Avaya CMC1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Avaya CMC1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAvaya CMC1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Avaya CMC1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Avaya CMC1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Avaya CMC1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Avaya CMC1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Avaya CMC1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Avaya CMC1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Avaya CMC1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Avaya CMC1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Avaya na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Avaya CMC1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Avaya CMC1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Avaya CMC1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Inst allation, Upgrades and Additions for A vaya CMC1 Media Gateways 555-23 3-118 Issue 10 June 2005[...]

  • Página 2

    Copyrig ht 2005 , Avaya Inc. All Rights Reserved Notice Every effort was made to en sure that the inform ation in this d ocument was complete and accur ate at the time of pr inting. However, informatio n is subject to chan ge. War r a nt y Avaya Inc. pr ovides a limited wa rranty on this pro duct. Refer to your sales agree ment to e stablish the te[...]

  • Página 3

    Electr omagn etic Co mpatibility (EMC) Standa rds This product complies wit h and conforms to the following international EMC standar ds and all relev ant nati onal devi ations: Limits and Me thods of Measu rement of Ra dio Inter ference of Inf ormatio n T echnology Equipmen t, CISPR 22:1997, E N55022:1 998, and AS/NZS 3548. Informati on T echnolog[...]

  • Página 4

    A pl ug and jack us ed to con nect this eq uipm ent to the premi ses wi ring and tel ephone n etwork must comply with the appl icable FCC Part 6 8 rules a nd require ments adopte d by the A CT A . A compl iant teleph one cord and modula r plug is provided w ith this product. I t is design ed to be connec ted to a co mpatible modu lar jack t hat is [...]

  • Página 5

    Issue 10 June 200 5 5 About This Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Conventions used in this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Typographi c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    Contents 6 Ins tallation, Upgrades and Additions for Avaya CMC1 Media Gateways AC Power and Ground. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Check AC Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Approved Grounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Uninter rupt ible Pow[...]

  • Página 7

    Contents Issue 10 June 200 5 7 Syste m Ad minis trat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8 Log into the Syst em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Check System Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Check Customer Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 8

    Contents 8 Ins tallation, Upgrades and Additions for Avaya CMC1 Media Gateways Wire the 1146B2 Power Distribut ion Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Reset LEDs on Power Distribu tion Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 1152A1 Mid-Span Power Dist ributi on Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Imp ortant Saf ety Inst[...]

  • Página 9

    Contents Issue 10 June 200 5 9 Inst all Emergency T ransfer Unit and Associated T elephones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Install the Emergency Transfer Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Install Telephone for Power Transfer Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Connect Modem to T elepho[...]

  • Página 10

    Contents 10 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways If you have problems wit h RFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Pre-upgrade a dmi nistrati on changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Remove Print Messages Featur e Access Code . . . . . . . . . . . . . . . 185 Remove print-msgs but[...]

  • Página 11

    Contents Issue 10 June 2005 1 1 Chapter 4: Upgrading R9c si/R10csi/Comm unication Manager 1.x/2.x to Avaya Communication Manager 2.2 on an A vaya DEFINITY Serv er CSI . . . . . . . . . . . . 205 Read this fi rst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 License File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 12

    Contents 12 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Enable scheduled maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Registe r the swit ch for maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Resolve alarms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Restore [...]

  • Página 13

    Contents Issue 10 June 2005 1 3 Add Pooled Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Settings for Modem Connected to Data Module . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Settings for Modem Connected to the Data Term inal Equip men t (D TE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8 Add Integrated A[...]

  • Página 14

    Contents 14 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Add CallV i sor ASAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Enable ASAI optio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Save Translat ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2[...]

  • Página 15

    Contents Issue 10 June 2005 1 5 Inst alli ng a J58890CG Power Dist ribu tion Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6 Mounting without a backin g plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Mounting with a backing p lat e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Install t ermin al [...]

  • Página 16

    Contents 16 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Using the downloadable reliabl e sessi on-layer protocol (RSP) tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Inst all DS1/T1 CPE loopback jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 Insta ll ing a loopback jack . . . . . . . . [...]

  • Página 17

    Contents Issue 10 June 2005 1 7 ASAI and DEFINITY LAN Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Avaya Inter acti ve Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Avaya EC500 Extension to Cellul ar and Off-PBX Stations . . . . . . . . . . . 356 Call Accounting Syste ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 18

    Contents 18 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways[...]

  • Página 19

    Issue 10 June 2005 1 9 About This Book This document provides pr ocedures to insta ll, upgrade, or make addit ions to an Avaya CMC1 Media Gateway , which is housed in the Compact Modular Cabinet (CMC1). Convention s used in this book Genera l The foll owing convent ions apply to the Ava ya DEFINITY Serv er CSI: ● The word “system” i s a gener[...]

  • Página 20

    About This Book 20 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways ● If you use termina l emulation sof tware, you need to determine what keys corresp ond to ENTER , RETURN , CANCEL , HELP , NEXT P AGE , etc. ● In thi s book we use the t erms “tel ephone” and “ voice term inal” to r efer to phones. ● We show com[...]

  • Página 21

    Tradem arks Issue 10 June 2005 2 1 Physical dimensio ns ● Physical di mensions in thi s book ar e in inches (in.) fol lowed by metric centi m eter s (cm) in pa rentheses. ● Wire gauge measurement s ar e i n A WG followed by the cross-se ctional area in mi llim eters squared (mm 2 ) i n p arentheses. T radema rks All trademarks ide ntified by ®[...]

  • Página 22

    About This Book 22 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Non-Web This book and related books can be order ed directly from: Globalware Solu ti ons 200 W ard Hill A venue Haverhill, MA 01835 USA +1-800-457- 1235 (phone) +1-800-457- 1764 (fax) Non-800 numbers: +1 207-866- 6701 (phone) +1 207-626- 7269 (phone) Where to[...]

  • Página 23

    Tell us what you think Issue 10 June 2005 2 3 Note: Note: Y ou may need to purchase an extended ser vice agreement to use s ome of these resources. See your A vaya represent ative for more informati on. T ell us what you think Let us know what you li ke or d on’t l ike ab out this book. Althoug h we c an’t r espond personal ly t o all yo ur fee[...]

  • Página 24

    About This Book 24 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Security Issues T o ensure the greatest secur ity possibl e for customers, A vaya Inc. of fers services that can reduce tol l-fraud liabili ties. Cont act your A vaya Inc . represent ative for more s ecurity inf ormation. Login securi ty is an attri bute of th[...]

  • Página 25

    Issue 10 June 2005 2 5 Chapter 1: Inst alling and Cablin g the Cabinet s Read This Fi rst License File For systems on releas es prio r to Communicati on Manager R2.0, a lice nse file is r equired for the upgrade. Remot e Feature Ac tivation (RF A) is a W eb-based applic ation that enables t he creation and deployment of license files for all s witc[...]

  • Página 26

    Installing and Cabling the Cabinets 26 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 5. Documentati on (book or PDF fil e): ● Maintenance for A vaya DEFINITY Serv er CSI ● Administrat or’ s Gui de for A vaya Communi cation Manager 6. Y our personal Single Sign- On (SSO) for RF A website authenticat ion login (for A va[...]

  • Página 27

    Read This First Issue 10 June 2005 2 7 Go to the RF A websi te The Remote Feat ure Activ ation (RF A) website automat es some of t he upgrade pr ocedures, including g enerating a License Fi le. 1. At your laptop/PC browser , go to the http://rfa.ava ya.com Websi te : 2. Using your SSO, log in to the RF A website. 3. Follow the links t o the RF A In[...]

  • Página 28

    Installing and Cabling the Cabinets 28 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways If you have problems with RF A If you get an err or message that a hardware seria l number is not in the SAP data base, you must call the RF A Help desk ( Ta b l e 3 ) to have them corr ect the SAP information. T able 3: RF A Help desk cont[...]

  • Página 29

    Check Custo mer’s Orde r Issue 10 June 2005 2 9 Chec k Cust omer ’ s Order Check the customer’s order and the shi pping p acking li sts to confirm t hat all equ ipment is present. I f any equipment is missi ng, report thi s to your A vaya Inc. representat ive. Check the syste m adjunct s for da mage and re port all da mage accordi ng to l oca[...]

  • Página 30

    Installing and Cabling the Cabinets 30 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Figure 1: Equipment Packed with the Compac t Modular Cabinet Figure notes: 1. Lef t panel (also act s as a wall-mount template and as a floor mount pedest al) 2. Comp a ct modular cabinet 3. Right p a nel 4. U.S. Robotics ext ernal modem (n[...]

  • Página 31

    Comcodes for CMC1 Issue 10 June 2005 3 1 Comcodes for CMC1 Ta b l e 4 lists the comcodes f or equipment used with the CMC1. T able 4: Comcodes for CMC1 Comcode Description 700225758 Left Pan el 847951670 Right Panel 700225360 Right Door 700225766 Left Doo r 847960002 Processor Inter face Cable 108516683 TN2402 Processor Circui t Pack 107784019 TN21[...]

  • Página 32

    Installing and Cabling the Cabinets 32 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 407790591 120 V AC Power Cord (I ndia) 106278062 Apparatu s Blank ( Circuit Pack Blank) (158P) 108724907 8-Mbyte Mass-S torage T ranslation Car d (White Card) 108724915 16-Mbyte Mass-S torage T r anslation Card (White Card) 108724923 48-Mby[...]

  • Página 33

    Comcodes for CMC1 Issue 10 June 2005 3 3 406948976 SCP-1 10 Sneak Current Protector 407216316 220029 Fuse Sn eak Current Protector 105581086 4C3S-75 Solid S tate with Heat Coil 406144907 ITW LINX Gas T ube, Avalanc he Suppress 901007120 ITW Linx Ground Bar (used with above) 406304816 ITW Linx Replacement Fuse 103972758 Data Link Prot ector (1 circu[...]

  • Página 34

    Installing and Cabling the Cabinets 34 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Inst all the Sys tem Cabinet s Set the Carrier Address ID — All C abinet s Figure 2: Setting Carrier Address ID (Right Side) 1. Proceed to either Floor-Moun t the Cabi net on page 35 or to W all-Mount t he Cabinet s on page 3 6. Figure no[...]

  • Página 35

    Install the System Ca binets Issue 10 June 2005 3 5 Floor-Moun t the Cabinet The cabinet dimensions (with floor pedest al) are 28.5 in. (72.4 cm) hi gh, 24.5 in. ( 62.2 cm) wide, and 12 in. ( 30.5 cm) deep . Maint ain a ser vice cleara nce of 12 i n. (30.5 cm) on the lef t, r ight, and front of the cabinet . Figure 3: T ypical Floor Moun t Inst all[...]

  • Página 36

    Installing and Cabling the Cabinets 36 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways W all-Mount the Cabinets ! CAUTION: CAUTION: A fully loaded s ystem weighs 58 lb (26. 3 kg). Use li f ti ng precaut ions. If the doo rs, power unit , and circuit p acks are removed, t he unit wei ghs only 29 lb (13. 1 kg). Inst all Plywood [...]

  • Página 37

    Install the System Ca binets Issue 10 June 2005 3 7 Inst all Cabinet A — W all-Mount Figure 4: Left Panel Used as Mounting T emplate T o wall-mount cabinet A: 1. Place the templat e on the wall ensuring tha t the top surface is l evel. 2. Mark two 1/ 8-in. (0.3 cm) pi lot holes in t he mounting hole locations. 3. Remove the template from the wall[...]

  • Página 38

    Installing and Cabling the Cabinets 38 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Figure 5: T ypical W all-Mount Inst allation 7. Drill t wo lower mount ing holes usi ng the cabi net as a template. 8. Thread the 2 lower screws and tight en. ! CAUTION: CAUTION: Be sure the right bottom saf ety screw is in place and tight [...]

  • Página 39

    Install the System Ca binets Issue 10 June 2005 3 9 Inst all 2 or 3 V ertically Mounted Cabinet s Figure 6: T ypical V ertical Multicabi net Inst allation T o instal l ver tically-mount ed cabinet s: 1. Securely ti ght en the shoulder screws and safety scr ews. Figure notes: 1. #12 x 1-inch shoulder screw s 2. #12 x 1-inch safety screw Floor indmin[...]

  • Página 40

    Installing and Cabling the Cabinets 40 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Inst all 2 Cabinets V ertically and 1 Cabinet Horizont ally Figure 7: T ypical 3-Cabinet Inst al lation T o instal l two cabinet s verticall y and one cabinet horizont ally : 1. Securely ti ght en the shoulder screws and safety scr ews. Fig[...]

  • Página 41

    Install the System Ca binets Issue 10 June 2005 4 1 Inst all Lef t and Right Pan e ls — W all-Mou nt Figure 8: Left a nd Right Panel Inst allat ion T o wall mount the lef t and ri ght p anels: 1. Align the cutou t s in the panel s wit h the cabinet hinges. 2. Drill a 1/8-i nch (0. 3 cm) pilot hole into the wal l and secure the panels wit h the #1[...]

  • Página 42

    Installing and Cabling the Cabinets 42 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways AC Power and Ground ! CAUTION: CAUTION: The system requir es a dedicated AC power circuit that is not shared with other equipment and is not c ontrolled by a wall switch. The AC re ceptacl e must not be located under the Main Di stribution [...]

  • Página 43

    AC Power and Ground Issue 10 June 2005 4 3 Approved Grounds An approved ground is the closest acceptabl e med ium for grounding the building ent rance protector , entran ce cable shi eld, or single- point groun d of elect ronic t elephony equi pment. If more than 1 type of approv ed ground is available on the premises, the grounds must be bonded to[...]

  • Página 44

    Installing and Cabling the Cabinets 44 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways ● Power-feed met al lic conduit suppl ying panel boards on the fl oor ● A groun ding point spe cifical ly provi ded in the buildin g for the purpose Uninterruptible Power Sup ply An optional UPS (Uninterr uptible Power Supply) may be us[...]

  • Página 45

    AC Power and Ground Issue 10 June 2005 4 5 CMC Power Switch ! CAUTION: CAUTION: The latch only remove s DC power from the cabinet. Unseating th e power supply removes AC power from the power supply , but not from the cabinet. T o remove AC power from the cabinet, pull the AC power cord from the AC appliance connector on the rear of the cabi net. Se[...]

  • Página 46

    Installing and Cabling the Cabinets 46 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Connect Cab inet Ground s and Othe r Grou nds The foll owing addit ional groundi ng requirement s must be met: ● The approved ground wire must be green, 6 A WG (#40) (16 mm 2 ), copper , stranded wire (this is in addi ti on to the ground [...]

  • Página 47

    AC Power and Ground Issue 10 June 2005 4 7 Figure 1 1: T ypical Cabinet Grounding Figure notes: 1. 6 A WG ( #40) (16 m m 2 ) cabinet ground wire 2. 6 A WG ( #40) (16 m m 2 ) ground wire to ne xt cabine t 3. Single-point gr ound block 4. AC load center single-point ground 5. 10 A WG (#25) (6 mm 2 ) wire to couple d bonding conductor (CBC) 6. 6 A WG [...]

  • Página 48

    Installing and Cabling the Cabinets 48 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Inst all Coupled B onding Condu ctor The Coupled Bonding Conductor (CBC) provides for mutua l induct ance coupling between th e CBC and the telephone cables that are exposed to lightning. The conduct or can be a 10 A WG (#25) (6 mm 2 ) wire[...]

  • Página 49

    AC Power and Ground Issue 10 June 2005 4 9 Figure 12: Routing AC Power Cords t o a Power Dist ribution Uni t Figure notes: 1. Cabinet AC pow er cord 2. Surge-protected AC power distribution unit (120 V AC systems) ( optional) LINE F A UL T GROUNDOK ALWA YS ON POWER PROTEC TIO N pcdm5cmc RPY 0 1 1 998 1 1 2[...]

