Português dropdown-ico

Barco DVI 16X16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Barco DVI 16X16. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBarco DVI 16X16 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Barco DVI 16X16 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Barco DVI 16X16, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Barco DVI 16X16 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Barco DVI 16X16
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Barco DVI 16X16
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Barco DVI 16X16
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Barco DVI 16X16 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Barco DVI 16X16 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Barco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Barco DVI 16X16, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Barco DVI 16X16, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Barco DVI 16X16. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    __________ ________ ________ ________ _________ _____ ________ _ Manual #: 26-1 302001-00 Revision: 04 MatrixPRO-II DVI 16x16 Matrix Router User’s Guide[...]

  • Página 2

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 2 Copyright © Barco. March 24, 2013 All rights reserve d. No part of this document may be copi ed, reproduced or translated . It shall not otherwise be recorded, transmitted or stored in a retrie val system without the[...]

  • Página 3

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 3 Trademarks Brand and product names mentioned i n this manual may be trademarks, registered trademarks or copyrights of thei r respective holders. All brand and product names menti oned in this manual serve as comments[...]

  • Página 4

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 4 Operators Sa fety Summ ary The general safety informa tion in this summary is for oper ating personnel. Do not remove panels or covers There are no user-servicea ble parts wit hin the unit. Removal of the top cover wi[...]

  • Página 5

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 5 Terms in Thi s Manual and Equi pment Marking Warning Highli ghts an operati ng proc edure, pra ctice, con di tion, statement, etc., which , if not strictl y observed, coul d result i n injury to or d eath of personnel[...]

  • Página 6

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 6 中 中 中 中 国 国 国 国 大 大 大 大 陆 陆 陆 陆 Ro HS RoHS RoHS RoHS Chin ese Mainlan d RoHS 根据中 根据中 根据中 根据中 国 国 国 国 大 大 大 大 陆 陆 陆 陆 《 《 《 《 电 [...]

  • Página 7

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 7 homogeneo us materials used for this part is abo ve the limit requirement in SJ/T113 63-2006. 在中 在中 在中 在中 国 国 国 国 大 大 大 大 陆销 陆销 陆销 陆销 售的 相 售的相 售的相 售?[...]

  • Página 8

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 8 C HANGE H ISTORY Rev Date ECP # Description Approved By 00 6/7/13 606947 User’s Guide GKOU 01 7/29/13 608395 User’s Guide MYRA 04 3/16/14 612461 Updated User’s Guide to include new product features MYRA[...]

  • Página 9

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 9 T ABLE OF C ONTENT S 1 Introduct ion .................. ................ ................ ........ ................ ............... ............ 11 1.1 Key Features ........ ................ ............... ..........[...]

  • Página 10

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 10 7.2.2 Input and output stat us ..................... ............. ................ ................ ........ ........ 35 7.2.3 Network s ettin g ............................. ............ ................ ..........[...]

  • Página 11

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 11 1 Introduction The MATR IXPRO-II DV I 16x16 router enabl es us ers to swit ch up to 16 di fferent DVI sour ces to 16 di fferent dig ital displ ays. Any i nput sourc e, whether i t‘s a HD-DV D pl ayer, Blu e-Ray pla[...]

  • Página 12

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 12 1.3 Notice Of Safe Usa ge We recomm end you t o read f oll owing warni ngs, precauti ons and i nformati on before operati ng the uni t. ▪ Use of the equipm ent in a mann er not spe cifi ed by the manufactu rer ma y[...]

  • Página 13

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 13 1.4 Ph ysical Description The MATR IXPRO-II DV I 16 X 16 router cha ssis is mount able on a 19” stand ard rack. Key button s, LCD di spl ay and reset swi tch are o n the front pa nel as shown bel ow. Figure 1-1 : F[...]

  • Página 14

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 14 2 Installatio n 2.1 Initializa tion ▪ Connect th e provid ed AC pow er cord to AC power inlet and turn on the front pan el switch ▪ The uni t starts the i niti alization proces s. The me ssage “Starti ng” wil[...]

  • Página 15

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 15 3) Auto Mi x Mode: (The most adva nced method) r ead all EDID informati on from the attach ed inpu t devices. An informat ion set o ptimized fo r all inputs is created and u sed to a voi d any compli ance problem s i[...]

  • Página 16

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 16 3 Control Setup The MATR IXPRO-II DV I 16x16 router can b e con trolled in various ways such as c ommand input (RS-232 , TCP/IP), Web GUI con trol panel (TCP/IP), Wind ows applicati on (RS-2 32, UDP) as wel l as key [...]

