Português dropdown-ico

Apple EtherTalk Adapter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Apple EtherTalk Adapter. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApple EtherTalk Adapter vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Apple EtherTalk Adapter você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Apple EtherTalk Adapter, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Apple EtherTalk Adapter deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Apple EtherTalk Adapter
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Apple EtherTalk Adapter
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Apple EtherTalk Adapter
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Apple EtherTalk Adapter não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Apple EtherTalk Adapter e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Apple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Apple EtherTalk Adapter, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Apple EtherTalk Adapter, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Apple EtherTalk Adapter. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

     S t y l e W r i t e r E t h e r T a l k A d a p t e r U s e r ’ s G u i d e StyleWriter EtherTalk Adapter User’s Guide Guide de l’utilisateur Adaptateur EtherTalk pour StyleWriter Apple StyleWriter EtherTalk Adapter Benutzerhandbuch Manuale Utente Adattatore Ethertalk StyleWriter StyleWriter EtherTalk adapter Gebruikershandleiding Guía d[...]

  • Página 2

    Communications regulation information FCC statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment gene[...]

  • Página 3

    The StyleWriter EtherTalk Adapter supports all recent models of StyleWriter printers. (See the label on the adapter box for a list of supported printers.) Making sure you have the correct software Make sure that the appropriate printer driver software is installed on your computer. (For information on how to install printer software, see the manual[...]

  • Página 4

    Indicator lights Using the printer on the network When your printer is connected to the Ethernet network, its name appears in the Chooser. You can access the Chooser from the Apple ( K ) menu. To select your printer: 3 Click the name of the network printer that you want to use. 1 Click the icon that represents the printer. Test/Power (orange/green)[...]

  • Página 5

    L’adaptateur EtherTalk pour StyleWriter gère tous les modèles récents d’imprimantes. (Voir l’étiquette sur la boîte de l’adaptateur pour voir la liste des imprimantes supportées.) Logiciel requis Assurez-vous que le gestionnaire d’impression approprié est installé dans votre ordinateur. (Pour obtenir des informations sur l’insta[...]

  • Página 6

    Voyants lumineux Utilisation de l’imprimante sur le réseau Lorsque votre imprimante est connectée au réseau EtherTalk, le nom apparaît dans le Sélecteur. Vous pouvez accéder au Sélecteur à partir du menu Pomme ( K ). Pour sélectionner votre imprimante, procédez comme suit : 3 Cliquez sur le nom de l’imprimante réseau que vous souhait[...]

  • Página 7

    Der Apple StyleWriter EtherTalk Adapter unterstützt alle bisherigen Apple StyleWriter Drucker (Eine Liste dieser Drucker finden Sie auf einem Aufkleber auf der Verpackung). Stellen Sie sicher, die korrekte Software zu benutzen Vergewissern Sie sich, daß die notwendige Druckersoftware auf Ihrem Computer installiert ist (Um Informationen über die [...]

  • Página 8

    Statusanzeigen Den Drucker im Netzwerk benutzen Wenn Ihr Drucker mit dem Ethernet Netzwerk verbunden ist, erscheint sein Name in der Auswahl. Sie erreichen die Auswahl unter dem Menü „Apple“ ( K ). Um Ihren Drucker auszuwählen: 3 Klicken Sie auf den Namen des Netzwerkdruckers, den Sie benutzen wollen. 1 Klicken Sie auf das Symbol für den Dru[...]

  • Página 9

    L’Adattatore EtherTalk StyleWriter supporta tutti i recenti modelli di stampanti StyleWriter (vedere l’etichetta sulla confezione dell’adattatore per la lista delle stampanti supportate). Assicurarsi di avere il software corretto Assicurarsi di avere il driver di stampa appropriato installato sul computer (per informazioni su come installare [...]

  • Página 10

    Spie di controllo Utilizzo della stampante in rete Quando la stampante è collegata alla rete Ethernet, il nome appare in Scelta Risorse. È possibile accedere a Scelta Risorse dal menu “ K ”. Per selezionare la stampante: 3 Fare clic sul nome della stampante desiderata 1 Fare clic sull’icona della stampante Test/Accensione (arancio/verde) Qu[...]

  • Página 11

    De StyleWriter EtherTalk adapter kan worden gebruikt met alle recente StyleWriter modellen. (Raadpleeg het etiket op de doos van de adapter voor een overzicht van ondersteunde printers.) Controleren of u over de juiste programmatuur beschikt Voordat u de adapter gaat gebruiken, dient u te controleren of de juiste versie van het printerbesturingsbes[...]

  • Página 12

    Indicatielampjes De printer gebruiken in een netwerk Wanneer uw printer is aangesloten op het Ethernet netwerk, verschijnt de naam van de printer in de Kiezer. U opent de Kiezer via het Apple-menu ( K ). Om de printer te selecteren, gaat u als volgt te werk: 3 Klik op de naam van de netwerkprinter die u wilt gebruiken. 1 Klik op het symbool van de [...]

  • Página 13

    El Adaptador EtherTalk para la StyleWriter soporta los últimos modelos de impresoras StyleWriter. (Consulte la lista de impresoras que aparece en la etiqueta de la caja del adaptador.) Cómo asegurarse de que dispone del software correcto Compruebe que tiene instalado el software de driver de impresora apropiado. (Para obtener información sobre l[...]

  • Página 14

    Luces Uso de la impresora en la red Cuando la impresora se encuentra conectada a la red Ethernet, el nombre de la misma aparece en el Selector, al cual puede acceder desde el menú Apple ( K ). Para seleccionar la impresora: 3 Haga clic en el nombre de la impresora de red que desea utilizar. 1 Haga clic en el icono que representa la impresora. Prue[...]

  • Página 15

    StyleWriter EtherTalk-adapter kan användas tillsammans med de flesta StyleWriter-skrivare av nyare modell. På adapterns förpackning finns en lista över de skrivare som kan användas. Använda rätt skrivardrivrutin Kontrollera att rätt skrivardrivrutin är installerad i datorn. I skrivarens handbok finns anvisningar för hur du installerar dri[...]

  • Página 16

    Varningslampor Använda skrivaren i nätverket När du har anslutit skrivaren till Ethernet-nätverket visas skrivarens namn i Väljaren. Välj Väljaren från Apple-menyn ( K ). Så här väljer du skrivare: 3 Klicka på den nätverksskrivare som du vill använda. 1 Klicka på skrivarens symbol. Kontrollampa (orange/grön) När EtherTalk-adaptern [...]

  • Página 17

    16 Sty leW ri ter E the rT a l k[...]

  • Página 18

    3 1 4 2 17[...]

  • Página 19

    © 1996 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, AppleShare, AppleTalk, EtherTalk, ImageWriter, LaserWriter, and StyleWriter are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. ZM030-8907-A Printed in U.S.A. [...]