American Power Conversion DX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion DX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion DX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion DX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion DX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Power Conversion DX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion DX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion DX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion DX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion DX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion DX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion DX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion DX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion DX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operation, Maintenance, and T roubleshooting NetworkAIR ® FM DX Precision Air Conditioner 60 Hz[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    American Power Conversion Legal Disclaimer The information presented in this manual is not warranted by the American Power Conversion Corporation to be authoritative, erro r free, or complete. This publicatio n is not meant to be a substitute for a detailed operational and site specific development plan. Theref ore, American Power Conversion Corpor[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Content s NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintena nce, and Troubl eshooting i General Information................... ...................................... 1 Modules, Systems, and Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 [...]

  • Página 6

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operatio n, Mainte nance, and T roubleshooti ng ii Commissioning Checklists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Initial Inspection Checklis t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Electrical Inspection Checklis t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Mech[...]

  • Página 7

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operat i on , Mai nte na nc e , an d Trou bl eshooting iii Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Temperature alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Humidity alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operatio n, Mainte nance, and T roubleshooti ng iv Network Management Card ........ ................... ............... 61 Quick Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 TCP/IP c [...]

  • Página 9

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operat i on , Mai nte na nc e , an d Trou bl eshooting v Troubleshooting .......... ................... ................. .............. 75 Warranty ........................................ ................... .............. 81 One-Year Factory Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Terms [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operati on , Maintenance, an d Tr oubleshooting 1 General Information Modules, Systems, and Group s NetworkAIR Modules and Expansion Modules can be combined electronically to create Systems and Group s . Module A Module is an independent Computer Room Air Conditioner (CRAC) that operates based on its own temperature and humid[...]

  • Página 12

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 2 Group A Group is a set of two, three or four Systems that work together to provide redundan cy and load sharing capabilities. T o enable the Modules to work in a System or Group, the only requirement is to connect them together with a CA T 5 cable terminated with RJ-45 connec[...]

  • Página 13

    3 NetworkAIR FM DX 60 Hz Operati on, Maintenance , and Troublesho oting Safety Symbols Used in this Manual Save these instructions This manual contains important instructions that must be followed when servicing this equipment. Safety symbols that may be used in this manual Electrical Hazard: Indicates an electrical hazard which, if not avoided, co[...]

  • Página 14

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 4 Safety Hazards Lockout/t agout W arning: Make sure to follow the lockout/tagout procedur es for your site to r emove access to a device and physically label the devi ce as intentionally out of service while servicing this equipment. Electrical hazards Electrical Hazard: Unless[...]

  • Página 15

    5 NetworkAIR FM DX 60 Hz Operati on, Maintenance , and Troublesho oting Operation Display Interface Item Function  Major Alarm LED When lit, a ma jor alarm condition exists.  Minor Alarm LED When lit, a minor alarm condition exists.  Check Log LED When lit, at least on e new major alarm or minor alarm or event has occurred.  Status LED [...]

  • Página 16

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 6 Using the Display Interface Scrolling st atus screens The first time you apply power to the Module, the display initializes and runs an LED and alarm- tone test. After start-up, the interface displays the firmware revision number (if the fast start-up is disabled). The displa[...]

  • Página 17

    7 NetworkAIR FM DX 60 Hz Operati on, Maintenance , and Troublesho oting Main menu screen On any top-level stat us screen, press the E NTER or E SC key to open the main me nu screen. Note: I f the display interface is inactive for ten minut es (the default delay), it will return to the scrolling status screens. T o change this delay , use the Time -[...]

  • Página 18

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 8 St ar t the Sys t em Path: Main Menu > On/Off T o start the System, select the On/Off option on the main menu and change th e setting to On . The System will run according to the current settings under C o n t ro l E nv i ron m en t . Change settings T o change a setting, u[...]

  • Página 19

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera t ion, Maintenance, an d Troublesho oti ng 9 Commissioning After installation, verify that all components are working properly and that the Module is ready to begin operation. Before you comm ission the Module , make sure that the following inspections are completed: • Initial • Electrical • Mechanical • User in[...]

