Beko WMB 81443 LA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Beko WMB 81443 LA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBeko WMB 81443 LA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Beko WMB 81443 LA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Beko WMB 81443 LA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Beko WMB 81443 LA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Beko WMB 81443 LA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Beko WMB 81443 LA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Beko WMB 81443 LA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Beko WMB 81443 LA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Beko WMB 81443 LA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Beko na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Beko WMB 81443 LA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Beko WMB 81443 LA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Beko WMB 81443 LA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Lave-linge Wasmachine Waschmaschine Washing Machine WMB 81443 LA[...]

  • Página 2

    2 FR 1 C o n s i g n e s i m p o r t a n t e s d e s é c u r i t é Ce t t e s e ct i o n c on t i en t de s co n s ig n e s r e l at i v es à l a sé c u ri t é q u i v o us a id e r o n t à pr év en ir l es r is qu es d e bl es su re c or po r ell e ou d e do mm ag e ma té ri el . L e no n- r esp ec t de c es c on si gn es a nn ul er a t ou[...]

  • Página 3

    3 FR le f ai te s pa s in st al le r . Les p r odu it s en do mm ag és pr és en te nt d es r is qu es p ou r vo tr e sé cu ri té . C  V éri fi ez q ue l es t uy au x d' ar ri vé ed 'e au e t de vi da ng e, a in si q ue l e câ bl ed ’a li me nt at io n, n e so nt[...]

  • Página 4

    4 FR so rt e pa s. • Le t uy au d oi t êt r ea tt ac hé à u ne ha ut eu r co mp ri se e nt r e4 0 et 1 00 c m. • Si l e tu ya u es t él ev é ap r ès l’ av oir p os é su r le ni ve au d u so l ou p rè s de c el ui -c i ( mo in s de 40 c m au -d es su s [...]

  • Página 5

    5 FR C  Il p ou rr ai t r est er d e l’ ea u da ns vo tr e mac hi ne su it e au x pr oc es su s d’ as su ra nc e qu al it é m en és a u co ur s de l a pr od uc ti on . Ce ci n ’a ff ec te p as vo tr e ma ch in e. Mi se a u r eb ut d es m at ér ia ux d ’e mb al la ge Le s ma té ri [...]

  • Página 6

    6 FR • Le s li ng es i nt en sé me nt t ac het és p ar d es s al et és co mm e de l a fa ri ne , de l a pou ss iè re d e ch au x, de l a po ud re d e la it , et c. d oi ve nt êt r e se cou és av an t d' êt re i nt ro du it s da ns l a ma ch in e. A ve c le te m[...]

  • Página 7

    7 FR Si l e pr od ui t ne c on ti en t pas d e ré se rv oi r po ur le ss iv e li qu id e: • Ev it ez d 'u ti li se r la l es si ve li qu id e po ur l e pr él av ag e da ns u n pr og ra mm e av ec p ré la va ge . • Ut il is ez l e po t- ve rs eu r gr adu é fo urn ip ar l e fa br ic an t[...]

  • Página 8

    8 FR A st uc es p ou r u n la va ge e ff ic ac e Vê te men ts Co ul eur s cla ir es e t bl an c Co ul eur s Co ul eur s fo nc ées Dé li cat s/ Lai ne / So ie s (T em pé ra tu re s re co mm and ée s en fo nc ti on du d eg ré d e sa le té : 4 0- 90 C) (T em pé ra tu re s re co mm and ée s en fo nc ti on du d eg ré d e sa le té : f ro id -4[...]

  • Página 9

    9 FR 4 F o n c t i o n n e m e n t d e l ’ a p p a r e i l Ba nd ea u d e co mm an de 1 - Bo ut on d e ré gl ag e de l a vi te ss e d' es so ra ge 2 - Af fi ch ag e 3 - Bo ut on d e ré gl ag e de l a te mp ér at ur e 4 - Sé le ct eu r de p ro gr am me s 1 6 7 8 2 3 4 5 5 - Bo ut on[...]

