ADTRAN 4202023L1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ADTRAN 4202023L1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoADTRAN 4202023L1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ADTRAN 4202023L1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ADTRAN 4202023L1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ADTRAN 4202023L1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ADTRAN 4202023L1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ADTRAN 4202023L1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ADTRAN 4202023L1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ADTRAN 4202023L1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ADTRAN 4202023L1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ADTRAN na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ADTRAN 4202023L1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ADTRAN 4202023L1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ADTRAN 4202023L1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    6PDUW 6KHOI 8VHU0DQXDO 420202 3L1 Smart 1 6, 2nd, AC V ersion 420202 3L2 Smart 1 6, 2nd, Dual A C V ersion 420202 3L3 Smart 1 6, 2nd, DC V ersion 4202023 L4 Smart 1 6, 2nd, Dual DC V ersion / $ )HEUXDU [...]

  • Página 2

    ([SORUHU%RX OHYDUG 32%R[  +XQWVYLOOH$ /    $' 75$1,QF $OO5LJKW V5HVHUYHG 3ULQWHGLQ86$[...]

  • Página 3

    LLL The following co nventions are used in this manual. P Notes provide add itional u seful inform ation. Cautions sig nify information that could prevent service interruptio n. Warnings provide infor mation that could preven t damage to the equipment or endangerment to huma n life.[...]

  • Página 4

    LY IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION When using y our telephone equi pment, please follow these b asic safety precautions to r educe the risk of fire, electrical shock, or personal inju ry: 1. Do not use this pro duct near water , such as near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, laun - dry tu b, in a wet base ment, or near a s wimming po ol. 2. A voi[...]

  • Página 5

    Y Affida vit Requirements fo r Connection to Digi tal Services • An affi davit is required to be given to the telephon e company whenever digital terminal equipment without encoded analog content and billin g protection is used to transmit digi- tal signals contain ing encoded analog co ntent which are intended for eventual convers ion into voice[...]

  • Página 6

    YL Affidavit f or Connection of Customer P remises Eq uipment to 1 .544 MBPS an d/or Subrate Di gital Serv ices For the wor k to be per formed in the cert ified terri tory of ___ ________ ___ (telco na me) State of _________ ________ _________ ______ Count y of _____ ________ _________ ________ I, __ _________ ________ ____ (name), _________ ______[...]

  • Página 7

    YLL ( ) C. An independent training course (e.g., trade school or technica l institution) recognized by the manufacturer /grantee of the equip ment used to encode analog signals; or ( ) D. In lieu o f the proceeding training requirements, the operator(s)/maintainer(S) is (are) under the co ntrol of a supervisor trained in accordance with _ _________[...]

  • Página 8

    YLLL FCC regulati ons require that the foll owing inform ation be p rovided in th is manual : 1. This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. There is a label on the equipment that shows the FCC registr ation number and Ringer E quivalence Number (REN) f or this equipment, if applicable. If required, this information must be given to the [...]

  • Página 9

    L[ 6. If experiencing difficulty with this equipment, please contact ADTRAN fo r repair and warranty information. If the equipment is causing harm to the network, the telephone company may request th is equipment t o be disconn ected from the network until t he prob- lem is resolved or it is certain that the equipment is n ot malfunctioning. 7. Thi[...]

  • Página 10

    [ Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A d igital device, p ursuant to Pa rt 15 of the F CC Rules. These limits are d esigned to pr ovide reas onable protection agains t harmful interference when the equipment is op erated in a commerc[...]

  • Página 11

    [L Industry Canada Compliance Information Notice: The Indust ry Canada l abel appli ed to the product ( identifie d by the Ind ustry Canada lo go or th e “IC:” in fr ont of th e certif ication /regist ration nu mber) s ignifies that t he Industr y Canada te chnical s pecific ations wer e met. Noti ce: The Ring er Equi valen ce Numb er (REN ) fo[...]

  • Página 12

    [LL /,0,7(' 352'8&7: $55$1 7< ADTRAN war rants that for fi ve (5) year s from the dat e of shipme nt to Customer , all products manufactured by ADTRAN will be free from defects in materials and workmanship. ADT- RAN also warrants that pro ducts will conform to the applicable specifications and drawings for such pro ducts, [...]

  • Página 13

    [LL L Customer Service, Product Support Infor mation, and Training ADTRAN will repair and return this pr oduct if within five years from the date of shipment the product does n ot meet its published specification or the product fails while in ser vice. A return material authorization (RMA) is required prior to returning equipment to ADTRAN. For ser[...]

