Português dropdown-ico

American Standard T975.400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Standard T975.400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Standard T975.400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Standard T975.400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Standard T975.400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Standard T975.400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Standard T975.400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Standard T975.400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Standard T975.400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Standard T975.400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Standard T975.400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Standard na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Standard T975.400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Standard T975.400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Standard T975.400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C 5 M968757D Certified to comply with ANSI A112.18.1 1 SPOUT INSTALLATION U.S. Patent No. D403,750 REMOVE ALL BURRS AND BEVEL TEMPLA TE FOR SPOUT ROLL PIN LOCA TION 3/16" DIA. HOLE 20.5mm (13/16") 1"- 2" FRONT Complete FINISHED DECK (A) before trim installation. T urn off the water supplies. Remove the GUARDS (1) from the V ALVE[...]

  • Página 2

    M968757D 2 VALVE TRIM Fit ESCUTCHEON SEALS (1) into underside of V ALVE ESCUTCHEONS (2). Thread the V ALVE ESCUTCHEONS (2) into the V ALVE BODIES (3). Align the HANDLE STEM (4) with the SLEEVE (5) as necessary. Thread the VAL VE ESCUTCHEON (2) into the BODIES (3) until the ESCUTCHEON (2) contacts the finished deck. 2 1 3 5 4 4 1 2 3 5 3 INSTALL LEV[...]

  • Página 3

    M968757D TESTER L'INSTALLATION DU ROBINET Operate both handles to flush water lines thoroughly. Replace STREAM STRAIGHTENER (1). Quite el REGULADOR DEL CHORRO DE AGUA (1). Cierre las llaves, abra el suministro de agua y revise las conexiones para asegurar que no tengan fugas. Girar ambos manerales para dejar fluir el agua de las tuberias. Acci[...]

  • Página 4

    M968757D M918021-0070A AD APTER AD APT AR APPROPRIER M918504-0070A SCREW TORNILLO VIS M916803-YYY0A METAL LEVER HANDLE MANIJA MET Á LICA POIGN É E M É TALLIQUE PLEINE M918075-0070A HANDLE SCREW TORNILLO DE LA MANIJA VIS DE LA POIGN É E COLONY SOFT DECK MOUNT TRIM KIT 028678-0070A STREAM STRAIGHTENER REGULADOR DE CHORRO DE AGUA REDRESSEUR DE JET[...]

  • Página 5

    COLONY DIVERTER & PERSONAL SHOWER TRIM KIT DECK MOUNT TUB FILLERS Installation Instructions M968356 T990 SERIES Thank you for selecting American-Standard...the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure that your installation proceeds smoothly--please read these instructions carefully before you begin. Certified to comply with ANSI[...]

  • Página 6

    Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. ©American Standard Inc. 2000 2 3 HOTLINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1 (800) 442-1902 Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. Eastern Time Unscrew the HOLDER from the SHOWER ESCUTCHEON. Slip the SHOWER HOSE through the HOLDER and the SHOWER ESC[...]

  • Página 7

    ROUGH VALVE KIT DECK MOUNT TUB SYSTEMS Installation Instructions M968650C R800 SERIES R810 SERIES Thank you for selecting American-Standard... the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure that your installation proceeds smoothly--please read these instructions carefully before you begin. Certified to comply with ANSI A112.18.1 1 ROUG[...]

  • Página 8

    M968650C 3 MOUNT VALVE BODIES 4 SOLDER CONNECTIONS Inser t the V AL VE BODIES and TEE through the mounting deck from below . Assemble the V ALVE LOCK RINGS so they are flush with the top of the V AL VE BODIES. Inser t the HOT and COLD V AL VE BODIES into the TEE. (Not necessar y for R810). The HOT V AL VE BODY is marked with a red label. Inser t th[...]

  • Página 9

    Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. American Standard Inc. 2003 C M968650C HOTLINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1 (800) 442-1902 Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. Eastern Time SPOUT LOCK RING A906110-0070A SPOUT MOUNTING KIT M962279-0070A V AL VE LOCK NUT A911546-0070A V AL V[...]

  • Página 10

    DIVERTER & PERSONAL SHOWER ROUGH VALVE KIT DECK MOUNT TUB FILLERS Installation Instructions M968355D R890 SERIES Thank you for selecting American-Standard...the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure that your installation proceeds smoothly--please read these instructions carefully before you begin. Certified to comply with ANS[...]

  • Página 11

    M968355D INSTALLATION TEST 3 NOTE: Use thread sealant on all thr eaded connections. For copper water tube installations, make two 4" long adapter nipples ( 1/2" Male NPT x 1/2" CWT ). Thread nipples into the inlet and tub outlet of the DIVERTER BODY . Tighten connections securely. Do Not Solder these Connections on the DIVERTER BODY [...]

  • Página 12

    M968355D HOSE M 9 2 30 1 6 - 00 7 0 SCREW 918319-0070A V AL VE LOCK RING M906671-0070A V AL VE MOUNTING KIT M962278-0070A DIVERTER SLEEVE 903898-0070A DIVERTER 954559-0070A SLEEVE 922700-0070A SLEEVE MOUNTING KIT M962280-0070A R890 MODEL NUMBER DIVERTER & PERSONAL SHOWER ROUGH VALVE KIT HOT LINE FOR HELP For toll-free information and answers to[...]