American Power Conversion Bypass Static manual
- Ver online ou baixar oubaixar o manual
- 56 páginas
- 2.61 mb
Ir para a página of
Manuais similares
-
Switch
American Power Conversion AP7723
2 páginas 0.11 mb -
Switch
American Power Conversion Bypass Static
56 páginas 2.61 mb -
Switch
American Power Conversion Automatic Transfer
25 páginas 0.54 mb -
Switch
American Power Conversion MasterSwitch
12 páginas 0.12 mb -
Switch
American Power Conversion Automatic Disconnect Switch
14 páginas 0.47 mb -
Switch
American Power Conversion AP9615
22 páginas 0.37 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion Bypass Static. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion Bypass Static vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion Bypass Static você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion Bypass Static, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual American Power Conversion Bypass Static deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion Bypass Static
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion Bypass Static
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion Bypass Static
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion Bypass Static não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion Bypass Static e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion Bypass Static, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion Bypass Static, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion Bypass Static. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Sy mmet ra M W UPS w/ Inter nal Bypas s Static Switch User Guid e[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
Con ten ts Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 i Safet y ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... .... ... 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Symbo ls used in th is guide . . . . .[...]
-
Página 4
ii Symme tra® MW with Intern al By pass S tatic S witc h - User Guide - 990 -1756A -001 User C onfiguratio n Screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Touch-Screen Set tings screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 Passw ord Setting s screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Modb us Setting s[...]
-
Página 5
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 iii Alarm s/Troubl eshoot ing .... ..... ..... ..... ..... ....... ..... .... . 41 Alar m Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 6
[...]
-
Página 7
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 1 Safety IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INS TRUCTIONS This guide contains impo rtant instructions that should be followed whe n handling the UPS, Battery Enclosures, an d Batteries . Sy mbo ls u sed in th is gu ide W ARNING! Indicates an elect[...]
-
Página 8
Safety: IMPORTANT SAFETY I NSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 Symmetr a® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 User Sa fety W ARNING! User functions: For safe ty reasons the user may on ly - Remove the finishing panels for air filter exchange - Operate t he UPS display . W ARNING! The UPS can be pow er ed f[...]
-
Página 9
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 3 UPS Disp lay Di splay Sy mbol s and Bu tto ns Navi gatio n sy mbol s Scr een s ymbols Home: Press to go to the UPS Summary screen. Back: Press to go to p revious screen. Help: Press to access fur ther details on cur rent screen. Page Up: Pre ss to go to [...]
-
Página 10
UPS Displ ay: Displ ay Symbols and Butt ons 4 Symmetr a® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Butt ons Pre ss th is b utton to s witc h O N the mo dul e. Pres s this but ton t o switch OFF the modul e. EMO (E mergency Module OFF) butto n: Use i n emer gency sit uations to shut down th e UPS. When t he EMO butt [...]
-
Página 11
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 5 UPS Summar y Scr e en The LCD touch-screen UPS display is the user interface. It is us ed to co nfigure the UPS, m onitor the system, and change the settings. T he display also provides the user with audible and visual alar ms. The UPS display is or gani[...]
-
Página 12
6 Symmetr a® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Input Summary Scr eens The three Input Summary screens provide input-specific sta tus of v oltage, power , current, frequency , etc . Normal ~~ Q7 Q8 Normal 0:00 AM Q2 UPS Summary Output Current Current high THD THD high THD low Crest factor Crest factor high Ac[...]
-
Página 13
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 7 Output Summary Scr e ens The three Ou tput Summary sc reens provide o utput-specific status of voltag e, power , curren t, frequ ency , etc . Normal ~~ Q7 Q8 Normal 0:00 AM Q2 UPS Summary Normal Normal Output Summary 5.40 PM Page 1 of 3 587 522 456 391 3[...]