  • Página 50

    Installing and Cabling the Cabinets 50 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Cable the System If th ere is mor e than one c abinet, you need t o interc onnect all the cabi nets in the sys tem. Inst all Processor Interface Cable — Cabinet A Only and TD M/LAN Bus T erminator Figure 13: System Cable Connections T o i[...]

  • Página 51

    Cable the System Issue 10 June 2005 5 1 Cable the Multi-Cabinet System — W all-M ount V ertically Mounted System T o cable a v erticall y-mounted mul ti-cabinet system: 1. Route the TDM/LAN bus cables t hrough the cable trough. See Figure 14 . Figure 14: TDM/LAN Bus Cables and T erminators Figure notes: 1. TDM/LAN bu s terminator (at each end of [...]

  • Página 52

    Installing and Cabling the Cabinets 52 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways V erti cally and Horizontally Mounted System Only 1 horizont al TDM/LAN Bus cable is allowed per system. See Figure 15 . 1. Route the TDM/LAN bus cables t hrough the cable trough. Figure 15: System Cable Connections Figure notes: 1. TDM/LAN[...]

  • Página 53

    Install Ma in Distri bution Fra me (MDF) a nd Exte rnal Modem Issue 10 June 2005 5 3 Inst all Ma in Dist ributi on Frame (MDF) and External M odem Inst all the MDF ! CAUTION: CAUTION: The optional MDF is a speci al 1 10 cross-connect fiel d and is smaller than stand ard 1 10 cross-con nect hardware. Do not inst all st andard 1 10 hardware inside th[...]

  • Página 54

    Installing and Cabling the Cabinets 54 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Figure 16: T ypical Bot tom-Mount MDF and Modem Cable Rou ting Figure notes: 1. Ma in distr i bution frame (MDF) 2. Exter nal m od em 3. Proc essor interface cable (connect P2 to modem, con nect J1 to cab le 1 on MDF) 4. #12 x 1-inch should[...]

  • Página 55

    Install Ma in Distri bution Fra me (MDF) a nd Exte rnal Modem Issue 10 June 2005 5 5 T o p-Moun ted MDF Use this confi guration when the cabinet i s wall-mounted, and is near the fl oor . Do not use this configur ation for cabine t A. Figure 17: T ypical T op-Mount MDF Cable Routing T o instal l a top- mounted MDF: 1. On the re ar of the MDF , cut [...]

  • Página 56

    Installing and Cabling the Cabinets 56 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Dual MDFs Use this configurat ion when mountin g two MDFs. Figure 18: Preliminary Dual-Mount MDF Cable Routi ng Figure notes: 1. Ma in distr i bution frame (MDF) 2. Connect ca ble 1 to slo t 1 3. T o external modem 2 cad mr pn2 KLC 0 70698 [...]

  • Página 57

    Install Ma in Distri bution Fra me (MDF) a nd Exte rnal Modem Issue 10 June 2005 5 7 T o instal l two MDFs: 1. On the re ar of the MDF , cut the cable ti e securing the top 5 cables t o the MDF mounti ng frame. 2. Mount the MDF to the bottom position on the r ight panel. See Figu re 18: P reliminary Dual-Mount MDF Cable Routing on page 56. 3. Secur[...]

  • Página 58

    Installing and Cabling the Cabinets 58 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Inst all the External Modem The U.S. Robotics S port ster Model USR 33.6 EXT extern al modem is the re commended external modem. A vaya CMC1 Media Gateways operate with thi s modem set to the factory default set ti ngs. Note: Note: Y ou may[...]

  • Página 59

    Install Equipment Room Hardware Issue 10 June 2005 5 9 Circuit Pack Inst alla tion ! CAUTION: CAUTION: When handling circuit packs or an y component s of a DEFI NITY System, always wear an aut horized wr ist ground s trap. Connec t the stra p to the ground connect or provided on the system cabine t. Note: Note: Unlike previ ous re leases of DEFINI [...]

  • Página 60

    Installing and Cabling the Cabinets 60 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Figure 20: Control Carrier Slot Layout Figure notes: 1. Line circuit p ack slots 2. T r unk circuit p ack slot s scdmlft3 KLC 090700 5 10 12 3 4 6 1 2 T N 2 1 8 2 B MAJ MIN ON OFF AMBER CARD IN USE RED EM ER XFER ON EM XFR AUTO T N 2 4 0 2[...]

  • Página 61

    Install Equipment Room Hardware Issue 10 June 2005 6 1 T able 5: Circuit Pack Inst allation Order (Loading) Function App aratus Code Load From Notes Processor TN2402 Slot 1 in Cabinet A T one Clock TN2182C Slot 2 in Cabinet A Call Classi fier/ T one Detector TN744E Slot 1 of Cabinet B If slot is not avai lab le, load in fi rst avai lable slot from [...]

  • Página 62

    Installing and Cabling the Cabinets 62 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 5. Cross-connect the por t circuit p acks to the MDF . See Figure 21 . Data Lin e TN726B Upper Left Digital Line TN754C, TN2181, TN2224CP , TN2214CP Upper Lef t Analog Line TN746B, TN2183, TN2215, TN468B,TN791, TN2214CP Upper Lef t Hybrid L[...]

  • Página 63

    Install Equipment Room Hardware Issue 10 June 2005 6 3 Figure 21: Example MDF Connections widfccf3 KLC 020802 4 11 0 1 9 41 3 2 2 21 1 2 0 51 4 2 3 31 2 2 1 61 5 2 4 91 8 71 6 2 5 81 7 Port Tie T runk 4 Port Tie T runk w/ E&M Signaling Port Data Line 8 Port Digital 8 Port BRI 12 Port Hybrid 8 Port DID 8 Port Analog Port CO 8 8 1 10 19 4 13 22 2[...]

  • Página 64

    Installing and Cabling the Cabinets 64 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Off-Premises Circuit Protecti on Protecti on from hazardous vo lt ages and curr ents i s required f or all o ff- premises ( out of buil ding) trunks, lines, and termin al ins tall ations . Both over- volt age protec tion (l ightning, power [...]

  • Página 65

    Install Equipment Room Hardware Issue 10 June 2005 6 5 Figure 22: Model 507B Sneak Fuse Panel Approximatel y 8 inche s (20 cm) of horizont al wall sp ace is requir ed for each column of sneak fuse p anel s. Connect or cables co nnect the netwo rk int erf ace to t he s neak fuse p anel . Als o, u se 157B connecting bl ocks equipped with SCP-1 10 pro[...]

  • Página 66

    Installing and Cabling the Cabinets 66 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Ta b l e 6 is a pinout of the cable wiring and associat ed fuse numbers. T able 6: Sneak Fuse Conne ctor Pinout Connector Pin Numbers Pair/Fuse Number 26/1 1 27/2 2 28/3 3 29/4 4 30/5 5 31/6 6 32/7 7 33/8 8 34/9 9 35/10 10 36/1 1 1 1 37/12 [...]

  • Página 67

    Install Equipment Room Hardware Issue 10 June 2005 6 7 Label the Mai n Dist ribut ion Fram e Figure 23 shows the graphi c symbol s used on the supplied labels for the syst em, cross-conn ections, informat ion outlet s, and cables. T o label t he MDF: 1. Wri te the f loor and bu ilding identi fication on each l abel as re quired. 2. Insert the label[...]

  • Página 68

    Installing and Cabling the Cabinets 68 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Set Up System Access For SA T commands, use a terminal emulation app li cation, such as A vaya Native Confi gur ation Manager or HyperT erminal. Y ou can also use A vaya Site Administrat i on, part of A vaya Integrat ed Management. S t arti[...]

  • Página 69

    Set Up Sy stem Acces s Issue 10 June 2005 6 9 Dir e ct co nne c t io n Y ou can connect dire ctly fr om the PC i f it is 50 ft ( 15 m) or le ss from the Avay a CMC1 Media Gateway . T o connect a PC directly: 1. Connect the equipment as shown in Figur e 24 . ! CAUTION: CAUTION: For a DC-powered syst em, i nstal l an EIA 1 16A Isolator (comcode 10600[...]

  • Página 70

    Installing and Cabling the Cabinets 70 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Connecting through a dat a module If more than 50 f t (15 m) from the Avaya CMC1 Media Gateway , you can connect the PC through a dat a module. T o connect a PC through a data module: 1. Connect the equipment as shown in Figur e 25 . Figure[...]

  • Página 71

    Set Up Sy stem Acces s Issue 10 June 2005 7 1 Dat a module settings T o set the data modul e for a PC connection: 1. Cycle th e power to the dat a module. Th e uni t perfo rms a self test and displays i ts oper at ing mode. 2. Observe the display . a. If the display read s DCE mode, proceed to the next sect ion. b. If the display read s DTE mode, c[...]

  • Página 72

    Installing and Cabling the Cabinets 72 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways T esting hardware connections In the following table, find your data module and f ollow the i nstructi ons for test ing and troubles hooting it. . Setting the operating mode T o set the operating mode of the data module: 1. Connect an RS-23[...]

  • Página 73

    Set Up Sy stem Acces s Issue 10 June 2005 7 3 4. Set the operating mode as described in th e following tab le. 5. Disconnect the t erminal fr om the data module an d reconnect the data mo dule to the sys tem cabling. Setting the 7400B+ options T o set the options on a 7400B+ dat a modu le: 1. Set the DIP switches for the 7400B+ using T able 7 . The[...]

  • Página 74

    Installing and Cabling the Cabinets 74 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Connecting by analog modem Y ou can connect a PC/laptop to the A vaya CMC1 Media Gateway thro ugh a modem. T o connect a PC with an analog modem: 1. Connect the equipment as shown in Figur e 26 . Figure 26: A typical remote c onnection thr [...]

  • Página 75

    Set Up Sy stem Acces s Issue 10 June 2005 7 5 5. Plug the modem into an AC power outl et. 6. T urn on the modem. 7. Set the following por t set tings: 3U P DOWN Suppress result codes Display resul t codes 4U P DOWN Echo offl ine commands No echo, off line commands 5 UP DOWN Auto answer on first ring or higher if specifi ed in NVRAM Auto answer of f[...]

  • Página 76

    Installing and Cabling the Cabinets 76 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Set Ringing Option Figure 27: Ringing Option Selection T o set the ringing option: 1. Check the ringing opti on for the country of in st allation (20 Hz, 25 Hz, or 50 Hz). See Figure 27 . 2. Set the slide switch to the proper setti ng. Refe[...]

  • Página 77

    Activate an d Admin ister the System Issue 10 June 2005 7 7 Activate and Administer the System Note: Note: The A vay a CMC1 Media Gateway is a PPN cabi net only . Cabinet A is the cont rol carrier and Cabinet s B and C are port carri ers. Power Up System Single Cabinet Inst allations T o power up a single cabinet syst em: 1. Insert the translation [...]

  • Página 78

    Installing and Cabling the Cabinets 78 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways If you do not have a direct co nnect ion: 2. Go to the RF A website, and, foll owing the instructi ons i n the “Deliver to G3r/ G3si /G3csi” chapter o f the RF A Job Aid, deli ver the Licens e File t o your lapto p/PC. 3. Open the Li ce[...]

  • Página 79

    Activate an d Admin ister the System Issue 10 June 2005 7 9 ● Hospit ality (Basic) ● Serv ice O bser ving T o check c ustomer options: 1. T ype display sys tem-p arameters customer-option s and press Enter . 2. Using the customer or der , ensure that th e opti onal features pur chased by the customer (as shown by PEC c odes on the customer orde[...]

  • Página 80

    Installing and Cabling the Cabinets 80 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 3. Set the country codes as needed in the follo w ing fields. Refer to T able 9: Country Codes on p age 80 for the country codes. The United S tates countr y code (1) is shown in the example above. ● Digital Loss Plan ● Analog Ringing C[...]

  • Página 81

    Activate an d Admin ister the System Issue 10 June 2005 8 1 Note: Note: Alarms appear in the Alarm Log when power is applied t o the system bef ore all equipment co nnecting t o port ci rcuit packs i s inst alled. Some alarms a re logged when power is applied, but res olve quickly . If no equipment is connected to the port circ uit packs , alarms a[...]

  • Página 82

    Installing and Cabling the Cabinets 82 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Set Daylight Savings Rules Y ou can set up to 15 customized dayl ight savings time rules. If you have telephone equip ment in several di f ferent time zones, you can set up rules f or each. A daylight savings time rule specifi es the exac t[...]

  • Página 83

    Activate an d Admin ister the System Issue 10 June 2005 8 3 Set Date and Time T o set the date and t ime: 1. Enter set time and press Enter . Figure 31: Date and T ime screen 2. In the Day of the Week: fi eld, type t he day of t he week in English ( Sunday through Saturday). See T able 10 for English day of the week names. DATE AND TI ME DATE Day o[...]

  • Página 84

    Installing and Cabling the Cabinets 84 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 3. In the Month: field, type the curr ent month in English (Januar y thr ough December). See Ta b l e 1 1 for Engl ish month names. 4. In th e Day of the Month: field, type the day of month (1 through 31). 5. In the Year: field, ty pe the c[...]

  • Página 85

    Activate an d Admin ister the System Issue 10 June 2005 8 5 Circuit Pack Administrati on Aft er the equipmen t is inst alled (i ncluding ci rcuit packs) , the cir cuit p acks must be admini stered. Refer to Adminis trator’ s Guide for A vaya Communicati on Manager for more in form a ti on. The foll owing descr ibes general administ ration i nform[...]

  • Página 86

    Installing and Cabling the Cabinets 86 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways 2. If necessary , enter change t erminal-p arameter s 603/302B1 to change th e defaul t syste m-le vel paramet ers and audi o levels for thes e terminals. Note: Note: For info rmat ion about changing the def ault par ameters and audio l eve[...]

  • Página 87

    Install and Wire Telephones and Trunks Issue 10 June 2005 8 7 Refer to Figur e 21: Example MDF Connect ions on page 63 for punch-down informati on for common circ uit pack s. The figure sho ws the color s of the punch-downs and is best viewed from CD-ROM or on-li ne. Aft er inst alling the hardwar e, the d ata f or the sys tem and t elephone fe atu[...]

  • Página 88

    Installing and Cabling the Cabinets 88 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Analog S t ation or 2-Wire Digit al St ation Example This example is typic al of the 2-wire dig it al sta tions,2-wi re anal og st ations, analog CO trunks, DID trunks, and external alarms. See Figure 33 . Figure 33: 2500-T ype Analog T ele[...]

  • Página 89

    Install and Wire Telephones and Trunks Issue 10 June 2005 8 9 T o wire an analog tie t runk: 1. Before inst alli ng the T ie T runk circui t pack, set the option switc hes as descr ibed in Chapter 2: Completing Inst allation and Cable Pinout s . 2. Inst all cross- connect jumpers to connect the pi ns from the T ie T runk ci rcuit p ack to the appro[...]

  • Página 90

    Installing and Cabling the Cabinets 90 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways DS1 T ie T runk Example DS1 tie trunks prov ide a 1.544 Mbps (T1) or 2.048 Mbps (E1) digi t al data service between 2 collocat ed syst ems or between the system and a data network. The following cables can be used: ● C6C connector cabl e [...]

  • Página 91

    Install and Wire Telephones and Trunks Issue 10 June 2005 9 1 DS1 Tie T runks Using T1 Channel Service Unit Figure 36 shows a DS1 t ie trunk con nected to an external T1 Channel Ser vice Unit (CSU). A 120A2 enhanced Int egrat ed Channel Ser vice Unit (ICSU) can be used i n place of a T1 external CSU. The CSU or ICSU inter faces the DS1 tie trun ks [...]

  • Página 92

    Installing and Cabling the Cabinets 92 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Figure 37: 3-Pair and 4-Pair Modularity Inst all Attendant Console — Option al T o instal l a DCP attendant console: 1. Position t he attendant console in t he desired location and connect the modular cord to the informat ion outlet. 2. I[...]

