Aiphone LEF-3L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Aiphone LEF-3L. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAiphone LEF-3L vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Aiphone LEF-3L você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Aiphone LEF-3L, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Aiphone LEF-3L deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Aiphone LEF-3L
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Aiphone LEF-3L
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Aiphone LEF-3L
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Aiphone LEF-3L não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Aiphone LEF-3L e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Aiphone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Aiphone LEF-3L, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Aiphone LEF-3L, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Aiphone LEF-3L. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    – 1 – - SUPPLEMENT TO LEF INSTRUCTIONS - The LEF-3L is a compact, wall or desk mount master station able to selectively release a door or call up a camera. Used with any LE-(except LEF-3,5 and 10) or LS-series (North America only) remote station, communication can be established with each station by selecting the channel on the master station. [...]

  • Página 2

    – 2 – Wire Refer ence Chart (North America only) Standard Communication With selective door release and/ or camera call-up Model # # of Conductors Wire # (22A WG) Wire # (18A WG) # of Conductors Wire # (22A WG) LEF-3L 9 822210 x 12 822212 LE-A 3 822203 821803 x x LE-D 3 822203 821803 x x LE-D A 3 822203 821803 x x 1 NAMES & FEA TURES FEA [...]

  • Página 3

    – 3 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS ■ System outline Individual Components for LEF-3L System: * : North America only *LS-NVP/C   Va ndal and weather resistant sub station, white powder coated (optional SBX-NVP surface box) *LE-SS    Stainless Steel 2-Gang sub station *LE-SSR    Stainless Steel 2-Gang sub station with red mushr o[...]

  • Página 4

    – 4 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS (Cont.) LE-D/LE-DA TERMINAL DEFINITIONS: 1  Station number E  Common communication −  Negative *LS-NVP/C TERMINAL DEFINITIONS: Red Station number Black Common communication Green Negative *LE-SS(R)/LE-SS-1G COLOR CODE: Red   Station number Black   Common communication Green   Negative * [...]

  • Página 5

    – 5 – Wire: · Shielded wire is str ongly recommended. Use the proper gauge for the distance being run. · Wiring between masters must be a multi-conductor cable. If more than one cable is used to connect masters, the "E", "C", and number terminal wires must be in the same jacketed cable. If necessary , run multiple "E&[...]

  • Página 6

    – 6 – 2 SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS (Cont.) ■ Call tone adjustment 3-position volume switch, located under Operation plate. Adjusts call tone volume to low (far left), medium, high (far right). ■ Selector switch for Call T one in Occupied Mode LEF surface mount master stations are set in the "B" position fr om the factory . Th[...]

  • Página 7

    – 7 – 3 MOUNTING LEF-3L intercom SINGLE-GANG BOX 83.5mm, 3-5/16" 2 screws supplied Chassis Loosen Operation plate Directory card ★ 2 ★ 1 UP 83.5mm, 3-5/16" SINFGLE-GANG BOX Mounting bracket 2 screws supplied (LE-A) Unplug while installing OFF OCCUPIED VOL. VOICE TALK AIPHONE LEF-3L 12 3 Station- selector (3) Station Call-in LE[...]

  • Página 8

    – 8 – 4 WIRING DIAGRAMS - Most Common Applications 1 x LEF-3L, 3 x Door Stations WIth Selective Door Release 2 x LEF-3L, 2 x Door Stations With Master to Master communication shown on channel 3 With Selective Door Release 2 x LEF-3L, 1 x Door Station With Master to Master Communication Door Station wired on each station's own number termin[...]

  • Página 9

    – 9 – 4 WIRING DIAGRAMS - Multiple Masters for Door Answering LEF-3L System with External Signaling (RY -AC) One door station with the ability to activate a separate doorbell Shown with external signaling and door release relays LEF-3L System with External Signaling (RY -AC) Selective external signaling relay outputs for each door station call-[...]

  • Página 10

    – 10 – 5 OPERA TIONS & SPECIFICA TIONS OPERA TIONS: ■ Calling a master or sub: 1. Depress a station selector button 1 ~ 3. 2. Press the T ALK button to speak, and release to listen to the reply . 3. T o conclude, depress OFF button. ■ Receiving a call from a sub station: 1. Sub station calls in with tone and LED, which stays lit for 20 [...]

  • Página 11

    – 11 – WIRING DIST ANCE: Dimensions (HxWxD): 180H x 143W x 53.5D (mm). 7-1/16" x 5-5/8" x 2-1/8" RY -P A Contact Rating: 1A, 110V AC or 24V DC RESTRICTIONS · Only one power supply can be used on one system. · Up to 4 masters can be connected on the multiple masters confi guration, or up to 3 masters on the intermix confi gura[...]

  • Página 12

    – 12 – 6 TROUBLESHOOTING GUIDE (Cont.) ENTRY # PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 5 No master -to-master communication. C terminals mis-wired between masters. Communication between masters is carried on the # wire of the calling master to the C terminal of the receiving master . Verify that the C terminal of the master that is being called is actu[...]