-
Página 14
8 Symmetr a® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Byp ass Su mm ary Scr ee ns The two By pass Summa ry sc reen s provid e sta tus of vo lta ge, pow er , curr ent, frequ ency , et c. Normal ~~ Q7 Q8 Normal 0:00 AM Q2 Bypass Summary Normal Normal Bypass Summary 5.40 PM Page 1 of 2 11 0 88 86 73 61 49 37 24 12 L1 [...]
-
Página 15
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 9 Batte r y Summar y Scr e ens The three Battery Summary screens pr ovide battery-sp ecific status of voltage, curren t, run-time remaining, temp erature, power, etc. Normal ~~ Q7 Q8 Normal 0:00 AM Q2 UPS Summary Normal Normal Battery Summary 5.40 PM Page [...]
-
Página 16
10 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Oper ation Scr e en The Oper ation screen permits system operation and m onitoring, and provides the ab ility to change display settings (as illustrated in the f ollowing menus). Push the Operation/Configuration button to open the Operation screen. The [...]
-
Página 17
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 11 UPS Start-Up Scr een From the UPS Start-Up screen, the p ower flow can be transferr ed from Manu al Bypass to Online Operation. The UPS Start-Up screen shows a list of actions, which need to be comp leted in order to start up the UPS from Manual Bypass [...]
-
Página 18
12 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 UPS Shutdow n scr een The UPS S hutdo wn sc reen shows a list of a ctio ns, whi ch ne ed t o be co mple ted in o rder to shut down the UPS. The actions are initially in dicated in red to sho w that they have not yet been completed. A yellow bar will h ighlight [...]
-
Página 19
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 13 Online to Static B ypass Scr een From the Online to Static Bypass screen, the power flow can be tra nsferred from Online to Static Bypa ss O pera tion . Initiate transfer to static bypass In static bypass the load is powered directly by utility power . [...]
-
Página 20
14 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Static B ypass to Online Scr een From the Static Bypass to Online screen, th e power flow can be transferred from Static Bypass to Online Operation. Normal Initiate transfer to online Static Bypass to Online 0:00 AM Initiate transfer Static Bypass[...]
-
Página 21
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 15 Netwo rk Config uratio n Scr e ens There are five Ne twork Configuration screens that will be described below: • Network Settings screen • E-mail Settings s creen • SNMP Settings sc reen • Remote Monitoring Service Settings screen • APC ISX Ma[...]
-
Página 22
UPS Displ ay: Networ k Confi guration S creens 16 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Host Nam e Settings. • Host name: The network host name fo r the system. This uniquely identifies the system on the netwo rk. Standar d le tters (a- z an d A-Z), digi ts (1 -9) and hyph en (-) can be used. • Do[...]
-
Página 23
UPS Displ ay: Network Config urati on Screens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 17 • Apply Changes: Select this button after all changes have been made. All entries will appear in red until Apply Changes is pressed. • Send T est E-mail: When this button is pressed, a test E-mail is sen[...]
-
Página 24
UPS Displ ay: Networ k Confi guration S creens 18 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Remote Monitoring Service Set tings scr een The APC Remote Monitoring Serv ice (RMS) is an APC prof essional service which securely mon itor s cust omer ’ s power sy st ems and su rroun din g envi ronm ent fro m [...]
-
Página 25
UPS Displ ay: Network Config urati on Screens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 19 APC ISX Manager Settings scr een The following settings hav e to be configured for the Symmetra MW to be discovered by the APC ISX Ma nager: • Community n ame: Select the En able ISX manag er discovery che[...]
-
Página 26
20 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 User Configuration Scr e en s There are five Us er Configuration s creens: • T ouch-Screen Settin gs screen • Password Settings screen • Modbus Settings screen • Regional Settings screen • Battery T est scre en T o uch-Scr e en Settings scr een The T [...]
-
Página 27
UPS Dis play: User Conf igura tion Scre ens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 21 Pass wor d S etti ngs scr een Some of the UPS Dis play screens ( primarily conf iguration screens) ar e protected by a password. On installation the password is set to “apc.” For security reasons, it is r [...]
