Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBelkin 8820nt00398_F7D4402_v1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Belkin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Belkin 8820nt00398_F7D4402_v1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Pl ay WI RE LE SS RO UTE R WIT H BUI L T -IN MODE M User Ma nual 8820nt00398_ F7 D4402_v 1 English Esp añol it aliano português türkçE Eλλ ηνικά[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Ge t t in g S t ar t e d ........................................... 3 Wh at ’s i n t he B ox ............................................. 3 In it ia l S et up .................................................. 3 Adva n ce d Tools & Se t ti ng s ..................................... 8 Th e B el k in Ro ute r Ma na ge r ...[...]

  • Página 3

    3 Wha t ’s in th e Box Play Wireless Modem-Router ADS L cable (attached to rout er) In some regions, a phone-jack adapter (microfilt er) will be included. Pow er supply ( att ached to router) Ethernet Cable Network information card ( attached to router) Belkin Setup CD with User Manual Initial Setup W h e r e t o P l a c e Yo u r R o u t e r For [...]

  • Página 4

    4 GET TING ST ARTED How to S et I t U p 3 1 2 Filter may be requ ired Un fi lt re pe ut êt re re q ui s Mogelijk is hier voor een filter nodig Möglicherweise ist ein Splitter erforderlich Potrebbe essere necessario un filtro Puede que requiera un micro filtro Poderá ser necessário um filtro Suodatin v oi olla pak ollinen Filter kan være påkr?[...]

  • Página 5

    5 GET TING ST ARTED 1. Connect your Rout er’s ADSL cable to your phone jack or phone- j a c k a d a pt e r ( m i c r o fi lt e r ). If y o u a r e re p l a c i n g a n e x i st in g R o ut e r or gate way , this ma y require unplugging the e xisting gate way . Note: If requir ed b y yo ur In ternet Service Pr ovider (ISP ), p l u g t h e i nc l u[...]

  • Página 6

    6 GET TING ST ARTED 5. A f te r a b r i e f i n s t a l l a t io n, t h e s et u p s o f t wa r e w i ll a s k yo u fo r t he n et w o r k n a me an d p a s s w o r d f r o m t h e n et wo r k i n f o r m a ti on ca rd th at i s a t t a c h e d to y o u r R o ut e r. S t o r e t h e card under the base of your Router for future refer ence.[...]

  • Página 7

    7 GET TING ST ARTED 6. A p r o g r e ss sc re en wi l l a pp ea r w h il e a d di t i o n a l so f t wa r e is i n s t a l l e d . T h i s m ay t a ke a f e w m i n u t e s to c o m p l e t e . O n c e f i n i s he d, a “ S u c c es s ” m e s s a ge w il l a pp ea r i n di c a t i n g t h a t yo u are connected to the In ternet via y our new Be[...]

  • Página 8

    8 GET TING ST ARTED Advan ce d T oo ls & Se t t ing s A f t e r th e i n i t i a l s et u p i s co mp l e t e, y o u h av e t h e op t i o n to ch an ge se t t in gs li ke you r n et w or k n am e, se c ur it y t y pe, a nd p a s s w o r d. To m a ke t h e s e ch an g e s a n d o t he r s , c l i c k o n t he Ad va n c e d T o o l s i co n a t [...]

  • Página 9

    9 GET TING ST ARTED The Belkin Router Manager The Belkin Router Manager appears in y our system tray ( W i n do w s) o r m e n u ba r ( M a c) . I t s i c o n i nd ic at e s t h e c ur re nt s t a t u s o f y o u r Ro u te r a nd al so al lo w s y o u t o a cc e s s y o u r R o u t e r ’s s et t i n g s t o m ak e c h an g e s . I t a l s o pr o [...]

  • Página 10

    10 GET TING ST ARTED I n yo u r b r ow s e r, t yp e “ h t tp : / /r o u te r ” ( y o u d o n o t n e e d to t y p e i n a ny t h i ng el se su ch as “ w w w ” ). T h e n p r e s s t h e En t e r k e y. If yo u’ r e s t i ll h av i ng t ro ub le r u n n i n g t h e m an ua l s et u p o pt i o n , t y p e “ 19 2 . 16 8 . 2 . 1” i n y o[...]

