Português dropdown-ico

Avanti AVANTI WC34TM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Avanti AVANTI WC34TM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAvanti AVANTI WC34TM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Avanti AVANTI WC34TM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Avanti AVANTI WC34TM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Avanti AVANTI WC34TM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Avanti AVANTI WC34TM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Avanti AVANTI WC34TM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Avanti AVANTI WC34TM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Avanti AVANTI WC34TM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Avanti AVANTI WC34TM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Avanti na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Avanti AVANTI WC34TM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Avanti AVANTI WC34TM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Avanti AVANTI WC34TM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTION M ANUA L MANUAL DE INSTRU CCIONES Model Number / No. de Modelo: WC34TM WINE CH ILLER / VINER A BEFORE USE, PLE A SE R EAD AND FOLLOW ALL S A FETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol empieza en la p á gina 12. Avanti Products has a policy of continuous i mprovement on its products and reserves the right t o chang[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF C ONTENTS Help Us He lp You 3 Parts and F eatures 4 Impor tant Safety Instruc tions 5 Installat ion Instructions 5 Before Us ing Your W ine Chiller 5 Installat ion of Your W ine Chiller 5 Electric al Connection 6 Extensio n C ord 6 Operating Your W ine C hiller 7 Tem perature Control 8 Storage C apacity 8 Interior Li ght 8 Care and M ain[...]

  • Página 3

    3 HELP US HEL P YOU... Read this guide carefully. It is inte nded to help you operate and m aintain your new W ine Chiller prop erly. Keep it ha ndy to ans w er your questions . If you don't understand s omething or you need m ore assistance, please call: A vanti Cus tomer Service 800 - 220 - 557 0 Keep pro of of original purchase date (s uch [...]

  • Página 4

    4 PARTS & FE ATURES 1. Larg e Wine Sh elves ( Total 6) 2. Lo wer Storage Bar (T otal 1) 3. Leveling Legs 4. Upper Door Hinge 5. Glass door with Integrated Handle[...]

  • Página 5

    5 IMPORT A NT S AFETY I NSTRUCTIONS  WARNING  To reduce the risk of fire, electr ical shock, or injury when using your appli ance, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the Wine Chiller. • DANGER or W ARNING: Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not p roblems of the past. Junked or [...]

  • Página 6

    6  Electrica l Connection This appl iance should b e properl y groun ded for your s afety. The po wer cord of this appl iance is equipped with a thre e - pron g plug which m ates with s tandard three prong wall out lets to m inimize the possibili ty of electrica l shock . Do not un der any circ umstances cut or remove th e third grou nd prong fr[...]

  • Página 7

    7 OPER ATING YOUR W INE CHILLER It is recom mended you install the W ine C hiller in a place where t he ambient tem perature is between 23º - 26ºC/ 7 2º - 78ºF. If the am bient temperature is above or be low recomm ended tem peratures, the perform ance of the unit m ay be aff ected. For exam ple, placing your unit in extreme cold or hot conditi[...]

  • Página 8

    8 SETTING THE T E MPER ATURE CONTROL  You can set the tem perature by pushin g the UP or button on t he control pan el The temper ature that you des ire to set w ill increase 1 ºF or 1ºC if you push the UP butt on once, on th e contrar y the t e mperature will decr eas e 1ºF or 1ºC if you push the button onc e.  W hen y ou st ore mostl y [...]

  • Página 9

    9  Moving Your Wine Chi ller • Remove al l bottles. • Securel y tap e down all loos e items (shelves) inside y o ur appliance. • Tape the d oor shut. • Protect outs ide of appl iance with a blanket, or s imilar item .  Energy Saving Tips • The W ine Chiller shou ld be located in the coo lest area of th e room, a way from heat produc[...]

  • Página 10

    10 SERVICE F O R YOUR WINE CHI LLER W e are proud of our c ustomer service organi zation and the network of profes sional service technicians that provide s ervice on your Avanti a ppliances. W ith the purc hase of your Avant i appliance, you can h ave th e conf idence that if you e ver need ad ditio nal infor m ation or ass istance, th e Avanti Pr[...]

  • Página 11

    11 YOUR A vanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here . Proof of origina l purchase date is needed to obta in service und er warrant y. WHAT IS C OVERED LIMITED ONE - YE AR W ARR AN T Y For one year from the date of purchase b y the origi nal owner, Avanti Products will, at its opt ion, repair or replace an y par t of the unit, which pro[...]

  • Página 12

    12 INSTRUCCIONE S DE SEGURI DA D ATENCION INSTRUCCIONES P ARA LA CONEXION A TIERR A Este aparat o electrodom éstico debe estar conecta do a tierra. En caso de un c ortocircuito eléctrico, la conexión a t ierra reduc e el riesgo de c ho que eléctr ico pr oporc io nan do un cab le a tierra con una enchufe de conexión a ti erra. Este enc hufe deb[...]

  • Página 13

    13 CONTROL DE T E M PE R ATURA : Se recom ienda que Ud co loque su vin era en un lu gar donde la tem peratura am biental se m antenga entre 23º - 2 6ºC / 72º - 78ºF . Si la tem peratura am biental oscila afuera de esos l í mites , pueda afec tar la temperatura d e la unidad . Por eje m plo, si su unida d est á situa da en lugares donde hay te[...]

  • Página 14

    14 parpadear á una vez, i ndicando que el Panel de Con trol ha sido activado y q ue puede efectuar cambios en los c ontroles. Control de te mperatura Su unidad viene equipad a con un co ntrol de tem peratura electr ónico con una pantalla digit al. Ud. se pued e seleccion ar la temper atura preferid a a su gusto pr esionando los botones m arcado s[...]

  • Página 15

    15 REGISTRA TION INFORMAT ION Thank you for purchas ing this fine Avanti product. Pl e as e fill out this form and return it w ithin 100 days of purchase and rec eive these im portant benef its to the f ollowing addres s : A vanti Produ c ts, A Division of The Mackle C o., Inc. P.O. B ox 52 0604 - Miami, F lorida 331 7 2 US A  Protec t you r pro[...]

  • Página 16

    16 PRINTED IN CHIN A[...]