  • Página 20

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 10 Power On/Off Procedure Power on 1. T u rn utility power on. 2. Set each main breaker located behind the left door to the “1” (ON) po sition by pushing each breaker lever to the left. Note: The main breakers may be in the trip position (visible yellow indi cation) due to [...]

  • Página 21

    11 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Commissioning Checklist s Initial Inspection Checklist W arning: Review the safe ty and data sheet (M SDS-Material Safety Data Sheet) for R-22 for safe handling of the refrigerant. The equipment operates under pr essur e — 276-2930 kPa (40-425 psi ). T ake proper safety pre[...]

  • Página 22

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 12 Electrical Inspection Checklist Electrical Hazard: All electrical wiring must comply with national and local codes. The equipment mu st be grounded to an earth ground (do not use a water -pipe ground). Three-phase electrical service is required. Mechanical and Refrigeration I[...]

  • Página 23

    13 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Mechanical Inspe ction: Air-cooled Checklist W arning: Air -cooled equipment is shipped from the factory with a nitr ogen holding charge. Remove the nitr ogen holding charge using the multiple Schrader valves located on the internal r efrigerant piping. Caution: Do not bl ock[...]

  • Página 24

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 14 St art-up Inspection Checkli st While the equipment is operating, ensure that:  The sight glass moisture sensor is green.  The current draw of all fan motors , heaters, compressors, humidifiers , transformers, and fans for each mode of operation (cool, reheat, dehumi di[...]

  • Página 25

    15 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Final Inspection Checklist Owner Accept ance T o ensure proper unit operation and trouble free op eration the following procedure s must be completed and filed with the custom er for future reference. • Review installation of the equipment. V erify that inst allation is i[...]

  • Página 26

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 16 System Configuration The System config uration options are defined both at the factory and durin g the commissioning of the Modules in the System. Caution: Changing the settings inco rrectly can cause serious ma lfunctions and damage to your System. Only qualified service pe[...]

  • Página 27

    17 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Humid Ctrl. Indicates the humidity control method. The System can contro l the humidity based on the relative humidity ( RH ) of the return air and the dew point ( DewPt ) of the return air . • Relative humidity ( RH ): The System activates humidification modes based on the[...]

  • Página 28

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 18 # PCIOMs. Set the number of Programmable Customer Input/Output Modules (PCIOMs) installed in the user interface box. This setting controls the number of input contacts and output relays available in the Input/Output menu. See “Contacts and Relays” on page 25 to set up th[...]

  • Página 29

    19 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting System delays Path: Main > Setup > System # > System Config > System Delays The System Delays protect the Modules in the Sy stem from excessive wear and dama ge a nd keep the modes (cooling, rehe at, and de humidi fy) from working against each other . Comp Min ON.[...]

  • Página 30

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 20 Building management Path: Main > Setup > System # > Sy stem Config > Building Management If you are using a build ing management system with your Module, you must set the following values: Address. The address of the Main Module on the RS-485 bus. Baud Rate. The b[...]

  • Página 31

    21 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Settings for fluid-cooled options Modules using the Economizer or MultiCool options ha ve several settings that must be defined. T o accommodate the heat of the rejection metho d, the valve and piping setti ngs must be configured. The following table lists the settings that a[...]

  • Página 32

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 22 Va l v e t y p e s Path: Main > Setup > System # > System Config > V alve T ypes Flow Switch. Set the location of the optional flow switch in this System. The flow switch detects if there is adequate liquid cool ant (glycol or water) flow to maintain coil operatio[...]

  • Página 33

    23 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Economizer isolati on valve (optional) When multiple Modules having three- way valves are connected to a common coolant source, coolant flow through a Module exists even when there is no cooling demand. The Economizer (coolant) isolation valve is used in these inst ances to s[...]

  • Página 34

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 24 Coil fluid temperature acti vation threshold and deadband Path: Main > Setup > System # > Sy stem Config > Coil Fluid Options The Coil Fluid Options help control the optional MultiCool coil or Economizer coil in equipped Systems. Set the temperature threshold and [...]

  • Página 35

    25 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Cont act s and Relays The System can monitor external contact clos ure events for the following applications: • Magnetic contact switches • W indow foil • T amper switches • Heat detectors • W a t e r s e n s o r s • Pressure sensors • Building smoke and fi re d[...]

