Whirlpool W10385093A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Whirlpool W10385093A, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Whirlpool W10385093A one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Whirlpool W10385093A. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Whirlpool W10385093A should contain:
- informations concerning technical data of Whirlpool W10385093A
- name of the manufacturer and a year of construction of the Whirlpool W10385093A item
- rules of operation, control and maintenance of the Whirlpool W10385093A item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Whirlpool W10385093A alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Whirlpool W10385093A, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Whirlpool service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Whirlpool W10385093A.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Whirlpool W10385093A item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    W10385093A SE CADORA ELE CTRÓNICA Manual de uso y cuidado Si tiene cualquier problema o duda, visítenos en www .whirlpool.com[...]

  • Page 2

    2 SEGURIDAD DE LA SECADORA SECADORA ELECTRÓNICA ÍNDICE SEGURIDAD DE LA SECADORA ............................................. 2 ACCESORIOS. ......................................................................... 4 REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE ....................................................... 5 P ANEL D[...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    4 ACCESORIOS Personalice su nueva lavadora y secadora con los accesorios genuinos de Whirlpool ® indicados a continuación. Para obtener más información sobre las opciones y para hacer pedidos, llame al 1-800-901-2042 o visítenos en: www .whirlpool.com/ accessories . Pedestal de 15" Los pedestales con colores que hacen juego levantan la la[...]

  • Page 5

    5 REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE Buen ujo de aire Además del calor , las secadoras también necesitan un buen ujo de aire para secar las pr endas ecazmente. La ventilación adecuada reducirá la duración del secado y mejorará su ahorro de ener gía. Consulte las “Instrucciones de instalación”. El [...]

  • Page 6

    6 BOTÓN DE ENCENDIDO (POWER) Presione para encender y apagar la secadora. Pr esione para detener/anular un ciclo en cualquier momento. PERILLA DE CICLOS DE SECADO Gire la perilla de ciclos de secado para seleccionar un ciclo para su car ga. Consulte “Guía de ciclos” para ver descripciones detalladas de los ciclos. BOTÓN DE INICIO/P AUSA (ST [...]

  • Page 7

    7 SEÑAL DE CICLO (CYCLE SIGNAL) Use este botón para encender o apagar la señal que indica el n de un ciclo de secado. 6 INDICADORES DEL EST ADO DEL CICLO Los indicadores de estado del ciclo muestran el pr ogreso de un ciclo. Detección (Sensing) El indicador de Detección (Sensing) se encenderá durante los Ciclos automáticos (Auto Cycles) p[...]

  • Page 8

    8 GUÍA DE CICLOS — CICLOS AUTOMÁ TICOS Ropa de trabajo, Normal Media Más (More) 35 Protección Usa un calor Medio (Medium) para informal, mezclas (Medium) Normal antiarrugas secar car gas grandes de telas y de algodón, sábanas Menos (Less) (Wrinkle Shield ™ ) artículos mixtos. El ciclo perferido y pana para ahorro de ener gía es el Norma[...]

  • Page 9

    9 GUÍA DE CICLOS — CICLOS MANU ALS Y CON V APOR Calquier carga Secado Alta (High) 40 Protección Úselo para secar los artículos hasta dejarlos NOT A: Seleccione programado Media (Medium) antiarrugas semi secos para los artículos que no necesitan Sólo aire (Air Only) (Timed Dry) Baja (Low) (Wrinkle Shield ™ ) un ciclo completo de secado. Se[...]

  • Page 10

    10 3. Presione Encendido (POWER) Presione Encendido (POWER) para encender la secadora. 4. Seleccione el ciclo deseado Seleccione el ciclo deseado para su car ga. Para obtener más información acerca de cada ciclo, vea la “Guía de ciclos”. No todos los ciclos están disponibles en todos los modelos. USO DE SU SECADORA 1. Limpie el ltro de p[...]

  • Page 11

    11 6. Presione y sostenga Inicio/Pausa (ST AR T/P AUSE) para comenzar el ciclo de secado Presione y sostenga el botón de Inicio/Pausa (ST ART/P AUSE) para poner en marcha el ciclo de secado. Sensing We t Damp Cool Down Done Wr in kl e Shield Stea m Co ntrol Lo ck 7. Saque las prendas en cuanto termine el ciclo Saque las prendas en cunato se haya c[...]

  • Page 12

    12 CARACTERÍSTICAS ADICIONALES 2. Alinee los dos ganchos que están en la parte fr ontal del estante de secado con los oricios que están en la abertura de la puerta de la secadora y presiónelos hacia abajo por completo dentro de los oricios. Coloque el soporte posterior sobre el bor de posterior de la secadora. CÓMO USAR EL EST ANTE DE SE[...]

  • Page 13

    13 LIMPIEZA DEL FIL TRO DE PELUSA Limpieza de cada carga: El ltro de pelusa está localizado en la abertura de la puerta de la secadora. Asegúrese de limpiar el ltr o de pelusa antes de cada car ga. Un ltro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado. Para limpiar: 1. Jale el ltr o de pelusa en sentido recto hacia arriba. Q[...]

  • Page 14

    14 Para secadoras con cableado directo: 1. Desconecte el suministr o de energía. 2. Desconecte el cableado. 3. Modelos con vapor únicamente: Cierr e el grifo de agua. 4. Modelos con vapor únicamente: Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo y elimine el agua de la manguera. T ransporte la manguera en forma separada. 5. Asegúr ese de [...]

  • Page 15

    15 CAMBIO DE LA LUZ DEL T AMBOR La luz de la secadora se enciende automáticamente en el interior del tambor de la secadora cuando usted abre la puerta. Para cambiar la luz del tambor: 1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministr o de ener gía. 2. Abra la puerta de la secadora. Localice la cubierta del foco de luz en la pared posterior de l[...]

  • Page 16

    16 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestr o sitio de Internet en www .whirlpool.com/help para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución La puerta no está cerrada por completo. Cerciór ese de que la puerta de la secadora est?[...]

  • Page 17

    17 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Resultados de la secadora (continuación) La secadora está ubicada en una habitación cuya temperatura está por debajo de 45°F (7°C). El funcionamiento apropiado de los ciclos de la secadora requier e temperaturas superiores a 45°F (7°C). La secadora está ubicada en un clóset. Las puertas del armario deben tener ab[...]

  • Page 18

    18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestr o sitio de Internet en www .whirlpool.com/help para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución Para los ciclos con vapor , no se ha conectado el agua debidamente con la secadora. Asegú[...]

  • Page 19

    19 Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestr o sitio de Internet en www .whirlpool.com/help para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta lo siguiente Causas posibles Solución Se ha interrumpido el ciclo de secado debido a un corte de corriente. Presione y sostenga ST ART/P AUSE para volv[...]

  • Page 20

    20 GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS DE LA V ANDERÍA DE WHIRLPOOL CORPORA TION GARANTÍA LIMIT ADA Durante un año a partir de la fecha de co mpra, siempr e y cuando se dé a este electr odoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instru cciones adjuntas o provistas con e l pr oducto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (e[...]

  • Page 21

    W10385093A © 2011 5/11 T odos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. ® Marca r egistrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canadá A YUDA O SERVI CIO TÉC NIC O An tes de lla mar pa r a solicita r ayuda o servicio téc n ico, sí r va s e cons u ltar “ Sol u ció n de p r oblema s” o [...]