AREIL D’ECLAIRAGE (K) LE CORPS DE L ’APP AREIL D’ECLAIRAGE (L) BARRE TRANSVERSALE (B) TROU LA TERAL [...]

  • Page 7

    MISE EN G ARDE : P our les appareils munis d'une étiquette indiquan t qu’ils peuven t être installés dans des endroits h umides et à l’e xtérieur, effectuez un joint étanche entre l'appareil électrique et la surface de mon tage, à l'aide d'un produit de calfeutrag e à base de silicone ou similaire. NOT A : Under wri[...]

  • Page 8

    8 INSTRUCCIONES DE MONT AJE P ARA EL AR TEF ACTO DE ILUMINACIÓN P ARA EXTERIORES Le felicitamos por comprar este producto de W estinghouse Lighting. Este pr oducto ha sido diseñado para brindarle m uchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comen tarios, por fa vor envíe un mensaje electr ónico a: catalogroom@westinghouseligh ting.[...]

  • Page 9

    9 FIGURA 1. *NO INCLUIDO Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalación se aplican a este artefacto. CUBIERT A DEL ARTEF ACTO (K) CUERPO DEL ARTEF ACTO (L) BARRA TRANSVERSAL (B) ORIFICIO LA TERAL (I) *CAJA DE EMBUTIR (E) T ORNILLO VERDE DE TIERRA (H) CONECTORES DE ROSCA (G) CABL[...]

  • Page 10

    1. Coloque la placa posterior (D) sobre los tornillos de montaje ( A) y asegúrelos con las tuercas tapa (C). 2. Extraiga dos tornillos de fijación (J) de la cubierta del artefacto (K) y sepárela del cuerpo del artefacto (L) (si corresponde). Quite y deseche luego el papel y el material de em paque. 3. Instale la(s) lámpara(s). No ex ceda el vat[...]

  • Page 11

    11 WA RNING Tu rn off electricity to the mounting site before beginning installation. Mounting instructions must be followed exactly as shown for the fixture to be safely supported. GROUP A: GROUP B: CONNECT TO BLACK HOUSE WIRE BLACK WHITE OR GREY WITH TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITHOUT TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITH TRACER WHITE WHITE OR GREY W[...]

  • Page 12

    12 W estinghouse Lighting Corporation Philadelphia, Pa. 19154-1099, U.S.A. W estinghouse Lighting Corporation, a Westinghouse Electric Corporation licensee. www .westinghouselighting.com CLEANING AND CARE To clean, wipe fixture with soft cloth. Clean glass with mild soap. S pray from chemical cleaners can discolor the finish of fixture. Extend- A-F[...]