  • Página 36

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 26 Action. Set the System controller to respond to the change of status for an input in one of the following ways: Map Description/Function Status Only Displays the event on the Active Alarms screen. Status-only events are not logged. Minor Alarm Activates the W arning LED and t[...]

  • Página 37

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera t ion, Maintenance, an d Troublesho oti ng 27 Output relays Path: Main >Setup >System # >Input/Output >Output Relays The Main Module supports up to 16 user -defined ou tput relays. Output rela ys respond to internal alarms and events by changing states to notify outside devices. Relay Out. Choose the relay n[...]

  • Página 38

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 28 Module Configuration The Module configuration settings define which comp on en ts are availab le and how the Modu le sh ou ld operate. Caution: The settings in the Module Configurat ion me nu are defined at the factory . Changing the settings incorrectly can cause serious mal[...]

  • Página 39

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera t ion, Maintenance, an d Troublesho oti ng 29 Module Control The Module Control op tions are configured an d tuned during the commissio ning of each Module. Caution: The settings in the Module Control menu are defined at the factory . Changing the settings incorrectly can cause serious malfunctions and damage to your Sy[...]

  • Página 40

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 30 Reset V ariable Frequency Drive Paths: Main > Setup > Module > Main Mod ule > Module Control > Reset VFD# Main > Setup > Module > Exp a nsion Mo dule 1 > Module Control > Reset VFD# The Reset VFD option resets the variable frequency driv e (VFD).[...]

  • Página 41

    31 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Control the Environment The System controls the ro om environment by engagin g one of four modes: Cool, Deh umidify , Reheat, or Humidify . These modes may work differently dependi ng on the options a nd eq uipment installed in the Modules. Note: The environmental controls ar[...]

  • Página 42

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera ti o n, Maintenance, an d T roubleshooting 32 DX Dehumidify . Similar to DX cooling, the output for de humidification is de termined by the difference between the setpoint and the average re turn humidity from each of the Modules in the System (if more than one Module is present). Th e deadband is used to engage both co[...]

  • Página 43

    33 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Setpoint s Path: Main > Control Envir onment > Setpoints Setpoints are the target values each mode will maintain in the room. Th e default setpoints are appropriate for most precision cooling ap plications. The setpoint for each mode must be within the following ranges:[...]

  • Página 44

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 34 Deadbands Path: Main > Control Environment > Deadbands The deadband is the sensitivity rang e for a setpoint. It is the value ab ove or below the setpoint at which the mode will output at full capacity . For the DX co ol and DX dehumidification modes, the compressor sta[...]

  • Página 45

    35 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting The following graphic is an example of a two-Module System (with four compre ssors). The setpoint is 21.1° C (70° F) and the deadband is 2.2° C (4° F). Ea ch compressor engages as the return air temperature reaches its assigned segment of the de adband a bove the setpoint[...]

  • Página 46

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 36 Dehumidify deadband. The Dehumidify mode splits the deadba nd into equal segments according to the number of Modules in the Syst em. A Module is then assigned to each segment of the deadband above the setpoint. When the return air relative humidity exceeds the relativ e humid[...]

  • Página 47

    37 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Modes Path: Main > Control Environment > Modes Enable and disable the modes of operation. The four modes are: • C o o l • Reheat • D e h u m i d i f y • H u m i d i f y Modes can only be enabled or di sabled using the service password. Essential functions Path: [...]

  • Página 48

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 38 PID controls Path: Main > Setup > System # > System Config > PID Controls The Proportional plus In tegral plus Derivative (PID) loop is used to con trol the output of the LiquidCool, reheat, and dehumidify modes. Choose which mode or actuat or PID loop to tune, us[...]

  • Página 49

    39 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting 6. Note the time, in minutes, betw een the peaks of the oscillations. This is the Ult i mate Period, P U. 7. Note the value of the proportional co nstant. This is the Ultimate Gain, G U. 8. Compute the PID constants using the table below . Select the type of control from the [...]

  • Página 50

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 40 Alarms Set alarms to alert you to abnormal temperatures or humidity levels and the number of hours the components have b een in operation. See “Respond to Alarms” on page 52 for info rmation on how to correct these conditions. Alarms will also alert you to malfunctions; h[...]

