Português dropdown-ico

3M MP7730 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto 3M MP7730. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónico3M MP7730 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual 3M MP7730 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual 3M MP7730, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual 3M MP7730 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo 3M MP7730
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo 3M MP7730
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo 3M MP7730
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque 3M MP7730 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos 3M MP7730 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço 3M na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas 3M MP7730, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo 3M MP7730, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual 3M MP7730. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 MP7730 Multimedia Projector Operator’ s Guide MP7730 Projecteur multimédia Guide de l’opérateur MP7730 Multimedia-Projektor Benutzerhandb uch Pro yector de Multimedia MP7730 Manual del Usuario MP7730 Proiettore Multimediale Manuale dell’operatore MP7730 Bruksanvisning för m ultimediaproje[...]

  • Página 2

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 2 © 3M IPC 2000[...]

  • Página 3

    3 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 T able of Contents Int r oduction Sa f eguards . ................................................................................... 4 Thank Y ou f or Choosing 3M .......................................................... 6 W ar r anty ..............................................................[...]

  • Página 4

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 4 © 3M IPC 2000 Intr oduction W ARNING Caution Caution Intended Use Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly . The 3M Multimedia Projector MP7730 was designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardw are, and nominal local voltages. The use of other [...]

  • Página 5

    5 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Product Saf ety Labels The follo wing safety labels are used on or within the MP7730 projector to alert you to items or areas requiring your attention. Save These Instructions The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3M ™ MP7730 Multimedia Projector . In s[...]

  • Página 6

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 6 © 3M IPC 2000 Intr oduction W arranty Limited W arranty 3M warrants this product a gainst any defects in material and workmanship, under normal usage and storage, for a period of two years from date of purchase. Exclusion to W arranty: The lamps are considered a consumable item and are warrantied for 90 days or[...]

  • Página 7

    7 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 ✓ Note: Save the shipping bo x and packing materials in the event the MP7730 should require shipping to a 3M Service Center for repair . Shipping Bo x Contents The 3M ™ MP7730 Multimedia Projector is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC, Macintosh ™ or laptop compu[...]

  • Página 8

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 8 © 3M IPC 2000 1. Standby/On Button 8. Projection Lens 2. External Control Pad 9. Height Adjustment Feet 3. Remote Control Sensor 10. A C Power Cord Input 4. Carrying Handle 11. Serial Port T erminal Connection 5. Image T ilt Control 12. Mouse Control Port (Serial • PS/2 • ADB) 6. K ensington Lock slot 13. R[...]

  • Página 9

    9 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Intr oduction The MP7730 Multimedia Projector integrates ultra-high bright lamp and TI ™ DLP ™ technology into a single unit. The MP7730 Multimedia Projector off ers the following features: • Small and portable unit • Full function remote control • Easy to set up and use • Digital keys[...]

  • Página 10

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 10 © 3M IPC 2000 Source Standby/On Laser Menu F reeze Blank Exit L-Click Drag R-Click + Magnify - + V olume - Return Mute Ch Up Ch Down Rev erse Add/Erase Scan 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 + / - Remote Control Identification Disk P ad Operate for normal mouse functions, Mouse Mode, to select function, Menu Mode. Blank Pre[...]

  • Página 11

    11 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 The remote control sensor is located near the back of the projector . The distance between the sensor and the remote control unit must be shorter than 4 meters (13 feet). Freeze The image will be frozen when the FREEZE b utton is pressed. A “ Pause ” icon appears at the lower right of the scr[...]

  • Página 12

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 12 © 3M IPC 2000 Laser Press this button to generate the laser beam that functions as a red pointer on the screen. Disk P ad If the PS/2 (ADB) mouse cable is connected with the PC Notebook or Mac Po werbook mouse port, the Disk Pad can tak e over the Notebook or Po werbook mouse function. When the MA GNIFY functi[...]

  • Página 13

    13 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Place the projector at the required distance from the screen according to the desired picture size (see the table belo w). Screen Chart System Setup Digital Ke ystone Correction K eystoning is when the projected image is noticeably wider on either the top or bottom. T o correct this, press MENU o[...]

  • Página 14

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 14 © 3M IPC 2000 Connecting to V arious Equipment It only takes a fe w minutes to connect the 3M ™ Multimedia Projector MP7730 to your computer , VCR, or other de vice. Connection T erminals T urn of f power to all de vices before making connections. Ne ver plug an ything into the projector or computer while an[...]