  • Página 10

    10 FR de gr é de s al et é et l a te mp ér at ur e d’ ea u au tor is ée . C  Sé le ct io nn ez e n pe rm an en ce la t em pé ra tu r e né ce ss ai r e l a pl us b as se . Un e te mpé ra tu r e plu s él ev ée e st s yno ny me d e co nso mm at io n d’ én er gi e pl us i mp or ta nt e. C Po ur p lu s de d ét ai ls c o[...]

  • Página 11

    11 FR A van t de s él ec ti on ne r ce p r ogr am me , sé le ct ion ne z la v it es se d 'e ss or ag e dé si ré e et ap pu ye z su r le bo ut on « D ém ar ra ge /P au se /A nnu la ti on » . La ma ch in e es so r era l e li ng e av ec l av it es se d 'e ss[...]

  • Página 12

    12 FR Ta bl ea u d es p ro gr am me s et d e co ns om ma ti on • : Sé le ct io n po ss ib le * : Au to ma ti qu em en t sé le ct ion né , no n an nu la bl e. ** : P ro gr am me d u la be l én er gé ti que ( EN 6 04 56 E d. 3) ** * : Si l a vi te ss e d' es so rag e ma xi [...]

  • Página 13

    13 FR S él ec ti on d es f on ct io ns o pt io nn el le s Sé le ct io nn ez l es f on ct io ns op ti on ne ll es s ou ha it ée s av an t de l an ce r le p r ogr am me . De pl us , vo us po uv ez a us si s él ec ti on ne r ou an nu le r le s fo nc ti on s op ti on ne ll es q ui s on t a[...]

  • Página 14

    14 FR Ap pu ye z su r le b ou to n Dé pa rt/ Pa us e/ An nu la ti on . “: ” le s ig ne a u mi li eu d u te mp sd e dé pa rt d if fé ré à l 'é cr an ar rê te d e cl ig no te r .L e sy mb ol e de p au se a pp ar aî t. Le s ym bo le d e dé pa rt d [...]

  • Página 15

    15 FR 5 E n t r e t i e n e t n e t t o y a g e Po ur p ro lo ng er l a du ré e de s er vi ce d e la m ach in e et r édu ir e la f r équ en ce d es p r obl èm es f r équ em me nt r enc on tr és , ne tt oy ez -l a à in te rv al le s ré gu li er s. Ne tt oy ag e d u ti ro ir à p ro du it s Ne tt oy ez l e [...]

  • Página 16

    16 FR Fe rm ez l es r ob in et s. E nl ev ez l es éc r ou s de st uy au x d’ ar ri vé e d’ ea u af in d 'a cc éde r au x fi lt r es su r le s va nn es d 'a rr iv ée d ’e au . Ne tto ye z- le s av ec u ne b r oss e ad ap té e. S i le s fi lt r es so[...]

  • Página 17

    17 FR 6 C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s C  Af in d ’a mé li or er l a qu al it é du p ro du it , le sc ar ac té ri st iq ue s te ch ni qu es d e ce t ap pa r eil p eu ve nt ê tr e mo di fi ée s sa ns p ré av is . C  Le s sc hé ma s pr és en té s da ns c e[...]

  • Página 18

    18 FR 7 D i a g n o s t i c Im po ss ib le d e la nc er o u de sé le ct io nn er l e pr og ra mm e. • La m ac hi ne e st p as sé e en m ode d e sé cu ri té à c au se d es p r obl èm es l ié s à l’ al im en ta ti on (t en si on d u ci r cui t, pr es si on ?[...]

  • Página 19

    19 FR FICHE PRODUIT Conforme à la réglementation de la commission déléguée (EU) N° 1061/201 Nom du fournisseur ou marque déposée Beko Nom du modèle WMB 81443 LA Puissance nominale (kg) 8 Classe éco-énergétique (1) A+++ Consommation énergétique annuelle (kWh) (2) 193 Consommation énergétique du programme coton 60°C standard à charg[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    21 FL 1 B e l a n g r i j k e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Di t ho of ds tu k be va t ve il ig hei ds in st ru ct ie s di e u zu ll en he lp en b es ch er me n te ge n he tr is ic o op p er so on li jk le ts el o f ma te ri ël e sc ha de .E lk e ga ra nt ie v er va lt a [...]