  • Página 11

    11 GET TING ST ARTED Addin g Co mpu te rs to Y our N et wor k W i r e l e s s d ev i c e s s u c h a s co m p u t e r s , ne t w o r k p r i n t e r s , a nd g a m i n g sys tem s ca n c o nn ec t to you r R ou te r w it h a fe w s im pl e ste ps . Us in g t h e C D 1. P u t t h e S et u p C D i n t o y o ur c om p u t e r. If th e C D d o e s n ?[...]

  • Página 12

    12 GET TING ST ARTED Manually I f yo u ch o o s e n o t t o u s e t he i n c l u d e d S et u p C D f o r a d d i n g a dd it i o n a l c om pu te r s o r w ir e le s s d ev i c e s , y o u can manually add these items to your network. 1. L o c at e t h e w ir e l e s s - n e t wo r k- c o n n e c t i o n s o p t i o n on your computer or wireless [...]

  • Página 13

    13 GET TING ST ARTED Adding USB Devices USB[...]

  • Página 14

    14 GET TING ST ARTED Add in g a D ri ve You c a n s h a re a U SB h ar d d r i ve or f la s h dr i ve to y o u r n et w o r k v i a your Router’s USB port. Once connected , you can share files and music with other computers and devices within your network. P l u g y o u r U S B h a r d d r i v e i n t o t he U SB p o r t o n t h e b a ck o f yo u[...]

  • Página 15

    15 GET TING ST ARTED Adding Other USB Dev ices Ot he r USB d evi c es may a ls o b e sh ar ed v ia you r Rou te r. P l u g y o u r d ev i ce in t o t he US B p or t l o ca te d o n t h e b ac k of yo ur R o ut e r. W h e n t h e l i g h t a b o ve th e U S B p or t i s l it , y o u r device is a vailable to computers on your network. Computers runn[...]

  • Página 16

    16 GET TING ST ARTED Bundled Soft ware US B P rin t an d St or ag e Ma n ag er The USB Print and St orage Manager helps to manage and m o n i t o r t h e u se o f y o u r U S B p r i n t e r s , s ca n n e r s , h a r d d r i v e s , a n d o t h e r d ev i c e s t h a t a r e c on n e c t e d t o y o u r R o ut e r ’s US B po r t an d s ha re d a[...]

  • Página 17

    17 GET TING ST ARTED Daily DJ B e l k in D ai ly DJ d el i ve r s p e r s o na li ze d p la y l is t s fr om y o u r m u s i c co ll e c t i o n, a u to m at i c a l l y, e ve r y d a y. I t ’s l i ke ha v in g y o u r ow n p er s o n a l D J p l ay i ng t h e so ng s t ha t y o u w a n t t o h ea r. I t wo r k s g r e a t w i t h i Tu n e s a n [...]

  • Página 18

    18 GET TING ST ARTED Additional Capabilities Guest Access You c a n a l l ow g u e s t s t o u s e yo u r I nt e r n e t c o n n e c t i o n w i t h o u t j o i n i ng y o ur p er s o n a l n et w o r k . T h e n e t w o r k n am e a nd p a s s w o r d f o r t he gu e s t n e t w o r k i s l o c a t e d o n t he ne t w o r k information card found [...]

  • Página 19

    19 GET TING ST ARTED A) R ou te r St a tu s L ig ht Y our Router’ s status is sho wn by the light on the front. Of f: The Ro uter is no t plugge d int o a powe r sour ce. Blinking Gre en: The Route r is starting up . Solid Green: The Router is connected t o the Int ernet. Blinking Ambe r: E i th e r th e A D S L ( R J11 ) c a b l e is not plugged[...]

