Português dropdown-ico

Audiovox CE208BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Audiovox CE208BT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAudiovox CE208BT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Audiovox CE208BT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Audiovox CE208BT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Audiovox CE208BT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Audiovox CE208BT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Audiovox CE208BT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Audiovox CE208BT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Audiovox CE208BT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Audiovox CE208BT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Audiovox na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Audiovox CE208BT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Audiovox CE208BT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Audiovox CE208BT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MANUAL / MANUAL DEL USUARIO / GUIDE D’UTILISA TEUR CE208BT Portable Bluetooth Speaker System / Sistema de Altavoz Bluetooth Portátil / Système de haut parleur Bluetooth portatif[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions   1. Read  these  instructions.  2. Keep  these  instructions.  3. Heed  all  warnings.  4. Follow  all  instructions.  5. Do  not  use  this  apparatus  near  water.  6. Clean  only  with  a  damp  cloth.  7. Do  not  block  an[...]

  • Página 3

    3 objects  filled  with  liquids,  such  as  vases,  sh all  be  placed  on  the  apparatus.  16. The  MAINS  plug  is  used  as  the  disconnect  dev ice  and  shall  remain  readily  operable.  17. Always  leave  sufficie nt  space  around  the  pro[...]

  • Página 4

    4 reasonable  protection  against  harmful  interference  in  a  residential  installation.  This  equipment  generates,  uses  and  can  radiate  radio  frequency  energy  and,  if  not  installed  and  used  in  accordance  with  the  instructions,  may  [...]

  • Página 5

    5 Product Features 1. CE208BT  is  a  portable  Bluetooth  stereo  audio  system,  with  a  high  quality  FM  tuner  and  Auxiliary  input  for  other  musi c  sources.  2. CE208BT  uses  Bluetooth  version  2.0  and  RF  power  class  2  and  suppor[...]

  • Página 6

    6 Operation Product Overview 1. Power :  To  turn  on/off  the  power.  2. Volume  + :  To  increase  the  volume  level.  3. Volume ‐ :  To  de crease  the  volume  level.  4. § :  a) Under  Bluetooth  connection  mode,  this  button  provides  the  fol[...]

  • Página 7

    7 LED Light Indicators 1. Green:  FM  Mode  2. Blue:  Bluetooth  Mode  3. Amber:  AUX  IN  Mode   Below  is  the  LED  Light  Condition  Chart:   MODE  Bluetooth  Mode  CONDITION  Sleeping  Pair ing  Connected  Auto  Connect  FM  Mode  AUX  I[...]

  • Página 8

    8 FM Radio Mode 1. Press  the  Mode  button  on  th e  unit  to  select  FM  mode  (green  light  on).  2. To  tune  to  a  station,  press  the  TU NE  +/ ‐  buttons  on  the  unit.  The  unit  will  automatically  scan  for  stations  and  t[...]

  • Página 9

    9 AUX In Mode 1. Connect  a  3.5mm  audio  cable  (not  included)  with  your  audio  device,  such  as  CD  or  MP3  player.  2. Press  the  Mode  button  to  choose  AUX  mode  on  the  unit  (amber  lig ht  on).  3. To  adjust  the  volume,  [...]

  • Página 10

    10 Instrucciones Importantes de Seguridad    1. Lea  estas  instrucciones.  2. Guarde  estas  instrucciones.  3. Haga  caso  a  todas  las  advertencias.  4. Siga  todas  las  instrucciones.  5. No  utilice  este  aparato  cerca  del  agua.  6. Límpielo  solo  c[...]

  • Página 11

    11 14. Use  solamente  con  un  carro,  pie,  trípode,  soporte  o  mesa  especificada  por  el  fabricante,  o  vendida  con  el  aparato.  Cuando  use  un  carro,  tenga  cuidado  al  mover  la  combinación  del  carro  y  el  aparato  para [...]

  • Página 12

    12 (1)  este  dispositivo  puede  no  causar  interferencia  dañina,  y  (2)  este  disp ositivo  de be  aceptar  cualquier  interferencia  recibida,  incluyendo  las  que  causen  operación  indeseable.   NOTA :  Este  equipo  ha  sido  verificado  y [...]

  • Página 13

    13 Características del Producto 1. CE208BT  es  un  sistema  de  audio  estéreo  Bluetooth  portátil,  con  radio  FM  de  alta  calidad  y  una  entrada  Auxiliar  para  otras  fuentes  de  música.  2. CE208BT  usa  Bluetooth  versión  2.0  y  ener[...]

  • Página 14

    14 Operación Revisión del Producto 1. Power :  Para  encender/apagar.  2. Volume  + :  Para  subir  el  nivel  de  volumen.  3. Volume ‐ :  Para  bajar  el  nivel  de  volumen.   4. § :  a) Bajo  modo  de  conexión  Bluetooth,  este  botón  provee ?[...]