  • Página 51

    41 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Component name. Scroll through the components to view the maintenance intervals: • B l o w e r 1 • B l o w e r 2 • Heater • H u m i d i f i e r • V a riable Frequency Drive 1 (VFD 1) • V a riable Frequency Drive 2 (VFD 2) • Compressor 1 • Compressor 2 Alarm. S[...]

  • Página 52

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 42 Group Up to four Systems can be connec ted to form a redundant Grou p. Jo ining Systems together to form a Group provides the following: • Redundancy • A way for other Systems in the Gr oup to assist with the room load • Demand fighting prevention (one System cooling wh[...]

  • Página 53

    43 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Comm Loss Failover . Decide if the Group considers a System in the Comm Lost state to be in a failed state. • Off —The Group will assume that the System is still operating normally . • On— A backup System will be moved to the online state. Caution: If Runtime Balancin[...]

  • Página 54

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 44 System Role Assignment. The System Role Assignment settings depend on th e Run-time Balance ( Run-time Bal ) setting. • If Run-time Bal is set to On , each System is rotated between a primary and backup rol e in order to spread the run hours among all of the Systems in the [...]

  • Página 55

    45 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Display Set display settings including the ti me and date, temperature units, pa sswords, and time-out settings. Y ou can also reset settings to their defa ult values and download new firmware. Password and time-out Path: Main > Setup > System > Displa y > Pa ss w[...]

  • Página 56

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 46 Adjust display Path: Main > Se tup > System > Display > Display Ad just Set the LCD contrast. Adjust the visibility of the screen text. Lower numbered settings provide darker text; higher numbers provide light er text. S ettings range from 0 – 7. Key Click. Enab[...]

  • Página 57

    47 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Reset to default s Path: Main > Setup > System # > Display > Reset to Defaults Reset User Parameters . Return settings that can be modified with the user password to their factory default settings. Reset Srvc Parameters. Return settings that can be modified with t[...]

  • Página 58

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 48 Network Configuration Configure the network settings for the Network Ma nagement Card from the di splay interface. The management card allows remote cont rol and configuratio n of the System. Network configuration Path: Main > Setup > System # > Network Config MAC Ad[...]

  • Página 59

    49 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting V iew S t atus Readings The display interface has several options for vi ewin g the statu s of the System, its Modules, and the environment bein g co ntrolled. The status re adings for Modules are available under the Main Module and Expansion Module # options, and statu s rea[...]

  • Página 60

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 50 System st atus Path: Main > St atus > System # The System status screens include information about the entire System. T emp & Humidity . V iew the average temperature and humidity readings at the sens ors in this System (same as the T emp & Humidity scrolling st[...]

  • Página 61

    51 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting V iew Event Log The event log saves status information and a messag e each time a change in the System is detected. Alarms and ev en ts are re co rde d in the log. However , status events (informational) are only displayed on the active alarm s sc ree n. View log Path: Main &[...]

  • Página 62

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 52 Respond to Alarms When an alarm is triggered, the Main Module alerts you through th e display by the foll owing methods: • Alarm beeper • Major or minor alarm LED • Active alarm screen • Alarm an d event logs Major or minor alarm LEDs When an alarm is triggered, the C[...]

  • Página 63

    53 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Alarm messages and suggested actions Displayed Alarm Message Action Required Air Block Interlock Open • V erify that the air block panels are in place. • Confirm that the wiring connections fo r the air block in terl ock switches are secure. Air Filter Clogged • V erify[...]

  • Página 64

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 54 Condensate Pump Fail • V erify that the condensat e pump circuit breaker has not been tripped. • Ensure that the wiring between the float switch for the condensate pump and the controller is secure. • Confirm that the condensate removal lines are free of debris and are [...]

  • Página 65

    55 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Env T emperature Low • V erify that no supply air is fed directly back into the return air . • Ensure th at the alarm delay is not set too low . The delay should be long enough to allow the room temperat ure to stabilize after start-up. • V erify that the temperature al[...]

  • Página 66

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 56 Group Configuration Invalid • Check that the # Sy stems setti ng ( Path: Main > Setup > Gr oup > Gr oup Config ) agrees with the actual number of Systems connected to the Group. Adjust this setting to match the number of co nnect ed Systems. Group Configuration Con[...]

