Aastra 480i SIP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Aastra 480i SIP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAastra 480i SIP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Aastra 480i SIP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Aastra 480i SIP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Aastra 480i SIP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Aastra 480i SIP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Aastra 480i SIP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Aastra 480i SIP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Aastra 480i SIP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Aastra 480i SIP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Aastra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Aastra 480i SIP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Aastra 480i SIP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Aastra 480i SIP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    RELEASE # 1.0 USER GUIDE 480i SIP IP PHONE[...]

  • Página 2

    Aastra T elecom will not accept liability for any damages and/or long distance charges, which r esult from unauthorized and/or unlawful use. While every effort has been made to ensur e accuracy , Aastra T elecom will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained within this documentation. The information contained in this d[...]

  • Página 3

    Table of Contents i T able of Contents Introduction .................................. 1 Phone Features .......................... 1 General Requirements ................ 1 Documentation ............................ 1 Installation and Set-up ................ 1 Getting Started ............................. 2 When You First Plug in Your Phone .......[...]

  • Página 4

    1 Model 480i SIP User Guide Introduction Intr oduction This 480i IP telephone pr ovides communications over an IP Network using the SIP IP telephony protocol. The 480i has all the features of a r egular business set and more, allowing you to make and receive calls, transfer , conference and mor e. Phone F eatures • A 3.5" x 2.25" backli[...]

  • Página 5

    Model 480i SIP User Guide 2 Getting Started Getting Started W hen Y ou F irst Plug in Y our Phone The 480i automatically begins the start up sequence as soon as it is connected. The phone goes through this process the Þ rst time you plug in your phone and every time you restart your phone. The Þ rst scr een the phone displays is the Aastra splash[...]

  • Página 6

    3 Model 480i SIP User Guide Getting Started Restarting Y our Phone Y ou may want to restart your phone to check for updates for your phone on the server . Y ou may also need to restart your phone if you have been asked to do so by your network or system administrator , or if you are having pr oblems with your phone. Note: Y our phone will be tempor[...]

  • Página 7

    Model 480i SIP User Guide 4 Customizing Your Phone Customizing Y our Phone Setting Y our Options Pressing the £ button gives you a list of con Þ guration options. Y ou can also change these options in your phone through the Aastra 480i W eb Client. Refer to the Aastra 480i Installation Guide for information on less advanced con Þ guration option[...]

  • Página 8

    5 Model 480i SIP User Guide Using the 480i Phone Using the 480i Phone Hard ke ys There ar e hard keys on your phone, such as Hold, Redial, Xfer , Icom and Conf that are con Þ gur ed for these call-handling features. These keys are static and cannot be repr ogrammed or changed. They are located in two dif ferent areas on the phone. Note: The interc[...]

  • Página 9

    Model 480i SIP User Guide 6 Using the 480i Phone Softkeys Y our 480i has 6 softkey access buttons, 3 on either side of the phone’s display . The softkey menus will change depending on the phone’s state, displaying relevant softkeys only . Idle State The Idle State menu appears when your phone is not in use. Y our system administrator can set th[...]

  • Página 10

    7 Model 480i SIP User Guide Using the 480i Phone Softkeys as Line/Call Appear ances Y our system administrator may have customized the softkeys on your 480i phone to function as line/call appearance softkeys. These line/call appearance softkeys function in a similar manner to the 4 line/call appearance hard keys and lights on your phone. For detail[...]

  • Página 11

    Model 480i SIP User Guide 8 Using the 480i Phone Depending upon how the phone has been con Þ gured, the maximum number of total line/ call appearances that can be set up is 8 or 9 (4 line/call appearance as hard keys and 4 or 5 as softkeys). If all line/call appearances have been set up for the same number , a total of 9 lines can be con Þ gured.[...]

  • Página 12

    9 Model 480i SIP User Guide Making Calls Making Calls Depending upon how you have set the Live DialPad option in your phone, your phone will either dial the digits as soon as they are pr essed or collect the digits on the screen befor e dialing. See the section “ Customizing your phone ” in the Aastra 480i Installation Guide for more informatio[...]

  • Página 13

    Model 480i SIP User Guide 10 Making Calls Using Handsfree Speakerphone The handsfree featur e allows you to speak to someone without using the handset or headset. Y our phone must be in either the speaker or speaker/headset audio mode. For more information on how to set this audio option in your phone, see the section “ Customizing Y our Phone ?[...]

  • Página 14

    11 Model 480i SIP User Guide Making Calls Redial Press the ∑ button to auto- matically dial the most recently dialled number you were connected to that was dialled from the phone. Mute Press the a button to mute handset, headset or handsfree. The speaker light will ß ash slowly and the text “ Mute ” will appear on the screen. Y ou will still[...]

  • Página 15

    Model 480i SIP User Guide 12 Handling Calls Handling Calls When you are connected to a call, you can use the hard keys on the phone to transfer , conference or place a call on hold. Placing a Call on Hold When you place a call on hold, only your phone can retrieve the call. T o place a call on hold: 1. Connect to the call (if not already connected)[...]

  • Página 16

    13 Model 480i SIP User Guide Handling Calls 4. If you do not wish to transfer the call, place the handset back on hook or press the k button. T o go back to the original call, press the line/call appear - ance button for the held call. 5. T o complete the transfer , you can press the } button again. Conferencing Calls The 480i phone supports up to [...]

  • Página 17

    Model 480i SIP User Guide 14 Additional Features Picking up Calls If you are juggling multiple calls, you can scroll thr ough call information by pressing the 3 and 4 navigation keys. If you wish to connect to an incoming call or re-connect to a call you placed on hold, press the line/call appearance button for the call or press the Pickup softkey [...]

  • Página 18

    15 Model 480i SIP User Guide Troubleshooting T r oubleshooting W hy is m y displa y blank? Ensure that power is being provided to your phone. If your network does not provide inline power over Ethernet, you can obtain an additional accessory , the Aastra PoE (Power over Ethernet) inline power supply , to provide power over Ethernet locally to your [...]

  • Página 19

    Model 480i SIP User Guide 16 Troubleshooting How do I find the IP addr ess of my phone? Instructions on wher e to Þ nd the IP addr ess of your phone can be found in this guide in the “ Customizations on Y our Phone ” section under “ Getting Started ”. How do I c hange my User P asswor d for the Aastr a 480i W eb Client? From the Aastra 48[...]

  • Página 20

    17 Model 480i SIP User Guide Limited Warranty Limited W arranty Aastra T elecom warrants this pr oduct against defects and malfunctions during a one (1) year period fr om the date of original pur chase. If there is a defect or malfunction, Aastra T elecom shall, at its option, and as the exclusive r emedy , either repair or r eplace the telephone s[...]

  • Página 21

    If you’ve read this owner ’s manual and consulted the T roubleshooting section and still have problems, please visit our website at www .aastra.com or call 1-800-574-161 1 for technical assistance. © Aastra T elecom Inc.2005 41-0098-00 Rev 00[...]