  • Página 20

    20 GET TING ST ARTED A) ADSL Con nector Co nn ec t you r Ro ute r t o a phone jack using a telep hone cord. In some areas, a microfilter might be requi red. B) Wired ( LAN) C onnectors Connect computers and other wired network devices to these ports using Ethernet cables. C) US B Por t USB print ers, disks, and other USB de vices plugged into this [...]

  • Página 21

    21 TECHNIC AL DET AILS T echnical Features Integ rated A DSL2+ Modem T h e i n t e gr at e d A D S L 2+ m o de m a ll ow s y o u t o c o n n e c t to t h e Internet via your local Int ernet Servi ce Provider (ISP) without installing and maintaining a separa te DSL modem. Integ rated 8 02. 1 1 n Wi reless A ccess Point U t i l i z i ng D u a l - B a[...]

  • Página 22

    22 TECHNIC AL DET AILS Syst em Requirements M o d e m R o ut e r B r o a d b a n d AD S L I nt e r n e t c o n n e c t i o n w i t h RJ 1 1 ( telephone) connection At least one computer with an installed network interface adapt er TCP /IP networking protocol installed on each computer RJ 1 1 AD SL telephone cable Internet browser Setup Software A c[...]

  • Página 23

    23 TECHNIC AL DET AILS Da il y D J an d Mu si c L ab e le r PC Windo ws X P SP2 or h igher , Windo ws Vista, or Windows 7 2GHz processor 1 GB of R AM Direct X ® 9 . 0 - c o m pl ia nt v i d e o a n d s o un d Internet Ex plorer ® o r Fi ref ox ® Mac ® Mac OS X v10.5 or la ter Intel ® C ore ™ Duo 1 .83GHz or higher processor 1 GB of R AM Safa[...]

  • Página 24

    24 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y T roubles hooting Th e S e tu p C D do es n ot au to ma t ic al ly s ta r t . I f B e l k in S e tu p d o es no t r u n wh en yo u i n se r t t he C D - R O M, y o u r co mp ute r may n ot b e co nf ig ur ed to o pe n C Ds au to mat i ca ll y. I f B e l k in S e tu p d o es no t a pp e a r w i t h i n 1[...]

  • Página 25

    25 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y Belkin Setup can not c onnect my Router to the In ternet. I f B e l k in S e tu p i s n ot a bl e t o c on n e c t t he R ou te r t o the Inte rnet, please check the following items: 1. Use the troubleshooting suggestions within Belkin Setup . 2. I f y o u r I SP r e q u i r e s a u se r n a m e an d p [...]

  • Página 26

    26 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y I ca n’t c onnect t o the Internet wireles sly . I f t h e l i g ht o n t he f ro nt o f t he Ro u te r i s s ol id g re e n, th en yo u r R o u t e r i s c o n n e c te d t o t h e I n te r ne t. Yo u m ay n ot b e c on ne c t e d to th e R o ut e r ’s w i r e l e s s ne t w o r k . P l ea s e re f[...]

  • Página 27

    27 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y M y w i r e l e s s n e t w o r k p e r f o r m a n c e i s s l o w , i n c o n s i s t e n t , su f fe r s f ro m w ea k si gn a l, or I ’m h av in g d i f fi cu lt y m ai nt a in in g a VPN connection. W i r e l e s s te ch n o l o g y i s r a d i o - ba s e d , w h i c h m ea ns co nn e c t i v i t[...]

  • Página 28

    28 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y I ’ v e i n s t a l l e d t h i s n e w Ro ut e r a n d s o m e o f m y n e t w o r k c l ie n t s ( comput ers, gam e con soles, e tc. ) ar e no w unab le to connect. You r n e w R o u te r c a m e p r e - c o n f ig u r e d w i t h a n e t w o r k n am e a nd p a s s w o r d, f o u n d p r i n t e d[...]

  • Página 29

    29 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y 5. C l i c k “A p p l y Ch an g e s ” t o f i ni sh . Yo u r w i r e l e s s connection is now encry pted. Each computer using your wireless network will need to use the ne w key . Note: I f y o u a re c on fi g u r i n g th e R o ut e r o v e r a w ir el e s s c o n n e c t i o n , yo u w i ll h av[...]