  • Página 67

    57 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Humidifier Cylinder Depleted • R eplace the disposable cylinder . • Clean the reusable humid ifi er cylinder (optional). Humidifier Cyli nder Full When Off • Check the humidifi er fill and dr ain valves for clog ging. • Check the operati on of the humidifier drain sol[...]

  • Página 68

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 58 MultiCool Coil No Coolant Flow • V erify the flow from the chilled water supply . • Check the operation of the flow switch. • Check the electrical connect ions to th e flow switch. • V erify that the chilled water supply isol atio n valve is open. No Backup Systems A [...]

  • Página 69

    59 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Supply Humidity High • V erify that the suction pressure is not below 5 8 psig (4 00 kPa). • Ensure th at the alarm delay is not set too low . The delay should be long enough to allow the Module to contro l the hu mitity after start-up. • Ensure the alarm thresh old for[...]

  • Página 70

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 60 System Comm Lost • Check that the System is receiving power . • Check the external CAN bus connections. • Check th e System ID DIP switch settings of every Main M odule in the Group. Each Main Module must ha ve a unique address. See the Installatio n Manual for the corr[...]

  • Página 71

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operat i on , Mai nte na nc e , an d Trou bl eshooting 61 Network Management Card Quick Configuration The NetworkAIR FM DX is shipped with a Network Management Card that enables you to manage the air conditioner over y our network. Y ou must set up the Netw ork Management Card to control the NetworkAIR FM DX through a network[...]

  • Página 72

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 62 APC Device IP Configuration Wizard Y ou can use the APC Device IP Configu ration W izard at a computer running Microsoft W indows 2000, W indows 2003, or W indows XP to configure a Network Management Card. 1. Insert the Utility CD into a computer on your network and click the[...]

  • Página 73

    63 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting 2. When the Network Management Card rebo ots, the BOOTP server provides it with the TCP/IP settings. – If you specified a bootup file name, the Netwo rk Management Card attemp ts to transfer that file from the BOOTP server using TFTP or FTP . The Network Management Card ass[...]

  • Página 74

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 64 Remote access to the control console From any computer on the same subnet as the Netw o rk Management Card, you can use ARP and Pi ng to assign an IP address to a Network Management Ca rd, and then use T elnet to acc ess the control cons ole of that Network Management Card an[...]

  • Página 75

    65 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Control console After you log on at the contro l console, as desc ribed in “Remote access to the control console” on page 64: 1. Choose Network from the Control Console menu. 2. Choose TCP/ IP from the Network menu. 3. If you are not using a BOOTP or DHCP server to config[...]

  • Página 76

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 66 Access a Configured Unit Overview After the NetworkAIR FM DX is running on your ne twork, you can use the interfaces summarized here to access the NetworkAIR FM DX. See the User ’ s Guide for more information on the interfaces. Web i n te r fa c e As your browser , you can [...]

  • Página 77

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operat i on , Mai nte na nc e , an d Trou bl eshooting 67 SSH for high-security access. If you use the high security of SSL for the W eb interface, use Secure SHell (SSH) for access to the control consol e. SSH encrypts user names, passwords, and transmitted data. The interface, user accounts, and user access rights are the s[...]

  • Página 78

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 68 Recover From a Lost Password T o acces s the control console, you can use a local co mputer (a computer that connects to the Network Management Card or other de vice through the serial port). 1. Select a serial port at the local computer , and disable any service that uses th[...]

  • Página 79

    69 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Maintenance Monthly Preventive Maintenance The following pages can b e photocopied and used du ring the maintenance procedures. After they have been filled out, save for future reference. Prepared by: _________ __ __ ___ ___________ __ ____ Model Number: ___ ___________ _____[...]

  • Página 80

    70 NetworkAIR FM DX 60 Hz Operatio n, Maintenance, and Troubl eshooting Mechanical  Check the evaporator fans and motors. All componen ts should be moving freely with no signs of binding or damage.  Check the condenser fluid cooler motors, fan blad es, and fan guards. All components should be moving freely with no signs of binding or damage. [...]

