Português dropdown-ico

Belkin SafeTech F8E503 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Belkin SafeTech F8E503. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBelkin SafeTech F8E503 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Belkin SafeTech F8E503 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Belkin SafeTech F8E503, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Belkin SafeTech F8E503 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Belkin SafeTech F8E503
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Belkin SafeTech F8E503
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Belkin SafeTech F8E503
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Belkin SafeTech F8E503 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Belkin SafeTech F8E503 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Belkin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Belkin SafeTech F8E503, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Belkin SafeTech F8E503, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Belkin SafeTech F8E503. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Belkin SafeT ech Model F8E503 Combo Lock Instruction Guide Guide d’utilisation du cadenas à combinaison SafeT ech, modèle F8E503 de Belkin Instructivo para el candado combinado SafeT ech modelo F8E503 de Belkin Ca Es En P74101tt P74101tt-F8E503 Combo man.qxd 5/21/03 10:09 AM Page 1[...]

  • Página 2

    English .......................................... 1 Fr ançais .......................................... 3 Español .......................................... 5 T able of Contents Ca Es En P74101tt-F8E503 Combo man.qxd 5/21/03 10:09 AM Page 2[...]

  • Página 3

    T 1 2 T 1 2 N se ru se ad an To Lock: 1. Loop th e cable ar ound an y imm ovable object or use th e an chor plate in clu d ed in th e pack age . 2. Locate th e security slot on th e sid e or back o f your n otebook*. 3. Gr asp th e lock body an d in sert in to th e security slot. Th e g old pin on the r ear o f th e lock will pr otru d e sli gh tly[...]

  • Página 4

    To Unlock: 1. T urn th e n umber di als to th e corr ect combin ation. 2. Pull on th e g old release pin at th e r ear o f th e lock an d r emove lock m echanism. To Reset Combination: 1. Ma ke sure that th e corr ect combin ati on is selected (f or e xample , “000” if settin g the lock f or th e first tim e). 2. Locate th e sm all reset button[...]

  • Página 5

    P 1 2 P 1 2 N l’o pe po si qu su Pour verrouiller : 1. P assez le câble autour d e n’importe quel objet fix e ou utilisez la plaque d’an cr age in cluse d an s l’emballag e . 2. Repér ez l’en coche d e sécurité sur le côté ou à l’arrièr e de votre or din ateur bloc-n otes*. 3. In sér ez le caden as d an s l’en coch e d e séc[...]

  • Página 6

    Pour déverrouiller : 1. T ourn ez les vir oles chiffrées jusqu’à la bonne combin aison. 2. Tir ez sur la g oupille dorée à l’arrièr e d u cad en as , puis r etir ez le mécanisme d e blocag e . Pour réinitialiser la combinaison : 1. A ssurez-vous d’utiliser la bonn e combin aison (par e x emple « 000 » s’il s’agit d’une pr emi?[...]

  • Página 7

    P 1 2 P 1 2 N ra cu (i pe ad co se P ara cerrar: 1. P ase el cable alr ed ed or d e cu alqui er objeto inmovible o use la placa d e asegur amien to in clui d a en el paquete . 2. Locali ce la r anur a d e seguri d ad en la parte later al o la parte tr aser a de su computad or a tipo cu ad ern o*. 3. Sujete el cuerpo d el can dad o e in sértelo en [...]

  • Página 8

    P ara abrir el candado: 1. Gir e los númer os a la combin ación corr ecta. 2. Tir e de la patilla d e or o d e liber ación haci a atrás d el can dad o y quite el m ecanism o d el can d ado. P ara cambiar la combinación: 1. A segúrese que la combin ación corr ecta está selecci onad a (por ejemplo, “000” si la está confi guran d o por pr[...]

  • Página 9

    © 2002 Belkin Components. All rights reserved. All trade names ar e re gistered trademarks of respective manufactur ers listed. © 2002 Belkin Components. T ous droits réservés. T outes les marques de commer ce sont des marques déposées des fabricants respectifs énumérés. © 2002 Belkin Components. T odos los derechos reservados. T odos los[...]