  • Página 14

    [LY Post-Sal e Support Y our reseller should serve as the first point of contact for support. If additional support is needed, the ADTRAN Support web s ite provides a variety of support services such as a search- able knowledge base, updated firmware releases, latest product documentation, service req uest ticket generation and trouble-shooting too[...]

  • Página 15

    / 6PDU W6KHOI 8VHU0DQ XDO [Y 7 DEOHR I& R QW HQW V /LVWRI)LJXUHV      [...]

  • Página 16

    7DEOHRI &RQWHQ WV [YL 6PDU W6KHOI 8VHU0DQXDO  / &RQQHFWLRQ     [...]

  • Página 17

    / 6PDU W6KHOI 8VHU0DQXDO [YLL /LVWRI)LJX UHV )LJXUH 6PDUW6KHOI     ?[...]

  • Página 18

    /LVWRI )LJXUHV [YLLL 6PDU W6KHOI 8VHU0DQXDO  /[...]

  • Página 19

    / 6PDU W6KHOI 8VHU0DQXDO [L[ /LV W RI 7 DEO HV 7DEOH 6ZLWFK6KHOI1XPEHULQJ6HWWLQJV     [...]

  • Página 20

    /LVWRI 7DEOHV [[ 6PDU W6KHOI 8VHU0DQXDO  /[...]

  • Página 21

    / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  &KDSWH U  ,QWURGXFWLRQ $%2877+,60$18$ / 7KLVPDQXDOSURYLGHVWKHLQIRUPDWL RQQHHGHGIR UWKHLQVWDOODWLRQ DQGRSHUDWLRQ RIWKH6PDUW 6KHOIVHH)LJXUH RQSDJH 2SHUDWLRQ?[...]

  • Página 22

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO /  7KHRSWLRQDO'$7$0$7(DKDQGK HOGNHSDGZLWKD[ /&'GL VSOD 7KLV XQLW SOXJV LQWR WKH5 -M DFNRQ WKH IURQW RI WKHFRQWUROOHUFDUG 7KH VKH[...]

  • Página 23

    / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  &KDSWH U  ,QVWDOODWLRQ 813$&.,163(&7 32:(583 5HFHLYLQJ ,QVSHFWLR Q &DUHIXOOLQVSHFWWKH6PDUW6KHOIIRUDQ VKLSSLQJGDPDJHV,I GDPDJHLVVXVSHFWHGILOHDFODLPLP PHGLDWHOZ[...]

  • Página 24

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / &XVWRPHU3URYLG HV 7KHFXVWR PHUP XVW VXSSOD3& FDSDEOHRI HPXODWLQJ97R UD '$7$0$7(SDUWQXPEHU/ IRUFRQILJXULQJGHYLFHV LQVWDOOHGLQWK H6PD UW[...]

  • Página 25

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  ,167$ //$7,212 )32:( 56833 /,(6 7KHSRZHUVXSSOFDQEHLQVWDOOHGLQHLWKHURIWKHWZRVOR WVDWWKH WRSRIWKH6PDUW6KHOI,IRQORQHSRZHUVXSSOLVXVHGWKH EODQNSRZHUVXSSO[...]

  • Página 26

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / ZLWK WKH FKD VVLV 7LJK WHQW KHV FUHZV RQ WKHIU RQW RIWK HSR ZHU VXSSOSDQHO (DFKSRZHUVXSSOKDVDJUHHQLQGLFDWR UWKDWLOOXPLQ DWHVZKHQWKH SRZHUVXSSORXWSXWYROWDJHV9[...]

  • Página 27

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  97 &RQQH FWLRQ 7KHSLQ(, $FRQQ HFWRUODEHOOHG '7('&((, $RQW KH UHDU SRZHU LQWHUIDFH RI WKH FRQWUROOHU FDUG  SURYLGHV DQ LQWHUIDFH [...]

  • Página 28

      6P DUW6KHO I8VHU0 DQXDO / 7RYHULIRSHUDWLRQRIWKHWHUPLQDOVWULSPHDVXUHWKHLPSHGDQFH DFURVVHDFKVHW7KH LPSHGDQFHVKRXOGEHRSHQZKHQWKHVKHOILV QRWLQDODUPDQGVKRUWHGDSSUR[LPDWHORKPZKHQ[...]

  • Página 29

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  )XVHV 7KHUHDUHWZRIXVHVORFDWHGRQWKHU HDUSDQHO)XVHRQH) FRUUHVSRQGVWRSRZHUVXSSOOHIWVOR WDQGIXVHWZR) FRUU HVSRQ GVWRS RZHU VXSSO UL JKWV OR[...]