  • Página 93

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 9 3 Dual Wiring of 2-Wire and 4-Wire Endpoint s Do not si multane ously wire a 2-wire and 4-wir e end point to the same equi pment locat ion in a n MDF , even though they co nnect to dif ferent colored wi re pairs. The sy stem uses separ ate circuit p acks to interface 2- and 4-wi re endp[...]

  • Página 94

    Installing and Cabling the Cabinets 94 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways T ypical Ad junct Power Co nnections The followi ng secti on describes typ ical adjunct power connect ions. Adjunct Power Adapter The 400B2 adapter is convenient for connecting loc al -48 VDC power to a modular plug. See Figure 38 . Figure [...]

  • Página 95

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 9 5 Figure 39: Example Adjunct Power Connections Auxiliary Power for an Attenda nt Console The nonessent ial func tions of an attendant console a nd its optional 2 6A1 or 24A1 selector console derive power fr om an auxiliary power source. Provi de auxiliary power for an attenda nt console[...]

  • Página 96

    Installing and Cabling the Cabinets 96 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways Local and Phantom Power An attendant consol e’ s maximum dist ance from the system is limit ed. See T able 13 . 1 145B2 Power Supply The 1 145B2 closet power arrangement provides a n uninterr uptible -48 VDC power s ource with battery and[...]

  • Página 97

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 9 7 Import ant W arning for 1 145B2 Power Supply ! W ARNING: WARNING: Impor tan t S a fe ty In s tr uct io n s fo llo w . When operating this equi pment, basi c saf ety precaut ions must be fo ll owed to reduce th e ri sk of fire, elect ri c shock and personal injury , includi ng the foll[...]

  • Página 98

    Installing and Cabling the Cabinets 98 Installation, Upg rades and A dditions for Avaya CMC1 M edia Ga teways ● Do not attempt to recharge batt eries on your own. The batteries ma y leak cor ros ive electrolyt e or explode. The 1 145B2 power unit recharges the batt eries safely . ● Remove th e batteries if the power unit will no t be us ed for [...]

  • Página 99

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 9 9 Figure 40: 1 145B2/1 146B2 Mounting Arra ngement Figure notes: 1. W all Mounting Plate 2. Batte r y (1 149B Shown) 3. 1 146B2 P ower Distr ibution Un it 4. 1 145B 2 Power Unit 5. Power Ca ble 6. Nonswitched Ou tlet (120 V AC, 20 amp or 230 V AC, 1 5 amp) 7. Batter y Back up S witc h S[...]

  • Página 100

    Installing and Cabling the Cabinets 100 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 41: Expanded Power Distri bution Unit Figure notes: 1. W all Mounting Plate 2. Second 1 146B2 P ower Distribution Unit 3. “T” Cabl e (H600-347 -G7) 4. First 1 146B2 P ower Distribution Unit 5. 1 145B2 P ower U nit 1145 P ower Un[...]

  • Página 101

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 101 Inst all the W all-Mounti ng Pl ates The top plate is used for mounti ng the back- up battery . The bottom plate is used to mount the power suppl y and distri bution uni ts. The plates ca n be rack-mount ed using s tandard rack-mounti ng brac kets. See 1 145B2/1 146B2 Mounting Ar rang[...]

  • Página 102

    Installing and Cabling the Cabinets 102 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst all the Battery M ounting/Wiring Three types of back -up batt eri es are used. See T able 14: Back-Up Batt ery Rating on page 102 for th e batte ry type an d rating. T o inst all th e batte ry mounting/ wiring: 1. Insert two #10-32 x [...]

  • Página 103

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 103 T o instal l the Exp anded Power Dis tributi on Unit : 1. Set the spac er bracket onto the mounti ng plate and secure with the #8-32 x 1/2- inch shoulde r scr ews. The spac er brac ket is not shown in the figure but is insta lled behind the top power distr ibution unit . 2. Slide the [...]

  • Página 104

    Installing and Cabling the Cabinets 104 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 3. Check AC operation of the 1 145B2 Power Supply by monitori ng the LEDs: P ASS : Green and yellow LEDs at the front of the unit should be lit to gether . Green means the power supply is providin g power . Y ellow means t he batt ery is b[...]

  • Página 105

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 105 Figure 42: T ypical Wiring to a T elephone Figure notes: 1. Power S upply Kit 2. 2.5, 5. 0, or 8.0 A mp Hou r Ba ttery 3. 1 146B2 Dis tribution Unit 4. 1 145B 2 Power S upply 5. Circuits 1-16 6. Circuits 17-32 7. Port Ci rcu it 8. Main Distribution Frame 9. Modular Cord 10. Pins 7 an [...]

  • Página 106

    Installing and Cabling the Cabinets 106 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Reset LEDs on Powe r Distribution Un it A red LED next to a ny of t he 32 p ower output connect ors in dic ates a short ci r cuit i n the buildi ng wiring or th e termi nal equipment. T o reset the LED: 1. Disconnect th e termi nal equipme[...]

  • Página 107

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 107 ● This product can be hazar dous if immersed in water . T o avoid the possibilit y o f ele ctrical shock, do not use i t near wate r . ● The 1 152A1 PDU contains component s sens itive to elec tr ostat ic di schar ge. Do not touch the cir cuit boards unless ins tructed t o do so. [...]

  • Página 108

    Installing and Cabling the Cabinets 108 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Connect the 1 152A1 PDU ! CAUTION: CAUTION: The 1 152A1 PDU has no ON/OFF swi tch. T o connect or disconnect power to the 1 152A1 PDU, simply insert or remove the power cable from the AC power recept acle on the rear of the 1 152A1 PDU. T [...]

  • Página 109

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 109 For Data- In ports connect the Ether net cabl e leading from the Ethernet Switch/Hub to the Dat a port. For Dat a & Power Out ports conn ect t he Ethernet cable leading to t he telephone or other end device to the c orresponding Dat a & Power por t. Note: Note: Be certa in to [...]

  • Página 110

    Installing and Cabling the Cabinets 110 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways ● It’ s power requir eme nt s are consist ent wit h the 1 152A1 PDU voltage and power ratin g s. Refer to Appendix B in the user’s guide that comes with the unit f or volt age and power ratings. T o connect telephones and other en d [...]

  • Página 111

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 111 ● Do not allow anything to re st on the power cord. Do not locate thi s product wher e the cord will be abused by perso ns walking on it. ● Do not overload wall outl et s and extension cor ds as this can result in the ri sk of line or electric shock . ● Disconnect th e cords on [...]

  • Página 112

    Installing and Cabling the Cabinets 112 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 45: Connectors on the P333T -PWR switch 2. Insert the other end of t he power cord into a nonswitched elect ri cal outlet or the connector on the BUPS. The unit powers up and perfor m s a self -test procedur e. The LEDs fl ash at re[...]

  • Página 113

    Install and Wire Telephone Power Supplies Issue 10 June 2005 113 1 151B1 and 1 151B2 Power Supplies The 1 151B1 and 1 151B2 power supplies are a local power suppl y . The telephones or consol es connect dire ctly to them through an RJ45 connect or . The 1 151B2 has a battery backup. These power suppl ie s comply with the Underwrit ers Laboratories [...]

  • Página 114

    Installing and Cabling the Cabinets 114 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways ● Disconnect th e cords on this prod uct and ref er servici ng to qual ified servi ce personnel under the fo ll owing conditi ons: ● When the power supply cord or plu g is damaged or frayed. ● If liquid has been spill ed int o the pr[...]

  • Página 115

    Connect External Alar ms and Auxiliary Connections Issue 10 June 2005 115 Figure 46: 1 151B2 Power Supply — Front Connect External Ala rms and Auxiliary Co nnections Note: Note: The AUX c onnector i s part of the Processor Interf ace cable as sembly (J1) . Alarm Input Alarms can be generated on adju nct equipment, sent to the DEFINIT Y System, an[...]

  • Página 116

    Installing and Cabling the Cabinets 116 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Alarm Outp ut The system provides a relay contac t that can operate a customer -pr ovided alarm, such as a light or bell . The circuit ry and power source ar e customer- pr ovided. The al arm device must not exceed a r ating of more than 3[...]

  • Página 117

    Telephone Pin Designations Issue 10 June 2005 117 T e leph on e Pin Desi gnations Ta b l e 2 2 provides port circuit pack and telepho ne pin designations. T able 22: Port Circuit Pack and T elephone Pin Designations Pin on Modular Plug 4-wire; 302D, 8400-Series, 603E, 9403, 9434 2-wire; 302D, 8400-Series, 603E, 9403, 9410, 9434 8510T BRI (with adju[...]

  • Página 118

    Installing and Cabling the Cabinets 118 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways CAMA/E91 1 Inst allation Configuratio n The CAMA/E91 1 feature will only work in conj unct ion with TN429D CO trunk circuit packs (or lat e r suf fix). Port Networks (PNs) that include TN429D circuit p acks used to inter face to CAMA trunk[...]

  • Página 119

    CAMA/E911 Ins tallation Issue 10 June 2005 119 Figure 47: CAMA T runk Gr oup form (p age 1) 2. On the T runk Group screen (p age 1), in the Group Type: field, enter cama . 3. In the Group Name: field, enter the desir ed name. 4. In the TAC: field, ente r the desi red trunk access code. 5. In the Outgoing Display: fi eld, enter y . 6. In the CESID I[...]

  • Página 120

    Installing and Cabling the Cabinets 120 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 49: Group Member Assignments form (p age 5) 9. On the Group Member Assignments scr een, in the Port field, add the tr unk members and press Enter when fin i s h ed . 10. At the prompt, type change f eature-access- code and press Ent[...]

  • Página 121

    CAMA/E911 Ins tallation Issue 10 June 2005 121 Figure 50: Feature Access Code (F AC) form (p age 1) 1 1. The Feature Access Code (F AC) screen (pa ge 1) appears. 12. In the Auto Route Selection (ARS) Access Code 1: field, administer t he ARS access code (in the exampl e above, type 9 ) and press Enter (mus t match dial plan). 13. At the prompt, ent[...]

  • Página 122

    Installing and Cabling the Cabinets 122 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 51: ARS Digit Analysi s T able 14. On ARS Digit Analysis T able screen appears. In the Dialed String field, i n the first empty row , enter 11 . 15. In the Total Mn field, enter 2 . 16. In the Total Mx field, enter 2 . 17. In the Rt[...]

  • Página 123

    CAMA/E911 Ins tallation Issue 10 June 2005 123 23. In the Call Type field, enter emer and press Enter . 24. At the prompt, type change r oute-p att ern < number > (the rout e p attern t o be changed; i n the example below , the route p attern is 1 1) and pr ess Enter . Figure 52: Route Pattern form (Page 1) 25. On the Route Pattern screen, in[...]

  • Página 124

    Installing and Cabling the Cabinets 124 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 53: Route Pattern form (p age 1) 29. On the Route Pattern screen, in Grp. No . fiel d, type the CAMA trunk group number and press Enter . 30. In the FRL field , type 0 . Note: Note: For the foll owing step, if th e Central Of fice ([...]

  • Página 125

    CAMA/E911 Ins tallation Issue 10 June 2005 125 Figure 54: CAMA Numbering Format form 33. In the CAMA Numbering - E91 1 Format screen (pa ge 1), in System CESID Default: field, en ter your own system default and p ress Enter . This is the number outpulsed when the extensio n code is not found in the CAMA Numbering table. See F igure 54 . 34. In the [...]

  • Página 126

    Installing and Cabling the Cabinets 126 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 55: Class of Restriction form (p age 1) 36. On the Class of Rest riction sc reen (page 1) , in the Calling Party Restriction: fiel d, type none and press Enter . 37. T ype Save T ranslation and pr ess Enter . Inst all the BR I T e r[...]

  • Página 127

    Install the BR I Terminating Resi stor Issue 10 June 2005 127 ! CAUTION: CAUTION: Observe the foll owing cautions when in st alling the terminating resi st or block (440A4 or 1 10RA1-12): ● Never ins tall telephone wir ing during a lightni ng storm. ● Never install telephone jacks in wet locat ions unles s the jack is specific ally desi gned fo[...]

  • Página 128

    Installing and Cabling the Cabinets 128 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Closet Mounted (1 1 0RA1-12) The 1 10RA1-12 terminating r esistor block cons ists of t welve 2-p air circuit s and provides the 100 Ohm termination used for ISDN-BRI circui ts. Figure 57 shows the wiring of the 1 10RA1-12. Three rows of 1 [...]

  • Página 129

    Install Multi-point Adapters Issue 10 June 2005 129 Figure 58: T ypical Inst allation of T erminating Resistor Block For point-t o-point wir ing, the top row connect s to the blue st ation fiel d. The pair conn ects fro m the 1 10RA1-12 to the stand ard 4-p air circuit . Pair 1 from the 1 10RA1-12 is connected to Pair 1 of the st ati on field, and [...]

  • Página 130

    Installing and Cabling the Cabinets 130 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways BR851-B Adapter (T -Adapter) The BR851-B support s 2 terminals on 1 multi- point BRI at the work st ation and is used to fanout transmiss ion and power . See Figure 59 . Figure 59: Wiring Diagram of BR851-B Figure notes: 1. Wire pairs 2. P[...]

  • Página 131

    Install Multi-point Adapters Issue 10 June 2005 131 367A Adapter The 367A adapter provid es fanout for up to 7 terminal s. See Figure 60 . Figure 60: Wiring Diagram of 367A Adapter Figure notes: 1. Jack 1 2. Jack 2 3. Jack 8 4. 367A adap ter 3 1 2 88 8 77 7 66 6 55 5 44 4 33 3 22 2 11 1 4[...]

  • Página 132

    Installing and Cabling the Cabinets 132 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Basic Multi-point Installation Dist an ces Figure 61 pr ovi des cabling inform ati on for fanout of ISDN-BRI multi- point inst allations. In Figure 61 , the te rminating resi stor is loca ted in the satell it e closet. All distanc es a ssu[...]

  • Página 133

    Install O ff-Premis es Station Wiring Issue 10 June 2005 133 Inst all Off-Premises St ation Wiring The cabling for of f-premises stations is provided by the local telephone comp any . These stat ions can appear on any of the RJ21X network i nterfaces prov ided for the CO trunks. ! CAUTION: CAUTION: Use only an FCC -approved (or equivalent) analog t[...]

  • Página 134

    Installing and Cabling the Cabinets 134 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 62: Connections for 1 t o 8 Out-of-Bui lding Analog T elephones Figure 63 shows the c onnections for up to 24 off -premises ana log telep hones. Concentr ations of analog lin e pairs are used at both buildings to mini mi ze the off [...]

  • Página 135

    Install O ff-Premis es Station Wiring Issue 10 June 2005 135 Figure 63: Connections to 24 Out- of-Building T elephones Circuit Protectors Carbon block , or equiv alent protect ion is requir ed at both building entr ances. Also sneak current protecti on is required. Prot ection can be provided by a 4-t ype prot ector or a 3-type prot ector plus a se[...]

  • Página 136

    Installing and Cabling the Cabinets 136 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways The maximum range of out- of- building anal og telephones (500- , 2500- , or 7100-type s) connected to an anal og line circ uit pack should be such that the maximum loop resist ance does not exceed 1300 ohms. The foll owing voic e terminal[...]

  • Página 137

    Install O ff-Premis es Station Wiring Issue 10 June 2005 137 When possible, all new and reused wi ri ng install ations should use bl ocks that accept the stand ard 5-pin plug-i n 4C3S-75 pro tector . However , this may not be cost-eff ective in some cases. For these i nstallat ions, t he ITW Linx prot ector may be inst alled. An e xample of this is[...]

  • Página 138

    Installing and Cabling the Cabinets 138 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst all Emergency T ransfer Unit and Asso ci ated T eleph one s Note: Note: Inst all only 1 emergency tr ansfer power p anel per system. Emergency transf er capabil ity is provided by an 808A Emergency T ransfer Panel (or equivalent ) mou[...]