  • Página 15

    15 Indicadores de Luz LED 1. Verde:  Modo  FM   2. Azul:  Modo  de  Bluetooth  3. Ámbar:  Modo  AUX  IN   Abajo  está  la  Tabla  de  Condición  de  Luz  LED:    MODO  Modo  de  Bluetooth  ESTADO  Durmiendo  Emparejando  Conectado  Conexión  Au[...]

  • Página 16

    16 Modo de Radio FM 1. Presione  el  botón  Mode  en  la  unidad  para  seleccionar  el  modo  FM  (luz  verde  encendida).  2. Para  sintonizar  una  estación  manual,  presione  los  botones  TUNE  +/ ‐  en  la  unidad.  presione  y  mantenga  para ?[...]

  • Página 17

    17 reproducción  de  música  cuando  la  llamada  finalice.   10. Para  apagar  la  unidad,  presio ne  el  botón  Power.   Modo Aux In 1. Conecte  un  cable  de  audio  de  3.5  mm  (no  incluido)  a  su  dispo sitivo  de  audio,  tal  como  re[...]

  • Página 18

    18 Instructions de sécurité importante    1. Lisez  ces  instructions.  2. Gardez  ces  instructions.  3. Faites  attention  à  tous  les  avertissements.  4. Suivez  toutes  les  instructions.  5. N’utilisez  pas  cet  appareil  près  de  l’eau.  6[...]

  • Página 19

    19 soit,  telle  que  lorsque  la  corde  d’alimentation  ou  la  prise  est  endommag ée,  de  la  liquide  a  été  versée  ou  des  objets  sont  tombés  dans  l’appareil,  l’appareil  a  été  exposé  à  la  pluie  ou  à  l’humi[...]

  • Página 20

    20 aux  deux  conditions  suivante s  :  (1)  cet  engine  ne  cause  pas  des  interferences  nuisibles  et  (2)  cet  engine  doit  accepter  toute  interference  reçue,  y  compris  de  l’interférence  qui  peut  causer  une  operation  non ‐[...]

  • Página 21

    21 Fonctions du produit 1. CE208BT  est  un  système  audio  stéréo  Bluetooth  portatif,  avec  un  tuner  FM  de  ha ute  qualité  et  une  Entrée  Auxiliaire  pour  d’a utres  sources  de  musique.  2. CE208BT  se  sert  d’une  version  Bluetooth ?[...]

  • Página 22

    22 Operation Vue d’ensemble du Produit 1. Power :  Pour  mettre  la  puissanc e  en  marche/en  arrêt.  2. Volume  + :  Pour  augmenter  le  niveau  de  volume.  3. Volume ‐ :  Pour  diminuer  le  niveau  de  volume .  4. § :  a. Sous  la  mode  de  b[...]

  • Página 23

    23 Indicateurs lumière DEL 1. Vert:  Mode  FM  2. Bleu:  Mode  Bluetooth  3. Ambre:  Mode  AUX  IN   Ci ‐ dessous  est  la  carte  de  la  condition  de  lumière  DEL:   MODE  Mode  Bluetooth  CONDITION  Sommeil  Apparime nt  Branché  Branchement ?[...]

  • Página 24

    24 Mode FM Radio 1. Appuyez  sur  le  bouton  Mode  sur  l’appareil  pour  sélectio nner  la  mode  FM  (lumière  verte  en  marche).  2. Pour  syntoniser  manuel  à  une  station  appuyez  sur  les  boutons  TUNE  +/ ‐  sur  l’appareil.  appuyez ?[...]

  • Página 25

    25 10. Pour  mettre  l’appareil  en  arrêt,  appuyez  sur  le  bouton  Power .  Mode AUX In 1. Branchez  un  câble  audio  3.5mm  (non  fourni)  à  vot re  engine  audio  tel  qu’un  lecteur  CD  ou  MP3.  2. Appuyez  sur  le  bouton  Mode  pou[...]

  • Página 26

    26                                      [...]

  • Página 27

    27 90 DAY LIMITED WARRANTY AUDIOVOX  ELECTRONICS  CORPORATION  (the  Company)  warrants  to  the  original  retail  purchaser  of  this  product  that  should  this  pro duct  or  any  part  thereof,  under  normal  use  and  conditions,  be  proven  defective ?[...]

  • Página 28

    28 GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS AUDIOVOX  ELECTRONICS  CORPORATION  (la  Compañía)  garantiza  al  comprador  original  minorista  de  este  producto  que  si  este  producto  o  cualquier  parte  del  mismo  (excepto  como  se  detalla  abajo)  bajo  usos  y[...]

  • Página 29

    29 GARANTIE LIMITEE A 90 JOURS AUDIOVOX  ELECTRONICS  CORPORATION  (la  Société)  garantit  à  l'acheteur  en  détail  d'orig ine  de  ce  produit  qui  a  été  acheté  d'un  détaillant  AR  autorisé,  que  si  ce  produit  ou  une  partie ?[...]

  • Página 30

    30                                   www.audiovox.com [...]