Português dropdown-ico

Bertazzoni K48 CON X/01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bertazzoni K48 CON X/01. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBertazzoni K48 CON X/01 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bertazzoni K48 CON X/01 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bertazzoni K48 CON X/01, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bertazzoni K48 CON X/01 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bertazzoni K48 CON X/01
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bertazzoni K48 CON X/01
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bertazzoni K48 CON X/01
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bertazzoni K48 CON X/01 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bertazzoni K48 CON X/01 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bertazzoni na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bertazzoni K48 CON X/01, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bertazzoni K48 CON X/01, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bertazzoni K48 CON X/01. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CHIMNEY HOOD INSTALLATIONS INSTRUCTI ONS HOTTE DE CHEMINÉE INSTRUCTION POUR LE MON TAGE MODELS K36 CON X/01 K48 CON X/01 310460[...]

  • Página 2

    Fig.1 Fig.2[...]

  • Página 3

    Fig.3[...]

  • Página 4

    GB Introduction Important safeguards - Do not connectthe exhaust hood to chimne ys, flues and a irductsservi ng the room. - The evacuated air must not be let into a warm air duct. - This appliance must be connected to a s y st em equipped with earth or gr oun d plate. - When performing maintena nce op erati ons, disconnect the appliance fro m the f[...]

  • Página 5

    Attention: ifthere are three wires in the electr ical su ppl y cable they must be connected as follo ws: Green/yellow = groun d -W hite = neutral -Black = line Important: the hood manufa cturerwill not be responsible forany damage or loss ca used by failure to observe these instructions. Importan t: a d amag ed p ower supply cord must be replaced b[...]

  • Página 6

    In addition, exhaust air must not be dischar ged into a wall ca vit y unless designed for the purpose. Note instructions for cleaning fan as note « 4» on «MAINTENANCE ». Moreover it is im portant to clean regularly each filter o f the hood or replace it. N.B. THE RANGEHOOD IS DESIGNED FOR INDOOR USE ONLY. UNDER NO CIRCUMSTANCES SHOULD THIS UNIT[...]

  • Página 7

    FR Précautions importan tes à suivre: - Ne pas lier la hotte à cheminée, tubes et conduits d'air indi spensable-à la pièc e. - L'air qui est aspirée ne doit pas etre émis par un co nd uit d'air chaud. - Cet appareil doit etre joint à une insta ll ation qui se fournit à terre ou par une évacuation à terre. - Durant le nett[...]

  • Página 8

    N.B. Pour changer le cable alimentation endommagé , appeler le Service Après Vente. La hotte doit etre mise en fonction a u plus tard au d ébut de la cuiss on. Ava nt de mettre la hotte en fo nction, retirer toute s les pellicules de protection, p ar exemple celles qui se tr o uvent sur les filtres anti- graisse en alumini um ou sur les tubes en[...]

  • Página 9

    4)ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE ET DE COUR T CIRCUIT ET POUR NE CAUSER AUCUN DANGER À AUTRUI OBSERVER ATTENT IVEMENT LE S POINTS SUIVANT: A.Utiliser cet appareil seu lement comme il a été conçu par so n producteur. Si vous avez quelqu e demande à fair e, il suffit simplement de le contacter. B.Avant de réparer ou de netto[...]