-
Página 28
UPS Displ ay: User Con figurat ion Scr eens 22 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 • BMS modbus R TU addr ess: The modbus s lave address o f the UPS devic e. •B a u d r a t e • Parity Regional S ettings scr een • T emperature unit: Select Celsius or Fahrenheit. • Date format: Select the pr[...]
-
Página 29
UPS Dis play: User Conf igura tion Scre ens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 23 • Battery monitor test: Setting this value to Tru e results in an automatic b attery monitor test being perform ed at reg ular interva ls specified b y the Service Engineer . The three options are: – Auto [...]
-
Página 30
24 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Event Log Scr een The Event Log screen contains a d etailed record of the sys tem’ s las t 1024 even ts. This include s operation m ode changes, s ystem alarms, etc. • Refresh: Select the Refresh button to u pdate the Event Log. • Sto p (only v isible dur[...]
-
Página 31
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 25 Pr e dictive Maintenance Scr eens The Predictive Maintenance scre ens display the stress status and th e Expected Rem aining Lifetim e (ERL) o f the critical componen ts of the Symmetr a MW UPS syste m. There are fiv e Predictive Main tenance screen s: [...]
-
Página 32
UPS Displ ay: Predi ctive M aintenanc e Scre ens 26 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Inve rter AC Ca pacito rs screen The Inve rter AC Capacitor screen displays the actual status and Exp ected Remaining Lifetime (ERL) of the I nverter AC Capacitors. It is possible to sort the data on the screen b[...]
-
Página 33
UPS Displ ay: Predi ctive Mai ntenanc e Scre ens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 27 To p F a n s s c r e e n The T op Fan s screen dis plays the actual s tatus and Ex pected Remainin g Lifetime (E RL) of the T op Fans. It is possible to sort th e data on the screen b y touching either of[...]
-
Página 34
UPS Displ ay: Predi ctive M aintenanc e Scre ens 28 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Inverter Fa ns scr een The Inverter Fans screen displays th e actual status an d Expected Remain ing Lifetime (ER L) of the Inverter Fans. It is possible to sort the da ta on the screen by touching either of the [...]
-
Página 35
UPS Displ ay: Predi ctive Mai ntenanc e Scre ens Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 29 M ain Sta tic Sw itch Fan s screen The Main Static Switch Fan s screen displays th e actual status and Expected Remaining L ifetime (ERL) of the Main Static Switch Fan s. It is possible to sort the data o[...]
-
Página 36
[...]
-
Página 37
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 31 Operation Modes On-line Oper ation During on-line oper ation, the critical load is supported b y the inverters. The main inverter controls the output voltage and th e delta inverter co ntrols the input current. The d elta inverter also provides battery-[...]
-
Página 38
32 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Batt ery Opera tion Duri ng ba ttery ope ratio n, the loa d is su pport ed by t he i nver ter s. The i nvert ers ar e sup plie d by b atte ry power, ensuring uninterrupted support to the load. While the UPS is running in battery operation, a single-line d iagra[...]
-
Página 39
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 33 Bypa ss Op erat ion During bypass operation, the critical load is supplied directly by utility power . A single-line diagram will appear on the screen with an orange line in dicating the power flow th rough the Bypass SSW to the load. CAUTION! Do not op[...]
-
Página 40
34 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Manu al B ypass Opera tio n During manual bypass operation, the critical load is supplied d irectly by utility power , making it possible to isolate the UPS an d the Bypass S tatic Switch for main tenance. A single-line diag ram will appear on the scre en, with[...]
-
Página 41
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 35 Sys tem S tar t-Up fr om Manu al B ypa ss Operation If the UPS has been o peratin g in m anua l bypass operation and no power is connected to the UPS, the UPS display will be inactive. T o re-start the system from ma nual bypass and achieve on- line ope[...]
-
Página 42
Operat ion Modes : System St art- Up from Manu al Bypass Op erati on 36 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Sys tem Star t-U p from M an ual B ypa ss to On line Ope rat ion of sin gle mai ns/ utili ty syste m - Step -by- Ste p 1. Close Q1 in th e external maintenance bypass panel to power up the int[...]
