Português dropdown-ico

3M DX70i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3M DX70i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3M DX70i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3M DX70i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3M DX70i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 3M DX70i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3M DX70i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3M DX70i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3M DX70i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3M DX70i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3M DX70i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3M na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3M DX70i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3M DX70i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3M DX70i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Digital Projector DX70i Operator ’ s Guide Important Note Before using this product, please read the “Product Safety Guide” and related manuals to ensure the proper use of this product. After reading them, store them in a safe place for future reference. 3M Projection Systems 6801 River Place Boulevard Austin, T exas 78726-9000 www .3m.com/me[...]

  • Página 2

    2 © 3M 2008. All Rights Reserved. Contact 3M In the event of missing and/or damaged equipment, or technical questions, the following information can help in the completion of the installation. Customer Service – 1-800-328-1371 (US) The 3M logo, and 3M are trademarks of the 3M Company . Important Notice All statements, technical information, and [...]

  • Página 3

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 1 3M™ Digital Projector DX70i T able of Contents T able of Contents ......................................................................................... 1 Usage Notice ................................................................................................ 2 Precautions................................[...]

  • Página 4

    2 © 3M 2008. All Rights Reserved. Usage Notice 3M™ Digital Projector Precautions Follow all warnings, precautions and maintenance as recommended in this user ’s guide to maximize the life of your unit. W arning- Do not look into the projector ’ s lens when the lamp is on. The bright light may hurt your eyes. W arning- T o reduce the risk of [...]

  • Página 5

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 3 3M™ Digital Projector DX70i U sage Notice   Use under the following conditions: - In extremely hot, cold or humid environments. - In areas susceptible to excessive dust and dirt.  1HDUDQDSSOLDQFHWKDWJHQHUDWHVDVWURQJPDJQHWLF¿HOG - In direct sunlight. Important Note 1. This[...]

  • Página 6

    4 © 3M 2008. All Rights Reserved. Introduction 3M™ Digital Projector Product Features This product is a XGA single chip 0.7” Darkchip3 DLP ® projector . Outstanding features include:  T rue XGA, 1024 x 768 addressable pixels  T exas Instruments Single chip DLP ® T echnology  NTSC/NTSC4.43/P AL/P AL-M/P AL-N/SECAM and HDTV compatible[...]

  • Página 7

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 5 3M™ Digital Projector DX70i I ntroduction Power Cord VGA Cable 1.8m Wireless Remote Controller Composite Video Cable 1.8m Projector with lens cap Package Overview This projector comes with all the items shown below . Check to make sure your unit is complete. Contact your dealer immediately if anything is missing[...]

  • Página 8

    6 © 3M 2008. All Rights Reserved. Introduction 3M™ Digital Projector 1. Control Panel 2. Zoom Lever 3. Focus Ring 4. Elevator Button (one on each side) 5. Elevator Foot (one on each side) 6. Zoom Lens 7. IR Receivers 8. Power Socket 9. Connection Ports Main Unit Product Overview DV I- D VGA1-I n A ud io- In S-V ide o Aud io -I n Vi de o RJ4 5 US[...]

  • Página 9

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 7 3M™ Digital Projector DX70i I ntroduction Control Panel 1. IR Receiver 2. Power/Standby LED 3. T emp Indicator LED 4. Lamp Indicator LED 5. Keystone +/- 6. Re-Sync 7. Power/Standby 8. Four Directional Select Keys 9. Menu (On/Off) 10. Source Select 1 1. Enter 1 MENU SOURCE RE-SYNC POWER/ STANDBY TEMP POWER LAMP 4[...]

  • Página 10

    8 © 3M 2008. All Rights Reserved. Introduction 3M™ Digital Projector Connection Ports 1. DVI-D Input Connector (PC Digital/HDTV/HDCP Input) 2. VGA1-In Connector (PC Analog signal/HD/Component Video Input) 3. Audio Input Connector (for DVI-D or VGA1-In) 4. S-V ideo Input Connector 5. Audio Input Connector (for S-V ideo or Composite) 6. Composite [...]

