Português dropdown-ico

Belkin P73889ea-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Belkin P73889ea-B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBelkin P73889ea-B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Belkin P73889ea-B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Belkin P73889ea-B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Belkin P73889ea-B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Belkin P73889ea-B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Belkin P73889ea-B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Belkin P73889ea-B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Belkin P73889ea-B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Belkin P73889ea-B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Belkin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Belkin P73889ea-B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Belkin P73889ea-B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Belkin P73889ea-B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P73889ea-B F5U221 Belkin 4-Port US B 2.0 Hub User Manual Manuel de l'utilisateur du concentrateur U SB 2.0 4 ports de Belkin 4fach-Hub US B 2.0 - Benutzerhandbuch Handleiding voor Belkin 4-poorts US B 2.0-hub Hub U SB 2.0 a 4 porte della Belkin Manuale utente Manual del usuario del Concentrador de 4 puertos U SB 2.0 de Belkin Es Fr De Ne It En[...]

  • Página 2

    P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page b[...]

  • Página 3

    En English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Español . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page d[...]

  • Página 5

    Congratulations and thank you for purchasing the Belkin 4-Port USB 2.0 Hub (the Hub). The Hub provides four downstream USB ports that ar e compatible with both USB 1.1 (low- and full-speed) devices, as well as with USB 2.0 (high-speed) devices. This means that the Hub is “backward-compatible” with all of your current USB 1.1 devices and also wo[...]

  • Página 6

    •Compliant with Universal Serial Bus specification 2.0 (data rate 1.5/12/480Mbps) •Backward-compatible with Universal Serial Bus Specification 1.1 (data rate 1.5/12Mbps) •Compatible with Windows® 98SE, Me, 2000, and XP •Approved by USB Implementers Forum (USB-IF) •Supports Plug-and-Play specifications •Supports “hot swapping” of US[...]

  • Página 7

    Upstream Ports: (1) Downstream Ports: (4) Per -Port V oltage: DC +5V Per -Port Current: 500mA (max.) Power Mode: Self-powered Operation T emperature: 5°C~40°C Storage T emperature: -20°C~60°C Enclosure: Plastic Power Supply: Output: DC 6V 2.5A Plug Size: 5.5mm (outer) 2.1mm (center) Plug Polarity: center positive T echnical Specifications En 3 [...]

  • Página 8

    Main Power LED Color Definitions: Off Not operational Steady Red Operational Port-Status LED Color Definitions Off Not operational Amber Error condition Steady Green Fully operational Blinking Off/Gr een Software attention Blinking Off/Amber Hardwar e attention T echnical Specifications (continued) 4 P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 [...]

  • Página 9

    Product Detail En 5 Figure 1 DC 6V 2.5A Power Jack Upstream Port Downstream Ports Per -Port Status LED Power LED P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 5[...]

  • Página 10

    1. Plug the AC adapter into a wall outlet or surge suppr essor . Plug the DC connector into the DC power jack found on the back of the Hub (See Figure 1). 2. Plug the USB-A cable connector into the downstream port of your computer , or downstream port of another hub. (See Figure 2). Important Note: The Hub must be connected to a USB 2.0-compliant h[...]

  • Página 11

    Hardwar e Installation (continued) En 7 Port 1 Port 2 Port 3 Upstream Port Port 4 USB-A Connector Figure 2 USB-B Connector Figure 3 Figure 4 P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 7[...]

  • Página 12

    Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Components, of 501 W est Walnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F5U221 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following t[...]

  • Página 13

    t on; a s O RAL T IES, R s G © 2002 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are register ed trademarks of respective manufacturers listed. Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands T el: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd. Shipton Way ?[...]

  • Página 14

    P73889ea-B_F5U221_man_5-02.qxd 10-10-2003 17:06 Page 10[...]