3Com VG Series manual

1
2
3
4
5

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3Com VG Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3Com VG Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3Com VG Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3Com VG Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 3Com VG Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3Com VG Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3Com VG Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3Com VG Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3Com VG Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3Com VG Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3Com na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3Com VG Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3Com VG Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3Com VG Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    H3C VG Series Voice Gateways Operation Manual Hangzhou Huawei -3 Com Technology Co., Ltd. http://www.huawei-3com. com Manual Version: T2-08162K- 20060523-C-1.00 Product Version: Comware 1.80 Feature 0 01 9[...]

  • Página 2

    Copyright © 2006, Hangzhou Huawei-3Com Technology Co., Ltd. and its licensors All Rights Reserved No part of this manual may be reproduc ed or tran smitted in any form or by any means without prior written consent of Hang zh ou Huawei-3Com Technol ogy Co., Ltd. Trademarks H3C, Aolynk, , IRF, H3Care, , Neocean, , TOP G, SecEngine, SecPath, COMWARE,[...]

  • Página 3

    About This Manual Related Documentation In addition to this manual, each H3C VG Serie s Voice Gateways docu mentation set includes the following: Manual Description H3C VG Series Voice Gateways Command Manual It discusses all the command lines available with VG, their arguments, defaults, configuration views, usage guideli ne s, and examples. H3C V[...]

  • Página 4

    Part Contents 5 Security Describes th e security f eature provide d by the VGs, as well as the conf iguratio n and operation of the security feature. 6 Appendix provides all acronyms for the manual. Conventions The manual uses the following conventions: I. Command conventions Convention Description Boldface The keywords of a command line are in Bol[...]

  • Página 5

    III. Symbols Convention Description Warning Means reader be extrem el y careful. Improper operation may cause bodily injury. Caution Means reader be careful. Imprope r operation may cause data loss or damage to equipment.  Note Means a complementary descri ption.[...]