Português dropdown-ico

Apple MagSafe manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Apple MagSafe. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoApple MagSafe vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Apple MagSafe você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Apple MagSafe, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Apple MagSafe deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Apple MagSafe
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Apple MagSafe
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Apple MagSafe
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Apple MagSafe não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Apple MagSafe e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Apple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Apple MagSafe, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Apple MagSafe, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Apple MagSafe. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MagSafe Airline Adapt er[...]

  • Página 2

    2 1 MagSafe Airline Adapt er The MagSafe Airline Adapter w orks with all Apple portable computers that have the MagSafe power adapter port. Plug the MagSafe Airline Adapter int o the EmPo wer port nearest your airline seat. Plug the other end int o your computer’ s MagSafe port. Note: Using the MagSafe Airline Adapter pr ovides power for y our co[...]

  • Página 3

    English 3 Other Po wer Sources Some airlines may hav e 20 mm in-seat power ports that require the use of an additional adapter (included in the kit). T o attach the 20 mm adapt er to the MagSafe Airline Adapter, align the airplane logos and slide the adapters together . Then insert the 20 mm adapter into a 2 0 mm por t. EmP ower port 20 mm port W a[...]

  • Página 4

    4 2 MagSafe Airline Adapt er[...]

  • Página 5

    5[...]

  • Página 6

    6 3 MagSafe Airline Adapt er L ’adaptateur MagSafe Airline A dapter fonctionne avec tous les or dinateurs por tables proposés par Apple disposan t du por t de l’adaptateur secteur MagSafe. Branchez l’adaptateur MagSafe Airline Adapter a u port EmPower le plus proche de v otre siège. Branchez l’autre extrémité au port MagSafe sur votre o[...]

  • Página 7

    Français 7 Autres sour ces d’alimenta tion électriques Il se peut que cer taines lignes aériennes prév oient des ports sec teur 20 mm intégrés au siège, nécessitant un adaptateur supplémentaire (f ourni dans le kit). P our brancher l’adaptateur 20 mm à l’adaptateur MagSafe Airline A dapter, alignez les logos représentant un a vion [...]

  • Página 8

    8 4 MagSafe Airline Adapt er Der MagSafe Airline Adapter ist mit allen Apple Mobilcomputern mit MagSafe Netzan- schluss kompatibel. Schließen Sie den MagSafe Airline Adapter an den EmP ower Netz- anschluss in Nähe Ihres Sitzes im F lugzeug an. V erbinden Sie das andere Kabelende des Adapters mit dem MagSafe Anschluss Ihres C omputers. Hinweis: De[...]

  • Página 9

    Deutsch 9 Andere Stromquellen Einige Fluglinien stellen möglicherweise 20-mm-Netzanschlüsse bereit , die im Sitz in te- griert sind und die V erwendung eines weiteren (mit diesem Kit gelieferten) Adapters voraussetze n. Sie verbinden den 20-mm-A dapter mit dem MagSafe Airline Adapter, indem Sie die Flugzeugsymbole aneinander a usrichten und die A[...]

  • Página 10

    10 MagSafe Airline A dapter MagSafe Airline Adapter MagSafe Apple MagSafe Airline Adapter EmP ower MagSafe MagSafe Airline Adapter MagSafe Airline Adapter MagSafe Airline Adapter[...]

  • Página 11

    11 20 20 MagSafe Airline Adapter 20 20 20 MagSafe Airline Adapter MagSafe Airline Adapter[...]

  • Página 12

    12 5 MagSafe Airline Adapt er[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14 6 MagSafe Airline Adapt er[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    www .apple.com © 2006 Apple Computer , Inc. All rights reserved. Apple and the A pple logo are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. MagSafe is a trademark of Apple Computer , Inc. O ther companies and product names mentioned herein may be trademarks of their res pective companies. 2Z034-385 5-A Printed i[...]