  • Página 139

    Install Eme rgency Tran sfer Unit a nd Associat ed Teleph ones Issue 10 June 2005 139 Figure 64: 808A Em ergency T ransfer Panel 3. Locate the cir cuit st art selection swit ches. See Figure 64: 808A Emerge ncy T ransfer Panel on page 139. These are the first 10 two-posi tion switches on the lef t side of the 808A. The switches set each of the 5 in[...]

  • Página 140

    Installing and Cabling the Cabinets 140 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways . 4. Connect a 25-p air cable between the male RJ21 25- p air connector on the 808A and the yellow fi eld on the MDF . T able 26: Pin Assignments for 25-Pair Connect or on 808A on page 141 shows the pino uts. 5. Make cross-connec ti ons fo[...]

  • Página 141

    Install Eme rgency Tran sfer Unit a nd Associat ed Teleph ones Issue 10 June 2005 141 T able 26: Pin Assignments for 25-Pa ir Connector on 808A Pin Color Designation Connector/ Description 26 W -BL TTC1 T ip- PBX T runk Circui t 1 1 BL-W R TC1 Ring - PBX T runk Circuit 1 27 W -O TTK1 T ip- CO T runk Circui t 1 2 O-W RTK1 Ring- CO T runk Circ uit 1 [...]

  • Página 142

    Installing and Cabling the Cabinets 142 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 13 G-BK RTC4 Ring- PBX T runk Circ uit 4 39 BK-BR TTK4 Tip- CO T runk Circuit 4 14 BR-BK RTK4 Ring- CO T runk Circ uit 4 40 BK-S TLC4 Ti p- PBX Line Port 4 15 S-BK RLC4 Ring- PBX Line Port 4 41 Y -BL TST4 Tip- Emergency T erminal 4 16 BL-Y[...]

  • Página 143

    Install Eme rgency Tran sfer Unit a nd Associat ed Teleph ones Issue 10 June 2005 143 9. Check the system for emergen cy transfer oper ati on as follows: a. Place the test swi tch (switch 12) in t he ACTIV A TED position. b. The power LED should b e OFF . c. V erify the re is di al tone on all emergency transfer set s. 10. Connect the 808A to the M[...]

  • Página 144

    Installing and Cabling the Cabinets 144 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 66: Connections for T elephone Used for Emergency T ransfer and a s Normal Extension Inst all T elephone for Power T ransfer Unit T runk/Auxiliary Field: T elephone U sed Only for Emergency T ransfer T o connect the telephone to th [...]

  • Página 145

    Install Eme rgency Tran sfer Unit a nd Associat ed Teleph ones Issue 10 June 2005 145 4. Connect the ST lead s on the y ellow emergenc y transfer r ow/connecti ng block for each emergency transf er telephone to the ST ter minal appearance in th e yellow trunk/au xiliary field. The ST t erminal leads should be terminated o n the following p airs: 1,[...]

  • Página 146

    Installing and Cabling the Cabinets 146 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Connec t Mode m to T ele ph one Netwo rk T o connect a modem to the telephone net work: 1. Cross-connect the net work jack on the modem to the network int erf ace (via a 103A or modular wall jack) . See T able 27 for the pinout. Figure 67:[...]

  • Página 147

    Connect Modem to Telephone Network Issue 10 June 2005 147 External Mod em Option Settings The U.S. Robotics S port ster Model USR 33.6 EXT extern al modem is the re commended external modem. A locall y obta ined, t ype-approved ex ternal modem may be used. Cont act your Avaya Inc. repr esen tativ e fo r info rma tion. T o set the options on the ext[...]

  • Página 148

    Installing and Cabling the Cabinets 148 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 5. Set the Modem Connection: field t o external if a modem is inst alled. Set th e field to none if no modem is inst al led. This fiel d must be administered or alar ms wil l be gener ated. Note: Note: The Modem Co nnection: field cannot b[...]

  • Página 149

    Connect Modem to Telephone Network Issue 10 June 2005 149 Enable Error Control T urns on the V .42 LAPM and MNP error control protoc ols. The field has a blank default of 6 characte rs. The Paradyne product s use the c ommand N5 t o enable V .42/MNP/Buf fer error cont rol while t he Intel product use s N3 to provide si milar f unctionali ty . Mis[...]

  • Página 150

    Installing and Cabling the Cabinets 150 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways[...]

  • Página 151

    Issue 10 June 2005 151 Chapter 2: Completing Inst allation and Cable Pinout s System Administration Note: Note: Some of the interf ace units used bet ween the system and other types of equipment r equire spec ific co nfigurati on settings and admini stration for each applicat ion . Refer to the user ’ s guide for each equipment ty pe for informat[...]

  • Página 152

    Completing Installation and Cable Pinouts 152 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Enable Alarm Orig ination to IN ADS No External Modem Installed (or No Alarm Origination to INADS) T o enable al arms when no ext ernal modem i s present: 1. T ype change system-p arameters maintenance and press Enter . 2. T ype n in[...]

  • Página 153

    Alarms and Reporting Issue 10 June 2005 153 Note: Note: AR T is not accessibl e from the publi c internet (out side the A vaya intranet firew all). T o register the swit ch fo r maintenance: 1. At your laptop/ PC, direct your br owser to this URL: http:/ /art.dr .avaya.com/AR T start .cgi Y ou can also save this URL in your Fa vorites or Bookmarks [...]

  • Página 154

    Completing Installation and Cable Pinouts 154 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 6. In the Product T ype field choose DEFINITY f or the fol lowing product s : 7. Click o n the S tart Produ ct Regi stration button. If the data you h ave enter ed matches a Maes tro dat abase re cord, the Customer V erificat ion pag[...]

  • Página 155

    Alarms and Reporting Issue 10 June 2005 155 12. In the Dat a Lock fie ld, choose: ● YES for product s wi th ASG enabled ● NO for al l others 13. In the Dialing T ype field ch oose the dialing ty pe that t he product will use to repor t ala rms: ● DON’T CHANGE to leave the product’ s dialing type unchanged ● TON E for DTMF dial ing ● P[...]

  • Página 156

    Completing Installation and Cable Pinouts 156 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Plac e a T est Cal l T o place a t est ca ll: 1. From any telephone connect ed to a digi t al line circui t pack , cal l any nearby telephone connected to an analog l ine circuit p ack. 2. V erify that the di al t one, ringing p atte[...]

  • Página 157

    Installation Completion Issue 10 June 2005 157 T o set the neon volt age ring pi ng: 1. Call a telephone with a neon message indicat or and leave a message. 2. Check for “ring p ing” (single r ing pulse) each time t he lamp fl ashes (approx imately ev ery 3 seconds). 3. Adjust the control cloc kwise in small inc rement s until the ri ng ping st[...]

  • Página 158

    Completing Installation and Cable Pinouts 158 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways TN760E Tie T r unk Option Settings The TN760E T ie T runk circuit pack i nterfaces bet ween 4 tie trunks and the TDM bus. T wo tip and ring pai r s form a 4-wire analog transmis sion line. An E and M pair are DC signal ing leads used[...]

  • Página 159

    TN760E Tie Trunk Option Settings Issue 10 June 2005 159 Figure 69: TN760E Tie T runk Circuit Pack (Component Side) T able 33: TN760E Option Swit ch Settings and Admini stration Installation Situation Pr eferred Signaling Format E&M/SMPL X Switch Pr ot/Unp rot Switch A dministered Port Circumstance T o System Far-End Collocated DE FINITY E&M[...]

  • Página 160

    Completing Installation and Cable Pinouts 160 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways TN464HP and TN 2464CP Option Settings The TN464HP DS1/E1 Interface - T1/ E1 cir cui t pack int e rf aces between a 24- or 32-channel Central Of fice/ISDN or ti e trunk and the TDM bus. Note: Note: The P designation means the ci rcuit[...]

  • Página 161

    TN464HP and TN2464CP Opt i on Settings Issue 10 June 2005 161 Figure 70: TN464HP and TN2464CP Option Settin gs Figure notes: 1. TN464HP or TN2464CP DS 1/E1 Inter face 2. Optio n swit ch 3. 24/32 Chan nel Select or 4. 75/120 oh m Select or ckdm464g KLC 091200 1 S I E M E I E O S M S O 1 2 3 4 S T A T U S O 1 N 2 O 1 N 2 32CH 24CH 120 75 32CH 24CH 12[...]

  • Página 162

    Completing Installation and Cable Pinouts 162 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Connector and Cable Diag rams — Pinout Chart s See T able 35 for typical lead desi gnat ions. The circui t packs and auxi liary equipment are classif ied as sho wn in the following t ables. T able 35: Lead and Color Designations Cr[...]

  • Página 163

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 163 22 BL-BK 1 1 012 23 BK-O 3 7 1 13 24 O- BK 12 013 25 BK-G 3 8 302 26 G- BK 13 202 27 BK-BR 3 9 303 28 BR-BK 1 4 203 29 BK-SL 4 0 304 30 SL-BK 1 5 204 31 Y -B L 41 30 5 32 BL- Y 16 205 33 Y -O 42 306 34 O-Y 1 7 206 35 Y -G 43 307 36 G-Y 1 8 207 37 Y -B R 44 30 8 38 BR-Y 1 9 208 39[...]

  • Página 164

    Completing Installation and Cable Pinouts 164 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 47 V - BR 49 313 48 BR-V 2 4 213 49 V - SL 50 300 50 SL- V 25 200 T able 35: Lead and Color Designations (continu ed) Cross-Connect Pin Color Amphenol Pin Backplane Pin 3 of 3[...]

  • Página 165

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 165 Processor Interface Cab le Pinout Ta b l e 3 6 shows the pinout for the Processor Int erface Cable. T able 36: Processor Interf ace Cable Pinout Signal Name Processor (P1) (Amphenol Connector) AUX (J1) TERM (J3) DCE (J2) Modem (P2) ACC48A 40 19 AP1 (alarm in) 22 6 AP2 (alarm in) [...]

  • Página 166

    Completing Installation and Cable Pinouts 166 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways CDR-CTS 49 5 CDR-DCD 24 8 CDR-DSR 12 6 CDR-DTR 37 20 CDR-GRD 23 1 & 7 CDR-RXD 36 3 3 CDR-TXD 48 2 2 GRD 25, 50 1-7, 1 1-17, 44-46 1, 7 1, 7 1, 7 T able 36: Processor Interf ace Cable Pinout (continued) Signal Name Processor (P1) [...]

  • Página 167

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 167 10 TXR.2 R1. 2 TXR.2 SZ1.2 BR.2 TRSYSNC R.5 1 1 PXT .2 E.2 PXT .2 S.2 L T .2 GRD T . 6 12 PXR.2 M.2 PXR.2 S1 .2 LR.2 SCLK* R.6 13 T .3 T .3 T .3 T .3 T .3 T .7 14 R.3 R.3 R.3 R.3 R.3 R.7 15 TXT .3 T1.3 TXT .3 SZ.3 BT .3 T .8 16 TXR.3 R1. 3 TXR.3 SZ1.3 BR.3 P AHER* R.8 17 PXT .3 E[...]

  • Página 168

    Completing Installation and Cable Pinouts 168 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways * Denote s high s ide of lin e. 36 PXR.6 M.6 PXR.6 S1 .6 LR.6 GRD R. 18 37 T .7 T .7 T .7 T .7 T .7 SCLK T .19 38 R.7 R.7 R.7 R.7 R.7 R.19 39 TXT .7 T1.7 TXT .7 SZ.7 BT .7 T .20 40 TXR.7 R1. 7 TXR.7 SZ1.7 BR.7 R.20 41 PXT .7 E.7 PXT [...]

  • Página 169

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 169 Ta b l e 3 9 shows the pinouts for theTN2185B ISDN-BRI 4-wi re S Int erface. 48 W-BR LO 09 W-BR LO 23 BR-W LO (High) 01 BR LO (High) 49 W-SL LOOP2 06 W-SL LOOP2 24 SL-W LOOP1 05 SL-W LOOP1 All other pins are empty . T able 39: TN2185B ISDN-BRI — 4- Wire S I nterface Pi nout Po[...]

  • Página 170

    Completing Installation and Cable Pinouts 170 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways TXR.4 14 O-R 07 008 PXT .4 15 R-G 33 109 PXR.4 16 G-R 08 009 5 TXT .5 17 R-BR 34 1 10 TXR.5 18 BR-R 09 010 PXT .5 19 R-SL 35 1 1 1 PXR.5 20 SL-R 10 01 1 6 TXT .6 21 BK-BL 36 1 12 TXR.6 22 BL-BK 1 1 012 PXT .6 23 BK-O 37 1 13 PXR.6 24[...]

  • Página 171

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 171 Ta b l e 4 0 shows the pinout for the TN793CP 24-Port Analog Lin e cir cuit pack . T able 40: TN79B3 Analog Line Circuit Pack Pinout Port Signal Cross-Connect Pin Co lor Amphenol Pin Backplane Pin 1 T .1 1 W -BL 26 102 R.1 2 BL-W 01 002 2 T .2 3 W -O 27 103 R.2 4 O-W 02 003 3 T .[...]

  • Página 172

    Completing Installation and Cable Pinouts 172 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 13 T .13 25 BK-G 38 302 R.13 26 G-BK 13 202 14 T .14 27 BK-BR 39 303 R.14 28 BR-BK 14 203 15 T .15 29 BK-SL 40 304 R.15 30 SL-BK 15 204 16 T . 16 31 Y -BL 41 305 R.16 32 BL-Y 16 205 17 T .17 33 Y -O 42 306 R.17 34 O- Y 17 206 18 T .1[...]

  • Página 173

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 17 3 T able 41: Circuit Pack and Auxiliary Equipment Classi fications Analog Line (8) 2-Wire Dig it a l & Ana log Line (16) and (24) Dat a Line & Dig it a l Line 4-Wire 2-Wir e Digit al & Analog 24 Port s Hybrid Line AUX T runk Central Office T runk DID/ DIOD 1 Tr u n k T[...]

  • Página 174

    Completing Installation and Cable Pinouts 174 Ins tallation, Upgrades and Additions for Avaya CMC1 Media Gateways T able 42: Circuit Pa ck and Auxili ary Equipment Lea ds (Pinout Cha rt s) Color Connector Pin Numbers Ana log Line 8 port s 2-Wir e Digit al Line & Analog Line 16 por ts Data Line and Digit al Line 4-wire 2-Wir e Digit al Line &[...]

  • Página 175

    Connector and Cable Diagrams — Pinout Charts Issue 10 June 2005 17 5 G-BK 13 R5 R9 R13 V1R5 R5 R5 BK-BR 39 T10 TXT5 T14 CT4 BR- BK 1 4 R 10 TX R5 R14 CR 4 BK-S 40 T1 1 PXT5 T15 P-5 S-BK 15 R1 1 PXR5 R15 P+5 Y -BL 41 T6 T12 T16 V1 T6 T6 T6 BL-Y 16 R6 R1 2 R16 V1R6 R6 R6 Y- O 4 2 T X T 6 T 1 7 C T 6 O-Y 17 TXR6 R17 CR6 Y -G 43 PXT6 T18 P-6 G-Y 18 P[...]

  • Página 176

    Completing Installation and Cable Pinouts 176 Ins tallation, Upgrades and Additions for Avaya CMC1 Media Gateways The wire colors i n this chart apply o nly t o B25A and A25B c ables. H600-307 cable colors a re not shown. The fol lowing abbre viations apply for al l circui t pack s unless ot herwise noted: T , R PBX transmit voi ce T Ti p (A) Green[...]