  • Página 11

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 9 3M™ Digital Projector DX70i I ntroduction Remote Control with Mouse Function and Laser Pointer 1. Power 2. Re-Sync 3. Keystone Correction 4. Display Format 5. Mouse 6. Mouse Right Click 7. Page Up 8. Page Down 9. Four Directional Select Keys 10. Enter 1 1. S-Video Source 12. Composite Video Source 13. DVI Source[...]

  • Página 12

    10 © 3M 2008. All Rights Reserved. Installation 3M™ Digital Projector Connecting the Projector 1.................................................................................................... Power Cord 2..................................................................................................... USB Cable 3.........................[...]

  • Página 13

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 1 1 3M™ Digital Projector DX70i I nstallation Connect the V ideo 1.................................................................................................... Power Cord 2................................................................................. Composite Video Cable 3...............................[...]

  • Página 14

    12 © 3M 2008. All Rights Reserved. Installation 3M™ Digital Projector Powering On the Projector 1. Remove the lens cap. n 2. Ensure that the power cord and signal cable are securely connected. The Power LED will turn red. 3. T urn on the lamp by pressing “Power/Standby” button on the control panel. o And the Power LED will turn green. 4. T u[...]

  • Página 15

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 13 3M™ Digital Projector DX70i I nstallation LED Indicator  When the “TEMP” indicator turns red, it indicates the projector has overheated. The projector will automatically shut itself down.  When the “LAMP” indicator turns red, it indicates a problem with the lamp. T urn off the projector and discon[...]

  • Página 16

    14 © 3M 2008. All Rights Reserved. Installation 3M™ Digital Projector Adjusting the Projected Image Adjusting the Projector Image Height The projector is equipped with elevator feet for adjusting the image height. T o raise the image: 1. Press the elevator buttons n . 2. Raise the image to the desired height angle o , then re- lease the button t[...]

  • Página 17

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 15 3M™ Digital Projector DX70i I nstallation 61.5" (156.3cm) 102.5" (260.4cm) 143.5" (364.6cm) 184.5" (468.8cm) 250.2" (635.4cm) 24.6" (62.5cm) 73.8" (187.5cm) 123.0" (312.5cm) 172.2" (437.5cm) 221.5" (562.5cm) 300.2" (762.5cm) 3.3' (1.0m) 40.0'(12.2[...]

  • Página 18

    16 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Control Panel & Remote Control There are two ways for you to control the functions: Remote Control and Control Panel. Using the Control Panel Power/ Standby Refer to the “Power On/Off the Projector” section on pages 12-13. Source Press “Source” to select an input [...]

  • Página 19

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 17 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Using the Remote Control Power Refer to the “Power On/Off the Projector” section on pages 12-13. Re-Sync Automatically synchronizes the projector to the input source. Keystone Adjusts image distortion caused by tilting the projector (±16 degrees). Display Format D[...]

  • Página 20

    18 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Clear Clear your selection. Enter &RQ¿UPRXULWHPVHOHFWLRQ Source Lock Select auto detection all connector ports or lock current connector port. (see page 28 for more) Video Choose composite video source. S-Video Choose S-V ideo source. VGA1 Choose primary VGA[...]

  • Página 21

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 19 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls The Projector has multilingual On Screen Display menus that allow you to make image adjustments and change a variety of settings. The projector will automatically detect the source. How to Operate 1. T o open the OSD menu, press “Menu” on the Remote Control or Cont[...]

  • Página 22

    Degamma Vertical Keystone Menu Location Green Aspect Ratio On/Off Zoom Security Settings Enable/Disable Security Timer Change Password Month/Day/Hour On/Off PIP Image-I Display Mode PC/Photo/Video/sRGB/User Brightness Saturation Low/Mid./High/sRGB/User White Peaking Colour Temperature Contrast Video Sharpness Image-II Computer Frequency Computer Ph[...]

