APC P5B-FR manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto APC P5B-FR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAPC P5B-FR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual APC P5B-FR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual APC P5B-FR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual APC P5B-FR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo APC P5B-FR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo APC P5B-FR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo APC P5B-FR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque APC P5B-FR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos APC P5B-FR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço APC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas APC P5B-FR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo APC P5B-FR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual APC P5B-FR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ Nous vous r emer cions d’avoir ache té un parasurtenseur de la série P 5 d ’ A P C . V e u i l l e z r e m p l i r e t poster la carte d’enr egistr ement de garantie ou enr egistr er votr e pr odui t en ligne sur le site www .apc.com. Sécurité • N’installez pas cet appareil pendant un or[...]

  • Página 2

    w w w .apc.com ® V ielen Dank, das Sie ein APC-Überspannungsschutzsy stem der Serie P5 gek auft haben. Bitte füllen Sie die beiliegende Ga rantiekarte aus und senden Sie sie an APC oder nutzen Sie das Online Garantieformular auf www .apc.com aus. Sicherheit • Gerät nicht während eine s Gewitters anschließen. • Nur zum Gebrauch in geschlos[...]

  • Página 3

    w w w .apc.com ® Muchas gracia s por haber com prado el protector contra so br etensiones APC de l a se rie P5. Por favor , complete y envíe por correo la tarjeta de r egistro de garantía, o complete el formulario de registr o de garantía en lí nea visitando www .apc.co m. Seguridad • No instale este dispositivo durante una tormenta eléctri[...]

  • Página 4

    ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ Σας ευχαριστούμε που επιλέξ ατε έναν Sur ge Pr otector της σειρ άς P5 της APC. Παρακαλούμε συμπληρώστε και στείλτε μας την κάρτα εγγύησης ή καταχ ωρείστε την αγορά σας μέσω δια?[...]

  • Página 5

    ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ ➊ ➎ ➌ ➏ ➋ ➍ Dzi ę kujemy za zakup zabezp ieczenia przeciwprzepi ę ciowego APC z serii P5. Pr osimy o wype ł nienie i wys ł anie karty rejestra cji gwarancji lub wype ł nienie elektron icznego formularza r ejestracji gwarancji pod adr esem www .apc.com. Bezpiecze ń stwo • Nie nale ż y instalowa ć tego ur[...]

  • Página 6

    THIS POLICY IS NOT A W ARRANTY . REFER TO APC LIMITED W ARRANTY FOR INFORMA TION CONCERNING THE W ARRANTY FOR YOUR APC PRODUCT . THE LIMIT A TIONS AND CONDITIONS CONT AINED IN THIS POICY DO NOT AFFECT THE TERMS OF THE W ARRANTY . "Equipment Protec tion Policy" The policy is v alid in all Euro pean Union state members. It is al so valid in[...]