Black & Decker F2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker F2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker F2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker F2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker F2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker F2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker F2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker F2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker F2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker F2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker F2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker F2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker F2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker F2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Please Read and Sav e this Use and Care Book P or favor lea este instructivo antes de usar el producto V euillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation SteamAdv antage ™ Ir on Planc ha F er Accessories/P arts (USA/Canada) Accesorios/P artes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 USA/Canada 1-800-23[...]

  • Página 2

    2 1 When using your iron, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: ❑ Read all instructions before using. ❑ Use iron only for its intended use. ❑ T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. ❑ The iron should always be turned off before plugging or unplu[...]

  • Página 3

    4 3 Product may var y slightly from what is illustrated. 1. Spray nozzle 2. Water -fill cover 3. Fabric-select dial 4. Fabric guide with LED display 5. Spray button 6. Steam surge button 7. Comfort Grip ™ handle 8. 360° pivoting cord 9. Heel rest 10. Water tank 11. AUT O CLEAN ® button 12. Soleplate How to Use T his appliance is intended for ho[...]

  • Página 4

    SPECIAL FEATURES Automatic Shutoff in 3 P ositions • Y our iro n will autom aticall y turn off afte r 30 seconds of ina ctivi ty if left on its sol eplate or on it s side. If left ve rticall y on its heel rest , it will turn off after 8 minutes (D) . • T he unit beeps six times and the LED indicator light blinks to let you know the iron h[...]

  • Página 5

    8 7 INSTRUCCIONES ESPECIALES ❑ P ara evitar sobrecargas, no opere ningún otro aparato de alto consumo de corriente en el mismo circuito. ❑ P ara evitar sobrecargas, no opere ningún otro aparato de alto consumo de corriente en el mismo circuito. Si el uso de un cable de extensión es absolutamente necesario, se deberá utilizar uno de 15 amper[...]

  • Página 6

    10 9 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Boquilla de rociar 2. T apa del tanque 3. Selector de tejidos 4. Guía de tejidos en pantalla DEL 5. Botón de rociar 6. Botón de emisión de vapor 7. Mango Comfort-Grip™ 8. Cable giratorio de 360° 9. T alón de descanso 10. T anque de agua 11. Botón de limpieza automát[...]

  • Página 7

    12 11 • El aparato produce seis sonidos y la luz indicadora DEL parpadea, indicando que la plancha se ha apagado). • Gracias a un detector interno de movimiento, la plancha es activada y se calienta nuevamente en cuanto uno la levanta. Uno podría tener que mover o agitar la plancha ligeramente hasta que la luz del diodo emisor de luz (DE[...]

  • Página 8

    14 13 Lorsqu’on utilise un fer , il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suiv antes. ❑ Lire toutes les directives a vant d’utiliser . ❑ Utiliser le fer seulement aux fins auxquelles il a été prévu. ❑ Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le fer . ❑ T ou[...]

  • Página 9

    16 15 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Bec de pulvériseur 2. Couvercle du réservoir 3. Sélecteur de tissu 4. Affichage DEL avec guide d'utilisation selon les tissus 5. Bouton de pulvérisation 6. Bouton de vapeur 7. Poignée Comfort Grip MC 8. Cordon pivotant à 360° 9. T alon d'appui 10. Réservoir d&apos[...]

  • Página 10

    18 17 • Lorsque vous soulevez le fer , un détecteur de mouvement interne s'active, puis le fer recommence à chauffer . Il est parfois nécessaire de déplacer ou d'agiter doucement le fer jusqu'à ce que le voyant à DEL cesse de clignoter . Note : Attendre que le fer soit complètement réchauffé a vant de poursuivre le repa[...]

  • Página 11

    NEED HELP? F or service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not retur n the produc t to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center . Y ou may also want to consult the website listed on the cover of t[...]

  • Página 12

    BESOIN D’AIDE? P our com muniqu er av ec les serv ices d’en tretie n ou de répar ation, ou pou r adresse r toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas pos ter le prod uit au fabr icant ni le por ter dans un cen tre de s[...]

  • Página 13

    Copyright © 2006-2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in P eople’ s Republic of China Printed in P eople’ s Republic of China F abricado en la República P opular de China Impreso en la República P opular de China F abriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine R22006/8-7-42E/S/F is a trademark of [...]