  • Página 177

    Issue 10 June 2005 177 Chapter 3: Upgrading R6cs i/R7csi/R8csi to A vaya Communication Mana ger on an A v aya DEFINITY Server CSI This chapter pr ovi des the informati on on upgradi ng from a DEFINITY ® ECS Release 6c si, Release 7csi , or Release 8csi to Avaya™ Communi cation Manager on an A vaya DEFINITY Server CSI. As p art of this upgrade, y[...]

  • Página 178

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 178 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 7-digit dial plan ex p ansion The upgrade au tomatically c onverts t he old Uniform Di al Plan forms to the new forms, which ar e discussed compl e tel y in the Administrato r’s G[...]

  • Página 179

    Read This First Issue 10 June 2005 179 T ranslation Card U pgrade Procedures Releases 6, 7, and 8 formatted tr ansl ation cards are comp at ible for rea d-only operati ons. New formatted t rans lation cards ar e shipped with each upgrade. Usable Circuit Packs Every port or cont rol circuit pac k used in the upgraded system must conform to the minim[...]

  • Página 180

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 180 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T a sk T able Ta b l e 4 3 provides the high-level t asks to perform the upgr ades in this chapter . Refer to the appropriat e page fo r ins tructions for each step. T able 43: T as[...]

  • Página 181

    Task Table Issue 10 June 2005 181 Pre-upgrade check list In order to be pr operly pr epared fo r the inst allati on, have t he items li sted in T able 44 ready . Restore Announcement s (if necessary) 201 Check SPE 202 Instal l tra nslation card 202 Save T ranslati ons (post-upgr ade) 202 Save Announcements (i f necessary— post-upgrade) 202 Return[...]

  • Página 182

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 182 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 9. T ransactio n Record number 10. System Ide ntificat ion (SID) number 1 1. Switch telephone number or IP addr ess 12. Access to the RF A Information p age for these items (if not [...]

  • Página 183

    Task Table Issue 10 June 2005 183 Go to the RF A Website The Remote Feat ure Activ ation (RF A) website automat es some of t he upgrade pr ocedures, including g enerating a License Fi le. 1. At your laptop/PC browser , go to the http://rfa.ava ya.com Websi te: 2. Using your SSO, log in to the RF A website. 3. Follow the links t o the RF A In format[...]

  • Página 184

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 184 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways If you have problems with RF A If you get an err or message that a hardware seria l number is not in the SAP data base, you must call the RF A Help desk ( Ta b l e 4 5 ) to have the[...]

  • Página 185

    Task Table Issue 10 June 2005 185 Pre-upgrade adm inistration changes Y ou must make the admini stration cha nges list ed in T able 46 prior to the upgrade: Remove Pri nt Messages Feature Access Code Remove the value from the Print Messages Access Code field on the Featur e Access Code (F A C) form ( Figure 7 1 ). This feature ac cess code allows u[...]

  • Página 186

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 186 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 71: Feature Access Code form Remove print-msgs buttons If any of the Button Assignment s are administered as print-msgs (print messages) on the S tation ( Figure 72 ) and At [...]

  • Página 187

    Task Table Issue 10 June 2005 187 Figure 72: St ation for m Figure 73: Attendant Console form change station 1014 Page 3 of X STATION SITE DATA Room: _______ Headset? n Jack: ___ Speaker? n Cable: ___ Mounting: d Floor: _______ Cord Length: 0 _ Building: _______ Set Color: _ ____ ABBREVIATED DIALING List1: ________ List2: _________ List3: _______ _[...]

  • Página 188

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 188 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Remove MSA node n ames Remove all MSA node names from the MSA Names fiel d on the Audix-MSA Node Names form ( Figure 74 ). Figure 74: AUDIX-MSA Node Nam es form Remove MSA process o[...]

  • Página 189

    Task Table Issue 10 June 2005 189 Remove MET st ation admini stration If the field val ue in the Type field on the S tation for m ( Figure 76 ) is ● 10MET ● 20MET ● 30MET you must r emove these st ations from admin istration. These Multi- Button Electro nic T elephone (MET) st ations are no longer suppo rted and will not work after the upgrad[...]

  • Página 190

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 190 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways V erify System St atus T o verify system s tatus: 1. T ype display alarms and press Enter . If the system is not alarm-f ree, tak e the needed correcti ve actions. 2. T ype display [...]

  • Página 191

    Task Table Issue 10 June 2005 191 3. T ype neither i n the Alarm Origina tion to OSS Numbers fi eld and pre ss Enter . Note: Note: Disabli ng alarm or igination pr events the sy stem from gene rating alarms, thus preventi ng unnecessary trouble ti ckets. For some DEFINITY ECS soft ware versions, set the Cleared Alarm Notification and Restart No tif[...]

  • Página 192

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 192 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Save Announce ment s (if n ecessary) Note: Note: The TN750C and TN2501AP Integrat ed An nouncement circuit pack s store announcement s in nonvolatile memory; saving the announce m e[...]

  • Página 193

    Task Table Issue 10 June 2005 193 2. Insert the A vaya Communication Manager media (o range card) into th e new TN2402 processor ci rcuit p ack slot. Note: Note: In most cases th e orange car d will not be on-site and the upgra de performed using the pre-l oaded Avaya Communica tion Manager on the TN2402 Processor circui t p ack. If this is true, s[...]

  • Página 194

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 194 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst allation (direct connection) If you have a direct connect ion between the RF A and the switch, do the following: 1. Go to the RF A website, and, foll owing the instructi ons i [...]

  • Página 195

    Task Table Issue 10 June 2005 195 Set Daylight Savin gs Rules Y ou can set up to 15 customized dayl ight savings time rules. If you have switches in several dif ferent ti me zones, you can set up rules for each. A daylight savings time rul e speci fies the exact time when yo u want to tr ansi tion to and from dayli ght savings time. It also specifi[...]

  • Página 196

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 196 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways V erify the Upgrade T o verify the upgrade: 1. T ype st atus system 1 and veri fy that the system is in a normal st ate. 2. T ype display alarms and press Enter . If the system is n[...]

  • Página 197

    Task Table Issue 10 June 2005 197 Enable Alarm Orig ination to IN ADS T o enable alarm originati on to INADS: 1. Get the DOSS order number of the upgrade f rom the project manager and ask the regional Custo m e r So ftwa re A dm inist ratio n to c om plete the Check Customer Options step s. See Where to ge t addi tional help on page 22 for t elepho[...]

  • Página 198

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 198 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 3. T ype your AR T User Name and Password in the indicat ed fi elds. Note: Note: AR T user IDs and p asswords ar e unique t o ART , and are not t he same as ot her user IDs and pass[...]

  • Página 199

    Task Table Issue 10 June 2005 199 8. V erify the infor mation in the Customer Name and Customer Address fiel ds. Note: Note: If the info rmation is not what you expect ed, ensure that you ente red the customer ’s FL /Sold-T o number correctly (S tep 4 above). I f you ente red an incorrec t number: a. Click on t he Abort Upgrade Registr ati on Ses[...]

  • Página 200

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 200 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 13. In the Dialing T ype field ch oose the dialing ty pe that t he product will use to repor t ala rms: ● DON’T CHANGE to leave the product’ s dialing type unchanged ● TON E[...]

  • Página 201

    Task Table Issue 10 June 2005 201 Check Customer Op tions T o check c ustomer options: 1. T ype display sys tem-p arameters customer-option s and press Enter . 2. Ensure that the G3 version: f ield is V11 . 3. If the customer was using Suppleme ntary Serv ices Protocol b or d on an ISDN-PRI tr unk group before the upgr ade, go to screen 7, QSIG Opt[...]

  • Página 202

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 202 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Check SPE T ype st atus system 1 and pr ess Enter . Inst all translation card Replace the ori ginal transl ation car d with t he new A T A flashcard. Save T ranslatio ns (post-upgra[...]

  • Página 203

    DEFINITY AUDIX Power Procedures Issue 10 June 2005 203 DEFINITY AUDIX Power Procedures Power Down the AUDIX System A yellow caution sti cker on t he system’ s power unit noti fies techni cians to shut down t he DEFINITY AUDIX Sy stem prior to powering d own the syst em. T o power down t he AUDIX system: 1. Log into the AUDIX System as craf t . 2.[...]

  • Página 204

    Upgrading R 6csi/R7csi/R8 csi to Avaya Communication Manager on an Avaya DEF INITY Server CSI 204 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways[...]

  • Página 205

    Issue 10 June 2005 205 Chapter 4: Upgrading R9csi/R10csi/Communica tion Manag er 1. x/2.x t o A vaya Communication Ma nager 2.2 on an A v aya DE FINITY S erver C SI This chapter pr ovi des the informati on on upgradi ng from a DEFINITY Enterprise Communication Serv er (ECS) Release 9csi/10csi or Communicat ion Manager R1.x or R2.x to A vaya™ Comm[...]

  • Página 206

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 206 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Customers upgradi ng to A vaya Communicat ion Manager can migrate to the 6-/7- di git dial plan or not: ● Customers who want to migrate to the 6- /7-digit dial p lan can - freeze[...]

  • Página 207

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 207 Usable circuit p a cks Every ci rcuit pa ck must conform t o the minimum usabl e vintag e requirement s for that system. At a presale sit e inspec tion, the remediati on process checks the vi ntages of exi sting circ uit packs to be reused. Replace all unus able vint age ci rcuit p acks wit h current vintages . W[...]

  • Página 208

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 208 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways V eri fy v ersi on 218 V erify system st a tus 218 Disable scheduled ma int enance and alarm originati on 219 Check li nk st atus 220 Save trans lations 220 Save announcement s (if[...]

  • Página 209

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 209 Pre-upgrade check list Before st arting the upgrade, have the i tems listed in T able 48 ready or completed. T able 48: Pre-upgrade checklist Item No. Item ✔ 1. Sof tware Release Let ter 2. Av aya Communicatio n Manager on r emovable media 3. Extra for m att ed removable media 4. Auth ori zed wrist grounding st[...]

  • Página 210

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 210 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 12. Access to the RF A Information p age for these it ems (if not alre ady inst alled o n your PC): - Features Extraction T ool (FET) application (used only for G3V4 through Releas[...]

  • Página 211

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 211 Go to th e RF A webs ite The Remote Feat ure Activ ation (RF A) website automat es some of t he upgrade pr ocedures, including g enerating a License Fi le. 1. At your laptop/PC browser , go to the http://rfa.ava ya.com Websi te : 2. Using your SSO, log in to the RF A website. 3. Follow the links t o the RF A In f[...]

  • Página 212

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 212 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways If you d o not hav e a direct conn ection between RF A and the switch and you are upgrading from Release 9 to Av aya Communication Manager: 1. Run the Features Extracti on T ool (F[...]

  • Página 213

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 213 Pre-upgrade adm inistration changes Y ou must make the admini stration cha nges list ed in T able 50 prio r to upgr ading to A vaya Communication Manager: AP AC RT AC Dire ct and Business Partners +65-6872-8686 CALA ● Mexico T AC ● Brazil T AC ● Columbia T AC ● Argentina T AC ● Mexico Call Receipt Direc[...]

  • Página 214

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 214 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Remove Pri nt Messages Feature Access Code Remove the value from the Print Messages Access Code field on the Featur e Access Code (F A C) form ( Figure 7 7 ). This feature ac cess [...]

  • Página 215

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 215 Figure 78: St ation for m Figure 79: Attendant Console form change station 1014 Page 3 of X STATION SITE DATA Room: _______ Headset? n Jack: ___ Speaker? n Cable: ___ Mounting: d Floor: _______ Cord Length: 0 _ Building: _______ Set Color: _ ____ ABBREVIATED DIALING List1: ________ List2: _________ List3: _______[...]

  • Página 216

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 216 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Remove MSA node n ames Remove all MSA node names from the MSA Names fiel d on the Audix-MSA Node Names form ( Figure 80 ). Figure 80: AUDIX-MSA Node Nam es form Remove MSA process [...]

  • Página 217

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 217 Figure 81: Processor Channel Assignment form Remove MET st ation admini stration If the field val ue in the Type field on the S tation for m ( Figure 82 ) is ● 10MET ● 20MET ● 30MET you must r emove these st ations from admin istration. These Multi- Button Electro nic T elephone (MET) st ations are no longe[...]

  • Página 218

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 218 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Check SPE T o check the SPE: 1. T ype st atus system 1 and press RETURN . 2. Check these fields for the correspondin g values : ● Maj/Min alarms = 0 ● Service S tate = in servi[...]

  • Página 219

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 219 3. T ype display error s and press RETURN . 4. Examine the Hardware Error Log and recor d any Error Code 18 alarm that identifies existi ng busyout s. Af ter the upgrade you will rest ore the busy outs a s they were. 5. Execute the following comma nds to see whether the switch has administr ation: - list s t atio[...]

  • Página 220

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 220 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Check link s t atus T o check li nk st atus: 1. Enter di splay communicat ion-interf ace li nks and press RETURN . 2. Note all ad ministered links. 3. T ype st atus link number and[...]

  • Página 221

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 221 Save announcem ent s (if ne cessary) Note: Note: The TN750C and the TN2501AP Integra ted Announce ment circuit p a cks store announcement s in nonvolatile memory; saving the announce m ents to a flashcard is optional. T o save ann ouncements: 1. If th e PPN contain s a TN750/ B Announcement ci rcuit p ack, t ype [...]

  • Página 222

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 222 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst all the License File Pre-inst allation T o prep are for t he license f ile ins tallati on: 1. T ype save translati on and press Enter . Aft er the t ranslatio ns have been c o[...]

  • Página 223

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 223 Inst allation (no direct conn ection) If you do not have a direct connect ion between RF A and the switch: 1. Go to the RF A website, and, foll owing the instructi ons i n the “Deliver to G3r/ G3si /G3csi” chapter o f the RF A Job Aid, deli ver the Licens e File t o your lapto p/PC. 2. Open the Li cense Inst [...]

  • Página 224

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 224 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T o set d aylight savings rules: 1. T ype change dayli ght-savings-r ules and press RETURN . Note: Note: The defaul t dayl ight savings ru le is 0 , meaning no daylight savi ngs tr[...]

  • Página 225

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 225 3. T ype list configurat ion sof t ware-version and press RETURN . The Softwar e V ersions screen appears. 4. In the UPDA TE FILE section, check the Update State field for a software p atch: ● If the re is a patch number , then a p atch has been app lied. ● If t he fi eld i s none in memory , there is no soft[...]

  • Página 226

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 226 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Enable schedule d maintena nce T o enable scheduled maintenan ce: 1. T ype change system-p arameters maintenance and press RETURN . 2. Ensure that the Start Time and Stop Time f ie[...]

  • Página 227

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 227 3. T ype your AR T User Name and Password in the indicat ed fi elds. Note: Note: AR T user IDs and p asswords ar e unique t o ART , and are not t he same as ot her user IDs and pass words. If y ou are a first -time user a nd do not have an AR T user ID and p assword : a. Go back to the ART User Menu and click on [...]

  • Página 228

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 228 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways b. Return to the ART User Menu page to begi n a new session. If the FL/Sold- T o number matches multiple customers in the dat abase, ART di splays the name and address of each cust[...]

  • Página 229

    Task ta bl e Issue 10 June 2005 229 15. In the Alarm Destination fiel d, choose ● DON’T CHANGE to leave th e product’ s curren tly-admini st ered alarm ori gi nation number unchanged (the common choice f or upgra des). ● SET NUMBER TO and type the complet e alarm desti nati on telephone number , including any dialing prefix (for example, ?[...]

  • Página 230

    Upgrading R9csi/R10csi/Communication Manager 1.x/2.x t o Avaya Communication Manager 2.2 on an 230 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Restore announcements If the system cont ains a TN750/B Announcement circui t pack: 1. T ype restore a nnouncement s and press RETURN to copy announcement s fr om the upgraded tr a[...]

