Português dropdown-ico

Aiphone 0311 A OI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Aiphone 0311 A OI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAiphone 0311 A OI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Aiphone 0311 A OI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Aiphone 0311 A OI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Aiphone 0311 A OI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Aiphone 0311 A OI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Aiphone 0311 A OI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Aiphone 0311 A OI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Aiphone 0311 A OI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Aiphone 0311 A OI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Aiphone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Aiphone 0311 A OI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Aiphone 0311 A OI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Aiphone 0311 A OI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    6(5 9,&(0$18$/ OPERA TION MANU AL 0311 A OI GT SYSTEM Apar tment Inter com System Entrance Station (Unit T ype)/Entrance Station (Integrated T ype)/ Security Guar d Station Entrance Station (Unit type) Security guard station 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M [...]

  • Página 2

    - 2 - PRECAUTIONS W ARNING (Negligence could result in death or serious injury .) 1. Do not dismantle or alter the unit. Fire or electric shock could result. 2. Do not connect non-specified po wer sources to the +, - terminals. Also, do not install two power supplies in parallel to a single input. Fire, damage, or system malfunction could result. [...]

  • Página 3

    - 3 - Table of Contents 1 NAMES Entrance Station (Unit type) ................................................................................................. .............................4 Entrance Station (Integrated type) ........................................................................................... ......................5 Security [...]

  • Página 4

    - 4 - 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S Audio only , Direct Select type (8 stations) Audio/video , Direct Select type (8 stations) Audio only , 10 key type Audio/video [...]

  • Página 5

    - 5 - 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S GT -DMV (Guidance-enabled + VIGIK-linked type) GT -DM (Guidance-enabled type) GT -MK Camera Microphone Illuminator LED In Use LED (orange) Back search b utton Forw ard search button (or mov e cursor to the left) (or mov e cursor to the r ight) (or set and return) (or set [...]

  • Página 6

    - 6 - GT-SW GT-DA-L :CANCEL NAME SCROLL :CALL ROOM NO. 101 SMITH 101 SMITH :CANCEL NAME SCROLL :CALL ROOM NO. 101 SMITH 101 SMITH 0 1 1 GT-DMV/GT-DM GT-NS-V/GT-NS WELCOME WELCOME Room number (1 to 6 digits) GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M NO ENTRY < NO ENTRY > * If there is no relev ant room number, the message belo w is displayed. * When the tru[...]

  • Página 7

    - 7 - :CANCEL ENTER A LETTER :CALL ROOM NO. 101 SMITH S 101 SMITH S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S ENTER A LETTER :CANCEL ENTER A LETTER :CALL ... Resident name (ex. " SMITH " ) GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M :CANCEL ENTER A LETTER :CALL NO ENTRY S NO ENTRY : S * If there is no relev ant resident name, the message below is displayed[...]

  • Página 8

    - 8 - 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S GT-SW GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-DM GT-DA-L :CANCEL NAME SCROLL :CALL ROOM NO. 001 SECURITY GUARD GT-DMV/GT-DM GT-NS-V/GT-NS DOOR OPEN DENIED DOOR OPEN < DENIED > * If the access code is incorrect, the message below is displayed. GT-DMV/GT-DM GT-NS-V/GT-NS 4 H G I 5 K [...]

  • Página 9

    - 9 - 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 1 When the call is from an entrance station, the call to[...]

  • Página 10

    - 10 - 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 1 When a call is receiv ed from a residential station, a call tone will sound for approxi- mately 10 seconds and the room number and resident name will be displayed. 3 When you are done talking, hang[...]

  • Página 11

    - 11 - 101 SMITH 101 SMITH AIPHONE 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 1 0 1 101 SMITH 101 SMITH NO ENTRY AIPHONE If the room number does not e xist S ... 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S ENTER A LETTER 101 SMITH 101 SMITH AIPHONE NO ENTRY : A Resident name (ex. "SMITH") When there is no name sta[...]

  • Página 12

    - 12 - 2 B A C 1 7 R Q P S 0 3 E D F 4 H G I 5 K J L 6 N M O 8 U T V 9 Y X W Z 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 001 SECURITY GUARD A 001 SECURITY GUARD A AIPHONE S ... 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S ENTER A LETTER AIPHONE 001 SECURITY GUARD A 001 SECURITY GUARD A NO ENTRY : S 2 B A C 1 7 R Q P S 0 3 E[...]

  • Página 13

    - 13 - 2 B A C 1 7 R Q P S 0 3 E D F 4 H G I 5 K J L 6 N M O 8 U T V 9 Y X W Z MISSED CALLS 101 SMITH 101 SMITH 2 B A C 1 7 R Q P S 0 3 E D F 4 H G I 5 K J L 6 N M O 8 U T V 9 Y X W Z E01 101 SMITH 2 B A C 3 E D F 5 K J L 8 U T V 4 H G I 6 N M O 1 0 9 Y X W Z 7 R Q P S 1 If a security guard station fails to respond to a call from a residential stat[...]