  • Página 30

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / )LJXUH6L QJOH$&9 H UVLRQ5HDU3RZHU,QWHUIDF H&DUG  /6KHOI  SMART 16 AC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L NO F1 F2 ALARM COM NO #2 3A 250V 3AG COM L I N K 1 15VA C/6[...]

  • Página 31

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  )LJXUH 'XDO $&9 HU VLRQ /6KHOI  SMART 16 DUAL AC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 3A 250V 3AG S P L Y 1 S P L Y 2 L I N K 1 15VAC 60HZ 2.5 AMP 25-pin EIA-232 connec[...]

  • Página 32

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / )LJXUH 6LQJOH'&9 HUVLRQ /6KHOI  SMART 16 DC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 5A 250V 3AG 48V ,4A – + L I N K 25-pin EIA-232 connector interface for asynchronous [...]

  • Página 33

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  )LJXUH 'XDO '&9 HU VLRQ /6KHOI  SMART 16 DUAL DC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 5A 250V 3AG L I N K 25-pin EIA-232 connector interface for asynchronous ASCII[...]

  • Página 34

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO /[...]

  • Página 35

    / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  &KDSWH U  2SHUD WLRQ /2&$/23(5$7 ,21 7KHUHDUHWZR PHWKRG V RI ORFDO  FRQILJXUD WLRQIRU WKH 6P DUW 6KHOI D97 WHUPLQDORUD'$7$0$ 7(SDUWQX PEHU/?[...]

  • Página 36

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / -XPSHUDQG6ZLWFK6HWWLQJV )RUORFDOFRQILJXUDWLR Q'LUHFW0RGHSODFHWKHMXP SHURQWKH KHDGHURI-3ODEHOHG'&(,IRQORQ HVKHOILVEHLQJXVHGWKHVKHOI PXVWEHFRQIL[...]

  • Página 37

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  0DLQ0HQX $IWHULQLWLDWLQJWHUP LQDOP RGHESUHVVLQJWKHFDUULDJHUHWXUQNH XQWLOWKH0DLQP HQXDSSHDUVWKHGLVSOD ZLOOGLYLGHLQWRWKUHH VHFWLRQVV HH)LJXUHRQSDJH  ?[...]

  • Página 38

      6P DUW6KHO I8VHU0 DQXDO / )LJXUH/RFDO&RQILJXUDWLRQ SMART 16 AC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 3A 250V 3AG L I N K 1 15VA C/60HZ 2.5 AMP NO ALARM COM NO #2 COM #1[...]

  • Página 39

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  6HOHFW8QLW0HQX 7KH 6 (/(&7 8 1,7  PHQXLOOXVWUDWHGL Q)LJXUHDSSHDUVDIWHU VHOHFWLQJ  6 (/ (&7 8 1,7 IURPWKH0DLQPHQXZLWK ( 1+$1&('  6 (/(&7 LQWKH8WLOLWL [...]

  • Página 40

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / ,I ( 1+ $1&(' 6 (/(&7  LVHQDEOHGWKHPHQXLQ)LJXUH ZLOODSSHDU )LJXUH6HOHFW8QLW0HQXZLWK(QKDQ FHG6HOHFW(QDEOHG $ODUP9LHZ0HQX 7KH $ /$50 PHQX)LJXUH[...]

  • Página 41

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  8WLOLWLHV0HQX 7KH 8 7,/,7, (6 PHQX)LJXUHDSSHDUVDI WHUVHOHFWLQJ 8 7, /,7,(6  IURPW KH0DL QPHQX )LJXUH8WLOLWLHV0 HQX )URP WKH 8 7, /,7,( 6 PHQXSHUIRUPWK H[...]

  • Página 42

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / 6 (7 ' $7( 6H WWK HGD WH ( ',7 6 +(/) 6 /27 ' (6&5,37,216 $VVLJQQ DPHV WRWKHVKHOY HVDQGVORW V / $7&+(' $ 8', %/( $ /$50  ',6(1 (QDEOHRUGLVDEOHWHUP LQDO?[...]

  • Página 43

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  )DFWRU5HVHW0HQX 7KH ) $&725< 5 (6(7 PHQX)LJXUHDSSHDUVDIWHUVHOHFWLQJ ) $&725< 5 (6(7  IU RPW KH0DLQ PHQ X )LJXUH)DFWRU5 HVHW0HQX '$ 7 $0$ 7( 7KH[...]