  • Página 231

    Issue 10 June 2005 231 Chapter 5: Adding or Removing Hardware This chapter det ails the inf ormation required t o instal l addi tional port ha rdwar e and other equipment as sociated wi th upgradi ng an existi ng system. For more i nformation about ins ta lling adjunc ts and peripheral devices, refer t o Inst allati on for Adjunct s and Peri pheral[...]

  • Página 232

    Adding or Removing Hardware 232 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways During this firmware download proce ss, a firmware image is inst alled on a circui t pac k in thr ee steps : 1. The image is co pied from an A vaya ser ver over the Web t o a local “s taging a rea” — a PC or server o n the c ustomer LAN. 2. [...]

  • Página 233

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 233 IP Media Processor TN2302AP 3 T arget DIG-LINE (2-wi re) TN2214CP T arget TN2224CP T arget Maintenance/T est TN771DP T arget UDS1 TN464GP/HP T arget TN2464BP/CP T arget TN2313AP T arget 1. The TN79 9C C-LAN circu it pack can be the source fo r a C-LAN-dist ributed down load but c[...]

  • Página 234

    Adding or Removing Hardware 234 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways This sect ion d escr ibes the proc edure s for eith er a self or C-LAN-di stributed f irmware download. These procedur es help you d etermine which method to use. The ma in dif ferences bet ween the two methods are: The high-leve l steps used to p[...]

  • Página 235

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 235 V erify hardware /sof tware requireme nt s Make sure you know which download procedure to use and that you have all the hardware and soft ware that is necessar y to proceed. ● Given the type of t a rget circui t p ack to be upgraded, choose an approp riate source ci rcu it p ac[...]

  • Página 236

    Adding or Removing Hardware 236 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Note: Note: Some GUI-ba sed FTP appli cations are i ncompati ble with Avaya Communication Manager . Command-line FTP applicati ons launched from a DOS prompt or UNIX shell wo rk best . If you need to distri bute firmware from a source C-LAN to t a[...]

  • Página 237

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 237 Get circuit pack information T o get c ircuit p ack inf ormation: 1. T ype list configurat ion all and press Enter to access the Syst em Confi gurat ion screen. 2. Look for the t arget ci rcuit p ack(s). If t he suf fix i n the Code field does not have a “P” (e. g. , TN2302A [...]

  • Página 238

    Adding or Removing Hardware 238 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 7. Determine t he IP addr ess of th e source ci rcuit p ack. Y ou can either ask the dat a systems administr ato r or type the following commands: a. T ype display ip-inter faces . Find the source circuit p ack ’ s Slot locat ion and wri te down[...]

  • Página 239

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 239 FTP the image file to source Use the following ste p s, which are generic to most FTP programs , to FTP the image fil e to the source. 1. From the computer where t he l ocal st agi ng area is , br ing up a DOS int erface o r UNIX/Li nux shell. 2. Ensure that the new fi rmware ima[...]

  • Página 240

    Adding or Removing Hardware 240 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T able 54: Firmware Download fields and descript ions Field Descript ion Notes Source Board’s Location T ype the UUCSS address of the source circui t pack. For a self download, the same board is the source board and target board. For a C-LAN- di[...]

  • Página 241

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 241 Remove Image File After Successful Download T ype y if you want the procedur e to automatical ly remove the new firmware image fi le [default] . T ype n if y ou do not want the new firmware image fi l e removed. At the completion of a successf ul download, t he procedure automati[...]

  • Página 242

    Adding or Removing Hardware 242 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways If you are pe rforming a sel f download , enter o nly one t arget boar d location; it is th e same as the sourc e board location. The foll owing scre en provides an example of self d ownload t o a V AL circuit pac k. If you are perform ing a C-LAN[...]

  • Página 243

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 243 3. Press Enter t o submit t he schedule. If yo u se t the Schedule Download fi el d to n , the download start s as soon as you submit the schedul e. Note: Note: If you are sch edul ing firmware downlo ads for a circuit p ack that is designat ed as primary/ secondary sync (timing)[...]

  • Página 244

    Adding or Removing Hardware 244 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 1. T ype st atus firmware download and pres s Enter t o displ ay the S tatus Firm ware Download screen. If this fo rm is bl ank, the download has complete d; go to S tep 3. 2. Check the St (statu s) field immediatel y to the right of the Target Lo[...]

  • Página 245

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 245 Reseat V AL circuit p ack For TN2501AP (V AL) circuit pac ks only , reseat the TN2501AP to reset t he board af ter the download is complete. ! CAUTION: CAUTION: If you do not reseat th e TN2501AP , then the pack runs using old firmware. ! W ARNING: WARNING: T o prevent el ectrost[...]

  • Página 246

    Adding or Removing Hardware 246 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T roublesh ooting firm ware downloads This sect ion cont ains these troubleshoot ing subsecti ons: ● Aborting a firmware download on page 246 ● T esting firmwar e download on page 246 ● Backing out of a f irmware download on page 247 Abortin[...]

  • Página 247

    Upgrade Firmware on Programmable Circuit Packs Issue 10 June 2005 247 2. Look in the Result field for F AIL/P ASS condit ions. The Result fiel d in th e screen shows P ASS , indicating a successful test of the firmwar e download circ uit ry . If t he Result field shows FA I L , refe r to the Maintenance for A vaya DEFI NITY Server R in the FW -DWNL[...]

  • Página 248

    Adding or Removing Hardware 248 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 3. Check the Date and Timestamp fi elds to determine whet her to re vert back to a previous image. In the follo wing example, we are reverti ng back to Image 2, beca use it has the older date and time stamp. Note: Note: In most cases, the image wi[...]

  • Página 249

    Install TN464HP/TN2464CP with Echo Cancellation Issue 10 June 2005 249 6. T ype get boot- image UUCSS to check the status of the firmware images on the t arget circui t p ack. 7. Ensure that both th e Active Image and the Reboot Image fields are as you expect. Inst all TN4 64HP/TN2464 CP with Echo Cancellati on The TN464HP and T N2464CP circui t pa[...]

  • Página 250

    Adding or Removing Hardware 250 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways For inf ormation on inst alling port cir cuit p acks, r efer to Add Circ uit Packs on page 231. For informat ion on setting the option swi tch es, refer to TN464HP and TN2464CP Option Settings on p age 160. For informatio n on adminis tering t he [...]

  • Página 251

    Install TN464HP/TN2464CP with Echo Cancellation Issue 10 June 2005 251 4. T ype [add | change] ds1 UUCSS and press Enter . 5. On the DS1 Circuit Pack scr een, set the Echo Cancellation? fi eld to y . When set to y , 2 new fields display : EC Direction: and EC Configu ration: . ● If you know the echo is coming into th e Avaya CMC1 Media Gateway , [...]

  • Página 252

    Adding or Removing Hardware 252 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 7. If the echo sti ll exist s, set the EC Configuration: fie ld to 1 , 2 , or 3 , the n test t he voic e quality . These settings provide hel p for the f ollowing scenarios: ● Setting 1 rapidl y minimizes echo when fi rst detected , regardless o[...]

  • Página 253

    Add DID Trunks Issue 10 June 2005 253 Add DID T runks Requirement s T wo circuit p a cks pr esently suppor t Direc t I nward Dial ( DID) trunks: the TN753 DID tr unk cir cuit p ack and the TN797 Combinatio n Circ uit p ack. Each c an support u p to 8 DID trunks . Inst allation T o add DID trunks: 1. Determine the port assi gnment of t he trunk fr o[...]

  • Página 254

    Adding or Removing Hardware 254 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst allation T o add tie trunks: 1. Determine the port assi gnment of t he trunk fr om the trunk group scr een. 2. Inst all the tie trunk or an internationa l tie trunk circui t pa ck in assi gned carrier slot (if an addition al ci rcuit p ack is[...]

  • Página 255

    Add DS1 Tie and OPS Issue 10 June 2005 255 Add DS1 T ie and OPS The TN2313AP DS1 T ie T runk and TN767B (or late r) DS1 Interface circ uit packs provide connections to a 1. 544 Mbp s DS1 facility (T1) as 24 independent 64 Kbps trunk s. The TN2313AP DS1 T ie T runk, TN7 67B (or l ater) DS1 Interface, and TN464HP DS1 Interface circuit p acks provide [...]

  • Página 256

    Adding or Removing Hardware 256 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Add S peech Synthes is The S peech Synthesizer ci rcuit p ack is required when the V oice Message Retrieval, Automatic W akeup, or Do No t Dist urb features ar e acti vated. The circui t pack does not requir e administr ation. T o add speec h synt[...]

  • Página 257

    Add Pooled Modem Issue 10 June 2005 257 ! CAUTION: CAUTION: The L5 and L7 power supplies look identi cal. Check the label to be sure you have the L7 bef ore inst alling. T o add a pooled modem: 1. Determine the port assi gnment of the circuit p acks to be added (if req uired). 2. Inst all th e appropriat e circui t p acks in ass igned ca rrier s lo[...]

  • Página 258

    Adding or Removing Hardware 258 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Settings for Modem Connected to the Dat a T erminal Eq uipment (DTE) T o administer a modem connect ed to dat a terminal equipment: 1. T ype add st ation next an d press Enter . 2. T ype 2500 in the Type field. 3. T ype the port assignme nt in t h[...]

  • Página 259

    Add Integrated Announcements/TN2501AP Issue 10 June 2005 259 Announcement File Specifications The TN2501AP circuit p ack, V oice Announcement over LAN (V AL), requires that announcement f iles are in the fol lowing .wav for mats: ● CCITT A-Law or CCITT µ-Law companding format ( do not use PCM) ● 8KHz samp le rate ● 8-bit resoluti on (bit s p[...]

  • Página 260

    Adding or Removing Hardware 260 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 84: V AL configurat ion options Hardware specifications The foll owing t able cont ains a l ist of t he required V AL hardware. T o establ ish LAN con nections t he TN2501AP cir cuit p ack requires a ● Backplane Adapt er that atta ches to[...]

  • Página 261

    Add Integrated Announcements/TN2501AP Issue 10 June 2005 261 Backplane Adapter Figure 85 shows the Bac kplane Adapter . Figure 85: Backplane Adapter (Comcode 84 8525887) LAN cable The TN2501AP circuit p ack does not include cabl es to connec t the circuit pack to your LAN. The followi ng t able list s the cable cat egor y and connection port. Figur[...]

  • Página 262

    Adding or Removing Hardware 262 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Switch admin istration before hard ware inst allation Before inser ting the cir cuit pac k into a carr ier , an Av aya represen tati ve must administ er the V AL customer opti ons. Before inst alling the har dware, check your syst em for the follo[...]

  • Página 263

    Add Integrated Announcements/TN2501AP Issue 10 June 2005 263 Note: Note: If the TN2501AP or TN750 circu it packs ar e at the system li mit and you insert a V AL circuit pac k, the red LED on that circui t pack st ays on, indic ati ng that the syste m does not accept i t. 3. Connect the Backplan e Adapter ( Figure 85 ) to the Amphenol connector on t[...]

  • Página 264

    Adding or Removing Hardware 264 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways change node-names ip T o administer the ci rcuit p ack’ s node name. 1. At the SA T , type change node- names ip and press RETURN . The IP Node Names screen appears. Figure 87: IP Node Names screen (change node-names i p) 2. T ype a unique name [...]

  • Página 265

    Add Integrated Announcements/TN2501AP Issue 10 June 2005 265 Figure 88: IP Interfaces scr een (chang e ip-interfac es) 2. Set the Enable Eth Pt f ield to y . 3. Set the Type field to VA L . 4. T ype the circuit p ack loca ti on in the Slot field (UUCSS). In the example above the slot is 01C08, mea ning Cabinet 1, carr ier C, s lot 8. 5. If a T N250[...]

  • Página 266

    Adding or Removing Hardware 266 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways add dat a -mo dul e T o administer the dat a module that is associa ted with the TN2501AP ethernet port. 1. At the SA T , type add dat a-module extension/next and press RETURN . The Data Module scr een appear s. Figure 89: Data Module screen (add [...]

  • Página 267

    Add ISDN—PRI Issue 10 June 2005 267 T est th e IP connections Use the ping and st atus link commands to tes t the new IP connect ions that you have administered. Add ISDN—PRI North American T o add ISDN-PRI trunks in North America: 1. Inst al l a TN767E (or later) DS1 or a TN464HP DS1/E1 circuit p ack for a signali ng li nk and up to 23 ISDN ?[...]

  • Página 268

    Adding or Removing Hardware 268 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Add Circuit Packs T o add circ uit p acks: 1. Determine p ort assi gnment of circuit p acks to be added. 2. Inst all the DS1 Interf ace ci rcuit p ack in the assigned carr ier slot. 3. Inst all a T one Detector cir cui t pack if req uired. Inst al[...]

  • Página 269

    Add Packet Bus Support Issue 10 June 2005 269 Add Packet Bus Support Disable Alarm Orig ination T o disable alarm originat ion: 1. T ype change system-p arameters maintenance and press Enter . 2. Set the Alarm Origination Activated field to n . ! CAUTION: CAUTION: If you do not disable Alar m Origi nation, the system may generate alarms, resulting [...]

  • Página 270

    Adding or Removing Hardware 270 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Administer th e Bus Bridge 1. T ype change system-p arameters maintenance and press Enter . 2. On Page 2, T ype y in the PKTINT 2 field. 3. Choose the port bandwid ths or use the d efault and submi t the f orm. 4. V erify the bus bridge LED is l i[...]

  • Página 271

    Add CallVisor ASAI Issue 10 June 2005 271 Add CallVisor ASAI Enable ASAI option T o enable the ASAI option : 1. On the System-Parameters Customer -Options s creen, disable t he Calling Party Number/ Billing Number ( CPN/BN ) opti on, and enabl e the CallV isor ASAI Int erface opt ion. 2. Enable the Packet Bus Activat ed option on the System-Para me[...]

  • Página 272

    Adding or Removing Hardware 272 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Add Circuit Packs T o add neces sary cir cuit p acks: 1. Determine p ort assi gnment of circuit p acks to be added. 2. Inst all th e appropriat e circui t p acks in ass igned ca rrier s lot (as req uired). The TN744E Call Classif i er circuit p ac[...]

  • Página 273

    Add TTC Japanese 2-Mbit Trunks Issue 10 June 2005 273 Add TTC Ja p anese 2-Mb it T runks The TN2242 Japan 2-Mbit tr unk interconnect s to othe r vendor equipment in Jap an as well as to other switches thr ough the T ime Division Mult iplexor (TDM). Inst alling the trunk T o inst all th e trunk: 1. Determine the port assi gnment of t he trunk fr om [...]

  • Página 274

    Adding or Removing Hardware 274 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Meanwhile, the dat a link interface ( between the processor and the physi cal signali ng link) i s provided by (or throu gh) a TN799DP Control-LAN circ uit pack. In some confi gur ations, the TN799DP pas ses the si gnaling info rmation over a sep [...]

  • Página 275

    Add DCS Interface Issue 10 June 2005 275 Inst all Cables Inst all cable from the cabin et to a hub or 1 10 (purple) wall field as required. Connect the 259A connector to th e port slot cont aining the C-LAN circui t pack. See Figure 90 . For a pinout of TN799C, see T able 57: TN799C Pinout on page 276. Figure 90: Cable Connection for C-LAN Figure n[...]

  • Página 276

    Adding or Removing Hardware 276 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Enter Add ed T ranslatio ns T o administer DCS: 1. T ype display sys tem-p arameters customer-option s and press Enter . Ensure that the DCS fi eld is y . 2. Administer the other requi red translat i on data using the forms listed under Distr ibut[...]

  • Página 277

    Add ISDN—BRI Issue 10 June 2005 277 Add Circuit Packs T o add ISDN-BRI circuit p a cks: 1. Determine p ort assi gnment of circuit p acks to be added. 2. Inst all the appropr iat e circuit packs in assign ed cabinet slot (as required). Inst all Cables Inst all cables fr om cabine t to the MDF as required. Note: Note: BRI requir es a 12-port backpl[...]

