Português dropdown-ico

Alliance Laundry Systems LTS80A* manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Alliance Laundry Systems LTS80A*. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAlliance Laundry Systems LTS80A* vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Alliance Laundry Systems LTS80A* você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Alliance Laundry Systems LTS80A*, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Alliance Laundry Systems LTS80A* deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Alliance Laundry Systems LTS80A*
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Alliance Laundry Systems LTS80A*
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Alliance Laundry Systems LTS80A*
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Alliance Laundry Systems LTS80A* não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Alliance Laundry Systems LTS80A* e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Alliance Laundry Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Alliance Laundry Systems LTS80A*, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Alliance Laundry Systems LTS80A*, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Alliance Laundry Systems LTS80A*. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www .comlaundry .c om Operating Instructions Model Number L TS80A* Part No. 686 922R2 Octo ber 20 03 © Copyri ght 20 03, Allianc e Laundry Sys tems LLC[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operating Instructions 1 686922 Model Numb er LTS80A* CPW162 NO T E: Always f ollow manufac ture r’ s care labe ls. Determine Pr oper Cyc le Regular Cyc le Use for s turdy it ems, lik e play o r work c lothes, towels, T -sh irts , etc. T he was h tim e sel ectio n wil l depe[...]

  • Página 4

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 2 686922 T o Was h Clothes IMPOR T ANT : Bef or e using y our new washer , make sur e the washer co rd is plugge d into a 120 V olt elect rical outlet t hat has t he pr oper gro unding and p olarity . M ak e sur e the wash er hoses ar e c onnecte d to the hot and cold water f[...]

  • Página 5

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 3 686922 6. Select the cyc le ac cordin g to th e type of fabri c being wash ed. Push t he timer knob i n and tu rn clockwis e to t he desire d cycle and wash time. Use the i ndicator dot on the knob as a guide . 7. Pull t he ti mer knob out t o start the wash er . The “ DO[...]

  • Página 6

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 4 686922 A vail able W ashing Cycles The c ycles of your wash er inc lude se v er al dif f erent setti ngs. Refe r to t he follo wing chart fo r what c an be e xpecte d during t he c ycles t hat you select. . Using Y our Dispenser Draw er NO TE: The di spense r drawer has a c[...]

  • Página 7

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 5 686922 Deter gent Compar tment The deter gent compartm ent is l ocated on the right side of the di spenser dr a wer . Refer t o compar tment 1 of illustr ation. Use lo w s udsing po wd ered or l iquid deter gent s that are rec ommended f or use with high ef ficien cy or fro[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    www .comlaundry .com Instrucciones de operaci ó n N ú mero de modelo L TS80A* Pieza No. 686922 R2 Octu bre 20 03 © Copyri ght 20 03, Allianc e Laundry Sys tems LLC[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Instrucciones de operaci ó n 1 686922 (SP) N ú mero de modelo LTS80A* CPW162 NO T A: Siem pre obs erve las i nstru ccio nes d el fabrica nte para el cuidado de la pr enda que apar ecen en la etiquet a. Determinaci ó n el cic l o adecuado Cic lo Regular Este ci clo se emple[...]

  • Página 12

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 2 686922 (SP) La v a do de l a r opa IMPOR T ANTE: Antes de usa r su nue va lavadora, aseg ú rese de que est é enchuf ada en un tomacorri ente de 120 vol tios que te nga la debida cone xi ó n a tierra y la pola ridad co rr ecta. Asimis mo, aseg ú r ese de que l as manguer[...]

  • Página 13

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 3 686922 (SP) El la v a do con agua f r í a es i deal para art í cul os delica dos. Aun cu ando su capaci dad de limp ieza n o es ta n alt a com o la d el agu a calien te o ti bia, e s ú til par a lav ar art í culos de color es q ue se d esti ñ en f á ci lmen te y tel a[...]

  • Página 14

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 4 686922 (SP) 6. Selecci one el ciclo de acuerd o con el ti po de tela q ue vay a a lav ar. Op rima la per illa del temporiz ador y h á ga la gir ar en el senti do de las aguj as del reloj h asta l legar al cicl o y a la dura ci ó n de lavado que des ee. Util ice como gu í[...]

  • Página 15

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 5 686922 (SP) Ciclos de lav ado disponibles Los cicl os de la la v ad ora cue ntan co n va rios a juste s difere ntes. Consul te la t abla s iguiente para conoc er lo que oc urre d urante los ci clos que selecc ione. . Empleo del compartimiento del sur tidor NOTA: El compar t[...]

  • Página 16

    © Copyright, Alliance Laundr y S ystems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 6 686922 (SP) Compa rt imien to de l dete rgente El com partim iento d el de ter gen te e st á localiza do en el lado derech o del compar timien to del sur tidor . Cons ulte e l co mparti mie nto 1 de la il ustra ci ó n. Emplee det erge ntes e n polv o o l í qui dos de baj[...]