  • Página 17

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 17 3.2 RS-232 3.2.1 Launc hing HyperTerminal The MA TRIXPR O-II r outer provi des R S-232 seri al communi cation. The si mplest way to cont rol th e router over RS-232 is u sing emb edded Win dows XP HyperTe rmin al pro[...]

  • Página 18

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 18 4 Front Panel Operation 4.1 LINK m ode ▪ It configu res inp ut / output conn ections f or cros s-switchin g. 1) Press L INK key bu tton. 2) Press an inp ut key button - LCD wi ll displ ay current conne cted outpu t[...]

  • Página 19

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 19 4.4 FUNCTION mode ▪ This fun ction ena bles the confi gurati on of the un it allowin g it to be cont rolled b y commands inp ut or from th e PC win dows prog ram ▪ By pressi ng the FU NCTION but ton, th e menu on[...]

  • Página 20

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 20 4.4.2 Subnet Mask ▪ The curs or shows th at it i s selected a nd acti vated. ▪ Input 3 k ey button d ecreas es the num ber. ▪ Input 4 k ey button i ncrea ses the num ber. ▪ Input 1 an d 2 key b utton s move t[...]

  • Página 21

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 21 4.4.6 Video Genera tor ▪ The Vi deo Generat or (Ref erence Ou tput) al lows you to s elect the t est pa ttern you would like to outpu t on th e Reference Output co nnector. ▪ Input 1 an d 2 keys m ove the screen [...]

  • Página 22

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 22 4.4.7 Monitoring Output ▪ It all ocates inpu t to Moni tor Output port for m onitoring u ses. ▪ The curs or shows th at it i s selected a nd acti vated. ▪ Input 3 k ey button d ecreas es the num ber. ▪ Input [...]

  • Página 23

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 23 2) Select an i nput port by pressi ng inp ut key 5 or 6. 3) Press in put 3 or 4 key but ton to chang e EDID m ode. 3-1) If y ou select Def ault Mode , defaul t EDID will be resto red for a llocated input s. ===ED ID [...]

  • Página 24

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 24 4.4.9 HDCP Configure Disabli ng HDCP Com patibili ty By defaul t, the MATR IXPRO- II DVI 16X1 6 is an HDCP compa tibl e Video Router. HDCP protected c ontent rec eived on a DVI in put conne ctor from an inpu t source[...]

  • Página 25

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 25 4.4.10 Baud Rate ▪ Sets the RS-232 Bau d Ra te. MATR IXPRO-I I DVI 16x16 suppo rts 9600 , 19200 , 38400, 57600, 115200bps. =====Baud rate== === Old bau d: 1152 00 New baud: 11 5200 ▪ Input 3 k ey button d ecreas [...]

  • Página 26

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 26 5 PC Program Operation Run th e setup.exe to install MATRIXPRO- II DVI 16x1 6 PC program . The Ba rco icon will be shown on the wall paper. Doubl e cli ck it to l aunch PC program for MATR IXPRO- II DVI 16x16 . The P[...]

  • Página 27

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 27 5.1 Bas ic Setup Click on th e Set Conf ig but ton. The Set Config wi ndow ( as shown bel ow) will then open. From thi s window you can set the comm uni cation method, i nput an d output names, Vid eo generato r sett[...]

  • Página 28

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 28 5.1.1 Connect Info ▪ Select the connecti on method to be eit her RS-2 32 and Ethern et (UDP) by clicki ng the corresp onding radi o button s. ▪ For RS-232 control , enter th e COM port numbe r of your PC an d sel[...]

  • Página 29

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 29 5.2 EDI D setup MATRIXPRO- II DV I 16x16 offers 3 type s of ED ID settin gs for easy in stall ation with various di spla ys in the market. T o set th e EDID opti on for each i npu t port, cli ck Set EDID button . The[...]

  • Página 30

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 30 5.3 Ope ration The commun icati on setti ngs and system status are on the ri ght si de of the cont rol appli cation as shown b el ow. After cli cking th e Connect but ton (Refe r to Chap. 5.1.1 ), the Matri xPRO-II D[...]

  • Página 31

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 31 The left si de of th e control app licati on shows the sig nal connection, r esoluti on, EDID, and routi ng statu s of the in puts and outputs. Figure 5-5 : Softw are GUI Inp ut and O utpu t status sc reen 5.3.1 Inpu[...]

  • Página 32

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 32 5.3.3 Output channe l status ▪ Green LEDs above th e outpu t chann el number in dicat e Hot Plug Detecti on (HPD) from di splay. For exam pl e CH07 is conn ected to a display. ▪ The conne cted outp uts show i npu[...]

