Português dropdown-ico

Black & Decker KEC600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker KEC600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker KEC600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker KEC600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker KEC600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker KEC600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker KEC600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker KEC600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker KEC600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker KEC600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker KEC600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker KEC600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker KEC600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker KEC600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ergo ™ Cordless Can Opener (English, see pg. 2) Abrelatas inalámbrico (Español, consulte la página 8) Ouvre-boîte sans fil (Français, à la page 14) ? U.S.A./CANADA 1-800-231-9786 MEXICO 01-800-714-2499 http://www.applicaconsumerproductsinc.com SA VE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D[...]

  • Página 2

    19 Le sceau RBRC mc Le sceau RBRC mc (organisme am é ricain) de la pile (ou de l ’ ensemble de piles) au nickel-cadmium indique que le co û t du recyclage de la pile (ou de l ’ ensemble de piles) à la fin de sa dur é e utile a é t é d é fray é . Le programme RBRC of fre une solution de rechange pratique à la mise au r ebut des piles au[...]

  • Página 3

    17 1. D é brancher le socle de chargement et en retir er l ’ ouvre-bo î te avant de le nettoyer . 2. Pour r etirer l ’ assemblage couteau- levier perceur afin d ’ en faciliter le nettoyage, il suffit de soulever au maximum le levier et de le retir er de l ’ appareil (C). On peut le laver à la main dans de l ’ eau chaude savonneuse (bie[...]

  • Página 4

    15 CONSER VER CES MESURES. ■ L ’ utilisation d ’ accessoires non r ecommand é s ni vendus par le fabricant pr é sente des risques d ’ incendies, de secousses é lectriques ou de blessures. ■ L ’ appareil est con ç u uniquement pour une utilisation domestique et non, pour une utilisation industrielle ou commerciale. ■ D é brancher [...]

  • Página 5

    13 EL SELLO RBRC ™ El sello RBRC ™ (corporaci ó n de recir culaci ó n de bater í as recargables) que apar ece en la bater í a de n í quel-cadmio o en (el paquete) indica que los costos de reciclar la bater í a o (el paquete) una vez inservible han sido ya pagados. En algunas á reas, se pr ohibe desechar en la basura o en los desperdicios[...]

  • Página 6

    2. Para las latas peque ñ as como las de tuna, sujete el abr elatas con la mano y permita que la lata gire debajo de las cuchilla hasta que se corte la tapa. Sujete la lata mientras suelta la palanca. 3. Para las latas de tama ñ o corriente o para las m á s grandes, la unidad les perforar á la tapa y parar á autom á ticamente una vez que las [...]

  • Página 7

    9 ■ El uso de accesorios no recomendados ni a la venta por el fabricante del aparato puede causar incendio, choque el é ctrico o lesiones personales. ■ Este producto ha sido dise ñ ado solamente para uso dom é stico y no para uso industrial ni comercial. ■ Desconecte la unidad del cargador antes de hacer la limpieza rutinaria de la base de[...]

  • Página 8

    7 NEED HELP? For service, repair , or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do NOT r etur n the product to the place of pur chase. Do NOT mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center . Y ou may also want to consult the website listed on the cover [...]

  • Página 9

    NOTE: This Can Opener may be used by either right or left-handed con- sumers. Hold the handle in your right hand and position cans with your left. 5 1. Unplug the Charging Base and remove the Can Opener befor e cleaning any part. 2. T o remove the Cutting Assembly for easy cleaning, push the Pierce Lever up as far as it will go and pull it out away[...]

  • Página 10

    ■ This product contains nickel-cadmium batteries which must be r ecycled or disposed of properly at the end of the life of the can opener (see “ Battery Removal and Disposal ” ). Do not incinerate or compost batteries as they will explode at high temperatures. ■ Leaks from battery cells can occur under extr eme conditions. If the liquid, wh[...]