Português dropdown-ico

Beurer KS05 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Beurer KS05. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBeurer KS05 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Beurer KS05 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Beurer KS05, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Beurer KS05 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Beurer KS05
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Beurer KS05
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Beurer KS05
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Beurer KS05 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Beurer KS05 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Beurer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Beurer KS05, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Beurer KS05, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Beurer KS05. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    D Küchen-Waage Gebrauchsanleitung G Kitchen scale Instruction for Use F Balance de cuisine Mode d´emploi E Báscula de cocina Instrucciones para el uso I Bilancia da cucina Instruzioni per l´uso T Mutfak terazisi Kullanma Talimatı r ¥ ÎÐ ÉÈÈÖÀÇÀÐ »ÈÃÒÀÌÅÃÀ½ÀÌÖ  £ÈÌÍËÎÅÑÃÚÊÉÊËÃÇÀÈ[...]

  • Página 2

    2 D Wiegen G Weighing F Pesée E Pesar I Pesare T Tartma r ½ÀÓý»ÈÃÀ Q Ważenie O Wegen P Pesar K ÓοØQÚÔÂÙÓ½ÔÉ c Vejning S Vägning N Vejning t Punnitus z Vážení u Váženie n Tehtanje H Mérés MAX = 2 kg, d = 20 g DEUTSCH Wichtige Hinweise – Stellen Sie die Waage auf einen ebenen festen Boden; eine feste S[...]

  • Página 3

    3 Never immerse the scale in water or rinse it under running water. The supplied bowl is dishwasher-proof. – Storage: Do not place any objects on the scale when not in use. The scale is best stored either upside down in the bowl or with the bowl placed over it as protection. – The scale is not intended to be used for commercial purposes. – Re[...]

  • Página 4

    4 TÜRKÇE Önemli bilgiler – Teraziyi düzgün saplam bir zemine yerlefltiriniz. Sağlam bir zemin, terazinin doğru ölçüm yapabilmesi için bir ön flarttır. – Eraziyi darbelere, neme, toza, kimyasal maddelere, sıcaklık değișikliklerine ve ısı kaynaklar na (soba, kalorifer) karșı koruyunuz. – Onarımlar ancak Beurer Müșteri Se[...]

  • Página 5

    5 POLSKI Ważne wskazówki – Ustawić wagę na płaskim, twardym podłożu; twarda płaszczyzna ustawienia jest warunkiem prawidłowego pomiaru – Wagę należy chronić przed uderzeniami, wilgocią, kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami temperatur oraz za blisko stojącymi źródłami ciepła (piece, kaloryfery). – Naprawy mogą być wykony[...]

  • Página 6

    6  ¢ ÉÎÂÏÕÊ̼ØÚÑÅƾÆÊØ ±§QÑQÖÆÕƾÕÆÕÉÛÚÈÂÓÊ¡ÆÑ¡Ï× ÔÆÔÕÂÖÆÓ½ÆÑÊá¡ÏÆÊÂ ÔÕÂÖÆÓ½ ÆÑÊá¡ÏÆÊÂÂÑQÕÆÍƾÑÓQÝÑ¿ÖÆÔÉÈÊÂÔ×ÔÕ½ μÕÓÉÔÉ ±ÕÉÛÚÈÂÓÊ¡ÂÑ¿[...]

  • Página 7

    7 – Vekten bør beskyttes for støt, fuktighet, støv, kjemikalier, sterke temperaturforskjeller og for nære varmekilder (ovner, radiatorer). – Reparasjoner må utelukkende gjennomføres av Beurer kundeservice eller av autoriserte forhandlere. – Rengjøring: Vekten kan rengjøres med en fuktet klut tilsatt litt vaskemiddel etter behov. Vekte[...]

  • Página 8

    – Uchovanie: Neklaďte na váhy žiadne predmety, ak sa nepoužíva. Najlepšie je uložiť váhy obrátene do misy alebo misou, ako ochranou, zakryť váhy. – Váhy nie sú určené pre komerčné použitie. – Prípadne odstrániť existujúce dopravné zabezpečenie. SLOVENSKO Pomembni napotki – Postavite tehtnico na ravno trdno podlago; [...]