  • Página 22

    22 FL Ge sc hi kt e i ns ta ll at ie pl aa ts • Pl aa ts d e ma ch in e op e en h ar de v loe r . Pl aa ts d e ma ch in e ni et o p ee n ta pi jt me t la ng e ha r en of o p ge li jk aa r dig e op pe rv la kk en . • He t to ta le g ew ic ht v an d e was ma ch in e?[...]

  • Página 23

    23 FL • Om t e vo or ko me n da t er v ui lw at er t er ug i n de m ac hi ne l oo pt e n om h et ma kk el ij k we g te la te n lo pe n mo et h et u it ei nde v an d e sl an g ni et on de rg ed om pe ld w or de n in h et v ui le wa te r of me er d an 1 5 cm i[...]

  • Página 24

    24 FL 3 V o o r b e r e i d i n g Di ng en d i e u mo et d oe n vo or e ne r gi eb es pa ri ng De v ol ge nd e in fo rm at ie z al u he lp en h et p ro du ct o p ee n ec ol og is ch e en e ne rg ie bes pa r end e ma ni er t e ge br ui ke n. • La at h et p ro du ct i n de h oo gs te c apa ci te it ,?[...]

  • Página 25

    25 FL Wa sm id de l, w as ve rz ac ht er e n a nd er e re in ig in gs mi dd el en • V oeg w as mi dd el e n wa sv er za ch te r toe v oo r he t st ar te n va n he t pr og ra mm a. • Op en d e wa sm id de ll ad e no oi tt er wi jl h et wa sp r ogr am ma b ez ig i s! • In di en u e en [...]

  • Página 26

    26 FL Al s al te rn at ie ve to ep as si ng s el ec te er t u ee n pr og ra mm a me t ex tr a sp oe li ng e n voe gt u bl ee km id de l to e te rw ij l de ma ch in e wa te r ne em t va n he t wa sm id de lv ak ti jd en s de e er st e sp oe lf as e. • Ge br ui k ge en b le ek mi dd el g eme ng d?[...]

  • Página 27

    27 FL 4 B e d i e n i n g v a n h e t p r o d u c t Be di en in g sp an ee l 1 - Kn op v oo r ce nt ri fu ge er sn el he id aa np as sin g 2 - Sc he rm 3 - Kn op v oo r te mp er at uu ra an pa ssi ng 4 - Pr og ra mm ak eu ze kn op 1 6 7 8 2 3 4 5 5 - Aa n / Ui t kn op 6 - Ui tg es te ld e St ar [...]

  • Página 28

    28 FL C Se le ct ee r al ti jd d e la ag st e v er ei ste te mp er at uu r . Ho ge r et em pe ra tu re n be te ke ne n ee n ho ge r st ro om ve rb ru ik . C  V oor m ee r pr og ra mm ad et ai ls , zi e "T a bel pr og ra mm a en v er br ui k" . Ho of dp ro g ra mm a' s Af ha nk el ij k va n[...]

  • Página 29

    29 FL Aa np as si ng C en tr if ug ee rs ne lhe id . Dr uk o p de k no p St ar t / Pa uz e / An nu le re n. C  Ge br ui k ee n la ge r ec en tr if ug ee rs nel he id v oo r fi jn e wa s. Te mp er at u ur se le ct ie T el ke ns w an ne er ee n ni eu w pr og ra mm a is ge se le ct e[...]

  • Página 30

    30 FL Ta be l pr o gr am ma e n ve rb ru ik • : Se le ct ee rb aa r * : Au to ma ti sc h ge se le ct ee rd , ka nn ie t wo r den g ea nn ul ee r d. ** : E ne rg ie la be lp ro gr am ma ( EN 6 045 6 Ed .3 ) ** * : Al s de m ax im al e ce nt rif ug ee rs ne lh ei d va n de m ac hi ne[...]

  • Página 31

    31 FL S el ec ti e va n hu lp fu nc ti es Se le ct ee r de g ew en st e hu lp fun ct ie s vo or u h et pr og ra mm a st ar t. U k un t oo k hu lp fun ct ie s ki ez en o f an nu le re n di e ge sc hi kt z ij n vo or he t pr o gr amm a da t dr aa it d oo r op d e kn op ?[...]

