Português dropdown-ico

American Standard 7415 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Standard 7415. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Standard 7415 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Standard 7415 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Standard 7415, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Standard 7415 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Standard 7415
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Standard 7415
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Standard 7415
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Standard 7415 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Standard 7415 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Standard na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Standard 7415, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Standard 7415, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Standard 7415. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    M965016 REV .1.6 7415.101 7420.101 Cer tified to comply with ANSI A112.18.1 Installation Instr uctions MONOBLOCK LA V A TORY FAUCET with Speed Connect™ Drain Adjustable W rench Screwdriver Channel Locks Recommended tools 7420.101 7415.101 Series 1 POR TSMOUTH™ T o ensure that your installation pr oceeds smoothly-please r ead these instr uction[...]

  • Página 2

    DOWN WHITE FOAM GASKET NOT VISIBLE DRAIN FLANGE F ig. A. Fig. B. 1 Thread FLANGE (1) counter-clockwise and remove FLANGE (1) and FOAM GASKET (2) from drain body. F ig. A. Thread LOCKNUT (3) clock-wise to bottom of drain body. Push GASKET (4) down against LOCKNUT (3). F ig. B. POP-UP DRAIN Tighten TAILPIECE (4) on DRAIN BODY before installing DRAIN [...]

  • Página 3

    CHECK OPERATION OF POP-UP 8 MAKE WA TER SUPPL Y AND WASTE CONNECTIONS 9 Thread CABLE CONNECTOR (1) clockwise onto DRAIN BODY CONNECTION (2) and hand tighten. Fig. A. Your new POP-UP DRAIN installation is now complete. Fig. B. Note: Tailpeice on pop-up drain is 1-1/4” O.D. Fig. B. F ig. A. ATTACH CABLE CONNECTOR 7 2 1 F ig. B. 1-1/4” O.D. 3 Oper[...]

  • Página 4

    12 11 4 2 8 2.5mm HEX KEY 5 6 3 4 7 REMOVE INSTALL SERVICE T o remove or replace car tidge: Fig. A. T urn valve to OFF position. Remove HANDLE SCREW (2) . Pull off HANDLE (3) and CAP (4) . Unthread CARTRIDGE NUT (5) and remove. Pull out CARTEIDGE (6) . Inspect CARTRIDGE (6) and O-RING (7) for debris and clean if necessar y . Clean MANIFOLD (8) and [...]

  • Página 5

    Speed Connect™ Drain Troubleshooting Guide Disconnect the Cable from the Drain by threading the Cable Connector (1) counter-clockwise. Fig. A. Look at the area on the Drain Body where the Cable was attached and locate the component labeled as “Cam” and “Cam Cap” in the illustration. Fig. B. Use fingers or small screwdriver under either s[...]

  • Página 6

    STOPPER INSTALLATION PROCEDURE Locked Mode: Look at the Plastic Loop at the bottom of the Stopper and notice that the Loop is on one side of the Stopper. Fig. G. To install the stopper in “Locked” mode, insert the Stopper into the Drain so that the Plastic Loop is facing toward the rear of the Sink and the American Standard logo is facing front[...]

  • Página 7

    MODEL NUMBERS HOT LINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1-800 442-1902 W eekdays 8:00 a.m. to 6:00 p.m. EST IN CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093) W eekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. IN MEXICO 01-800-839-1200 M962552-0070A CAM ASS[...]