ARRI ARRI ST 2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ARRI ARRI ST 2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoARRI ARRI ST 2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ARRI ARRI ST 2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ARRI ARRI ST 2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ARRI ARRI ST 2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ARRI ARRI ST 2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ARRI ARRI ST 2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ARRI ARRI ST 2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ARRI ARRI ST 2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ARRI ARRI ST 2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ARRI na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ARRI ARRI ST 2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ARRI ARRI ST 2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ARRI ARRI ST 2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Kurzanleitung Short Instructions S tand: 06 / 2008 as of: 06 / 2008 ARRI T 1 ARRI T 2 ARRI T 5 ARRI ST 1 ARRI ST 2 ARRI ST 5 Arnold & Richter Cine T echnik GmbH & Co. Betriebs KG D-83071 S tephanskirchen Germany Kontaktinformationen auf Seite 6 oder unter WWW .ARRI.COM For contact information see p age 6 or visit WWW .ARRI.COM Ident.No. L5.[...]

  • Página 2

    Allgemeine Hinweise: z Die ARRI-Scheinwerfer der T - und ST -Reihe sind für den pro- fessionellen Einsatz im S tudio und bei Außenaufnahmen bestimmt und dürfen ausschließlich von befähigten Personen betrieben werden. z Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sehr sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme. Der folgende T ext enthält wichtige Hinwe[...]

  • Página 3

    Abb. 3 / figure 3 Lampheads Safely"; L5.40731.E. z CAUTION: lateral load can cause deformation or breaking of the spigot! Placing into Operation: Required T ools z T orx screwdriver No. 25 (provided) z T orque wrench / Allen key No. 10 (50 Nm/37 foot pounds of torque) Adjusting Stirrup / Mounting S pigot, Junior Pin z On delivery the stirrup ([...]

  • Página 4

    Produktbeschreibung: z Die ARRI-Scheinwerfer der T - und ST -Reihe entsprechen der neuen Generation von innovativen Glühlichtscheinwerfern. Sie wurden nach neuesten Erkenntnissen der Lichttechnologie für den professionellen Gebrauch weiterentwickelt und sind mit einigen V erbesserungen ausgestattet. Das kompakte Gehäuse, die maximale Lichtausbeu[...]

  • Página 5

    Weitere Besonderheiten an Scheinwerfern der T - und ST -Reihe z Hexagonales Schutzgitter (13) aus Edelstahl für optimale Lichtausbringung. z T ungsten Dual Socket (TDS) (22) passend für G22 oder G38 -Lampensockel. z Definierter Endanschlag für Lampenklemmung. z V ereinfachte W artung durch überarbeiteten Gehäuseaufbau sowie V ereinheitlichung [...]

  • Página 6

    Abb. 8 / figure 8 Pflegehinweise z Reflektor und S tufenlinse regelmäßig mit handelsüblichen Glasreinigern säubern und anschließend mit einem weichen T uch nachpolieren. z Achten Sie darauf, dass der Reflektor nicht beschädigt ist und keine Beulen aufweist. z Halten Sie die Kontaktelemente der elektrischen S teckverbindungen sauber . z Neben [...]

  • Página 7

    L5.40731.D 1 Sicherheitsmerkblatt: A RRI-Scheinw erfer Die folgende Anleitung dient dazu, Ihnen den sicheren Umgang mit Scheinw erfern zu ermöglichen. Die Benutzung der Scheinwerfer, Scheinw erfersysteme und des Zubehörs darf nur durch Personen erfolgen, die für diese Art der Tätigkeiten befähigt sind. Die Benutzung ist ausschließlich für de[...]

  • Página 8

    L5.40731.D 2 b) Schutzvorschriften beim B etrieb des Scheinw erfers am oder im Wasser: • Es dürfen keine anderen elektrischen Betriebsmittel am gleichen Verteiler betrieben werden. • Sämtliche elektrischen Betriebsmittel und deren Leitungen sind so zu platzieren, dass in keinem Fall eine gefährliche Berührungsspannung für Mensch und T ier [...]

  • Página 9

    L5.40731.E 1 Operating Your A RRI Lampheads Safely The follow ing instructions contain helpful advice on how to operate your ARR I lamphead safely. Lampheads, lamphead systems and accessories may only be operated and used by qualified persons and only for professional lighting purposes. Relevant operating instructions must be follow ed for the equi[...]

  • Página 10

    L5.40731.E 2 b) Protective Regulations for Operating Lampheads In or Near Water: • No other electrical equipment may be operated from the same junction. • Make sure that the position of all electrical equipment and cables prev ents electric shock from touch by persons and animals at all times. • All electrical equipment must be secured agains[...]