-
Página 43
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 37 Syst em Shut down fr om Online to Manual Bypa ss Op erat ion T o shut down the UPS (transfer from on-line operation to manual bypass operatio n), follow the screen-prompted instructions as illustrated. CAUTION! Do not open Q3 when the UPS is in manual b[...]
-
Página 44
Operat ion Modes : System Sh utdown f rom Onli ne to Man ual Bypa ss Oper ation 38 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 System Shutdown from Online to Manual Bypass O peration of single mains/utili ty syste ms - St ep-b y-Step 1. Press Operation/Configur ation on the UPS Summary screen. 2. Select Shu[...]
-
Página 45
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 39 T ran sfer fr om Onli ne to Static Byp ass Operation Follow the below procedure to transfer from Online to Static Bypass Operation: Normal ~~ Q7 Q8 Normal 0:00 AM Q2 UPS Summary Normal 5.40 PM Startup Shutdown Network Configuration User Configuration Vi[...]
-
Página 46
40 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 T ran sfer fr om Stat ic B ypass to On line Operation Follow the below procedure to transfer from S tatic Bypass to On line Operation: Normal Initiate transfer to online Static Bypass to Online 0:00 AM Initiate transfer Static Bypass Normal 5.40 PM Startup Shut[...]
-
Página 47
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 41 Alarms/T r oubleshooting Alarm T ypes The color of the top of the screen s witches from blue to red when an alarm situation occurs and the alarm symbol is shown at the top of the screen . Info Informational Alarm. No immed iate need to tak e action. Che[...]
-
Página 48
Alarms/ Troubles hootin g: Alarm Types 42 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 View active a larms Press the red triangular alarm symbol to v iew active alarms. On ly active alarms will appear on the screen. Pressing the alarm symbol will also mute audible alarms. Previous alar ms are stor ed in the [...]
-
Página 49
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 43 APC Symmetra MW Remote Display The read-only display screens can be accessed via an Internet Browser by typing the IP ad dress of the Symmetra MW display into the browser ’ s addres s field. The remote display feature p rovides a subset of the Symmetr[...]
-
Página 50
APC Symmetra MW Remote Di splay: 44 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Sta rtin g w eb-ba se d r em ot e sess io n • Start the web-based remote session by entering th e IP address of the APC Symmetra MW UPS in the web browser address field. After a few seconds, a new window will open and display [...]
-
Página 51
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 45 W a rranty Fac tory W arran ty APC wa rrant s that the uni t, whe n prope rly instal led and com mi ssioned by AP C or APC auth orized serv ice person nel, shall be free from defe cts in mater ials and w orkmanshi p for a perio d of (1) year from the da[...]
-
Página 52
46 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Life Support Po licy As a genera l policy , American Power Conversion Corporation and its affiliates and subsidiaries worldwide (APC) do not recommend the use of any of it s products in life su pport applications where failure or m alfunction of the APC product[...]
-
Página 53
Sy mmet ra ® MW with I nt erna l By pas s Sta tic S wi tch - User Gu ide - 990- 17 56A -00 1 47 Appe ndi x A Air Filt er Exchange Check air filters at regular intervals (every 3 m onths under normal working conditions ) for accumulated dust on the surface fa cing the fin ishing panels. Change all filters at the sam e time. Pull lower part of t[...]
-
Página 54
Appendi x A: Air Fi lter Exchange 48 Symme tra® MW with In tern al By pass S tatic S witch - User Guide - 990 -1756A -001 Remove air filters and in stall new filters. Refit finishing panels in reverse order . Note Note the o rientation of the filter . [...]
-
Página 55
[...]
-
Página 56
*990-1756A-001* APC W orldw ide Custom er Sup port Cust omer s uppo rt f or th is o r any oth er APC prod uct i s ava ila ble at no char ge in an y of the f ollo wing ways: • V i sit the APC W eb s ite to access documents in th e APC Knowledge Base and to s ubmit customer supp ort re ques ts. – www .apc.com (Corpo rate Headquart ers) Connect to[...]