  • Página 14

    - 14 - 2 B A C 4 H G I 5 K J L 8 U T V 6 N M O 3 E D F 1 R Q P S 7 Y X W Z 9 0 1 2 EMERGENCY SMITH 1 When an emergency alarm switch is lock ed (or when a wire discon- nection occurs), an alarm sounds at the security guard station and "EMERGENCY" and the room number are displayed alternately . Press the button to stop the alarm. 2 Lift the[...]

  • Página 15

    - 15 - The following settings are possible at an entrance station or security guard station. • The program menu varies according to the unit. × = These items are set when a unit is installed. When making changes, consult with an qualified installer . ○ = These items can be set according to the installation equipment and unit application. Sett[...]

  • Página 16

    - 16 - QUIT MENU :QUIT QUIT 1 1 1 1 RE-ENTER ID CODE :CANCEL ENTER ID CODE RE-ENTER ID CODE _ ID code SELECT LANGUAGE MENU :ENTER SELECT LANGUAGE GUIDE LANGUAGE CHANGE ID CODE Previous item Next item GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M 1 1 1 1 WELCOME WELCOME ID code When changing settings, use the GT -NS-V/GT -NS or GT -DMV/GT -DM program mode. ● Progra[...]

  • Página 17

    - 17 - GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL NEDERLANDS IT ALIANO MENU :ENTER SELECT LANGUAGE GUIDE LANGUAGE CHANGE ID CODE SELECT LANGUAGE ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH :ENTER SELECT LANGUAGE ENGLISH SELECT LANGUAGE Next men u item GT-DMV/GT-DM NO GUIDANCE ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL NEDERLANDS IT ALIANO MENU :ENTER S[...]

  • Página 18

    - 18 - GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-DM CHANGE ID CODE MENU :ENTER SELECT LANGUAGE GUIDE LANGUAGE CHANGE ID CODE GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-DM ACCESS CODE MENU :ENTER ACCESS CODE RESIDENT INFO. SET TIMER 3 E D F 2 B A C 0 1 CHANGE ID CODE ＊ 1111 :ENTER CHANGE ID CODE ENTER ID CODE ＊ 1111 ＊ + 4 DIGITS New ID code (Ex.: "0123") Current ID code[...]

  • Página 19

    - 19 - GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-DM RESIDENT INFO. MENU :ENTER ACCESS CODE RESIDENT INFO. SET TIMER 1 0 1 ROOM # RESIDENT INFO. ROOM # MAX 6 DIGITS :QUIT :NEXT Room number (1 to 6 digits) ... SM 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 6 N M O 101 RESIDENT INFO. ROOM # 101 _ MAX 32 LETTERS :QUIT :NEXT :ANOTHER NAME Resident name (ex. "SMITH"[...]

  • Página 20

    - 20 - ST ANDBY SCREEN GREETING OPERA TION PICTURE :ENTER MENU :ENTER ST ANDBY SCREEN BRIGHTNESS SORT SETTING GT-DMV/GT-DM ...... E W 3 E D F 3 E D F 9 Y X W Z GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M MENU :ENTER CHANGE GREETING PROGRAMMING TRANSFER DA T A CHANGE GREETING WELCOME MAX 160 LETTERS :ENTER CHANGE GREETING WELCOME CHANGE GREETING CHANGE GREETING WEL[...]

  • Página 21

    - 21 - GT-DMV/GT-DM BRIGHTNESS 4 DARK 0----9 BRIGHT :ENTER MENU :ENTER ST ANDBY SCREEN BRIGHTNESS SORT SETTING 7 R Q P S 0-9 Next men u item GT-NS-V/GT-NS GT-DMV/GT-D M MENU :ENTER ST ANDBY SCREEN BRIGHTNESS SORT SETTING SORT SETTING SORT BY NAME SORT BY ROOM NO. :ENTER SORT SETTING SORT SETTING SORT BY NAME Current search order Next men u item Scr[...]

  • Página 22

    - 22 - QUIT 1 1 1 1 AIPHONE ID code 1 1 1 1 RE-ENTER ID CODE ID code SELECT LANGUAGE Previous item Next item When changing settings, use the program mode. ● Program Mode 1 In the standby mode, enter the 4-digit ID code after entering [#] and [ ] on the 10 key . (Initial setting: 1111) Setting method 6-1 CHANGE ID CODE ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ES[...]

  • Página 23

    - 23 - RESIDENT INFO. 101 SMITH ROOM # 101 ROOM # Room number (1 to 6 digits) SM ... 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 7 R Q P S 6 N M O 101 Resident name (ex. "SMITH") SORT SETTING SORT SETTING SORT BY NAME Current search order Next men u item ● Programming with the GT -MK 1 Start the program mode and select "RESIDENT INFO". Chan[...]

  • Página 24

    - 24 - TECHNICAL PRECA UTIONS • Operating temperature: Entrance station: -10 °C to +60 °C (+14 °F to +140 °F) Security guard station: 0 °C to +40 °C (+32 °F to +104 °F) • Mounting location: Do not install the entrance station in a place where there would be a bright light behind a visitor (or where there would be a bright background) or[...]

  • Página 25

    - 25 - http://www .aiphone.net/ AIPHONE CO., L TD., NA GOY A, J AP AN AIPHONE CORPORA TION, BELLEVUE, W A, USA AIPHONE S.A.S., LISSES-EVR Y , FRANCE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection agains[...]