  • Página 23

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 21 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Display Mode There are many factory presets optimized for various types of images.  PC: For computer or notebook. (brightest image)  Photo: For optimum colour at high brightness.  Video: For playing video in a bright environment.  sRGB: For standard PC colo[...]

  • Página 24

    22 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Colour T emperature Adjusts the colour temperature. At higher temperature, the screen looks colder; at lower temperature, the screen looks warmer . Each display mode has its own colour temperature and can memorize user ’ s selection. For example: Display mode PC Photo Video[...]

  • Página 25

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 23 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Frequency “Frequency” changes the display data frequency to match the frequency of your computer ’ s graphic card. If you experience a YHUWLFDOÀ  LFNHULQJEDU XVHWKLVIXQFWLRQWRPDNHDQDGMXVWPHQW Phase “Phase” synchronizes the[...]

  • Página 26

    24 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Input Signal Display area Picture area Display on Screen V er . Shift (16:9) Adjust the image position up or down, when you select the aspect ratio of 16:9.  Press the to move the image down.  Press the to move the image up.  V er . Shift (16:9): Image Posit[...]

  • Página 27

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 25 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Colour Full Range: Adjust the Red, Green and Blue color for all screen. Enhance Individual: Adjust the Red, Green, Blue, Y ellow , Cyan and Magenta colors for advanced adjustment of the individual colors. Colour PC U L M H S Photo U L M H S V ideo U L M H S sRGB U L M [...]

  • Página 28

    26 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Different color setting will be memorized at 4 dif ferent source groups. But they will be same under same source. DVI/VGA Component-p (480p/576p/720p/1080i) Component-i (480i/576i) Video / S-V ideo When we adjust color setting the current color temperature will be memorized b[...]

  • Página 29

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 27 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Language Language Choose the multilingual OSD menu. Use the or key to select your preferred language. 3UHVV³(QWHU´WR¿  QDOL]HWKHVHOHFWLRQ[...]

  • Página 30

    28 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Menu Location Choose the menu location on the display screen. Projection  Front-Desktop The factory default setting.  Front-Ceiling When you select this function, the projector turns the image upside down for ceiling-mounted projection.  Rear-Desktop When you select [...]

  • Página 31

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 29 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Zoom  Press the to reduce the size of an image.  Press the to magnify an image on the projection screen. V olume  Press to decrease the volume.  Press to increase the volume. Information T o display source information on the screen. Reset Choose “Enter”[...]

  • Página 32

    30 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Management PIP Choose “On” to select on the PIP screen, choose “Of f” to select of f the PIP screen. PIP Position Choose the PIP screen position on the display screen. PIP Source Switch Press “Enter” to switch PIP screen source. PIP RULE T ABLE Sub source Main sou[...]

  • Página 33

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 31 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls  3M: The default startup screen of 3M projector .  User: Use memorize picture from “Logo Capture” function. Logo Capture Press “Enter” to immediately capture a picture what on the display screen. Security Settings Ŷ First Time: 1. Pres s “ Enter ” to[...]

  • Página 34

    32 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector LAN Press “Enter” to apply LAN settings. If the connection is successful, the OSD display will show the following dialogue box.  Network State: T o display network information.  DHCP:  Enable: Assign an IP address to the projector from the DHCP server automati[...]

  • Página 35

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 33 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls 1. Fill in a new IP , a subnet mask, a gateway and a DNS in the dia- logue box. 2. Then choose apply and press “Enter” button to ef fectuate the con- ¿  JXUDWLRQSURFHVV 3. Open your web browser and type in from the OSD LAN screen then the web page will di[...]

  • Página 36

    34 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector For example: Use Microsoft Internet Explorer (IE) web browser to control the projector , the IP address is http: // 10.0.50.100. Step 1: Find an IP Address (10.0.50.100) from LAN function of projector . Step 2: Select apply and press “ Enter” button to submit function or [...]