  • Página 32

    32 FL Ui tg es te ld e St ar t te d ru kk en. P r ogr am ma du ur ve rs ch ij nt n a 30 m in ut en . Dru k op d e kn op S ta rt / Pa uz e / An nu le re n om h et p r ogr am ma t e st ar ten . He t pr og r am ma s ta rt en Dr uk o p de k no p St ar t / Pa uze / ?[...]

  • Página 33

    33 FL Re in ig d e w at er to ev oe rf il te rs . Er b ev in dt z ic h ee n fi lt er aa n he t ui te in de v an e lk e wa te rt oe vo er kl ep a an d e ac hte rk an t va n de m ac hi ne en o ok a an h et u it ei nd e va ne lk e wa te rt oe vo er sl an g wa ar d ez e aa[...]

  • Página 34

    34 FL In di en h et f il te r dek se l ui t ee n stu k be st aa t, t re k de de ks el a an b ei de z ij de n bo ven op o m te o pe ne n. C  U ku nt h et f il te r dek se l ve rw ij de re n do or d eze li ch tj es n aa r be ne de n te d uwe n me t ee n in st[...]

  • Página 35

    35 FL 6 T e c h n i s c h e s p e c i f i c a t i e s C  De t ec hn is ch e sp ec if ic at ie sk un ne n wi jz ig en z on de r vo or af ga an de k en ni sg ev ing o m de k wa li te it v an h et pr od uc t te v er be te r en. C  De f ig ur en i n de ze h an dl ei di ng z ijn s ch em at i[...]

  • Página 36

    36 FL 7 P r o b l e e m o p l o s s i n g Pr og ra mm a ka n ni et w or de n ge st ar t of g es el ect ee r d. • De w as ma ch in e is m og el ij k ove rg es ch ak el d op d e ze lf be sc he rm in gs mo du s va nw ege e en vo ed in gp r obl ee m (z oa ls l ij ns pa nn ing , wa te r dr[...]

  • Página 37

    37 FL PRODUCTFICHE Naleving van de door de commissie gedelegeerde reglementering (EU) nr . 1061/201 Naam leverancier of handelsnaam Beko Modelnaam WMB 81443 LA Nominaal vermogen (kg) 8 Energie-efficiëntieklasse (1) A+++ Jaarlijks energieverbruik (kWh) (2) 193 Energieverbruik van het standaard 60°C katoenprogramma bij volle lading (kWh) 0.980 Ener[...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    39 DE 1 W i c h t i g e H i n w e i s e z u I h r e r S i c h e r h e i t In d ie se m Ab sc hn it t fi nd en Si e Hi nw ei se , di e fü r Ih r e un d di e Si ch er he it a nd er er P er so nen u ne rl äs sl ic h si nd . Ha lt en S ie s ic h un be di ng t an di es e Hi nw ei se , da mi t es n [...]

  • Página 40

    40 DE Pe rs on en e nt st eh en . A  Un te rs uc he n Si e da s Ge rä t vor d er I ns ta ll at io n au f ev en tu el le , si ch tb ar e De fe kt e. Fa ll s De fe kt e vo rl ie ge n, d ar f da s Ge rä t nic ht i ns ta ll ie rt w er de n. Be sc hä di gt e Ge rä te k ön ne n [...]

  • Página 41

    41 DE di e W as ser hä hn e ge sc hl os se n, w en n Si e di e Ma sc hi ne n ic ht b en ut ze n. Wa ss er ab l au f an sc hl ie ße n • Da s En de d es W as se ra bl au fs chl au ch es m us s di re kt a n de n W as ser ab la uf ( Ab fl us s) i n de r W and od er a m W as chb[...]

  • Página 42

    42 DE Er st e In b et ri eb na hm e Be vo r Si e Ih r ne ue s Ge rä t zum e rs te n Ma l be nu tz en , ma ch en S ie s ic h un be di ng t mit d en A bs ch ni tt en „Wi ch ti ge H in we is e zu I hr er S ic he rh ei t“ u nd „I ns ta ll at io n/ Au fs te ll un g“ ve rt ra ut . Be re it en S [...]