  • Página 278

    Adding or Removing Hardware 278 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Add Radi o Contr oller For inf ormation on inst all ing and ad ministe ring t he TN789B Rad io Contr olle r , refer to DEFINITY Wirel ess Business System Inst allati on and T est . Add IP Solu tions A vaya of fers several IP soluti ons fo r custom[...]

  • Página 279

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 279 Prep aring for Inst allation and Upgrade In addition t o the TN2302AP IP Media Pro cessor , you must also inst all and ad ministe r a C-LAN circui t p ack (TN799DP). For C-LAN ad mini stratio n , ref er to Administr a ti on for Network Connectivi ty for Av aya Communi cat ion Manager . Note: Note: Altho ugh t[...]

  • Página 280

    Adding or Removing Hardware 280 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Check your shipment When your shipment arrives , check the content s as follows (see T able 58: Required Hardware on page 280): 1. Inspect the shippi ng carton for damage before opening it . If the box is damaged, do not open it . Inform the shipp[...]

  • Página 281

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 281 Figure 91: TN2302AP Amphenol Adapter Inst alling the TN 2302AP IP Media Processor T o instal l a TN2 302AP IP Media Proces sor , you must inst all ● One or more TN2302AP circuit pa ck(s). ● One or more TN799DP circuit pac k(s) (a TN799DP can support more than one TN2302AP). ● An IP Media Processor adapt[...]

  • Página 282

    Adding or Removing Hardware 282 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Connect the cables for TN2302AP T o connect the cables for TN2302AP: 1. Determine int o which por t slot s you are putting t he TN2302AP IP Medi a Processor circuit p acks. From the r ear of the cabinet: 2. Connect the Amphenol connector on the ad[...]

  • Página 283

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 283 Figure 92: TN2302AP IP Interface faceplat e ckdfpro1 KLC 021201 100bT LINK TRMT RCV[...]

  • Página 284

    Adding or Removing Hardware 284 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Initial Administration S teps for C-LAN and IP Media Processor Note: Note: Refer to the Administration fo r Network Connectivi t y for A vaya Communicat ion Manager for spec i fic info rma ti on. T o administer the C-LAN and IP Media Processor ci [...]

  • Página 285

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 285 5. T ype change ip-i nterfaces a nd press Enter . Note: Note: The cus tomer provides the IP addr ess, subnet mask, and gat eway address. 6. T ype in the followi ng inf ormation for the TN2302AP IP Media Proc essor and TN799B/C C-LAN: Note: Note: Enable the Ethernet port l ast, af ter you have filled i n the i[...]

  • Página 286

    Adding or Removing Hardware 286 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways - Set the Net Region field to 1 unless you are g iven a di fferent number . - Set the Enable Eth Pt field t o y 7. Press Enter to save the i nformation and ef fect the new settings. Refer to the Admini stration fo r Network Con nectivity f or A va[...]

  • Página 287

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 287 Upgrading TN802 IP T runking to TN2302AP IP Media Processor T o upgrade IP T runking to IP Me dia Pro cessor , you must replace ● The TN802 circuit p ack with a TN2302AP circuit pack. ● The TN799 circuit p ack with a TN799B/C circuit p ack. ● The H600 512, G1 external cable assemb ly wi th an IP Media P[...]

  • Página 288

    Adding or Removing Hardware 288 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 3. T urn off the modem and unplug it from the AC outlet. 4. Disconnect th e modem’ s RS232 port from the H600-512 exte rnal cable assembly . From the r ear of the cabinet: 5. Disconnect the Amphenol connector on the exist ing external cable asse[...]

  • Página 289

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 289 Upgrading a TN802B IP Interface Assembly to TN2302AP IP Media Processor T o upgrade an IP Interface Assembly to IP Me dia Pro cessor , you must replace ● The TN802B circuit p ack with a TN2302AP circuit p ack ● The TN799 circuit p ack with a TN799B/C circui t pack , if necessary ● The H600-512, G1 exter[...]

  • Página 290

    Adding or Removing Hardware 290 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 5. Delete the inf ormation in the Type , Slot , an d Node Name fields for e ach TN802B you are replacing. 6. Press Enter to save the i nformation and ef fect the new settings. Remove t he Circuit Pa cks ! CAUTION: CAUTION: When adding or replacing[...]

  • Página 291

    Add IP Solutions Issue 10 June 2005 291 Inst all the circuit p acks T o inst all th e TN799B/C an d 2302AP circ uit p acks: 1. If replac ing t he TN799 circuit p ack, inst all the TN799B/C circu it pack in the slot vacated by the TN7 99 circuit pack. 2. For conveni ence inst all the TN2302AP circu it p ack in the rightmost slot vacat ed by the TN80[...]

  • Página 292

    Adding or Removing Hardware 292 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst alling an Integrated Ch an nel Service Unit (ICSU) Module The integrat ed channel service unit (I CSU ) is a combination of a 120A3A CSU mod ule integrat ed with a DS1 circuit p ack . A 70 0A DS1 loo pback ja ck mus t be ins t all ed with t h[...]

  • Página 293

    Installing an Integrated C hannel Service Unit (ICSU) Module Issue 10 June 2005 293 Inst alling the 120A3A CSU Figure 93: 120A3A Channel Service Unit Module ! CAUTION: CAUTION: Do not plug the 120A3A into any cir cui t pack other than a TN464F/GP/HP or TN767E or TN2464 or TN2313. Do not connect the 120A3A t o any interf ace other t han a 700A DS1 l[...]

  • Página 294

    Adding or Removing Hardware 294 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways ! CAUTION: CAUTION: Always wear an antist atic wris t str ap when install ing a 120A3A module. Do not touch the exter nal al arm cable when it is connected to the 120A3A. S tatic discharge can damage connect or terminals and relay s. T o inst all [...]

  • Página 295

    Installing an Integrated C hannel Service Unit (ICSU) Module Issue 10 June 2005 295 9. Reset the 120A3A by reseati ng the DS1 c ircuit pack . When you reinsert th e DS1 circui t pack af ter inst al ling a 120A3A CSU the 120A3A resets . The DS1 cir cuit p ack ini tializes and test s the 120A3A . When i nitiali zation and testing is complet e, th e g[...]

  • Página 296

    Adding or Removing Hardware 296 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst alling a J58890CG Power Distribution Unit Mounting withou t a backing pla te Note: Note: Note: th e J58890CG Power Distribution Unit shoul d be installed to t he right of the SCC Cabinet S tack, and mo unted approximately 12 inches (3 0.5 cm)[...]

  • Página 297

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 297 Inst all terminal server This chapter pr ovi des information on connecti ng adjunct equipment using a ter minal server ( Figure 94 ) . Avay a support s the I OLAN+ 104 ter minal serv er . Any device that does not support a direct TCP/IP connection, b ut that does support an RS232 interf ace, can conn[...]

  • Página 298

    Adding or Removing Hardware 298 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Y ou also need a computer (laptop ) with the HyperT erminal software program for the initial administr at ion of the IOLAN+ and to set up the port s. The general process is to ● Connect the IOLAN+ to the adjunct and the LAN ● Administer the po[...]

  • Página 299

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 299 Cabling diagram Figure 95 shows t he connection be tween the termi nal server port and a call acc ounting syst em. Figure 95: St and-alone cal l account ing system link using a terminal server Note: Note: Y ou can connect t he C-LAN ci rcuit p ack di rectly to t he termi nal s erve r wit h a dat a cr[...]

  • Página 300

    Adding or Removing Hardware 300 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 96: Connecting an adjunct to the IOLAN+ Follow these ty pic al step s: Note: Note: Depending on the adj unct’ s connecti ons, you may not need all of these pieces. 1. Connect the null modem adapter to COM1 port on the adju n ct. Note: Not[...]

  • Página 301

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 301 Administering the IOLAN+ T o administer the IOLAN+ the first time, you must connect a PC or lap top to t he RS232 Port 1 on the IOLAN+ terminal serv er . Follow these typical st eps: Note: Note: Depending on the comput er ’s COM port, you may not need al l of these pieces. 1. Connect the DB9 end of[...]

  • Página 302

    Adding or Removing Hardware 302 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Administering the IOLAN+ the first time 1. At the login prompt type any text and pres s ENTER . 2. At the second prompt type set term ansi and press ENTER to view the Connecti ons menu. 3. Under Connection select Port 1 (the port to which th e adj[...]

  • Página 303

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 303 4. Select Admin mode > Password and press ENTER . 5. T ype iolan , the default pass word, and press ENTER . The Administra tion Menu changes, of fering more option s. Name: port 2 ADMINISTRA TION MENU Ter minal: 2 gateway Examine/modify gateway table. host Examine/modify host ta ble. line Terminal[...]

  • Página 304

    Adding or Removing Hardware 304 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 6. Select server and press ENTE R to vi ew the Server Configurati on menu. 7. Fill in the follo wing fields with inf o rmat ion appropriat e to your network. Leave t he defaul t settings for the other f ields. ● Name : ● IP address : (for IOL [...]

  • Página 305

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 305 Rebooting the IOLAN+ Y ou must reboot the server any time you change an IP a ddress or Lo cal Port val ue. 1. Press ENTER to view the Administrat ion Menu. Note: Note: The fol lowin g st ep s re -i niti alize the I OLAN+ so it k nows it ’ s connected to the LAN through it s IP address. 2. Select re[...]

  • Página 306

    Adding or Removing Hardware 306 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 4. Fill i n the follo wing fields for Entry 1: ● Destinati on : IP address ● Gateway : Gateway addr ess ● Netmask : Subnet mask Note: Note: The fol lowin g st ep s re -i niti alize the I OLAN+ so it k nows it ’ s connected to the LAN throu[...]

  • Página 307

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 307 5. Fill i n the fol lowing fi elds. Lea ve the defau lt sett ings for the other fields . ● S peed : 9600 ● Monitor DSR : Ye s ● Monitor DCD : No ● Name : port number or o ther descriptive name ● T erminal type : undef ● CLI/Menu : CLI ● Reset T erm : No ● Flow ctrl : xon/xoff ● IP a[...]

  • Página 308

    Adding or Removing Hardware 308 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T esting 1. On the system management terminal , press ENTER to get the login prompt to th e Communication Manager switc h. Note: Note: If you get garbl ed text, check the b aud rate se tting on the Port Setup Menu. Y ou can adjust it up or down. 2[...]

  • Página 309

    Install te rminal se rver Issue 10 June 2005 309 Administering IP node names Y ou must administer the I P ad dres ses of th e C- LAN board, any ad junct that connect s directly to the LAN, the termina l server (if appropr iate), and the PC runni ng the Reli able Session-L ayer Protocol (if app ropriate) . Y ou use the Node Names screen t o do this [...]

  • Página 310

    Adding or Removing Hardware 310 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 2. In the Service T ype field, enter CDR1 for the call accounti ng link. 3. In the Local Node f ield, ent er the node name for the switch. In this example, switch-cl an is the loca l node. 4. The Local Port fiel d defaults to 0 for all cli ent app[...]

  • Página 311

    Install Call detail recording (CDR) Issue 10 June 2005 311 Inst all Call det ail recording (CDR) This sect ion provides informati on on connect ing call det ail r ecording (CDR) equipment. Connecting CDR Eq uipment The interfa ce between a DEFINITY ser ver and CDR equipment is a C-LAN card. CDR equipment connec ts to the CLAN bo ard on an MCC1 or G[...]

  • Página 312

    Adding or Removing Hardware 312 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 3. Access the IP Servic es screen in Communicatio n Manager (see Admini st ering IP services on p age 309), and do the following: a. In the Service T ype field, enter CDR1 or CDR2 . b. In the Local Node fiel d, ent er switch-clan . c. The Local Po[...]

  • Página 313

    Install Call detail recording (CDR) Issue 10 June 2005 313 2. In the Primary Output Format fi eld, enter a format specific to t he call accounting sys tem, if necessary . In the example, unfor matted is used. If you were sendi ng dat a directly to a printer , you would use printer . 3. In the Primary Output Endpo int field, t ype CDR1 . 4. If you u[...]

  • Página 314

    Adding or Removing Hardware 314 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Wo rk with the vendor to tes t the l ink from the call accounting adjunct . If a l ink does not come up imme diately , use the busyout cdr-link an d release cdr-link commands t o bring up the link. Additional admini stration proced ures for CDR eq[...]

  • Página 315

    Install wideband endpoints Issue 10 June 2005 315 Inst alling RDTT T o inst all th e RDTT : 1. Double-click the RDTT .exe fi le. The Inst all Shield Wizar d step s you through the i nstall a t ion. 2. When prompted to select Client or Serve r , select both programs. 3. Continue with the inst allati on. Use t he default destination folder an d progr[...]

  • Página 316

    Adding or Removing Hardware 316 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 97: T ypical nonsignaling wideban d configuration If using a CSU , the distanc e between connections may be up to 1300 f t. (397. 2 m). The maximum dist ance to the end point depend s on the t ype of cabl e and the specific ations of the en[...]

  • Página 317

    Install wideband endpoints Issue 10 June 2005 317 Figure 98: T ypical signaling wideband conf iguration The bandwidt h controlle r connect s directly to the wideband endpo int. The control l er typica ll y inst alls nea r the end point where they directl y connect (usually within a few feet of each ot her). ● For non-CSU i nstal lations, cross th[...]

  • Página 318

    Adding or Removing Hardware 318 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 99 sho w s a remote port module. In this conf iguratio n, there can be considerable dist ance between the ba ndwidth controller a nd the wideband en dpoint. The maximum dist ance bet ween element s depends on the quali ty of the c ables an [...]

  • Página 319

    Install multime dia call handling (MMCH) Issue 10 June 2005 319 Connect the endp oints Use the following proc edure and Fi gure 100 to connect the end points : Figure 100: T ypical multimedi a call handl ing connecti ons 1. Each PC MMCH end point must contai n a BRI ada pter . 2. Connect a DCP telephone to a digital line ci rcu it p ack. The DCP te[...]

  • Página 320

    Adding or Removing Hardware 320 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Administer the endpoint s 1. Log in an d enter add dat a-next <or a va li d extension number >. 2. The dat a module form appears . On p age 1 of the f orm, enter the Dat a Extension : xxxx, T ype : 7500 , the Name : user’s name (such as Pr[...]

  • Página 321

    Install multime dia call handling (MMCH) Issue 10 June 2005 321 Figure 101: T ypical multimedi a call handl ing ESM connecti ons ESM inst allation Use the following proc edure and Fi gure 101 to connect to the ESM equipment: 1. Inst all th e TN2207 primar y rate i nterface (PRI) ci rcuit pa ck and t he TN787F/G/H/J /K multimedi a interf ace (MMI) c[...]

  • Página 322

    Adding or Removing Hardware 322 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 7. Set the Signaling Mode : fiel d to isdn-pri 8. Set the Connect : f ield to pbx 9. Set the Interf ace : fiel d to ne two rk 10. Set the Country Pr otocol :field to 1 1 1. Set the Protocol V ersion : field to a 12. Set the CRC? : field to y 13. T[...]

  • Página 323

    Connect pri nters Issue 10 June 2005 323 Note: Note: When you move ESM circuit pac ks, you MUST remove the DS1 and signaling group transl ati ons. Y ou cannot use the change circuit pack command. Refer to Exp ansion s ervices modul e on p age 320 for f urther i nformation. Connect printers This section provi des i nformation on connect ing and conf[...]

  • Página 324

    Adding or Removing Hardware 324 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Syste m printer 1. T ype change system-parameters features and pre ss RETURN . The Feature-Rel ated System Parameters screen appears. 2. Move to Page 4. 3. In the System Printer End point field, type SYS_PRNT . 4. Press ENTER to sa ve your changes[...]