  • Página 33

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 33 6 Web con trol panel operation The Web con trol pa nel operati on provi des a user -friendl y graphic i nterface and eas y access to control the MATR IXPRO-II DV I 16x16 . Some functi ons availabl e from th e PC GUI [...]

  • Página 34

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 34 7 Commands The MATRIXPRO- II DVI 16x16 router can be operated with various interfaces such a s key button in puts, comm and in put through RS-232 and TCP/ IP, Web c ontrol through TCP/ IP and PC p rogram throug h RS-[...]

  • Página 35

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 35 ▪ After all i nput comman ds, M ATRIXPR O-II DV I 16x16 sends back repl ies to con form the execu tion of comm and s. ▪ Input and outp ut port n umber ran ge from 1 to 16 and prefix, ‘0 ’ can be used such as [...]

  • Página 36

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 36 7.2.3 Network se tting ▪ Sets the IP, Gateway , Sub net mask, MAC address an d UDP port n umber. ▪ Requests cu rrent netw ork sett ing. Command Descript ion and reply NETGW=19 2.168.1.1! Sets Gate way addre ss, e[...]

  • Página 37

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 37 Test Patter n Resolut ions Test Patterns Number Pattern 1 Vert. Bars 2 Moving V ert. Bars 0.5 s 3 Moving V ert. Bars 1.0 s 4 Horz. Bars 5 Moving Ho rz. Bars 0.5s 6 Moving Ho rz. Bars 1.0s 7 Full White 8 Full Yellow 9[...]

  • Página 38

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 38 7.2.5 Monitor output port se ttings ▪ Makes an i nput connected to the Moni tor Outpu t port. ▪ Requests i nput port that i s currentl y connected t o the Moni tor Outpu t port. Command Descript ion and reply MON[...]

  • Página 39

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 39 List Numbe r Horizont al Vertical Name Aspect Rat io 01 80 0 600 SVGA 4:3 02 1024 768 XGA 4:3 03 1280 720 HD 720 16:9 04 1366 768 WXGA 16:9 05 1400 10 50 SXGA+ 4:3 06 1440 900 WXGA+ 16:1 0 07 1600 12 00 UXGA 4:3 08 1[...]

  • Página 40

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 40 7.2.8 Preset Control Comma nds ▪ Allows use r to save routi ngs und er a preset num ber and to la ter load t he preset routin gs. U p to 10 presets can b e saved. Command Descript ion and reply PRE=SAV E <Preset[...]

  • Página 41

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 41 7.2.10 Control lock c ommand ▪ Locks and un locks th e control s such as Web, RS -232, TCP/ IP and UDP. ▪ Requests op en status of contr ols. ASCII Descript ion WL Web contr ol lock WUL Web contr ol unl ock DL D [...]

  • Página 42

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 42 3. Conn ect th e S ervic e Po rt locat ed on t he rear panel of th e MA TRIXPR O-I I DV I 16x 16 t o a RS -232 (C omm po rt) on a PC usi ng the sup pli ed d ownl oad c able (R J11 t o D-S ub 9P in cable ). 4. Select [...]

  • Página 43

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 43 box as sh own below. 8. After 1 to 2 m inu tes, a nd “ All Done ” m essag e wil l be sh own. Then the fi rmware upl oad is completed.[...]

  • Página 44

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 44 9. Close th e MegaB oot.ex e p rogram and reboot MATR IXPRO-II DV I 16x1 6 to run i t under th e new firmwar e.[...]

  • Página 45

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 45 9 HDCP notes HDCP stand s for Hi gh-Band width Di gital Content Protection, an indu stry-wi de copy protecti on scheme t hat is us ed to prev ent the p otential in terception o f di gital data betwe en the sourc e (e[...]

  • Página 46

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 46 10 Spec ifications Video INPUTS DVI ●All single-l ink DVI digi tal formats u p to 165 Mhz, pe r DVI 1.0 specifi cation ● EDID ve rsion 1 .3 compati ble Video OUTPUTS DVI Formats: all singl e-link DVI digi tal for[...]

  • Página 47

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 47 11 Warranty Warranty All vid eo products a re desig ned and test ed to th e highest qu ality sta ndards and a re backed by a ful l 3-year parts and labor warran ty. Warra nties are ef fective up on deli very date t o[...]

  • Página 48

    MatrixPR O-II DVI 16 x16 Rout er ________________________________________________________________________ User’s Gui de R ev. 04 48 12 Contact Information Barco Inc. 3078 Prosp ect Park Drive Rancho C ordova, Cal iforni a 9567 0 USA • Teleph one: (916) 85 9-25 00 • Fax: (916) 859-251 5 • Websit e: www.b arco.com Sales Co ntact • Direct: ([...]