  • Página 44

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / WKH'$7$0$7(DQGWKHGDWDFRPPXQLFDWLRQSURGXFWLVLQ SURJUHVV7KHWHUPLQDOPRGHLVLQLWLDWHGESUHVVLQJWKHFDUULDJH UHWXUQNHXQWLOWKH0DLQPHQXLVGLVSODHG:KLOHLQWKHWHUP LQDO [...]

  • Página 45

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  (QWHU 6HOHFWVDFWLYHPHQXLWHPV 7RDFWLYDWHDPHQXLWHP SUHVVWKH QXPEHURI WKHLWHP :KHQWKH PHQXLWHPLV IODVKLQJ SUHVV (QWH U WR V H O H FW L W 7 K L V D F W L R Q G L V S O [...]

  • Página 46

      6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / )LJXUH'$ 7 $0$ 7(8WLOLW0HQX <LHOGVLQGLYLGXD O XQLW¶V PHQX  6(/(& 781,7 6/27 [ 7,0(   87,/,7,(6  6(77,0(   [[[[[[ '$7( ?[...]

  • Página 47

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  5(027(23(5$7,21 7KH6PDUW6KHOIDQGDQUD FNPRXQ W XQLWVLQWKHVKHOIFDQEH FRQILJ XUHGUHPRWHO XVLQJ DPRGHP6HH)LJ XUH RQSDJH  )ROORZWKHV HVWHSVWRVHWXS[...]

  • Página 48

      6P DUW6KHO I8VHU0 DQXDO / )LJXUH 5HPRWH&RQILJXUDWLRQ MODEM MODEM SMART 16 AC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 3A 250V 3AG L I N K 1 15VA C/60HZ 2.5 AMP NO ALARM COM NO #2 COM #1[...]

  • Página 49

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  08/7,6+(/)23(5$7,21'$, 6<&+$,1,1* )RUODUJHU DSSOLFDWLRQVWKH FRQWUROOHUDOORZVDFFHVVWR DGGLWLRQDO 6PDUW 6K HOYHV ,Q WKHVH ODUJHU DSSOL FDWLRQV RQH VKHOI  FRQ[...]

  • Página 50

      6P DUW6KHO I8VHU0DQ XDO / )LJXUH0XOWL6KHOI$ SSOLFDWLRQ SHELF 1 SHELF 2 SHELF 3 Master (SW1-8 on) Subcontoller (SW1-8 off) Subcontoller (SW1-8 off) SMART 16 AC POWER I/F D T E / D C E E I A 2 3 2 I N O U T C T R L F1 F2 3A 250V 3AG L I N K 115VAC/60HZ 2 AMPS [...]

  • Página 51

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  7 DEOH 6ZLWFK6KHOI1XPEHULQJ6HWWLQJV 6KHOI 1XPEHU 6: 6: 6: 6:   2 Q 2 Q2 Q2 Q  2II 2Q 2Q 2Q  2Q 2II 2Q 2Q 2 I I 2 I I 2 Q 2 Q 2 Q 2 Q 2 I I 2 Q  2II 2Q 2II 2Q 2 Q 2 I I[...]

  • Página 52

      6P DUW6KHO I8VHU0DQ XDO / ,17( 535( 7,1* $/$ 506 $1' (5525 0(66$* (6 7KH $ /$50 PHQXLOOXVWUDWHGLQ)LJX UHSUR YLGHVWKHVWDWXV LQIRUPD WLRQRILQG LYLGXDOXQLWV ) R X U L QG L F DW R U V R Q W K H I U[...]

  • Página 53

     / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  )LJXUH&RQWUROOHU &DUG)URQW3DQHO SMART 16 SHELF CONTROLLER SHELF NUMBER 1 ALARM LOCAL CONTROL 2 3 4 Displays assigned shelf number. Also displays error messages (see Table 3-2). Alarm LEDs. See Table 3-3 for conditions and [...]

  • Página 54

      6P DUW6KHO I8VHU0DQ XDO / 7 DEOH /('$ODUP0HV VDJHV &OHDULQJ'%8 $ODUPV 7RFOHDU'%8DODUPVIURPWKHFRQWUROOHUFDUG·VIURQWS DQHO LQGLFDWHGE$/ $50/('SURFHHGZLW KWKHVWHSV[...]

  • Página 55

    / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  $SSH QG L[$ 3LQRX WV (,$&RQQHFWRU3LQRXW 7KHSLQRXWIRUWKH(,$ FRQQHFWRULVIRXQGEHORZ 7 DEOH$ (,$&RQQHFWRU3LQRXW 3LQ (,$ 'HVFULSW LRQ  $$ 3URW HFWLYH* URXQ G[...]