  • Página 43

    43 DE Be ac ht en S ie d ab ei i mm er d ie Hi nw ei se a uf d er V erp ac ku ng . • W as che n Si e Ho se n un d em pf in dl ic he Kl ei du ng ss tü ck e „a uf l in ks “, al so m it d er In ne ns ei te n ac h au ße n. • Le ge n Si e W äsc he st üc ke a us [...]

  • Página 44

    44 DE Fl üs si gw as ch mi tt el Be i Fl üs si gw as ch mi tt el n mi t Fl üs si gw as ch mi tt el be hä lt er : • Ge be n Si e de n Fl üs si gw as ch mit te lb eh äl te r in da s Fa ch 2 . • Be nu tz en S ie d en M es sb ec he rd es W as chm it te lh er st el le rs u nd b ea ch te n Si e di[...]

  • Página 45

    45 DE Nü tz li ch e T ip ps z um Wa sc he n Kl eid ung He lle F arb en un d W ei ßwä sc he Bu ntw äs che Du nkl e Far be n Fe inw äs che /w oll e/ Se ide (E mpfo hle ne T em pe rat ur en je n ach V er sc hm utzu ngs grad : 40 –9 0° C) (E mpfo hle ne T em pe rat ur en je n ach V er sc hm utzu ngs grad : ka ltb is?[...]

  • Página 46

    46 DE 4 B e d i e n u n g Be di en fe l d 1 - Sc hl eu de rg es ch wi nd ig ke it -E ins te ll ta st e 2 - Di sp la y 3 - T em pe ra tu r ein st el lt as te 4 - Pr og ra mm au sw ah lk no pf 5 - Ei n- /A us ta st e 1 6 7 8 2 3 4 5 6 - Ze it ve rz ög er un gs ta st en ( + /- ) 7 - Zu sa tz fu nk ti on st[...]

  • Página 47

    47 DE C  Be ac ht en S ie b ei d er A us wa hl ei ne s W as chp ro gr am ms g ru nd sä tz li ch T e xt il ie nt yp , Fa rb e, V er sc hm ut zu ng sg ra d un d zu läs si ge W as ser te mp er at ur . C  W äh len S ie g ru nd sä tz li ch d ie n ie dr ig st mö gl ic he T em pe ra tu r .?[...]

  • Página 48

    48 DE Ma sc hi ne a bz up um pe n. Da zu w äh le n Si e zu nä ch st d ie ge wü ns ch te Sc hl eu de rg es ch wi nd ig ke it u nd st ar te n da s Pr og ra mm a ns ch li eß en d mi t de r St art -/ Pa us e- / Ab br ec he n- T as te . An sc hl ie ßen d wi rd d ie W ä sc he mi t de r?[...]

  • Página 49

    49 DE P ro gr am m- u nd V er br au ch st ab el le • : W äh lba r * : Au to ma ti sc h au sg ew äh lt ,n ic ht a bw äh lb ar . ** : E ne rg ie pr og ra mm ( EN 6 04 56 E d.3 ) ** * : Fa ll s di e ma xi ma le S chl eu de rg es ch wi nd ig ke it I hr er M as ch in e un te rh al b di [...]

  • Página 50

    50 DE Zu sa tz fu n kt io ne n au sw äh le n W äh len S ie d ie g ew ün sc ht en Z us at zf un kt io ne n, b evo r Si e da s Pr og ra mm s ta rt en . Da rü be rh in au s kö nn en S ie au ch i m Be tr ie b zu m la uf en den P r ogr am m pa ss en de Zu sa tz fu nk ti on en a us w?[...]

  • Página 51

    51 DE Ab la uf d es C ou nt do wn s ve rs chw in de t da s Ze it ve rz ög er un g- Sy mb ol , da sW as ch en b eg in nt , di e Pr og ra mm da ue r er sc he in t im D isp la y . Ve rz ög er un gs ze it ä nd er n W enn S ie d ie Z ei t be i la uf en de m Cou nt do wn ä nd er n mö ch [...]

  • Página 52

    52 DE an I hr e Ha ut g el an ge n kö nn en . Sc hie be n Si e di e W as chm it te ls ch ub la de n ac h de r Re in ig un g wi ed er an Or t un d St el le ; ve rg ew is se rn Si e si ch , da ss s ie r ic ht ig si tz t. W enn I hr e W as ch mit te ls ch ub la de w ie i[...]