  • Página 15

    15 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Apple ™ Desktop Mouse The Macintosh operating system should recognize the MP7730 as a mouse without any dri vers being loaded. Vir tualMouse f or PC Computer For IBM ™ compatible computers, set the operating systems to Serial Mouse or PS/2 Mouse to r eco gnize projec- tor as the mouse pointer[...]

  • Página 16

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 16 © 3M IPC 2000 Standby/On Standby/On Standby/On Standby/ON Operation Startup 1. Plug po wer cord into wall socket. 2. Press the ST ANDBY/ON button and hold for 3 seconds. • The ON indicator blinks green and then stays green. • The ON indicator will blink green during w arm-up and lamp ignition. (When power [...]

  • Página 17

    17 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Menu P ages Press “ Menu ” ke y and the main menu will display on the screen. Press “ Menu ” again to enter page items, and press and to select sub-menus. The main menu will go off automa tically if there is no further action from user for 10 seconds. Press EXIT b utton to leav e the curr[...]

  • Página 18

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 18 © 3M IPC 2000 Menu Exit Menu MENU EXIT STANDBY/ON MP7630 DLP A TEXAS INSTRUMENTS PRODUCT MENU EXIT Keystone 0 Brightness 50 Contrast 50 Color Balance 1 Menu Exit Menu Menu 1 x2 T o Menu Items Ke ystone 0 Brightness 50 Contrast 50 Color Balance 1 Ke ystone 0 Brightness 50 Contrast 50 Color Balance 1 Keystone 0 [...]

  • Página 19

    19 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Color Balance (0-2) Ke ystone (0-255) 128 160 96 128 Brightness (0-255) 128 65 193 Contrast (0-255) 128 65 193 0 2 1 Displa y Menu Operation[...]

  • Página 20

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 20 © 3M IPC 2000 Image Menu 1 x1 2 x1 3 x1 Horizontal Phase T o Menu Items A uto Resize Off On Horizontal Size 65 193 Horizontal P osition 65 193 V ertical P osition 65 193 W ill automatically adjust image to fit onto screen. (Auto Resize OFF) (Auto Resize OFF) (Auto Resize OFF) (Auto Resize OFF) (0-255) (0-31) ([...]

  • Página 21

    21 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Operation Menu A uto Off Mirror Normal H-In v (Horizontally In verted) Language English (En) French (Fr) Deutsch (De) Italian (It) Espa ñ ol (Es) Swedish (Sv) Dutch (Ne) 00:00:00 00:60:00 W ill turn of f the power in 60 minutes. W ill restore the projector to factory default settings. W ill in v[...]

  • Página 22

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 22 © 3M IPC 2000 Shutdown 1. Press the ST ANDBY/ON button. The Shutdo wn screen will display . Select the YES option (press arrow b utton or disk pad button) to turn off . 2. The f an will continue to run for approximately 90 seconds. 3. Disconnect power cord from w all socket. 4. Disconnect cables if moving proj[...]

  • Página 23

    23 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Optional Video Module Features Optional Video Module Connections Laser Disc S-VHS RED WHT OUT OUT IN IN IN IN VCR RED WHT YEL OUT OUT OUT Audio L Audio R Video Audio L Audio R OUT IN Cable The Optional V ideo Module mak es it possible to hook the MP7730 to a laser disc, VCR, or other video de vic[...]

  • Página 24

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 24 © 3M IPC 2000 Lock MP7630 D LP A T E X A S I N S T R U M E N T S P R O D UC T Attaching the Optional Video Module to the MP7730 S TA N D B Y /O N M P 7 6 3 0 M E N U E X I T 1. Precisely align the two metal tabs on the bottom of the module and insert into the corresponding slots on the back of the projector . [...]

  • Página 25

    25 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Image Sub-Menu This menu is only a vailable when the input signal is from V ideo, S-V ideo, TV or CA TV . } System Image Ratio Color -123- Tint 4:3 (Normal) A uto P AL-M P AL-N SECAM 16:9 (Video) -123- Optional Video Module Color Tint Image Ratio System A uto P AL-M P AL-N SECAM 4:3 (Normal) 16:9[...]

  • Página 26

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 26 © 3M IPC 2000 Operation 1. Go into the menu system and mov e to the Source sub-menu. Use the Menu key on the control pad or remote control unit to scroll through items in the sub-menu. Select the T uner items and press or ke ys to prompt out of the tuner menu. Optional Video Module V olume Source 15 T reble 8 [...]

  • Página 27

    27 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 3. After leaving the menu system, press the Scan b utton to scan all existing c hannels in that region. ✓ Note: Scan function must be done for the first use in certain regions to catc h all the channels in the local CA TV system. Optional Video Module ST AR T SCANNING? Ye s N o After the “ St[...]

