Português dropdown-ico

American Standard 192 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Standard 192. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Standard 192 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Standard 192 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Standard 192, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Standard 192 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Standard 192
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Standard 192
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Standard 192
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Standard 192 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Standard 192 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Standard na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Standard 192, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Standard 192, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Standard 192. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (In T oronto Area onl y: 1 -905-3061 093) T o learn more about American Standard F aucets visit our website at: www .us.amstd.com or U .S . customer's e-mail us at: faucetsupport@amstd.com F or P ar ts, Service, W arr anty or other Assistance, please call 1 -80 0-442-1 902 (In Canada: 1 -80 0-387 -0369) NO TE T O INST ALLER: Please give this m[...]

  • Página 2

    1 1 9 3 2 8 4 Mixing V alve Base Pr oduct 6. Circuit boar d 7 . 1 0 f t. Extension W ire (f or 2506.175/1 72 series) 8. Mixing V alve ( optional must be or dered separat ely ) 9. Ke y for v andal resistant aer ator Installation Instructions 1 . Selectr onic Spout Assemb ly 2. Mounting Kit 3. Electrical Enc losure 4. Supply Hose 5. P ow er Supply Al[...]

  • Página 3

    T OOLS REQUIRED; F ig. 2 F ig. 2 F ig. 1 1 Channel Locks 2 A djustable W rench 3 Plumbers' P utty or Caulking 4 Phillips Scre wdriv er 5 Flat Blade Scre wdriv er 6 Electric Dr ill & 1/4" Drill Bit 7 T ape Measur e 1 2 3 4 5 6 7 R oughing-in Dimensions 10' INS T ALLA TION 2 1 1 4mm (4-1/2) 500mm (20) 381mm (1 5) 3/8" COMP . 3[...]

  • Página 4

    F ig. 2 1. Determine location of ENCLOSURE (1) . It must be located with-in the 1 4" (356mm) by 21" (533mm) shaded area sho wn in Figur e 2 in order f or electrical connections from the spout assemb ly t o be made. NO TE: ENCL OSURE SUPPL Y HOSE is 20". Distance between w all supply and ENCL OSURE (1) must be taken int o consideratio[...]

  • Página 5

    F ig. 1e 8 10 ELECTRIC AL INST ALLA TION M96527 4 4 F ig. 1 F ig. 1b 1. Remo ve ENCL OSURE CO VER (1) . Fig. 1 . 2. F eed the WIRE CONNECT ORS (2) through the t op of ENCL OSURE (5) . Fig. 1a. 3. R e mo v e GR OM ME T (4) fr om ENCLOSURE (5) . Fi g. 1 . 4. F eed the gra y SENSOR WIRE (7) through GROMMET (4) , 4" fr om CONNECT OR. Fig. 1b. Inse[...]

  • Página 6

    M96527 4 FOR A C-VERSION (MUL TI HOOK-UP); F ig. 2, 3 Unit #1 Unit #2 Unit #3 1. See AC V ersion Electrical Hook-up for f irst unit of the Multi hook-up . 2. Remo ve ENCL OSURE CO VERS from all ENCL OSURES. 3. Remo ve SOLID BLA CK INSER T (1) from right side of ENCL OSURE #1 and replace with gr ay 2-PIECE GROMMET (3) . Replace solid b lack inserts [...]

  • Página 7

    MAINTENANCE When the Sensor det ects a user , the wat er immediatel y star ts to f low . W at er flow will st op T wo seconds af ter user is out of sensor r ange. The of f delay allows the user t o comfortabl y mov e his hands without the flo w cycling on t o of f . As a pr ecaution, a safety timer will tur n of f the wat er , af t er the sensor ha[...]

  • Página 8

    C A UTION GENER AL CLEANING; F ig. 5 1. F or general cleaning use a damp , sof t cloth to clean the spout and the sensor . 2. F or cleaning dir t use a soft cloth with dilut ed dish washing det ergent. Wipe the ar ea using a wet cloth and dr y using a sof t cloth. Do not scratc h the sensor when cleaning. A v oid using anything that ma y scratch th[...]

  • Página 9

    FA Q ' S Q: How will I kno w if bat tery needs to be replaced? A: V alv e does not open and sensor blinks 2 times interrupted b y pause f or up to 7 da ys . Q: Wh y has the flo w rat e of the faucet r educed significantl y? A: Check and clean aer ator and strainer . Q: Ther e is no flow out of f aucet when I'm in the sensor range? A: Chec[...]