Português dropdown-ico

Black & Decker EPC126 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker EPC126. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker EPC126 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker EPC126 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker EPC126, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker EPC126 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker EPC126
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker EPC126
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker EPC126
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker EPC126 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker EPC126 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker EPC126, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker EPC126, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker EPC126. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EPC126 EPC146 EPC186 EPC128 EPC148 EPC188[...]

  • Página 2

    2 English (Original instructions) 5[...]

  • Página 3

    3 C E B A D F[...]

  • Página 4

    4 G H I[...]

  • Página 5

    5 Intended use Y our Blac k & Deck er d rill /scr ewdr iver EPC 126/ EPC1 46/ EPC1 86 has been designed for screwdriving applications and for drilling in wood, metal and plastics. Y our Blac k & Deck er d rill /scr ewdr iver EPC 128/ EPC1 48/ EPC188 has been designed for screwdriving applications and for drilling in wood, metal, plastics an[...]

  • Página 6

    6 d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. e. Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may af[...]

  • Página 7

    7 Labels on tool The following pictograms are shown on the tool: : Warning! T o reduce the risk of injury , the user must read the instruction manual. Additional safety instructions for batteries and chargers Batteries u Never attempt to open for any reason. u Do not expose the battery to water . u Do not store in locations where the temperature ma[...]

  • Página 8

    8 u T o remove the screwdriver bit from the bit holder , lift the bit from the recess. u T o store the screwdriver bit, rmly push it into the holder. Removing and retting the chuck (g. E) u Open the chuck as far as possible. u Remove the chuck retaining screw by turning it clockwise using a screwdriver . u Tighten an Allen key into the chu[...]

  • Página 9

    9 Drilling in masonry (g. H & I) u For drilling in masonry , set the collar (3) to the hammer drilling position by aligning the symbol with the marking (16). u Slide the speed selector (5) towards the front of the tool (2nd gear). Speed selector (g. I) u For drilling in steel and for screwdriving applications, slide the spee d se lect or [...]

  • Página 10

    10 T echnical data EPC126 (H1) EPC146 (H1) EPC186 (H1) V oltage V DC 12 14.4 18 No-load speed min -1 0-450/ 0-450/ 0-400/ 0-1400 0-1500 0-1350 Max. torque Nm 18 20 25 Chuck capacity mm 10 10 10 Max. drilling capacity Steel/Wood mm 10/25 10/25 10/25 Battery A12/A12E A14/A14E A18/A18E Capacity Ah 1.2 1.2 1.2 T ype NiCd NiCd NiCd W e ig ht kg 0.5 0.6 [...]

  • Página 11

    1 1 Guarantee Black & Decker is condent of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free T rade Area. If a Black & Dec[...]

  • Página 12

    TYP . www .2helpU.com 24 - 03 - 10 E15559 EPC126 - EPC128 - EPC146 - EPC148 EPC186 - EPC188 Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas li[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15 ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .[...]

  • Página 16

    90559380 REV -0 07/2010 Australia Black & Decker (Australia) Pty . Ltd. T el. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Fax 03-9727 5940 Victoria, 3138 New Zealand Black & Decker T el. +64 9 259 1 133 5 T e Apunga Place Fax +64 9 259 1 122 Mt Wellington Auckland 1060 United Kingdom Black & Decker T el. 01753 51 1234 210 Bath Road Fax [...]