  • Página 28

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 28 © 3M IPC 2000 Source Men u Optional Video Module V olume Source 15 T reble 8 Bass 8 Mute T uner Press "<-" or "->" to select PC Video Off On S-Video T uner }[...]

  • Página 29

    29 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Use and Replacement of Lamp Lamp The projector lamp has a normal operating time of approximately 1200 to 1500 hours, called the lamp life. During the normal lamp life, the picture will be bright and the colors clear . If the lamp is used beyond the normal lamp life, the picture will become dar k [...]

  • Página 30

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 30 © 3M IPC 2000 Lamp Replacement ✓ Note: F or maximum lamp life, do not shock, handle or scratch the lamp glass when it is hot. Also, do not use an old or previously used lamp as a replacement lamp. W ARNING T o reduce the risk of electrical shock, always tur n off projector and disconnect power cord befor e c[...]

  • Página 31

    31 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Resetting the Lamp Hours Please do the follo wing within 10 minutes from turning power on if you replace the lamp after 1500 hours. 1. Press the Exit b utton on projector or remote control for three seconds to display the total used lamp time. 2, Press MENU b utton on projector or remote control [...]

  • Página 32

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 32 © 3M IPC 2000 T roubleshooting S M E L B O R P S N O I T U L O S R E W O P O N ✓ . t e l n i C A e h t o t n i d r o c r e w o p e h t g u l P ✓ . t e l n i r e w o p e h t o t n i d r o c r e w o p e h t g u l P ✓ . n o k c a b t i g n i n r u t e r o f e b r o t c e j o r p e h t f f o g n i n r u t r [...]

  • Página 33

    33 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 T roubleshooting Status Indicator Lights and Messages d e y a l p s i D e g a s s e M ) e l b a c i l p p a f i , n o i t u l o S d n a ( g n i n a e M G N I H C R A E S . l a n g i s t u p n i y f i t n e d i t o n n a c r o t c e j o r P , D E T C E T E D L A N G I S T U P N I E G A M I O T U A[...]

  • Página 34

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 34 © 3M IPC 2000 Service Information Accessories Description P ar t Number Power Cord (EU) ........................................................................................ D Y -0205-1354-4 Power Cord (US) ........................................................................................ D Y -0205-13[...]

  • Página 35

    35 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Appendix T echnical Specifications ✓ Note: All specifications are subject to change without notice. General Product name Multimedia Projector Model name MP7730 Optical Displa y system 1-CHIP DMD Lens F/Number: F/2.7 – F/3.4 F ocal Length: F = 72 – 108 mm (2.8 in. – 4.3 in.) Lamp 150 W UHP[...]

  • Página 36

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 36 © 3M IPC 2000 Dimensions 202 mm ( 8 in ) 67 mm ( 2.6 in ) 246 mm ( 9.7 in ) MENU EXIT STANDBY/ON MP7630 DLP A TEXAS INSTRUMENTS PRODUCT Lock Appendix 67 mm ( 2.6 in )[...]

  • Página 37

    37 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000 Appendix n o i t u l o s e R ) z H k ( c n y S H ) z H k ( c n y S V k r a m e R 0 5 3 x 0 4 65 . 1 31 . 0 7 0 0 4 x 0 4 6 9 . 7 3 1 . 5 8 A S E V 0 0 4 x 0 2 75 . 1 30 . 0 7 0 0 4 x 0 2 7 9 . 7 3 1 . 5 8 A S E V 0 8 4 x 0 4 65 . 1 30 . 0 6A S E V 0 8 4 x 0 4 6 9 . 7 3 8 . 2 7 A S E V 0 8 4 x 0 4[...]

  • Página 38

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 38 © 3M IPC 2000 Appendix Nationality Codes API TV System Code Definition NTSC T uner Box a e r A l e n n a h C C S T NA S U) D T S ( 1) C R H ( 2) C R I ( 2 C S T Nn a w i a T1 C S T Na d a n a C1 C S T Ne l i h C1 C S T Na i b m u l o C1 C S T No c i x e M1 C S T Nu r e P1 C S T Na e r o K h t u o S1 C S T Na l[...]

  • Página 39

    39 3M ™ Multimedia Projector MP7730 © 3M IPC 2000[...]

  • Página 40

    3M ™ Multimedia Projector MP7730 40 © 3M IPC 2000 Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M ’ s products are based on information belie ved to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must ev aluate it and determine if it is suitable for your[...]