  • Página 53

    53 DE In b es ti mm te n Fä ll en – b ei spi el sw ei se b ei e in em Um zu g od er w en n Fr os tg ef ah r dr oh t – mu ss d as W as ser k om pl et t ab ge la ss en w er de n. A  Im P um pe nf il te r ve rb li eb en eF r em dkö rp er k ön ne n di e Ma sc hi ne b e[...]

  • Página 54

    54 DE 6 T e c h n i s c h e D a t e n C  Im Z ug e de r Qu al it ät sv er be sse ru ng k ön ne n si ch d ie t ec hn is ch en D at en d ie se sG er ät es o hn e V ora nk ün di gu ng ä nd er n. C  Be i de n Ab bi ld un ge n in d ie ser A nl ei tu ng h an de lt e s si ch u m?[...]

  • Página 55

    55 DE 7 P r o b l e m l ö s u n g Pr og ra mm e la ss en s ic h ni ch t st ar ten o de r au sw äh le n. • Di e W asc hm as ch in e ha t si ch e ve nt ue ll a us S ic her he it sg rü nd en s el bs t ab ge sc ha lt et ; di es k an n äu ße re Ur sa ch en ( z. B . Sc hw an ku n[...]

  • Página 56

    56 DE Produktdatenblatt Gemäß Verordnung der Kommission (EU) Nr . 1061/201 Herstellername oder Marken Beko Modellname WMB 81443 LA Nennkapazität (kg) 8 Energieeffizienzklasse (1) A+++ Jährlicher Energieverbrauch (kWh) (2) 193 Energieverbrauch des 60 °C-Baumwollstandardprogramms bei voller Beladung (kWh) 0.980 Energieverbrauch des 60 °C-Baumwo[...]

  • Página 57

    [...]

  • Página 58

    58 EN 1 I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Th is s ec ti on c on ta in s sa fe ty in st ru ct io ns t ha t wi ll he lp p ro te ct f r om ri sk o f pe rs on al i nj ur y or pr op ert y da ma ge . Fa il ur e to f ol lo w th es e ins tr uc ti on s sh al l vo id [...]

  • Página 59

    59 EN Re mo vi ng pa ck ag in g re in fo rc em en t Til t th e ma ch in e ba ck wa rd s to r em ov e th e pa ck ag ing r ein fo r cem en t. R em ov e th e pa ck ag in g r ein fo r cem en t by p ul li ng t he r ib bo n. Re mo vi ng th e tr an sp or ta ti on l oc ks A  Do n ot r em ov e th e tr an[...]

  • Página 60

    60 EN no t im me rs e th e ho se e nd i nto t he d ir ty w at er o r dr iv e it i n th e dr ai n mo r et ha n 15 cm . If i t is t oo lo ng , cu t it s ho rt . • Th e en d of t he h os e sh ou ld no t be b en t, i t sh ou ld no t be s te pp ed [...]

  • Página 61

    61 EN 3 P r e p a r a t i o n Th in gs t o b e do ne f or e ne rg y sa vi ng Fo ll ow in g in fo rm at io n wi ll he lp y ou u se t he p ro du ct i n an e co lo gi ca l an d en er gy -e ff ic ie nt ma nn er . • Op er at e th e pr od uc t in t he h ig he st ca pa ci ty al lo we d by[...]

  • Página 62

    62 EN • W as hy ou r de li ca te c lo th es o nl y wi th s pe ci al de te rg en ts ( li qu id d et er ge nt, w oo l sh am po o, e tc .) us ed s ol el y fo r de li ca te c lot he s. • Wh en w as hi ng d ar k co lo ur ed c lo th es an d qu il ts , it i s re co mm en [...]

  • Página 63

    63 EN Ti ps f or ef fi ci en t wa sh in g Cl ot hes Li gh t c ol our s an d wh it es Co lo rs Da rk co lo rs De li cat es / Wo ol ens /S ilk s (R ec omm en ded te mp era tu re ra ng e ba se d o n soi li ng l eve l: 40 -9 0C) (R ec omm en ded te mp era tu re ra ng e b as ed on s oil in gl ev el : col d- 40C ) (R ec omm en ded te mp era tu r[...]