  • Página 325

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 325 Inst all DS1/T1 CPE loopba ck jack This sect ion pr ovides i nformati on on how t o inst all and use a DS1 loopback jack t o test the DS1 span between the A vaya Media Server or Gateway and the network in terface poi nt. The loopback jack is requi r ed when DC power is at the interface to the [...]

  • Página 326

    Adding or Removing Hardware 326 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Without a smar t ja ck Inst all the loopback jack at the point where t he cabling from the ICSU pl ugs into the dumb block . If there is more than one dumb bloc k, choos e the one t hat is closest t o the Int erface T ermination feed or the fiber [...]

  • Página 327

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 327 T esting the DS1 sp an from the ICSU to the loopback j ack The DS1 span tes t has 2 p arts. ● Checkin g for ci rcuit connect ivity The first pa rt of the test powers-up the loopback jack and sends a signal from the DS1 circui t p ack, thr ough the wiring, to the loop back jack. The test al l[...]

  • Página 328

    Adding or Removing Hardware 328 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T esting the integrity of the loopback circuit Now perfor m the fir st pa rt of the actual l oopback test. 1. At the manag ement terminal, enter test ds1-loop UUCSS cpe-loopback-jack , where UU is the cabinet number , C is t he carri er le tt er ,[...]

  • Página 329

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 329 2. S tep through T able 62 to troubl eshoot. 3. Once you are fairly ce rt ain that the test is reporti ng no error s (afte r at least 1 error- free minute), confir m t hat the 3-i n-24 p a tt ern err or dete ctor i s o perati ng. Enter test ds1-loop UUCSS inject-single-bit-erro r , where UU is[...]

  • Página 330

    Adding or Removing Hardware 330 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 4. Display the bit err or count again. At the management terminal , enter list meas ds1 sum UUCSS , where UU is the cabine t number , C is the carrier l ett er , and SS is the slot number of the DS1 boar d. 5. End the test. Enter test ds1-loop loc[...]

  • Página 331

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 331 Restoring DS1 administration 1. At the management term inal , open the DS1 administr ati on form. Enter change ds1 UUCSS , where UU is the cabine t number , C is the carrier l ett er , and SS is the slot number of the DS1 boar d. 2. Change to p age 2 of the DS1 administrati on form. 3. Change [...]

  • Página 332

    Adding or Removing Hardware 332 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 2. Examine the bit- err or counts , as in T esting the integr it y of data sent over the loop on p age 328." 3. T ermin ate the test. Enter test ds1-loop location end-loopback/span-test . 1. If the test s fai ls and the there were no problems[...]

  • Página 333

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 333 Figure 103: Network interface at ext ended demarcati on poi nt (s mart jack inacce ssibl e) for a 120A2 (or later) ICSU Figure notes: 1. Sp an secti on 1 2. Sp an secti on 2 3. Sp an secti on 3 4. 120A2 (or later) IC SU 5. RJ-48 to networ k interf ace (up to 1000 f t. [305 m] ) 6. Loop back ja[...]

  • Página 334

    Adding or Removing Hardware 334 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 104: Network interface at extended demarcat ion point ( smart jack accessi ble) for a 120A 2 (or late r) IC SU T esting a loopback jack without a s mart jack When the l oopback jack is added t o a sp an that does not contai n a smart jack, [...]

  • Página 335

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 335 Figure 105: Network interface at “dumb” block fo r a 120A2 (or lat er) ICSU Figure notes: 1. Sp an secti on 1 2. Sp an secti on 2 3. 120A2 (or later) IC SU 4. RJ-48 t o net work inte rfac e (up to 1000 ft. [305 m]) 5. Loop back jack 6. Dumb block (demarcation point ) 7. Interface term inat[...]

  • Página 336

    Adding or Removing Hardware 336 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 106: Network interface at “ dumb” block with repeat er line to f iber MUX for a 120A2 (or l ater ) ICSU Proceed as follows. 1. T est customer pr emises wiring fr om the ICSU to the l oopback jack, as described in the “ DS1 S pan T est[...]

  • Página 337

    Install DS1/T1 CPE loopback jack Issue 10 June 2005 337 ● The far-end ICSU’ s line loopback. Acti vate this test at the management terminal by entering test ds1-loop location f ar-csu-loopback-test-begin , wher e location is the DS1 interf ace ci rcuit p ack correspondi ng to the loopback jack. T erminate thi s te st by entering t est ds1-loop [...]

  • Página 338

    Adding or Removing Hardware 338 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 2. Be aware that there are inst allations that use repeatered met allic lines bet ween the MUX and the “dumb” bl ock. Thes e lines r equire DC power for t he repea ters and t his DC power i s present at the “du mb” block interf ace to the [...]

  • Página 339

    .Install ISDN conver ters an d adapt ers Issue 10 June 2005 339 Converters for single-carrier cabinet s PRI-to-DASS and PRI -to-DPNSS conv erters Figure 107 shows typic al connections fr om the CCSC-1 PRI-to-DASS converter or the CCSC-2 PRI-to-DPNSS conver ter s to the coaxial facil i ty . Figure 107: T ypical DASS or DPNSS c onverter cabling 1. Pl[...]

  • Página 340

    Adding or Removing Hardware 340 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways PRI-to-BRI converter Figure 108 sho ws typical connection s from the PRI- to-BRI conv erter to the c oaxial f acility . Figure 108: T ypical PRI t o BRI converter cabling Note: Note: The inset sho ws det ails of the cable connec tions between the [...]

  • Página 341

    .Install ISDN conver ters an d adapt ers Issue 10 June 2005 341 Converters for multi-carrier cabinet s PRI-to-DASS and PRI -to-DPNSS conv erters 1. Connect the Communicati on Manager administr ation PC to the RS-232 connector on the front of the PRI conv erter circ uit pack. Figure 109 shows typical connect ions from the CCSC-1 PRI-to-DASS convert [...]

  • Página 342

    Adding or Removing Hardware 342 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways PRI-to-BRI converter Figure 1 10 shows typical connections from the PRI-to- BRI converter to th e coaxial fac il i ty . The Communication Manager adminis tration PC is connected to th e RS-232 connector on the front of the PRI converter cir cuit p[...]

  • Página 343

    Install 909A/B universal coupler Issue 10 June 2005 343 Inst all 909A/B univers al coupler The 909A/B uni versal c oupler is used with pa ging, mali cious cal l trace, a nd music-on-ho ld equipment t hat is not approved for use with the pu blic network. Figure 1 1 1 shows a typical 909A/B univers al coupl er . For additiona l inst allation and swit[...]

  • Página 344

    Adding or Removing Hardware 344 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways The pinout s for J1, J2, and J3 are provided in T able 63 , T able 64 , and T able 65 . Re fer to th ese tabl es when connect ing music or paging equi pment. T able 63: J1 Pin Assignment s (System Connections) Pin Color Designation Descripti on 1 [...]

  • Página 345

    Install 909A/B universal coupler Issue 10 June 2005 345 ! CAUTION: CAUTION: Do not plug t he cable int o J3 befor e all cross- connect s are comple ted. Damage to the 909A/B univer sal coupler may occur . Figure 1 12 shows the physical locat ions of the pins for J1, J2, and J3. Figure 1 12: T ypical modular jack pinout 7 Green COS2 Remote busy-out [...]

  • Página 346

    Adding or Removing Hardware 346 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Inst all malicious call trace The malicious call t race (MCT) voice recorder connect s direct ly to the tip and r ing connect ions of a TN763/ D auxili ary trunk circui t pack . See Figur e 1 13 . The 909A/B universal coupler provides seizure co n[...]

  • Página 347

    Install music- on-hold Issue 10 June 2005 347 4. On the 909A/B universal coupler: a. Connect seizur e cont rol volt age of from -9 to - 70 V olts to th e PG2/BZ2 connection (pi n 2 of J1). Switching volt age to th e PG2/BZ2 connect ion can be from the 90 9A/B -48 VDC supply . b. Connect SZ1 to the ground lead of the DC power source used for PG2/BZ2[...]

  • Página 348

    Adding or Removing Hardware 348 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 1 14: T ypical registered equi pme nt connections (auxil iary access) for an MCC1, SCC1, or CMC1Media Gateway 1. If the music source is reg istered, th e system side of the MDF connect s directly to the syste m. 2. If the music source i s n[...]

  • Página 349

    Install music- on-hold Issue 10 June 2005 349 4. Inst all patc h cord/jumper wires at the MDF to connect t ip and ring to the inf ormation outl et at the music source. 5. Set the Protection/Pagi ng switch to C1. 6. Connect a modul ar cord from the inf ormation out let to the music source. 7. Connect -48V to pin 5 and -48V RET to pin 2 of J3 on the [...]

  • Página 350

    Adding or Removing Hardware 350 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 1 16: Connecti ons to nonregistered music-on-hol d using analog line for an MCC1, SCC1, or CMC1Media Gateway Note: Note: A wiring block must be local ly engineered. Note: Note: For a dditional instal lation i nformation , refer to 909A/909B[...]

  • Página 351

    Install paging and announcement equipment Issue 10 June 2005 351 Loudspeaker paging In an MCC1, SCC1, or CMC1Media Gateway , the loud speaker paging feature pr ovides a connection from a TN763B/ C/D auxili ary trunk circuit pac k (or equi valent) to a customer-su pplied pagi ng amplifier . Loudspeaker p aging without p aging adapter Figure 1 17 sho[...]

  • Página 352

    Adding or Removing Hardware 352 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways Figure 1 17: Connections for lo udspeaker p aging without p aging adapter f or an MCC1, SCC1, or CMC1 Medi a Gateway Note: Note: On the 25-p air cabl e to TN763B/C/D auxili ary trunk circui t p ack, SZ1 connect s to GRD on key 10. The 50 poi nts a[...]

  • Página 353

    Install paging and announcement equipment Issue 10 June 2005 353 Loudspeaker p aging with universal coupl er An informa ti on outl et provides access to louds peaker pagi ng. The syst em side of the main distribut ion frame connects to a 909A/ B universal c oupler . Make pr ovisions f or the DC power that the 909A/B univ ersa l coupler requires, su[...]

  • Página 354

    Adding or Removing Hardware 354 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways ESP A radio p aging Figure 1 18 shows typi cal connections to Euro pean S t andard Paging Access ( ESP A) equipment. Connect the LINE jack on the Passag e W ay interface to a dig it al line 4-wire DCP cir cuit pack through t he MDF . Figure 1 18: [...]

  • Página 355

    Other adjunct installation information sources Issue 10 June 2005 355 Queue warning indic ator The connections f or the queue warning indi cato r are the same as external ri nging. An AC indicato r (light) suc h as a 21C49 can be used in a Unifor m Call Distributi on/Direct Dep art menta l Calling (UCD/ DDC ) queue. The light is conne cted to an in[...]

  • Página 356

    Adding or Removing Hardware 356 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways A vaya Modular Messag ing System For inf ormation on install ing A vaya Modular Messaging sys tems, see Modul ar Messaging Release 2. 0 Documentat ion CD-ROM , 1 1-300121. ASAI and DEFINITY L AN Gateway For inf ormation on install ing ASAI s ystem[...]

  • Página 357

    Issue 10 June 2005 357 Appendix A: T roubleshoo ting an Upgrade This appendix pro vides informat ion to correct some prob lems when upgrading a system. The informat ion in th is appendix i s a comp ilation of the most commonly report ed troubl es received by T ier 4 Support at A vaya. For general i nformation on troubles hooting associat ed wit h m[...]

  • Página 358

    Troubleshooting an Upgrade 358 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways T roubleshooting Upg rades The subsect ions to f ollow pre sent specif ic procedures for common upgrade prob lems, li sted below: ● No T ranslati on Af ter Upgrade ● T ranslation Corrupti on Detected ● Unsuccessful T ranslation Backup ● Sof[...]

  • Página 359

    Troubleshooting Upgra des Issue 10 June 2005 359 Unsuccessful T ranslation Backup If th e backup wa s unsuccessful, do th e following: 1. If the processo r circuit pack wa s replaced as part of the upgrade, remove the processor and replace it with the ori ginal pro cessor cir cuit p ack. 2. Insert the original transl ation card (or backu p translat[...]

  • Página 360

    Troubleshooting an Upgrade 360 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways[...]

  • Página 361

    Issue 10 June 2005 361 Appendix B: Access Se curit y Ga teway This appendix provi des information on how to administer Access Security Gateway ( A SG). ASG employs a challenge/r esponse proto col to co nfi rm the validit y of a user and red uce the opportuni ty for unauthori zed acces s. ASG authenticati on will be imposed for A vaya services login[...]

  • Página 362

    Access Secu rity Ga te way 362 Installation, Upg rades an d Additions f or Avaya CMC1 Media G ateways 10. T ype the challenge number (from your communic ati ons package windo w) into the Challenge fi eld. Do not use the “-” char acter . 1 1. T ype the troubl e ticket number in the Ticket Number fie ld. If there is no ticket number , you can use[...]

  • Página 363

    Issue 10 June 2005 363 Ind ex Index Numerical 1145B po wer supply . . . . . . . . . . . . 96 , 97 , 101 1146B po wer dist ribution u nit . . . . . . . . . 10 1 , 104 1151A1 a nd 115 1A2 power supply . . . . . . . 11 3 , 11 4 1151A 1 pow er su pply . . . . . . . . . . . . . . . 11 3 1151A 2 pow er su pply . . . . . . . . . . . . . . . 11 3 120A ICSU[...]

  • Página 364

    364 Instal lation, Upgra des and Additions f or Avaya CMC1 Media Gat eways Index B bac k -up b atte ry . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 backup translati ons . . . . . . . . . . . . . . . . 86 battery bac k-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 mount ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Belgium country code . . . . . . . .[...]

  • Página 365

    Issue 10 June 2005 365 Ind ex digital line circ uit pack . . . . . . . . . . . . . . . 70 digital statio n (2-wire) . . . . . . . . . . . . . . . 88 digital tie trunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 DIG-LI NE, see T N2214 o r TN2224 distribu ted co mmunic ations s ystem . . . . . . . . . 273 DS1 l oopba ck ja ck . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 366

    366 Instal lation, Upgra des and Additions f or Avaya CMC1 Media Gat eways Index I ICSU insta lling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 impeda nce, sett ing . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 INADS register syst em . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 install and wi re other equ ipment . . . . . . . . . . 86 install and wi re telephon e[...]

  • Página 367

    Issue 10 June 2005 367 Ind ex Mount ing MD F s . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 MSSNET seri al numbe r . . . . . . . . . . . . . . 209 mu-Law c ompandin g . . . . . . . . . . . . . . . . 79 multim edia cal l handlin g (MMCH) . . . . . . . . . . 318 multim edia endp oint . . . . . . . . . . . . . . . . 319 multi point figur e . . . . . . . . .[...]

  • Página 368

    368 Instal lation, Upgra des and Additions f or Avaya CMC1 Media Gat eways Index reseatin g TN2501AP (VAL board) . . . . . . . . . . 24 3 , 245 return equ ipme nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 ring ping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 ringing opt ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Russia country code . . . . . . [...]

  • Página 369

    Issue 10 June 2005 369 Ind ex TN2464 BP/CP circuit packs firmware downl oads . . . . . . . . . . . . . . . 231 TN2501 AP (integrate d announcem ents) facepla te LED s and int erpretation . . . . . . . . 262 firmware downl oads . . . . . . . . . . . . . . . 231 reseatin g and resetting . . . . . . . . . . 243 , 245 TN46 4 cir cuit pa ck opti on se t[...]

  • Página 370

    370 Instal lation, Upgra des and Additions f or Avaya CMC1 Media Gat eways Index wiring example 2-wi re d igit al st atio n . . . . . . . . . . . . . . . 88 302C At tendant Con sole . . . . . . . . . . . . 87 3-pair an d 4-pai r modularity . . . . . . . . . . . 91 alar ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 analog sta tion . . . . . . . . [...]