Português dropdown-ico

Black & Decker JW250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker JW250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker JW250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker JW250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker JW250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker JW250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker JW250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker JW250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker JW250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker JW250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker JW250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker JW250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker JW250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker JW250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Model Modelo Modèle ❑ JW250 Lids Off ™ Jar Opener Plus Abridor de frascos plus Ouvre-bocal plus USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.applicaconsumerproductsinc[...]

  • Página 2

    2 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ❑ When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ To protect against electrical shock, do not immerse this appliance in water or other liquid. ❑ Close supervision is necessary when[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Release button 2. Handle 3. Upper body 4. Upper jaws 5. Turntable 6. Lower jar supports       How to Use This appliance is for household use only. This appliance is for use in opening regular and vacuum-style screw-top jars. 1. Plug the cord into a standard wall outlet. No[...]

  • Página 4

    6 5 6. Continue to slightly press down the handle. You hear the motor starting. The top and bottom jaws close-in on the jar even though the turn table might not start to rotate right away (D) . Keep the top of the unit pressed until you hear the lid "pop" and the jar open. Release the pressure from the top of the unit. If you are reopenin[...]

  • Página 5

    8 7 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así no [...]

  • Página 6

    10 9 Como usar Este aparato es para uso doméstico solamente. Este aparato está diseñado para abrir frascos de tapas de rosca corrientes y tapas de rosca cerradas al vacío. 1. Enchufe el aparato a una toma de corriente estándar. Nota: El cable eléctrico se encuentra en la parte de atrás del aparato. El cable se debe enchufar a una toma de cor[...]

  • Página 7

    12 11 IMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES MESURES. ❑ Lorsqu'on utilise un appareil électrique, surtout en présence d'un enfant, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives. ❑ Afin d'éviter les risques de secousses électriques, ne pas im[...]

  • Página 8

    14 13 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Bouton de dégagement 2. Poignée 3. Partie supérieure du corps 4. Mâchoires supérieures 5. Table tournante 6. Dispositifs inférieurs de soutien du bocal Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. L'appareil est conçu pour ouvrir des[...]

  • Página 9

    16 15 6. Continuer d’appuyer légèrement sur la poignée.. Vous entendrez alors le moteur démarrer. Les mâchoires supérieures et inférieures saisissent le bocal, même si la table tournante ne se met pas immédiatement à tourner (D) . Continuer à appuyer sur le dessus de l’ouvre-bocal jusqu’à ce que vous entendiez un son indiquant que[...]

  • Página 10

    18 17 • Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra • Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato • Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto • Los daños y perjuicios indirectos o incidentales Garantie limitée de un an (Valable seulement aux États-Unis et a[...]

  • Página 11

    60 W 120 V 60 Hz Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106-1400 Del interior marque sin costo [...]