  • Página 30

    30 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y 5. C l i c k “A p p l y Ch an g e s ” t o f i ni sh . Yo u r w i r e l e s s a c t i vi t y i s no w e nc r y pt e d . E ac h c om pu te r u s i n g y o u r wireless network will need to use the ne w key . Note: I f y o u a re c on fi g u r i n g th e R o ut e r o v e r a w ir el e s s c o n n e c t[...]

  • Página 31

    31 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y A pr in te r I p lu g g e d i nt o t h e U S B p o r t i s no t s ho win g up on my c om pu te r. 1. Is the light on ov er the USB port that the print er is plugged into ? I f n o t , t r y u n p l u gg in g a nd r e - p l u g g i n g t h e pr i n t e r. P le a s e c h e c k that the USB connector is fi[...]

  • Página 32

    32 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y T echnical Support Y ou can find technical-suppor t information on our website, ww w. belkin.com , by n a v ig at in g t o t h e t e c h - s up po r t s e c t i o n . I f yo u wa n t t o c on t a c t t e c hn i c a l s u p p o r t b y p ho ne , p l e a s e c a l l t he n um b e r yo u ne ed f ro m t h e[...]

  • Página 33

    33 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y B e l k i n I n t e r n at i o n a l , I n c . , L i m i te d 2- Y ear Product W arranty Wh at t hi s w ar ra nt y c ove rs . B e l k in I nt e r n a t i o n al , I nc . ( “ B e l k i n ” ) w a r r a n t s t o t h e o r i g i n a l purchaser of this Belkin product that the product shall be free of d[...]

  • Página 34

    34 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y How t o get service. T o g e t s er v i c e fo r y o u r B e l k i n p r o d u c t y o u must take the follo wing steps : 1. Contact Belkin T ech Support at the number listed on p age 32 , with in 1 5 da ys o f the Occurrenc e. B e prepared to provide the f ollowing information : a. Th e p ar t nu mb e [...]

  • Página 35

    35 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W ARR ANT Y How s ta te l aw re l at es to t he wa rr a nt y. THIS W ARRANT Y CO NT AINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER W ARR ANTIES, EXPRESSED O R , E XC EP T A S R E Q U IR E D B Y L AW, I M P L I E D, IN C L U D I N G T H E IM PL I E D WA R R A N T Y O R C O ND I TI ON O F QU A L I T Y , MERCHAN[...]

  • Página 36

    36 REGULA TORY INFORMA TION FCC Statement D E C L A R AT I O N O F C O N F O R M I T Y W I T H FC C R UL ES FOR ELECTROMA GN ETIC COMP ATIBILITY We, B el ki n I nt er na ti on al , I nc ., o f 1204 5 Ea s t Wat er f ro nt Dr i ve, P l a ya Vi st a , CA 9 0 0 9 9 4, d ec l a r e u n d er o ur s o l e re s p o n s i b i l i t y t h a t t h e p r od u[...]

  • Página 37

    37 REGULA TORY INFORMA TION Canada- Industr y Canada (IC ) T h e w i r el e s s r a d i o o f t h i s d e v i c e c o m p l i e s w it h R S S 13 9 & R S S 2 10 In d u s t r y Ca n a d a . T hi s C la s s B d ig it a l apparatus complies with Canadian ICE S- 00 3. O p e r at i o n is su bj e c t to t h e fo l l ow i ng t w o c o n d i ti on s: [...]

  • Página 38

    38 REGULA TORY INFORMA TION Fo r i n fo r ma ti on o n p ro du c t di sp o s a l p l ea s e re f e r to http:/ /en vironmental.belkin. com http://www.belkin. com/doc/ EU DECLARATION OF CONFORMITY ý esky [Czech] [Belkin Ltd] tímto prohlašuje, že tento [ F7D4402] je ve shod Č se z ákladními požadavk y a dalšími p Ĝ íslušnými ustanovení[...]

  • Página 39

                                    [...]