Português dropdown-ico

Alliance Laundry Systems PHM1397C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Alliance Laundry Systems PHM1397C. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAlliance Laundry Systems PHM1397C vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Alliance Laundry Systems PHM1397C você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Alliance Laundry Systems PHM1397C, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Alliance Laundry Systems PHM1397C deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Alliance Laundry Systems PHM1397C
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Alliance Laundry Systems PHM1397C
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Alliance Laundry Systems PHM1397C
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Alliance Laundry Systems PHM1397C não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Alliance Laundry Systems PHM1397C e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Alliance Laundry Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Alliance Laundry Systems PHM1397C, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Alliance Laundry Systems PHM1397C, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Alliance Laundry Systems PHM1397C. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operation/Maintenance www .comlaundry .com W asher -Extractors Pocket Hardmount V ariable-Speed PS40 Control Refer to Pa ge 8 for Model Identif ication PHM1397C PHM1397C Part No. F8112201R1 December 2007 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes o wnership, th is manual must accompany machine.) Para bajar una copia d[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2007, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or by any means without the e xpressed written consent of the publisher . F8112201 1 Ta b l e o f Contents Safety Information[...]

  • Página 4

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F8112201 2 Safe ty Inf ormation Explanation of Safet y Messages Precautionary statements (“D ANGER, ” “W ARNING, ” and “CA UTION”), followed by speci fic instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precautions are intended for the personal sa[...]

  • Página 5

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safety Information 3 F8112201 9. Do not install or store the w asher where it will be exposed to water and/or weather . 10. Do not tamper wi t h the controls. 11. Do not repair or re place any part of the washer , or attempt any servicing unless specif ically recommended in the [...]

  • Página 6

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fety In form ati on F8112201 4 IMPOR T ANT : Ensure that th e recommended clearances fo r inspection and maintenance are pro vided. Nev er allow the inspection and maintenance space to be blocked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine. Failure[...]

  • Página 7

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safety Information 5 F8112201 Operator Safety T o ensure the safety of ma chine operators, the follo wing maintena nce checks mu st be performed daily: 1. Prior to operatin g mach ine, v erify that all warning sign s are present and le gible. Missing or illegible signs must be r[...]

  • Página 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fety In form ati on F8112201 6 • W ater Damage . Do not spray machine with water . Short circuiting and serious damage may result. Repair immediately all seepage due to worn or damaged gaskets, etc. Machine Location • F oundation . The concrete floor must be of suf f icie[...]

  • Página 9

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safety Information 7 F8112201 DirectDrive Machines equipped with DirectDriv e require special attention with re gard to operating en vironment. • An especially dusty or linty en vironment will require more frequent cleaning of A C in v erter dri ve co oling fan filt er and of [...]

  • Página 10

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fety In form ati on F8112201 8 Model Identification Information in this manual is applicable to these models: Medium Speed High Speed 40 P ound CP040PMN1 CP040PMQ1 CP040PMX1 CPC40M IP040PMN1 IP040PMQ1 IP040PMX1 IPH40M IPH180 CP040PHN1 CP040PHQ1 CP040PHX1 CPC40H IP040PHN1 IP04[...]

  • Página 11

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9 F8112201 Intr oduction This manual is designed as a guide for the installation of a washer-e xtractor equipped with DirectDriv e. NO TE: All inf ormation, illustrations and specificat ions contained in this manual ar e based on the latest product i nf ormation a vailable at th[...]

  • Página 12

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F8112201 10 Operation Machine F amiliarization Guide The machine familiarization guide in Fi g u r e 2 and Fi g u re 3 identifies major operational features of the washer -extractor . Figure 2 PHM696N 1 F ront Ser vice P anel 9 Chemical Ser vice Connection 2 Door Release 10 W at[...]

  • Página 13

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 11 F8112201 PHM1398C 1 Stop Button 7 Infra-Red Programming P or t 2 Star t Button 8 Enter Button 3 Main Display 9 T e mperature/T oggle Button 4 Program Number/Alarm Di spla y 10 Up Button 5 Emergency Stop Button 11 Down Button 6 Run/Program Mode K ey Switch 12 Number [...]

  • Página 14

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation F8112201 12 General Operation Instructions 1. Make sure machine has been installed properly and that water and electrical services are on. 2. Sort laundry accordin g to care labels, type, etc. 3. Open door and make sure that machine is empty . 4. Load good s to be proc[...]

  • Página 15

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 13 F8112201 Clearing an Alarm: 1. Note alarm code flashin g on program display in order to look it up and correc t problem. 2. Press ENTER b utton and display will be cleared. PS40 control will contin ue running normally . An alarm cod e indicate s a potential machine [...]

  • Página 16

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT F8112201 14 Maintenance Routine mainte nance maxim izes operati ng ef f icien cy and minimizes downtime. Maintenance procedures described below will prolong life of machine and help pre vent accidents. Daily , weekly , monthly and quarterly checklists are provided at end of this[...]

  • Página 17

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 15 F8112201 Daily Beginning of Day 1. Inspect water inlet v alv e hose connections on back of washer -extractor for leaks, cracking or other deterioration . 2. Inspect steam hose connections for leaks, cracking or other deterioration (where applicable). 3. Check elec[...]

  • Página 18

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance F8112201 16 Monthly NO TE: Disconnect power to washer -extractor at its source bef ore performing monthly maintenan ce pro cedur es. K eep the follo wing lubrican ts on hand for periodic maintenance of machine. 1. Each month or after 200 hours of operation, lubricate[...]

  • Página 19

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 17 F8112201 3. V erify V -belts are properly a ligned b y checking pulley alig nment. Place a straight ed ge across both pulley f aces. The straight edge should mak e contact with pulle ys in two places. Refer to Fi g u re 4 . Figure 4 4. Remov e back panel and check[...]

  • Página 20

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance F8112201 18 Quar terl y NO TE: Disconnect power to washer -extractor bef ore perf orming quarterly maintenance pro cedur es. 1. T ighten door hinges and fasteners, if necessary . 2. T ighten anchor bolts, if necessary . 3. V erify that drain motor shield is in place [...]

  • Página 21

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 19 F8112201 Care of Stainless Steel • Remov e dirt and grease with deter gent and w ater . Thoroughly rinse and d ry after washing. • A void contact with dissimilar metals to pre v ent galv anic corrosion when sa lty or acidic solutions are present. • Do not al[...]

  • Página 22

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance F8112201 20 Daily Pre ventive Maintenance Chec klist Machin e ____________________________ Operator ___________________________ W eek of: ___ ___________ __ Days C h e c k s 1234567 Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to machine bef ore perf orming dail y[...]

  • Página 23

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 21 F8112201 W eekly Pre ventive Maintenance Chec klist Machin e ____________________________ Operator ___________________________ Month ________ __ W eek Ending: C h e c k s ///// Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to machine bef ore perf orming weekl y [...]

  • Página 24

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance F8112201 22 Monthly Pre ventive Maintenance Chec klist Machin e ____________________________ Operator ____________________________ Month Checks Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to machine bef ore perf orming monthl y maintenance pr ocedures . 1. Each m[...]

  • Página 25

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 23 F8112201 Quar terl y Preventive Maintenance Chec klist Machin e _ ____________________ _____________ __ Operator ______________________________ Quarter Checks Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to machine bef ore perf orming quarterly maint enance pro[...]