  • Página 37

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 35 3M™ Digital Projector DX70i U ser Controls Step 7: The Local Area Network (LAN) Setting dialog box appears , In the Proxy Server area , cancel the Use a proxy server for your LAN check box ., then click “OK” button twice. Step 8: Open your IE and type in the IP address of 10.0.50.100 in the URL then press ?[...]

  • Página 38

    36 © 3M 2008. All Rights Reserved. User Controls 3M™ Digital Projector Lamp & Power STD Mode Choose “On” to dim the projector lamp which will lower power con- sumption and extend the lamp life by up to 130%. Choose “Off” to return to BRIGHT mode. High Altitude Choose “On” to turn on High Altitude mode. Operates the fans at full s[...]

  • Página 39

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 37 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices Problem: No image appears on screen  Ensure all the cables and power connections are correctly and securely connected as described in the “Installation” section.  Ensure the pins of connectors are not crooked or broken.  Check if the projection lamp has been [...]

  • Página 40

    38 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector 5. Select the “Change” button under the “Monitor” tab. 6. Click on “Show all devices.” Next, select “Standard monitor types” under the SP box; choose the resolution mode you need under the “Models” box.  If you are using a Notebook: 1. First, follow the st[...]

  • Página 41

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 39 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices Message Power-LED Temp-LED Lamp-LED (Green) (Red) Standby State (Input power cord) W arming Flashing Normal Mode Cooling Flashing Error (Lamp failed) Error (Fan failed) Flashing Error (Over T emp.) Problem: Image is out of focus  Adjust the Focus Ring on the projector [...]

  • Página 42

    40 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector Problem: Message Reminders  Fan fail:  Over temperature:  Power Off:  Replace the lamp:[...]

  • Página 43

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 41 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices Replacing the Lamp The projector keeps track of the lamp usage. It will show you a warning message: When you see this message, change the lamp as soon as possible. Make sure the projector has cooled down for at least 30 minutes before changing the lamp. Lamp Replacement P[...]

  • Página 44

    42 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector Compatibility Modes Mode Resolution (ANALOG) (DIGIT AL) V .Frequency (Hz) H.Frequency (kHz) V .Frequency (Hz) H.Frequency (kHz) VESA VGA 640 x 350 70 31.5 70 31.5 VESA VGA 640 x 350 85 37.9 85 37.9 VESA VGA 640 x 400 85 37.9 85 37.9 VESA VGA 640 x 480 60 31.5 60 31.5 VESA VGA 64[...]

  • Página 45

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 43 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices Ceiling Mount Installation 1. T o prevent damaging your projector , please use the ceiling mount package for installation. 2. If you wish to use a third party ceiling mount kit, please ensure the screws used to attached a mount to the projector PHHWWKHIROORZLQJVS[...]

  • Página 46

    44 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector RS232 Protocol Function List ----------------------------- ----------------------------- ------------------------------ -------------------------------- -------------------------------- ------------------------------ ----------------------------------- ------------- - Baud Rate [...]

  • Página 47

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 45 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices READ from projector ----------------------------- ----------------------------- ----------------------------- --------------------------------- -------------------------------- ------------------------------ ----------------------------------- ------------- - 232 ASCII Co[...]

  • Página 48

    46 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector VGA-In Connector Pin no. Name I/O (From Projector Side 1 TXD OUT 2 RXD IN 3 GND — Pin no. Spec. 1 R(RED)/Cr 2 G(GREEN)/Y 3 B(BLUE)/Cb 4 NC 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND 9 DDC 5V 10 HOT–DET 11 N C 12 DDC Date 13 HS/CS 14 VS 15 DDC Clock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 RS2[...]

  • Página 49

    © 3M 2008. All Rights Reserved. 47 3M™ Digital Projector DX70i A ppendices Regulation & Safety notices This appendix lists the general notices of your Projector . FCC notice This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide r[...]

  • Página 50

    48 © 3M 2008. All Rights Reserved. Appendices 3M™ Digital Projector Operation conditions This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.this device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesi[...]