  • Página 81

    71 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Quarterly Preventive Maintenance * Perform all the Monthly Preventive Main tenance items and the items below . Prepared by: _________ __ __ ___ ___________ __ ____ Model Number: ___ ___________ ___________ _____ Serial Number: ____________ _____________ ______ Date: _________[...]

  • Página 82

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 72 Functional test s  V erify the following modes of opera tion: • Full cool in g • Full reheat • Humidification • Dehumidification • MultiCool • Economizer  V erify the operation of these actuators: • MultiCool or Econo mizer • Head pressure control valve [...]

  • Página 83

    73 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Semi-Annual Preventive Maintenance * Perform all the Monthly/Quarte rly Prev entive Ma intenance items and the items below . Prepared by: _________ __ __ ___ ___________ __ ____ Model Number: ___ ___________ ___________ _____ Serial Number: ____________ _____________ ______ D[...]

  • Página 84

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 74 Functional test s  Measure the refrigerant pressures.  Check the operation of the thermal expansion val ve. V erify superheat and sub-co oling of the System in full cool mode: • Superheat __ ____________ __ • Sub-cooling _____________ _  Check the operation of th[...]

  • Página 85

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operat i on , Mai nte na nc e , an d Trou bl eshooting 75 T roubleshooting Problem Possible Cause Corrective Action Airflow too low • Blower set ting too low • Dirty or blocked air fil ters • Ex tern a l st atic pressure too hi gh • R aised flo or height too low • Return airflow restriction • Sup ply airflow restr[...]

  • Página 86

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 76 Compressor fails to start • Cooli ng mode disabled • Cooli ng setpoint too high • Compressor circuit breaker is tripped • System is in alarm • Head pressure alarm, high pressure switch is open • Low suction pressure • Comp ressor thermal overload is open • Com[...]

  • Página 87

    77 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Compressor noisy • Compressor or compressors may be rotating in the wrong direction • Liquid slugging • High head pressure • V erify the pressure differential across the suction and dischar ge for each compressor . If no dif ferential is present, verify the correct ph[...]

  • Página 88

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 78 Head pressure too low • L ow refrigerant charge • Conden ser fan settings too low • Conden ser water regulating valve malfunction • System requ ires flooded condenser control during lo w ambient conditions • Check subcoo ling and ensure it i s at least 10-15 ° F . [...]

  • Página 89

    79 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting Suction pressure too low • D irty or blocked evaporator coi l • Dirty or blocked air filters •L o w a i r f l o w • Low return air temperature • Low refrigerant charge • Liquid line filter drier is b locked • High evaporator superheat • Clean evaporator coil. [...]

  • Página 90

    [...]

  • Página 91

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Operati on, Maintenance , and Troublesh o oting 81 W arranty One-Y ear Factory W arranty The limited w arranty provided by American Power Conversion (A PC ® ) in this Statement of Limited Factory W arranty applies only to products you purch ase for your commercial or industrial use in the ordinary course of yo ur business. T[...]

  • Página 92

    NetworkAIR FM DX 60 Hz Opera tion, Maintenanc e, and Troubles ho oting 82 IN NO EVENT SHALL APC, ITS OFFICERS, DIRECTORS, AFFILIA TES OR EMPLOYEES BE LIABLE FOR ANY FORM OF INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, ARISING OUT OF THE USE, SER VICE OR INST ALLA TION, OF THE PRODUCTS, WHETHER SUCH DAMAGES ARISE IN CONTRACT OR TOR T , IRR[...]

  • Página 93

    83 NetworkAIR FM DX 60 Hz Op erati on, Maintenance , and Troublesho oting W arranty Procedures Claims T o obtain service under the warranty , contact APC Cu stomer Support (see the ba ck cove r of this manual for contact information). Y ou will ne ed the model number of the Product, the serial number, and the date purchased. A technician will also [...]

  • Página 94

    [...]

  • Página 95

    [...]

  • Página 96

    10/2007 990-3127 *990-3127* APC W orldwide Customer Support Customer support for this or any other APC product is available at no char ge in any of the following ways: • V isit the APC W eb site to acce ss documents in the APC Knowledg e Base and to submit customer support requests. – www .apc.com (Corporate Headquarters) Connect to localized A[...]