  • Página 64

    64 EN 4 O p e r a t i n g t h e p r o d u c t Co nt ro l p an el 1 - Sp in S pe ed A dj us tm en t bu tt on 2 - Di sp la y 3 - T em pe ra tu r e A dj us tm en t bu tto n 4 - Pr og ra mm e Se le ct io n kn ob 5 - On / O ff b ut to n 1 6 7 8 2 3 4 5 6 - De la ye d St ar t bu tt on s (+ ?[...]

  • Página 65

    65 EN C  Al wa ys s el ec t th e lo we st r eq ui r ed te mp er at ur e. Hi gh er t em pe ra tu r em ea ns h ig he r pow er co ns um pt io n. C  Fo r fu rt he r pr og ra mm e de ta il s, s ee "P r og ra mme an d co ns um pt io n ta bl e" . Ma in p ro g ra mm es De pe nd in g on ?[...]

  • Página 66

    66 EN co ld w as h op ti on a pp ea rs o nt he d is pl ay . C If y ou s cr ol l to c ol d wa sh o pt io na nd p r es s T em pe ra tu r e A dj us tm en t bu tto n ag ai n, t he r eco mm en de d te mp er at ur e fo r th e se le ct ed pr og ra mm e ap pe ar s on t he d is pl ay . Pr es s th e[...]

  • Página 67

    67 EN P ro gr am me a nd c on su mp ti on t ab le • : Se le ct ab le * : Au to ma ti ca ll y se le ct ed ,n o ca nc el in g. ** : E ne rg y La be l pr og ra mm e (E N 604 56 E d. 3) ** * : If m ax im um s pi n sp ee do f th e ma ch in e is l ow er t he n th is v al u[...]

  • Página 68

    68 EN Au xi li ar y f un ct io n se le ct io n Se le ct t he d es ir ed a ux il ia ry f un cti on s be fo re s ta rt in g th e pr og ra mm e. F ur th er mo re , yo u ma y al so s ele ct or c an ce l au xi li ar y fu nc ti ons t ha t ar e su it ab le t o th e ru nn in g pr og ra mm e by p r es[...]

  • Página 69

    69 EN pr og ra mm e wi ll t urn on . Lo ad in gd oo r is l oc ke d an d Do or L oc ke d sy mb ol a pp ea rs on t he d is pl ay . T he sy mb ol o f th e st ep f r om wh ic h th ep r og ra mm eh as st ar te d ap pe ar s on t he d is pla y (P re wa sh , Ma [...]

  • Página 70

    70 EN Cl os e th e ta ps . Re mo ve t he nu ts o f th e wa te r in ta ke ho se s to a cc es s th e fi lt er so n th e wa te r in ta ke v al ve s. Cl ea n th em w it h an a pp ro pr ia te b rus h. I f th e fi lt er s ar e to o di rt y ,t ak e th em [...]

  • Página 71

    71 EN th e en d of t he h os e. W he n the c on ta in er i s fu ll , bl oc k th e in le t of t he h os e by r ep la ci ng th e pl ug . Af te r th e co nt ai ne r is e mp ti ed , re pe at t he ab ov e pr oc edu re to d ra in t he w at er i n th e mac hi ne c om pl[...]

  • Página 72

    72 EN 7 T r o u b l e s h o o t i n g Pr og ra mm e ca nn ot b e st ar te d or s ele ct ed . • W as hin g ma ch in e ha s sw it ch ed t o se lf p ro te ct io n mo de d ue to a s up pl y pr ob le m (l in e vo lt ag e, w at er pr es su r e, et c. ). > >>  P re ss a nd h ol d St ar[...]

  • Página 73

    73 EN PRODUCT FICHE Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/201 Supplier name or trademark Beko Model name WMB 81443 LA Rated capacity (kg) 8 Energy efficiency class (1) A+++ Annual Energy Consumption (kWh) (2) 193 Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh) 0.980 Energy consumption of the standard 60[...]

  • Página 74

    74 EN[...]

  • Página 75

    75 EN[...]

  • Página 76

    76 EN[...]