Avanti CF1526E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Avanti CF1526E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAvanti CF1526E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Avanti CF1526E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Avanti CF1526E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Avanti CF1526E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Avanti CF1526E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Avanti CF1526E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Avanti CF1526E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Avanti CF1526E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Avanti CF1526E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Avanti na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Avanti CF1526E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Avanti CF1526E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Avanti CF1526E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CHEST FREEZE R CONGEL ADOR HORI ZONTAL INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Numbers CF1526E / CF524CG Nos. de Modelos BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW A LL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en españ ol em pieza en la p ágina 1 5. Avanti has a polic y of cont inuous improvem ent on its products an d reserv es th[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Appliance Saf et y 3 Im portant Safegu ides 4 Help Us H elp You 5 Parts an d Features 6 Im portant Safet y Instructi ons 7 Installat ion Instruc tions 7 Before Us in g Your App lian c e 7 Installat ion of Your Appl ian ce 7 Electric al Connec tion 8 Operating Your Ap plianc e 9 Tem perature Contro l 9 Defros ting Your Free zer 9 T[...]

  • Página 3

    AP P L I AN C E S AFETY Your safety and the safety of other s are very important. W e have provided m an y important s afety m essages in this m anual f or your appliance. Always read and obey all saf et y message s . This is the Saf ety Alert Symbol. This s ymbol alerts you to p otential h azards that can k ill or injure you and ot hers. All s afe[...]

  • Página 4

    IMPORTA NT S AFEGU IDE S Before t he refriger ator is us ed, it m ust be pr operly pos itioned and insta lled as described in this m anua l, s o read the m anual caref ully. T o reduce th e risk of fire, electrica l shock or injur y when usi ng the ref rigerator , follo w basic prec aution, including t he fol lowing: • Plug int o a grou nded 3 - [...]

  • Página 5

    HELP US HEL P YOU . .. Read this g uide ca refully. It is inte nded to he lp you operate and m ainta in your ne w refriger ato r- fr eezer proper ly. Keep it ha ndy to ans wer your questions . If you don't under stand som ething or you need mor e assistanc e, please ca ll: A vanti Customer Service 800 - 220 - 5570 Keep pro of of or iginal purc[...]

  • Página 6

    P AR T S AN D F E AT U R E S 1 COUNTER B ALANCED LID 2 HANDLE 3 THERMOST AT CONTROL 4 POWER LIGHT 5 COMPRESS OR ON LIGHT 6[...]

  • Página 7

    IMPORTANT SAF ET Y INSTRUCTIO NS  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your re frigerator -f reezer, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the refrigerator - freezer. • DANGER or W ARNING : Risk of child entrapment. Child entrapment an d suffocation are no t problems of[...]

  • Página 8

     ELECTRIC A L CONNECT IO N This appl iance s hould b e properl y grounde d for your s afety. T he power cord of this ap pliance is equipped wit h a three - pro ng plug w hi ch m ates with s tandard thr ee prong w all outlets to minim iz e the possibili ty of electr ical shoc k . Do not u nder an y circum stances cut or r em ove the third ground [...]

  • Página 9

     Setting the Temperature Control • To contr ol the intern al tem perature, adjus t the control di als ac cording t o th e ambient temper ature or purpo se of use. • The firs t time you turn the uni t on, set the tem perature contro l to “7”. • The range of the tem peratu re control is from position “1” the warm est to “7” the c[...]

  • Página 10

    HELPFUL HINT: Defros ting usuall y takes a fe w hours. Leav ing the door open will he lp speed the process . Also, pouring warm water (not boilin g) on the ice/f rost will help spee d m elting. If you must use a scraper - please use cau tion - it is ver y easy to dam age the f reezer c ompar tment and v oid your warrant y.  The F reezer Compa rt[...]

  • Página 11

     Cleanin g Your Freezer • Upon installat ion of your new applianc e, it is recom m ended that it be cleaned thor oughl y. • Turn the tem peratur e contr ol to "OFF ", unplug t he free zer, rem ove the f ood and s torage bask et. • W as h t he inside with a damp warm cloth co ntain ing a w ater and baking s oda s olution. T he sol[...]

  • Página 12

    PROBLEMS W ITH YOUR FREEZER You can s olve man y common f reezer pro blem s easily, s aving you the c ost of a pos sible ser vice ca ll. Tr y the sugges tions b elow to s ee if you ca n solve the prob lem bef ore calling t he ser vicer. PROBL EM POSSIB LE C AUSE Freezer does not o perate. Not plug ged in. The c ircuit break er tripped or a blo wn f[...]

  • Página 13

    freezer an d m ove it from the wall. See “Inst allation Ins tructi ons”. Moisture f orms on inside f reezer walls. W eather is hot and hum id, which incre ases internal r ate of frost build - u p. This is norm al. Door is sl ightl y open. Door is k ept ope n too lo ng, or is o pened too frequentl y. Open the door less of ten. The door is not se[...]

  • Página 14

    YOUR AVA NTI PRO DUCTS W ARRANTY Staple your sales receipt h ere. Pr oof of or iginal purc hase d ate is ne eded to obtain ser vice und er warrant y. W HA T IS COVERED – LIMITED O NE - YEAR W ARRANTY Avanti Prod ucts w arrants t hat t he product i s free fr om defect s in mat erials an d/or w orkmans hip for a p eriod of twelv e (12) month s from[...]

  • Página 15

    PREC A UCIÓN Para reduc ir el ri esgo de in cendio, d escar ga eléctrica, o daño c uando us e su electrodom és tico, siga las s iguient es precaucio nes. • Lea todas las instr ucciones antes de usar su elec trodom éstico. • Peligro o Precauci ón: Exist e el riesgo que l os niños qu eden atrap ados. • Niños atr ap ados o s of oc am ien[...]

  • Página 16

     Conexión Eléctrica • Para su segur idad, este c onge lador debe es tar apro piadam ente conect ada a ti erra. El cordó n eléctrico de este co ngelador es ta equipad o con un enc hufe d e tres pun tas, el c ual encaja perfec tamente en los rec eptáculos/ enchufes de pared de tr es puntas estándar , par a minim izar la posibilida d de un [...]

  • Página 17

    Como graduar l a temperatura Para ajust ar la tem peratur a interna de s u unida d, ajus te los co ntrole cons iderando la tem peratura ambiental. Una vez c onectada su unid ad, mueva el control de la t em peratura hacia la posic ión “7”. La pos iciones del control funcion a de la s iguiente maner a: La posic ión “1” Me nos Frío/ La posi[...]

  • Página 18

    CUIDADO Y M ANTENIMIENTO Limpiando s u e lectrodoméstic o • Desconect e el electro dom és tico y retire los alim entos. • Lave el inter ior con agua tibia y un tr apo sua ve remoj ado en una sol ución de Bic arbonat o de Sodio. La solució n consiste en 2 c ucharadas del ref erido com puesto quím ico y un litro de agu a. • Lave la can ast[...]

  • Página 19

    Thank you for purchas ing this fine Avant i produc t. Pleas e fill out th is form and retur n it to the f ollowing address withi n 100 d ays from the date of purchase and r eceive thes e impor tant be nefits: AVANTI PRODUCTS LLC P.O.Box 520 604 – M iami, Florida 3 3152  Protec t your product: W e will keep the m odel num ber and date of purcha[...]

  • Página 20

    CF1526E / CF524CG Ver: 1.0 – 04242 014 PRINTED IN CHIN A 20[...]