Português dropdown-ico

American Power Conversion 750VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion 750VA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion 750VA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion 750VA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion 750VA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Power Conversion 750VA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion 750VA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion 750VA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion 750VA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion 750VA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion 750VA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion 750VA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion 750VA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion 750VA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 990-1084A 09/ 02 User’s Manual English APC Smart APC Smart APC Smart APC Smart- - - -UPS UPS UPS UPS ® ® ® ® 1000/750 VA 230/12 0/100VAC 1000/750 VA 230/12 0/100VAC 1000/750 VA 230/12 0/100VAC 1000[...]

  • Página 2

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com[...]

  • Página 3

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 1 Introduction American Po w er Conversion Co rporation (APC) is the leading national and in ternational manufac- turer of state- of-the-art uninterru ptible pow er su pplies, redundan t sw itches, pow e[...]

  • Página 4

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 2 Installing the R ails in t he Rack The UPS fits in a standard 46. 5-cm (19-inch) rack. Moun ting brackets and rails are pack aged sepa- rately within the main box. C leats for rack mounting are preinst[...]

  • Página 5

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 3 Mounting the UPS in a Rack The UPS i s heavy . To lighten it, you may rem ove the battery before mounting the unit in the rack (Steps 1 and 2). Install the UPS at or near the bottom of the rack. Check [...]

  • Página 6

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 4 Installing and Connecting the Battery and Attaching the Front Bezel Connecting Equipme nt and Power to the UPS S MART -UPS R EAR P ANEL 230V Models 120/100V Model s Step 1 Step 2 Step 3 Step 4[...]

  • Página 7

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 5 1. Connect equipment to the UPS. Note: Do not connect a laser printer to the UPS. A laser printer draws sig nificant ly more p ower than other t ypes of equipm ent an d may overloa d the UPS . 2. Add a[...]

  • Página 8

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 6 2: O PERA TION S MART -UPS F RONT P ANEL 230/100V Model s 120V Model s Power On Power Off Online The onli ne LED illu minates when the UPS is suppl ying utility power to the connected equipment. If the[...]

  • Página 9

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 7 AVR Tr im This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a hig h utility voltage. AVR Boost This LED illuminates to indicate the UPS is compensating for a low utility voltage. On Battery [...]

  • Página 10

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 8 3: U SER C ONFIGU RA BLE I TEMS N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTW ARE OR OP TION AL S M ART S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAU LT U SER S ELECTABLE C HOICE[...]

  • Página 11

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 9 N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTW ARE OR OP TION AL S M ART S LOT ACCESSORY CARDS . F UNCTION F ACTORY D EFAU LT U SER S ELECTABLE C HOICES D ESCRIPTION Low Battery Warni[...]

  • Página 12

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 10 4: S T ORA GE , M A INTENA NCE , AND T RANSPORTING Storage Store the UPS covered and p ositioned as for prope r fu nctioning, in a cool, d ry location, with the bat- teries fully charged. At -15 to +3[...]

  • Página 13

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 11 5: T ROUBLESHOOTING Use the chart belo w to solve minor S mart-UPS installation and operation problems. Re fer to the APC web site, www.apc.com , for assi stance with complex UPS problems. P ROBLEM AN[...]

  • Página 14

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 12 P ROBLEM AND P OSSIBLE C AUS E S OLUTIO N T HE OVERLOAD LED IS LIT AND THE UPS EMITS A SUSTAINED ALARM TONE The UP S is overlo aded. The con nected equipment exceeds the sp ecified “maxi mum load ?[...]

  • Página 15

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 13 P ROBLEM AND P OSSIBLE C AUS E S OLUTIO N UPS OPERATES ON BA TTERY ALT HOUGH NORMAL LI NE VOLTAGE E XISTS UPS input circuit breake r tripped. Reduce the load on the U PS by unpl uggi ng equipm ent and[...]

  • Página 16

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 14 Service If the UPS requires s ervice do not return it to the dealer. Instead, follow these s teps: 1. Rev iew the probl ems di scussed in the Troubles hooting secti on of this m anual to eliminate com[...]

  • Página 17

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 15 6: R EGULA T ORY A ND W AR R AN T Y I NFORM A TI ON Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency Warnings 230V MOD ELS This is a Class A prod uct. I n a do mestic env ironm ent this produc t may c [...]

  • Página 18

    For further information contact UPS Direct Ltd: T el: 08456 445 002 - Fax: 08456 445 003 - Email: info@upsdirect.com - Website: www .upsdirect.com 16 Declaration of Conformity Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants its produc ts to be free from d efects in materials and workmanship for a period of two yea rs from the date of purc[...]