  • Página 56

    $SSHQGL[$ 3LQRXWV  6P DUW6KHO I8VHU0DQ XDO / &75/,1DQG &75/287&RQQ HFWRU3LQRXWV 8VHWKH&75/,1FRQ QHFWRUDVDQ56SR UWIRUFRQQHFWLRQWRD F R P S X W H U R U P R G H P  F K D L Q  L Q  ?[...]

  • Página 57

    $SSHQGL[$3LQRX WV / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  $ODUP&RQQ HFWLRQ3LQRXW 7KHSLQ RXWIRUW KHDODUP FRQ QHFWLRQLV IRXQGE HORZ 7 DEOH$$ODUP&RQQHFWLRQ3,QRXW '&3RZHU 6XSSO 7KH SLQR XWI RUWK H'&[...]

  • Página 58

    $SSHQGL[$ 3LQRXWV  6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO / 9 3LQRXW 7KH SLQ RX WIR UW KLVF RQQ HFW RUL VV KRZQ E HORZ  7 DEOH$9 3LQRXW &RQQ HFWRU7SH 9  3URGXF W1XPEHU  $03[...]

  • Página 59

    $SSHQGL[$3LQRX WV / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  $X[LOLDU3RUW3LQRXW 7KH SLQR XWIRU WKH $X[L OLDU  3R UWL VVK RZQE HORZ 7 DEOH$$X[LO LDU 3RUW3LQRXW 3LQ 1DP[...]

  • Página 60

    $SSHQGL[$ 3LQRXWV  6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / 1HWZRUN3LQRXW 2QWKHUHDUSDQHOWKH6PDUW  KDVDQ HLJKW SRVLWLRQ PR GXODUMDF N ODEHOHG NETWO RK 7KLVFRQQHFWRULVXVHGIRUFRQQHFWLQJWRWKH QHWZRUN 7KHSL Q[...]

  • Página 61

    $SSHQGL[$3LQRX WV / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  56$,QWHUIDFH3LQRXW 7KHSLQRXWIRUWKH56 $LQWHUIDFHLVIRXQGEHORZ 7 DEOH$ 56$,QWH UIDFH3LQRXW 3LQ 1DPH ,2 'HVFULSWL RQ  6KLHOG I/O 6KLHOG?[...]

  • Página 62

    $SSHQGL[$ 3LQRXWV  6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / 5-/LQH3LQ RXW 7KHSLQRXWIRUWKH5-/LQH LVVKRZQEHORZ 7 DEOH$ 5-/LQH 3LQRXW 5-/LQH3LQ RXW 7KHSLQRXWIRUWKH5[...]

  • Página 63

    / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  $SSH QG L[% 6SH FLILFD WLRQV 63(&,),&$7,216$1' )($785(6 7KLVVHFWLRQGHVFULEHVWKHVWDQGDUG VSHFLILFDWLRQVDQGIHDWXUHV LQFRUSRUDW HGLQWKH6PDUW6 KHOI 1HWZRUN&RPSDW LELOLW  ''6?[...]

  • Página 64

    $SSHQGL[% 6SHFLILFDWLRQV  6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO / 5DFNPRXQW8QLWV  8SWR9 DQG(,$'7( FRQQHFWRUV  8SWR5- QHWZRUNMDFNVIRUQHWZRUNFRQQHFWLRQV &DSWLYH3RZHU &RUG  $&?[...]

  • Página 65

    $SSHQGL[% 6SHFLILFDWL RQV / 6PDUW 6KHOI8VH U0DQXDO  3RZHU 6XSSO 2XWS XWVWR 6KH OI  9'&# DPSV  9 '&# D PS V  9'&# DPSV  9'&#?[...]

  • Página 66

    $SSHQGL[% 6SHFLILFDWLRQV  6P DUW6KHOI 8VHU0DQ XDO /[...]

  • Página 67

    64202023L1-1 Smart 16 Shelf User Manual Index-67 ,QGH[ $ AC version  affidavi t Y , YL alar m connec tions  alar m menu  alar m messa ges  ,  alar ms  cleari ng DBU alarm s  & chan ge password  connect ion  connect ion type  content s of shipm ent  control ler card connect ing in[...]

  • Página 68

    Index Index-68 Smar t 16 Shelf User Manual 64202023L1-1 0 main me nu  ,  modem  modem conn ectio n  mounting  multi -shelf connect ion  mult i-she lf opera tion  1 netwo rk co mpatib ility  2 operation  overview  3 password  power  ,  power supp lies  power supp ly [...]